Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

野樱莓——这种酸涩的果实能保护心脏和眼睛吗?

来源:6 · 文章:3 867 字

Henryk Różański认为,野樱莓中的花青素和黄酮类物质能够改善冠状动脉和眼部血液循环。

  • 他还介绍了这些成分在眼科中的应用,并认为野樱莓成分能够降低血压和胆固醇,还具有抗动脉粥样硬化作用。
  • Jan Jaśkowski认为,野樱莓具有抗氧化作用,能够改善血管弹性,并防止炎症加剧。

作者怎么说

Henryk Różański

野樱莓中的花青素和黄酮类物质据称能够改善眼部和冠状动脉血液循环。

„野樱莓中的花青素和黄酮类物质能够改善脑部、眼部、冠状动脉和四肢的血液循环。它们具有抗血小板聚集作用,能够增强并加固上皮组织,包括血管内皮。它们还能缓解过敏和许多其他自身免疫性疾病的症状。”Antocyjany i flawonoidy aroniowe poprawiają krążenie krwi w mózgu, krążenie oczne, wieńcowe i w kończynach. Działają antyagregacyjnie. Wzmacniają i uszczelniają nabłonki, w tym również śródbłonki naczyń krwionośnych. Łagodzą objawy alergii i wielu innych chorób autoimmunologicznych.
Henryk Różański

据称,野樱莓成分能够降低血压和胆固醇水平,并具有抗动脉粥样硬化作用。

„野樱莓所含的果胶、花青素、黄酮类物质和酚酸能够降低血压(通过松弛平滑肌和促进排尿),并具有抗动脉粥样硬化和利尿作用。它们还能帮助身体排毒,降低血液中的脂质和胆固醇浓度。”Pektyny, antocyjany i flawonoidy oraz fenolokwasy zawarte w aronii obniżają ciśnienie tętnicze krwi (przez spazmolityczny wpływ na mięśnie gładkie i wzmaganie diurezy), wpływają przeciwmiażdżycowo i moczopędnie. Odtruwają organizm. Obniżają stężenie lipidów i cholesterolu we krwi.
Henryk Różański

野樱莓花青素被介绍为可用于眼科,例如应对眼部血管问题和改善眼部血液循环。

„野樱莓花青素是蓝莓花青素的一种同等有效的替代品,可用于眼科,治疗和预防血管病变(如高血压引起的病变)、脉络膜炎、虹膜炎和视网膜炎,并改善眼部血液循环(预防血栓)。”Antocyjany aroniowe stanowią pełnowartościową alternatywę dla antocyjanów owoców borówki, mające zastosowanie w okulistyce, w leczeniu i zapobieganiu angiopatii (np. wywołanych nadciśnieniem), zapalenia naczyniówki, tęczówki i siatkówki oraz przy poprawianiu krążenia ocznego (profilaktyka zakrzepów).
Jan Jaśkowski

野樱莓据称具有抗氧化作用,能够改善血管弹性,并防止炎症加剧。

„野樱莓果实含有高浓度的花青素和维生素C,能够很好地抵御自由基的积累。这种植物中的成分可以增强小血管的弹性,还能防止全身炎症加剧。”Owoce aronii zawierają wysokie stężenie antocyjanów i witaminy C, które stanowią bardzo dobrą ochronę przed nagromadzonymi wolnymi rodnikami. Składniki zawarte w tej roślinie uelastyczniają naczynka krwionośne a także zapobiegają nasileniom stanów zapalnych w całym organizmie.
Henryk Różański

“预防多种文明病”这一说法,被作为野樱莓和石榴汁标签或广告中常用宣传语的例子引用。

„野樱莓和石榴汁能够预防多种文明病,包括放射性辐射造成的危害;木糖醇能够降低血糖,适合糖尿病患者;乳制品中的益生菌有助于维持消化道正常菌群;玛咖能够改善记忆过程;李子和无花果能够预防便秘;大蒜能够预防感染;橄榄油能够缓解风湿痛、稳定消化道壁并预防癌症等……”Sok z aronii i granatu chroni przed wieloma chorobami cywilizacyjnymi, w tym promieniowaniem radioaktywnym; ksylitol obniża poziom glukozy we krwi i wskazany jest dla cukrzyków; probiotyki nabiałowe dbają o prawidłową mikroflorę naszego przewodu pokarmowego; Maca poprawia procesy pamięci; śliwki i figi zapobiegają zaparciu; czosnek chroni przed infekcjami; oliwa z oliwek łagodzi bóle reumatyczne, stabilizuje ściany przewodu pokarmowego, chroni przed chorobami nowotworowymi itd…

