सार्वजनिक स्वास्थ्य और WHOफ्लोराइड — क्या यह बच्चों की बुद्धिमत्ता कम कर सकता है?
- Jerzy Jaśkowski — Przechytrzyć cukrzycę. Część 1
- Fluoride Exposure and Children's IQ Scores: A Systematic Review and Meta-Analysis. · JAMA Pediatr 2025
- Fluoride exposure and cognitive neurodevelopment: Systematic review and dose-response meta-analysis. · Environ Res 2023
- A systematic review and meta-analysis of the association between fluoride exposure and neurological disorders. · Sci Rep 2021
- Association between water fluoride and the level of children's intelligence: a dose-response meta-analysis. · Public Health 2018
- Fluoride and children's intelligence: a meta-analysis. · Biol Trace Elem Res 2008
- Thyroid function, intelligence, and low-moderate fluoride exposure among Chinese school-age children. · Environ Int 2020
- Fluoride exposure from infant formula and child IQ in a Canadian birth cohort. · Environ Int 2020
- Fluoride exposure, dopamine relative gene polymorphism and intelligence: A cross-sectional study in China. · Ecotoxicol Environ Saf 2021
- Iodine Status Modifies the Association between Fluoride Exposure in Pregnancy and Preschool Boys' Intelligence. · Nutrients 2022
- Prenatal fluoride exposure and child IQ: Is tea a key source of fluoride? · Environ Pollut 2026
- Orthomolecular Medicine News Service — EPA Blocks Public Comment on Fluoridation
- Orthomolecular Medicine News Service — Fluoridation: The Biggest Public Health Failure of the Twentieth Century
- Orthomolecular Medicine News Service — Dispensing with Fluoride
Jerzy Jaśkowski पर्यावरण में फ्लोराइड के प्रदूषण को IQ में कमी से जोड़ते हैं।
- वे फ्लोराइड को तंत्रिका-विष कहते हैं और चेतावनी देते हैं कि यह मस्तिष्क तक पहुँच सकता है।
- Jaśkowski के अनुसार, दाँत साफ करते समय बच्चा 5 mg तक फ्लोराइड निगल सकता है, और तीन साल का होने से पहले उसका शरीर इतनी मात्रा बाहर नहीं निकाल पाता।
- वे बच्चों को फ्लोराइड के संपर्क में लाने से पहले माता-पिता को चेतावनी न दिए जाने की आलोचना करते हैं।
लेखक क्या लिखते हैं
Jerzy Jaśkowski पर्यावरण में फ्लोराइड के प्रदूषण को IQ में कमी से जोड़ते हैं।
Jerzy Jaśkowski फ्लोराइड को तंत्रिका-विष कहते हैं और चेतावनी देते हैं कि यह मस्तिष्क तक पहुँच सकता है।
Jerzy Jaśkowski कहते हैं कि दाँत सामान्य रूप से साफ करते समय बच्चा 5 mg तक फ्लोराइड निगल सकता है और तीन साल का होने से पहले उसका शरीर इतनी मात्रा बाहर नहीं निकाल पाता।
Jerzy Jaśkowski फ्लोराइड को तंत्रिका-विष कहते हैं और बच्चों को फ्लोराइड के संपर्क में लाने से पहले माता-पिता को चेतावनी न दिए जाने की आलोचना करते हैं।
PubMed · Europe PMC से शोध
