الأعشاب والنباتاتالقضيب الذهبي — حشيشة الأراضي البور لعلاج التهاب المثانة؟
المصادر: 5 · المقال: 7 223 حرفًا
يصف Henryk Różański القضيب الذهبي بأنه مدرّ للبول ومطهّر للمسالك البولية، ويُستخدم في حالات الالتهاب والعدوى في الجهاز البولي.
- قد تزيد المستخلصات المائية والمائية الكحولية كمية البول المُفرَز، كما قد يكون لها تأثير مضاد للالتهاب والميكروبات.
- قد تحدّ الصابونينات الموجودة في القضيب الذهبي من تكوّن الأغشية الحيوية في الجهاز البولي.
ماذا يكتب المؤلفون
Henryk Różański
يُصنَّف القضيب الذهبي رسميًا على أنه مدرّ للبول ومطهّر للمسالك البولية.
„رسميًا، هو مدرّ للبول ومطهّر للمسالك البولية. الجرعات المعتادة وفقًا لدستور الأدوية البولندي، الإصدار السادس (FP VI): جرعة واحدة عن طريق الفم من 6-12 غرامًا في صورة مغلي، والجرعة اليومية 6-12 غرامًا في صورة مغلي. تأتي المادة الخام من النوع Solidago virgaurea Linne (Asteraceae=Compositae)، بالألمانية.”Oficjalnie jest to środek moczopędny i odkażający drogi moczowe. Dawki zwykle stosowane wg FP VI: doustnie dawka jednorazowa 6-12 g, w odwarach, dobowa 6-12 g, w odwarach. Surowiec pochodzi z gatunku Solidago virgaurea Linne (Asteraceae=Compositae), niem.
Henryk Różański
تشمل دواعي استعمال القضيب الذهبي حالات الالتهاب والعدوى في الجهازين البولي والتناسلي.
„دواعي استعمال القضيب الذهبي: حالات الالتهاب والعدوى في الجهازين البولي والتناسلي، وحصى المسالك البولية، والأمراض الأيضية وأمراض المناعة الذاتية (الروماتيزمية، والذئبة، وحب الشباب، والصدفية)، وبرامج إزالة السموم، والسمنة، والسكري، وارتفاع ضغط الدم، وقصور الدورة الدموية، والتهابات الجهاز الهضمي.”Wskazania do stosowania nawłoci: stany zapalne i infekcje układu moczowego i płciowego, kamica moczowa, choroby metaboliczne i z autoagresji immunologicznej (reumatyczne, toczeń, trądziki, łuszczyca), kuracje odtruwające, otyłość, cukrzyca, nadciśnienie, niewydolność krążenia, nieżyty przewodu pokarmowego.
Henryk Różański
قد تزيد المستخلصات المائية والمائية الكحولية من القضيب الذهبي كمية البول المُفرَز، كما قد يكون لها تأثير مضاد للالتهاب والميكروبات.
„تزيد المستخلصات المائية والمائية الكحولية من عشبة القضيب الذهبي كمية البول المُفرَز، ولها تأثير مضاد للالتهاب والميكروبات، ومضاد للتشنج، ومسكن للألم، وخافض لضغط الدم. كما تساعد على إزالة السموم، وتسهل إخراج المركبات الغريبة عن الجسم ومستقلباتها الضارة.”Wodne i wodno-alkoholowe wyciągi z ziela nawłoci zwiększają ilość wydalanego moczu, działają przeciwzapalnie, antydrobnoustrojowo, rozkurczowo, przeciwbólowo i hipotensyjnie. Działają odtruwająco, ułatwiają wydalanie szkodliwych ksenobiotyków i metabolitów.
Henryk Różański
قد تحدّ صابونينات القضيب الذهبي من تكوّن الأغشية الحيوية في الجهاز البولي، كما أظهرت مستخلصاته نشاطًا مضادًا للفطريات والبكتيريا.
„تمنع صابونينات القضيب الذهبي تكوّن الأغشية الحيوية في الجهاز البولي وتعزز تحللها، ما قد يسهم في تثبيط نمو الفطريات والبكتيريا. وقد ثبت أن مستخلصات القضيب الذهبي لها نشاط مثبط للفطريات والبكتيريا. وأظهرت المستخلصات المائية من القضيب الذهبي الشائع نشاطًا مضادًا للأكسدة والجذور الحرة في المختبر.”Saponiny nawłoci zapobiegają tworzeniu biofilmu w układzie moczowym, wzmagają jego degradację, przez co mogą przyczyniać się do hamowania rozwoju grzybów i bakterii. Wykazano aktywność fungistatyczną i bakteriostatyczną wyciągów z nawłoci. In vitro wykazano aktywność antyoksydacyjną i przeciwrodnikową wodnych wyciągów z nawłoci pospolitej.