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 3 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

荟萃分析显示,花青素摄入量较高与心血管疾病和心肌梗死风险较低有关;摄入花青素还能改善血管舒张。

研究目的: 荟萃分析支持花青素对不同人群(包括患病人群)的心脏代谢有益,但其对健康人群是否有效尚不清楚。我们通过前瞻性队列研究和随机对照试验(RCT;花青素摄入量≥50 mg/d),评估了花青素对心脏代谢替代生物标志物和临床终点的影响。

结果: 在27篇论文所涉及的18个队列中,与日常花青素摄入量最低者相比,摄入量最高者的心血管疾病(CVD)发病风险降低26%(4项研究),心肌梗死(MI)风险降低18%(5项研究),2型糖尿病(T2DM)风险降低11%(8项研究),CVD死亡风险降低9%(10项研究),高血压风险降低8%(6项研究)。GRADE评定认为,关于CVD和MI的证据质量为中等。花青素摄入量与中风风险无关。在65项RCT中,长期摄入花青素(≥1 d)可改善血流介导的血管舒张(FMD)(净变化:1.41%;95%置信区间:0.90%、1.91%);短期摄入(≤1 d)也可改善FMD(1.50%;1.16%、1.84%),并降低胰岛素浓度(-2.24 pmol/L;-4.22、-0.27)。GRADE评定认为,短期摄入对FMD的证据质量为高,长期摄入的证据质量为中等。血脂、血压、血糖和胰岛素抵抗稳态模型评估指标均未受影响。

研究经费公司与其他机构共同 · Research Ireland, Northern Ireland’s Department of Agriculture, Environment and Rural Affairs (DAERA)
作者与公司有关联吗?有——作者已申报
生产商是否参与协助研究?是
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一篇综述指出,临床前研究提示,野樱莓和其他浆果可能有益于视网膜健康;这些水果中的化合物或可支持视觉功能并减缓年龄相关性黄斑变性(AMD)的进展。

研究目的: 年龄相关性黄斑变性(AMD)是老年人视力丧失的主要原因,会显著降低生活质量。目前尚无可逆转视网膜退化和神经元丧失的治疗方法,因此研究重点转向减缓中期AMD和地图样萎缩的进展。

结果: 尽管临床试验数量有限,但新出现的证据表明,膳食摄入这些化合物可能改善视觉功能,并减缓AMD进展。本综述总结了动物研究和临床试验的发现,以确定哪些浆果已被证实能够预防或延缓AMD进展,以及哪些浆果具有潜在治疗价值。此外,我们还考察了这些浆果中的主要植物化学物质、它们对黄斑变性的作用机制,以及各自的治疗应用特性。深入了解这些特性,或可帮助人们合理使用浆果,尤其是枸杞,以及类胡萝卜素和花青素等浆果来源成分,从而优化AMD治疗效果。

研究经费政府、公共机构 · National Key Research and Development Program, National Natural Science Foundation of China, Fundamental Research Funds for the Central University, Nankai University
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一篇综述介绍了野樱莓中的花青素等化合物,指出它们可能与调节心脏代谢风险有关,同时强调针对人体的临床研究仍然很少。

研究目的: Aronia melanocarpa(俗称黑果腺肋花楸)是蔷薇科植物,原产于北美东部,长期以来既被用作食物,也被用作药用植物。

结果: 野樱莓丰富的植物化学成分使其在农食领域具有多种用途,包括运动营养产品、天然抗氧化添加剂、天然色素、食品保鲜和着色。本文叙述性综述基于截至2025年10月对Scopus、PubMed、Web of Science、Google Scholar、Taylor & Francis、ScienceDirect、CNKI和万方数据的系统检索,总结了野樱莓种植、化学成分、药理机制以及食品和临床应用方面的最新进展。尽管相关证据日益增多,仍存在明显不足:人体临床研究有限,缺少标准化提取物,而且人们对这些生物活性化合物在食品加工和储存过程中的变化知之甚少。本综述指出了这些不足,并提出未来研究方向,以充分发挥野樱莓促进人体健康的潜力。

研究经费政府、公共机构 · National Natural Science Foundation of China, Natural Science Foundation of Sichuan, China, Fundamental Research Funds for the Central Universities, Southwest Minzu University
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。