हमने सबसे अच्छे सकारात्मक परिणामों वाले 10 शोध चुने हैं। यह एक चयन है, सभी शोधों की पूरी समीक्षा नहीं।
PubMed में इस विषय पर कुल अध्ययनों की संख्या: 152।
मेटा-विश्लेषण में पाया गया कि फ्लोराइड के अधिक संपर्क का संबंध बच्चों के कम IQ से था।
अध्ययन का उद्देश्य: बच्चों के IQ स्कोर और गर्भावस्था के दौरान या जन्म के बाद फ्लोराइड के संपर्क की जाँच करने वाले महामारी-विज्ञान संबंधी अध्ययनों की व्यवस्थित समीक्षा और मेटा-विश्लेषण करना।
परिणाम: शामिल किए गए 74 अध्ययनों में से 64 क्रॉस-सेक्शनल और 10 कोहोर्ट अध्ययन थे। अधिकांश चीन में किए गए थे (n = 45); अन्य स्थानों में कनाडा (n = 3), डेनमार्क (n = 1), भारत (n = 12), ईरान (n = 4), मेक्सिको (n = 4), न्यूज़ीलैंड (n = 1), पाकिस्तान (n = 2), स्पेन (n = 1) और ताइवान (n = 1) शामिल थे। 52 अध्ययनों में पक्षपात का जोखिम अधिक और 22 में कम आँका गया। 64 अध्ययनों में फ्लोराइड के संपर्क के मापों और बच्चों के IQ के बीच उलटा संबंध बताया गया। पीने के पानी में फ्लोराइड, दाँतों के फ्लोरोसिस या फ्लोराइड के संपर्क के अन्य मापों के समूह-स्तरीय आँकड़ों वाले 59 अध्ययनों के विश्लेषण (पक्षपात का अधिक जोखिम वाले 47 और कम जोखिम वाले 12 अध्ययन; n = 20 932 बच्चे) में फ्लोराइड के संपर्क और IQ के बीच उलटा संबंध दिखा (संयुक्त SMD, -0.45; 95% CI, -0.57 से -0.33; P < .001)।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
मेटा-विश्लेषण में अधिक फ्लोराइड संपर्क के साथ IQ कम पाया गया, खासकर पीने के पानी से मिलने वाले फ्लोराइड के मामले में।
अध्ययन का उद्देश्य: बच्चों में संज्ञानात्मक मस्तिष्क-विकास पर फ्लोराइड के संपर्क के संभावित हानिकारक प्रभाव को लेकर अब भी कई अनिश्चितताएँ हैं।
परिणाम: मूत्र में फ्लोराइड 0.28 mg/L से अधिक होने पर IQ में -2.15 अंकों की अपेक्षाकृत कम और लगभग रैखिक गिरावट सामने आई (95% CI -4.48; 0.18)। यह स्तर लगभग 0.7 mg/L फ्लोराइड वाले पानी के अनुरूप है। फ्लोराइड के संपर्क और IQ के बीच उलटा संबंध खास तौर पर उन अध्ययनों में मजबूत था जिनमें पक्षपात का जोखिम अधिक था, जबकि पक्षपात का कम जोखिम वाला आँका गया एकमात्र अध्ययन कोई हानिकारक प्रभाव नहीं दिखाता था। कुल मिलाकर, अधिकांश अध्ययनों ने सुझाव दिया कि कम स्तर के संपर्क से भी बच्चों के IQ पर नुकसान हो सकता है। हालाँकि, अन्य कारकों से पैदा होने वाले शेष भ्रमकारी प्रभाव की बड़ी भूमिका को खारिज नहीं किया जा सका। इसलिए फ्लोराइड के संपर्क और संज्ञानात्मक मस्तिष्क-विकास के बीच संबंध का निर्णायक आकलन करने के लिए पक्षपात के कम जोखिम वाले अतिरिक्त भावी अध्ययनों की ज़रूरत है।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
समीक्षा में अधिक फ्लोराइड संपर्क पर IQ में कमी पाई गई, हालाँकि लेखकों ने अध्ययनों के बीच काफी अंतर होने की बात कही।