Henryk Różański
قد تزيد مستخلصات القضيب الذهبي الشائع والكندي والمتأخر إدرار البول، كما قد يكون لها تأثير مضاد للالتهاب والتشنج.
„أثبتت نتائج الأبحاث الحديثة أن المستخلصات المائية والمائية الكحولية من القضيب الذهبي الشائع والكندي والمتأخر تزيد فعلًا إدرار البول، وتعزز طرح كلوريد الصوديوم واليوريا وحمض اليوريك، كما تؤثر في الالتهاب والوذمة، وتساعد على إرخاء العضلات الملساء في الجهاز الهضمي والتنفسي والبولي.”Współczesne wyniki badań dowiodły, że wodne i wodno-alkoholowe wyciągi z nawłoci pospolitej, kanadyjskiej i późnej rzeczywiście zwiększają diurezę, wzmagają wydalanie chlorku sodu, mocznika, kwasu moczowego, wpływają przeciwzapalnie, przeciwobrzękowo i rozkurczowo na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego, układu oddechowego i moczowego.
Henryk Różański
وُصفت عشبة القضيب الذهبي بأنها مادة خام مدرّة للبول، ويُقال إن تأثيرها يشمل تطهير الجهاز البولي.
„عشبة القضيب الذهبي – Herba Solidaginis هي مادة خام تقليدية مدرّة للبول ومنقّية للجسم ومخلّصة له من السموم. ويمكن استخدام نوعين من القضيب الذهبي لأغراض علاجية: القضيب الذهبي الشائع – Solidago virga-urea L.، والقضيب الذهبي الكندي Solidago canadensis L.، وهما من الفصيلة المركبة Compositae.”Ziele nawłoci – Herba Solidaginis jest klasycznym surowcem moczopędnym i oczyszczającym (odtruwającym) organizm. Do celów leczniczych można zastosować dwa gatunku nawłoci: nawłoć pospolitą – Solidago virga-urea L. oraz nawłoć kanadyjską Solidago canadensis L., z rodziny złożonych Compositae.
Henryk Różański
يُشار إلى القضيب الذهبي الشائع والكندي بوصفهما نوعين يُستخدمان علاجيًا.
„يمكن استخدام نوعين من القضيب الذهبي لأغراض علاجية: القضيب الذهبي الشائع – Solidago virga-urea L.، والقضيب الذهبي الكندي Solidago canadensis L.، وهما من الفصيلة المركبة Compositae. تكوّن البوليفينولات والصابونينات الموجودة في المادة الخام مركّبات معقدة مع كثير من المركبات الغريبة عن الجسم (مواد دخيلة على الجسم، لا يحتاج إليها وضارة)، ما يجعلها سهلة الذوبان في الماء.”Do celów leczniczych można zastosować dwa gatunku nawłoci: nawłoć pospolitą – Solidago virga-urea L. oraz nawłoć kanadyjską Solidago canadensis L., z rodziny złożonych Compositae. Polifenole i saponiny zawarte w surowcu tworzą związki kompleksowe z wieloma ksenobiotykami (substancjami obcymi dla ustroju, zbędnymi i szkodliwymi), czyniąc je łatwo rozpuszczalnymi w wodzie.
Henryk Różański
وُصف منقوع القضيب الذهبي بأنه مدرّ للبول، وأُوصي به لمن لديهم قابلية للإصابة بعدوى الجهازين البولي والتناسلي.
„منقوع القضيب الذهبي مدرّ جيد للبول، ويساعد على الوقاية من الحصى، وتنقية الكلى، وإزالة السموم، وتنقية الدم في الوقت نفسه. أوصي به بشدة للأشخاص الذين لديهم قابلية لتكوّن حصى المسالك البولية أو الإصابة بعدوى الجهازين البولي والتناسلي، وكذلك في حالات تضخم البروستاتا.”Napar z nawłoci to dobry środek moczopędny, przeciwkamiczy, oczyszczający nerki, odtruwający i czyszczący krew zarazem. Jak najbardziej polecam osobom mającym tendencje do kamicy moczowej i zakażeń układu moczowo-płciowego, ponadto przy przeroście gruczołu krokowego.
Henryk Różański
تشمل دواعي استعمال مستحضرات القضيب الذهبي حالات الالتهاب والعدوى في الجهازين البولي والتناسلي.