अध्ययन का उद्देश्य: अलग-अलग अध्ययनों ने बच्चों और किशोरों में फ्लोराइड तथा तंत्रिका-संबंधी विकारों के बीच संबंध का सुझाव दिया है, लेकिन फ्लोराइड के संपर्क से जुड़े तंत्रिका-संबंधी मापदंडों के बारे में चिकित्सकीय प्रमाण अब भी विवादित हैं। इसलिए इस व्यवस्थित समीक्षा और मेटा-विश्लेषण का उद्देश्य यह देखना था कि क्या अलग-अलग स्रोतों और खुराकों से फ्लोराइड के संपर्क का तंत्रिका-संबंधी विकारों से संबंध है।
परिणाम: मेटा-विश्लेषण में दस अध्ययन शामिल किए गए। विश्व स्वास्थ्य संगठन के मानदंडों के अनुसार, इनमें केवल अधिक फ्लोराइड संपर्क वाले लोगों में IQ में कमी दिखाई दी। कम स्तर के संपर्क और किसी भी तंत्रिका-संबंधी विकार के बीच संबंध का कोई प्रमाण नहीं मिला। हालाँकि, बहुत अधिक असमानता के कारण अधिक स्तरों से जुड़े मात्रात्मक विश्लेषण के अंतिम निष्कर्षों पर भरोसा सीमित है। इसके अलावा, इस संबंध के प्रमाण को बहुत निम्न स्तर का माना गया। फिलहाल उपलब्ध प्रमाण यह कहने की अनुमति नहीं देते कि फ्लोराइड का तंत्रिका-संबंधी नुकसान से संबंध है। इस संभावित संबंध पर और प्रमाण पाने के लिए नए महामारी-विज्ञान संबंधी अध्ययनों की ज़रूरत है।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
मेटा-विश्लेषण में पानी में अधिक फ्लोराइड का संबंध बच्चों की बुद्धिमत्ता के कम स्तर से पाया गया।
अध्ययन का उद्देश्य: पानी में फ्लोराइड की अधिक सांद्रता को बच्चों की बुद्धिमत्ता के स्तर से असंगत रूप से जोड़ा गया है। यह अध्ययन फ्लोराइडयुक्त पानी और बच्चों की बुद्धिमत्ता के बीच संबंध के उपलब्ध प्रमाणों का सार प्रस्तुत करता है।
परिणाम: 7258 बच्चों के आँकड़े बताने वाले 26 अध्ययन शामिल किए गए। संयुक्त नतीजों से पता चला कि पानी में फ्लोराइड का अधिक संपर्क बुद्धिमत्ता के कम स्तर से जुड़ा था (मानकीकृत औसत अंतर: -0.52; 95% CI: -0.62 से -0.42; P < 0.001)। उपसमूह विश्लेषण के नतीजे समग्र विश्लेषण के नतीजों के अनुरूप थे। खुराक-प्रतिक्रिया मेटा-विश्लेषण में पानी में फ्लोराइड की मात्रा और बुद्धिमत्ता के बीच महत्वपूर्ण संबंध का संकेत मिला (P < 0.001); पानी में फ्लोराइड का संपर्क बढ़ने के साथ बुद्धिमत्ता का स्तर घटा। पानी में फ्लोराइड के ऊँचे स्तरों का अधिक संपर्क बच्चों की बुद्धिमत्ता के कम स्तर से महत्वपूर्ण रूप से जुड़ा था। इसलिए जिन इलाकों के पानी में फ्लोराइड का स्तर अधिक है, वहाँ पानी की गुणवत्ता और फ्लोराइड के संपर्क पर नियंत्रण रखना चाहिए।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
मेटा-विश्लेषण में फ्लोरोसिस वाले इलाकों के बच्चों में फ्लोराइड के संपर्क और कम IQ के बीच संबंध पाया गया।
अध्ययन का उद्देश्य: यह लेख चीन में पिछले 20 वर्षों के दौरान फ्लोराइड के संपर्क से कम बुद्धिलब्धि (IQ) का जोखिम बढ़ता है या नहीं, इसकी जाँच के लिए किए गए साहित्य की व्यवस्थित समीक्षा प्रस्तुत करता है। 1988 से 2008 के बीच अंग्रेज़ी और चीनी भाषाओं में प्रकाशित सभी दस्तावेज़ों के लिए MEDLINE, SCI और CNKI में fluorosis, fluoride, intelligence और IQ शब्दों से खोज की गई।
परिणाम: इस समीक्षा में 16 केस-कंट्रोल अध्ययन शामिल किए गए, जिनमें जीवन के शुरुआती दौर में फ्लोराइड के संपर्क में आए बच्चों में कम IQ के विकास का आकलन किया गया था। अध्ययनों की गुणात्मक समीक्षा में फ्लोराइड के संपर्क और कम IQ के बीच लगातार और मजबूत संबंध मिला। केस-कंट्रोल अध्ययनों के मेटा-विश्लेषणों ने फ्लोराइड-प्रभावित क्षेत्रों की तुलना फ्लोराइड-रहित या कम फ्लोराइड वाले क्षेत्रों से करते हुए IQ के ऑड्स रेशियो का अनुमान लगाया। भारित औसत अंतर का संयुक्त मान स्थिर-प्रभाव मॉडल में -4.97 (95% विश्वास अंतराल [CI] = -5.58 से -4.36; p < 0.01) और यादृच्छिक-प्रभाव मॉडल में -5.03 (95% CI = -6.51 से 3.55; p < 0.01) था। इसका अर्थ है कि फ्लोरोसिस वाले क्षेत्र में रहने वाले बच्चों में कम IQ विकसित होने की संभावना, फ्लोरोसिस-रहित या कम फ्लोरोसिस वाले क्षेत्र में रहने वाले बच्चों से पाँच गुना अधिक है।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
एक अध्ययन में पानी और मूत्र में फ्लोराइड की अधिक सांद्रता का संबंध IQ के कम अंकों से था।
अध्ययन का उद्देश्य: थायरॉइड हार्मोन (THs) मस्तिष्क के विकास के लिए बहुत ज़रूरी हैं। यह अब भी स्पष्ट नहीं है कि फ्लोराइड के कम से मध्यम संपर्क से थायरॉइड का काम प्रभावित होता है या नहीं और इसका बच्चों की बुद्धिमत्ता पर क्या असर पड़ता है। हमने बच्चों की बुद्धिमत्ता के संबंध में फ्लोराइड के कम से मध्यम संपर्क और थायरॉइड के काम के बीच संबंधों की जाँच के लिए एक क्रॉस-सेक्शनल अध्ययन किया।
परिणाम: समायोजित मॉडलों में, पानी में फ्लोराइड की मात्रा में हर 1 mg/L की वृद्धि TSH में 0.13 uIU/mL की बढ़ोतरी से जुड़ी थी। मूत्र में फ्लोराइड की मात्रा में हर 1 mg/L की वृद्धि TT4 में 0.09 ug/dL की कमी, FT4 में 0.009 ng/dL की कमी और TSH में 0.11 uIU/mL की बढ़ोतरी से जुड़ी थी। फ्लोराइड के संपर्क का IQ स्कोर से उलटा संबंध था (पानी के फ्लोराइड के लिए B = -1.587; 95% CI: -2.607, -0.568 और मूत्र के फ्लोराइड के लिए B = -1.214; 95% CI: -1.987, -0.442)। TT3 और FT3 का अधिक स्तर बच्चों के सामान्य से ऊँची बुद्धिमत्ता वाले समूह में होने की अधिक संभावना से जुड़ा था (TT3 के लिए OR = 3.407, 95% CI: 1.044, 11.120; FT3 के लिए OR = 3.277, 95% CI: 1.621, 6.623)। हमने मूत्र के फ्लोराइड और IQ स्कोर के बीच संबंध पर TSH का महत्वपूर्ण संशोधक प्रभाव पाया, लेकिन THs के ज़रिए कोई मध्यस्थता नहीं दिखी। हमारा अध्ययन बताता है कि फ्लोराइड का कम से मध्यम संपर्क बचपन में थायरॉइड के काम में बदलाव से जुड़ा है, जो फ्लोराइड और बुद्धिमत्ता के बीच संबंध को बदल सकता है।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
कनाडा के एक कोहोर्ट में, पानी में फ्लोराइड की अधिक सांद्रता का संबंध बच्चों के प्रदर्शन IQ के कम अंकों से था।