„ترتبط دواعي استعمال مستحضرات القضيب الذهبي أساسًا بأمراض الجهاز البولي والأمراض الأيضية: حالات الالتهاب والعدوى في الجهازين البولي والتناسلي، وحصى المسالك البولية، وارتفاع ضغط الدم، وحالات الالتهاب والعدوى في الجهاز التنفسي، والتسمم، واضطرابات الأيض، والسكري، والأمراض الروماتيزمية، والأمراض الجلدية الأيضية، والأمراض الجلدية.”Wskazania do stosowania preparatów nawłoci są związane przede wszystkim z chorobami układu moczowego i chorobami metabolicznymi: stany zapalne i zakażenia układu moczowego i płciowego, kamica moczowa, nadciśnienie, stany zapalne i infekcje układu oddechowego, zatrucia, zaburzenia metaboliczne, cukrzyca, choroby reumatyczne, metaboliczne choroby skórne, dermatozy.
Henryk Różański
وُصف القضيب الذهبي بأنه مطهّر للجهاز البولي ويساعد على الوقاية من تكوّن الحصى.
„يسرّع القضيب الذهبي زوال تورم الأطراف الناجم عن قصور الدورة الدموية، ويطهّر الجهاز البولي، ويقي من تكوّن حصى المسالك البولية. كما يخفف السعال، ويساعد على علاج الروماتيزم والنقرس وكثير من الأمراض الجلدية الناجمة عن اضطرابات الأيض.”Nawłoć przyśpiesza ustępowanie obrzęków kończyn na tle niedomogi krążenia, odkaża układ moczowy, zapobiega powstawaniu kamicy moczowej. Łagodzi kaszel. Wspomaga leczenie reumatyzmu i artretyzmu oraz wielu chorób skóry wywołanych zaburzeniami przemiany materii.
Henryk Różański
أُوصي بالمستخلصات المائية من القضيب الذهبي في حالات التهاب الكلى المزمن، وبمزجه مع العرعر والبتولا لعلاج أمراض المسالك البولية.
„أوصى الدكتور Gerhard Madaus بالمستخلصات المائية من القضيب الذهبي لعلاج التهاب الكلى المزمن، وتضخم البروستاتا، والأمراض الروماتيزمية، والسكري، والربو القصبي، وأمراض الحلق والجلد (الأكزيما). وفي أمراض المسالك البولية أوصى بمزجه مع العرعر والبتولا.”Dr Gerhard Madaus zalecał wyciągi wodne z nawłoci przy chronicznym zapaleniu nerek, przeroście gruczołu krokowego, chorobach reumatycznych, cukrzycy, dychawicy oskrzelowej, chorobach gardła i skóry (egzema). W chorobach urologicznych polecał łączyć nawłoć z jałowcem i brzozą.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 1 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 3.
في دراسة أُجريت على نساء مصابات بعدوى حادة وغير معقدة في المسالك البولية، خفف مستحضر يجمع القضيب الذهبي مع عشبتين أخريين الأعراض بفعالية أكبر من الدواء الوهمي، وارتبط بحاجة أقل إلى العلاج بالمضادات الحيوية.
النتائج: استنادًا إلى مجموعة فرعية من المرضى الذين توفرت لديهم بيانات ميكروبيولوجية قابلة للتقييم (n = 122)، أظهر انخفاض متوسط مجموع درجات ثلاثة أعراض نموذجية، بعد ضبطها وفق مقياس ACSS، تفوق المستحضر العشبي على الدواء الوهمي بشكل ملحوظ بعد يوم واحد فقط من العلاج (p = 0.0086)؛ وفي اليوم السابع، بلغ متوسط الفرق -1.9 نقطة (p < 0.0001). ويُعزى التفوق الملحوظ للمستحضر العشبي في اليوم الأول أساسًا إلى الفرق في معدلات الاستجابة لعرض «عسر التبول» (الفرق بين المجموعتين: -29.4%، p = 0.0042). فضلًا عن ذلك، احتاج عدد أقل بكثير من المرضى في مجموعة العلاج الفعلي إلى المضادات الحيوية (15.3% مقابل 49.2%، p = 0.0001). وأُكدت هذه النتائج لدى مجموعة نية العلاج (ITT) (n = 200). وكان مزيج ثابت من مستخلصات جذور الحرشف البري وشاي جاوة وعشبة القضيب الذهبي أفضل من الدواء الوهمي في تخفيف الأعراض والوقاية من استخدام المضادات الحيوية لدى النساء المصابات بعدوى غير معقدة في المسالك البولية السفلية.
تمويل الدراسةشركة أو جهة مصنّعة · Medice Arzneimittel Pütter GmbH & Co. KG
هل للمؤلفين صلات بشركات؟نعم، أعلن المؤلفون ذلك
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟نعم
نوع الدراسةدراسة بتقسيم المجموعات عشوائيًا (RCT)
عدد المشاركين200
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.