अध्ययन का उद्देश्य: फ्लोराइडयुक्त पानी से बने फॉर्मूला दूध के सेवन से शिशुओं को फ्लोराइड की अधिक मात्रा मिल सकती है। हमने कनाडा के फ्लोराइडयुक्त और गैर-फ्लोराइडयुक्त शहरों में रहने वाले बच्चों की बौद्धिक क्षमता और शैशवावस्था में फ्लोराइड के संपर्क के बीच संबंध की जाँच की।
परिणाम: माँ-बच्चे के 38% जोड़े फ्लोराइडयुक्त पानी वाले समुदायों में रहते थे। पानी में फ्लोराइड की सांद्रता में 0.5 mg/L की वृद्धि (जो लगभग फ्लोराइडयुक्त और गैर-फ्लोराइडयुक्त क्षेत्रों के बीच का अंतर है) फॉर्मूला दूध पीने वाले बच्चों के प्रदर्शन IQ में 9.3 अंक और स्तनपान करने वाले बच्चों के IQ में 6.2 अंक की कमी से जुड़ी थी (क्रमशः 95% CI: -13.77, -4.76 और 95% CI: -10.45, -1.94)। भ्रूणावस्था के फ्लोराइड संपर्क का हिसाब रखने के बाद भी पानी में फ्लोराइड की सांद्रता और प्रदर्शन IQ के बीच संबंध महत्वपूर्ण बना रहा—फॉर्मूला दूध पीने वाले बच्चों में (B = -7.93, 95% CI: -12.84, -3.01) और स्तनपान करने वाले बच्चों में (B = -6.30, 95% CI: -10.92, -1.68)। शिशु फॉर्मूला से फ्लोराइड सेवन में 0.5 mg की वृद्धि प्रदर्शन IQ में 8.8 अंकों की कमी से जुड़ी थी (95% CI: -14.18, -3.34)। भ्रूणावस्था के फ्लोराइड संपर्क का हिसाब रखने के बाद भी यह संबंध महत्वपूर्ण रहा (B = -7.62, 95% CI: -13.64, -1.60)।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
अध्ययन में पाया गया कि फ्लोराइड का अधिक संपर्क बच्चों के IQ स्कोर में कमी से जुड़ा था।
अध्ययन का उद्देश्य: फ्लोराइड के अत्यधिक संपर्क का संबंध स्वास्थ्य पर हानिकारक प्रभावों से है। लेकिन यह अब भी स्पष्ट नहीं है कि क्या डोपामाइन (DA) से जुड़े जीन, पीने के पानी में फ्लोराइड के कम से मध्यम संपर्क का बच्चों की बुद्धिमत्ता पर पड़ने वाले प्रभाव में शामिल हैं। हमने इस प्रभाव में DA से जुड़े जीनों की भूमिका जानने के लिए एक क्रॉस-सेक्शनल अध्ययन किया।
परिणाम: समायोजित मॉडल में फ्लोराइड के संपर्क का IQ स्कोर से उलटा संबंध था (β = -5.957, 95% CI: -9.712, -2.202)। अधिक सक्रिय MAOA जीनोटाइप वाले बच्चों का औसत IQ स्कोर कम सक्रिय जीनोटाइप (P = 0.006) या महिला विषमयुग्मजी जीनोटाइप (P = 0.016) वाले बच्चों से काफी कम था। हमने UF और IQ स्कोर के बीच संबंध पर DA से जुड़े चार जीनों (ANKK1, COMT, DAT1 और MAOA) का संशोधक प्रभाव पाया। IQ पर प्रभाव के संदर्भ में हमें UF, ANKK1, COMT और MAOA के बीच उच्च-आयामी जीन-पर्यावरण अंतःक्रिया भी मिली (परीक्षण संतुलित सटीकता = 0.5302, CV संगति: 10/10, P = 0.0107)। हमारा अध्ययन बताता है कि DA से जुड़े जीन फ्लोराइड और बुद्धिमत्ता के बीच संबंध को बदल सकते हैं और IQ पर फ्लोराइड के संपर्क तथा DA से जुड़े जीनों के बीच संभावित अंतःक्रिया हो सकती है।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
लड़कों में गर्भावस्था के दौरान फ्लोराइड का अधिक संपर्क कम IQ से जुड़ा था, खासकर जब माँ में आयोडीन का स्तर कम था।
अध्ययन का उद्देश्य: पशु-अध्ययनों में गर्भाशय में फ्लोराइड के संपर्क और कम आयोडीन का मेल, दोनों में से किसी एक के अकेले प्रभाव की तुलना में, संतानों की सीखने और याद रखने की क्षमता पर अधिक नकारात्मक असर डालता है। बच्चों में इसकी जाँच नहीं की गई है। हमने आकलन किया कि क्या माँ के मूत्र में आयोडीन की सांद्रता (MUIC) और लड़कों तथा लड़कियों की बुद्धिमत्ता के बीच माँ के मूत्र में फ्लोराइड (MUF) के संबंध को बदलती है।
परिणाम: लड़कों में MUICCRE और MUFCRE के बीच अंतःक्रिया महत्वपूर्ण थी (p = 0.042), लेकिन लड़कियों में नहीं (p = 0.190)। जिन लड़कों की माताओं में आयोडीन कम था, उनमें MUFCRE में 0.5 mg/g की वृद्धि FSIQ स्कोर में 4.65 अंकों की कमी से जुड़ी थी (95% CI: -7.67, -1.62)। जिन लड़कों की माताओं में आयोडीन पर्याप्त था, उनमें MUFCRE में 0.5 mg/g की वृद्धि FSIQ स्कोर में 2.95 अंकों की कमी से जुड़ी थी (95% CI: -4.77, -1.13)। ये नतीजे बताते हैं कि गर्भावस्था के दौरान पर्याप्त आयोडीन लेने से लड़कों पर फ्लोराइड की तंत्रिका-विषाक्तता कम हो सकती है।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
गर्भावस्था में माँ द्वारा अधिक फ्लोराइड का सेवन बच्चे के कम IQ से जुड़ा था।
अध्ययन का उद्देश्य: चाय पीने से फ्लोराइड का सेवन काफी बढ़ सकता है। हमने माँ के चाय पीने से गर्भावस्था के दौरान फ्लोराइड के संपर्क और बच्चे की बुद्धिमत्ता के बीच संबंध की जाँच की।
परिणाम: अधिकांश प्रतिभागियों (61%) ने बताया कि उन्होंने गर्भावस्था के दौरान हरी या काली चाय पी थी। रोज़ाना चाय पीने की सूचना क्रमशः 2.3% और 8.4% ने दी। गर्भावस्था में चाय पीने वाली महिलाओं में कुल फ्लोराइड सेवन का औसत स्तर (0.76 mg/day) उन महिलाओं से अधिक था जिन्होंने चाय नहीं पी (0.41 mg/day)। फ्लोराइड सेवन में हर 0.5 mg/day की वृद्धि चाय से अकेले अनुमान लगाने पर FSIQ में 2.24 अंकों की कमी (95% CI: -3.93,-0.55) और सभी पेयों को मिलाकर अनुमान लगाने पर 1.67 अंकों की कमी (95% CI: -3.10,-0.24) से जुड़ी थी। कुल फ्लोराइड सेवन और बच्चे के IQ के बीच संबंध चाय पीने वालों और न पीने वालों में अलग नहीं था (p-अंतःक्रिया = 0.58)। चाय से माँ का फ्लोराइड संपर्क, अन्य पेयों से मिलने वाले फ्लोराइड से स्वतंत्र रूप से, बच्चे के कम FSIQ से जुड़ा था। चूँकि चाय संपर्क का एक बड़ा स्रोत हो सकती है, गर्भवती महिलाएँ इसका सेवन सीमित करने पर विचार कर सकती हैं। फ्लोराइड की मात्रा का अधिक स्पष्ट लेबल लोगों को सोच-समझकर चुनाव करने में मदद कर सकता है।
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
दृष्टिकोण और विचार सामग्री
नीचे दी गई सामग्री लेखकों की राय, व्याख्याएँ और परिकल्पनाएँ प्रस्तुत करती है। इसे वैज्ञानिक अध्ययनों और व्यवस्थित समीक्षाओं के बराबर नहीं माना जाता।
Pisaczek यह तय नहीं करता कि कौन सही है। यह दिखाता है कि क्या लिखा गया है और उसे कहाँ पढ़ें। ऊपर के हर वाक्य का अपना स्रोत है।