Andrzej Frydrychowski称脂质体维生素C是吸收效果最好的形式,并将其描述为包裹在脂质外壳中的维生素。
„脂质体维生素C,也就是包裹在脂质外壳中的维生素C分子,是吸收效果最好的维生素C形式。它被封装在脂质体中,也就是微小的脂质囊泡(磷脂胶囊)里,其结构与细胞膜相似。”Liposomalna witamina C, czyli cząsteczki witaminy C w otoczce lipidowej, to najlepiej przyswajalna postać tej witaminy. Została ona zamknięta w liposomach, czyli w mikroskopijnej wielkości pęcherzykach lipidowych (kapsułkach fosfolipidowych), których budowa przypomina błony komórkowe.
„脂质体能让维生素C长时间稳定地封存在其中,并帮助身体有效吸收,从而延长其治疗作用。脂质体维生素C会非常缓慢地释放活性成分,因此能让这种成分在体内维持较长时间。”Liposomy pozwalają na długotrwałe, stabilne zamknięcie witaminy C w ich wnętrzu oraz na jej efektywne wchłanianie, co wydłuża terapeutyczne działanie. Liposomalna witamina C uaktywnia substancję czynną bardzo powoli, a to skutkuje wysycaniem nią organizmu przez długi czas.
Andrzej Frydrychowski表示,脂质体维生素C的吸收率可达90%,而传统维生素C约为60%。
„维生素C的生物利用度很高,最高可达90%(传统维生素C的吸收率约为60%),因此能发挥很好的效果。
人们自然会想在这样的维生素中再添加一些成分。HerbaSano公司正是这么做的。”Wysoka bioprzyswajalność witaminy C, wynosząca nawet 90 proc. (tradycyjna witamina C wchłania się w ok. 60 procentach) gwarantuje dużą skuteczność działania.
Aż się prosi, ażeby do takiej witaminy jeszcze coś dodać. Firma HerbaSano właśnie to zrobiła.
Andrzej Frydrychowski将缓慢释放、效果好以及不会刺激胃部列为这种维生素形式的优点。
„它最大的优点是释放缓慢、效果好,而且不会刺激胃部。维生素C的生物利用度很高,最高可达90%(传统维生素C的吸收率约为60%),因此能发挥很好的效果。
人们自然会想在这样的维生素中再添加一些成分。”Jej największą zaletą jest powolne uwalnianie, skuteczność i brak podrażnienia żołądka. Wysoka bioprzyswajalność witaminy C, wynosząca nawet 90 proc. (tradycyjna witamina C wchłania się w ok. 60 procentach) gwarantuje dużą skuteczność działania.
Aż się prosi, ażeby do takiej witaminy jeszcze coś dodać.
„这种有助于提高成分吸收率的脂质体配方含有:卵磷脂、维生素C、从通常被认为是抗坏血酸天然来源的植物中提取的成分,以及地奥司明(它能增强静脉张力,并保护血管)。在静脉血管层面,它能减少静脉扩张和静脉淤血。”Liposomalna formuła, która poprawia wchłanianie składników, zawiera: lecytynę, witaminę C, ekstrakty z roślin powszechnie znanych jako naturalne źródła kwasu askorbinowego oraz diosminę (zwiększa ona napięcie żylne i działa ochronnie na naczynia). Na poziomie naczyń żylnych zmniejsza rozszerzalność żył oraz zastój żylny.
„在静脉血管层面,它能减少静脉扩张和静脉淤血。在微循环层面,它能降低毛细血管的通透性并提高其阻力。因此,我们实际上建议在各种静脉循环障碍情况下使用,也可用于预防。”Na poziomie naczyń żylnych zmniejsza rozszerzalność żył oraz zastój żylny. Zaś na poziomie mikrokrążenia zmniejsza przepuszczalność włośniczek i zwiększa ich opór). Czyli praktycznie polecamy ją we wszelkich zaburzeniach krążenia żylnego, jak również w ich profilaktyce.
Andrzej Frydrychowski介绍的胶囊含有卵磷脂、L-抗坏血酸、植物提取物和微粉化地奥司明。
„HerbaSano脂质体维生素C胶囊的成分包括:卵磷脂(来自葵花籽油)、L-抗坏血酸(维生素C)、玫瑰果提取物(标准化至含10%的维生素C)、马尔丕基亚果提取物(标准化至含16%的维生素C)、地奥司明(微粉化)、卡姆果提取物(标准化至含54%的维生素C)、鞣花叶提取物(标准化至含1.5%的维生素C)。下面总结一下胶囊中各成分的作用。”Składniki kapsułki witaminy C liposomalnej HerbaSano to: lecytyna (z oleju z nasion słonecznika), kwas L- askorbinowy (witamina C), ekstrakt z dzikiej róży (standaryzowany na 10 proc. witaminy C), ekstrakt z malpigii granatolistnej (standaryzowany na 16 proc. witaminy C), diosmina (zmikronizowana), ekstrakt z camu camu (standaryzowany na 54 proc. witaminy C), ekstrakt liściokwiatu garbnikowego (standaryzowany na 1,5 proc. witaminy C).Podsumujmy więc, na co wpływają poszczególne składniki kapsułki.
„这只是一种理论。维生素C直接释放到细胞中当然很有道理,尤其是在癌症的情况下。不过,我在这方面的经验表明,感染时使用非脂质体形式的维生素C效果更好。”Taka jest teoria. Bezpośrednie uwalnianie witaminy C do komórki ma oczywiście bardzo dużo sensu, szczególnie w przypadkach nowotworów. Moje doświadczenie w tym zakresie wskazuje jednak na to, że w infekcjach lepiej sprawdza się witamina C, która nie jest w formie liposomalnej.
„不过,我在这方面的经验表明,感染时使用非脂质体形式的维生素C效果更好。这可能与脂质体维生素C的品质有关。这里需要提到,网上有许多介绍在家自制脂质体维生素C的方法,使用的设备是常见的超声波清洗器。”Moje doświadczenie w tym zakresie wskazuje jednak na to, że w infekcjach lepiej sprawdza się witamina C, która nie jest w formie liposomalnej. Może to wynikać z JAKOŚCI wita- miny w formie liposomalnej. Należy tu wspomnieć o tym, że w Internecie znajdziemy wiele opisów domowego sposobu produkowania liposomalnej witaminy C w urządzeniach, które są popularnymi myjkami ultradźwiękowymi.
„大约10年前,我开始自己制作这种“脂质体”维生素,但后来发现它并不是脂质体,而是乳剂——两者完全不同。到目前为止,我只知道有一家公司(来自美国)真正能生产脂质体维生素C。”Taką witaminę „liposomalną” zacząłem sam wytwarzać ok. 10 lat temu, ale okazało się, że to nie były liposomy, tylko emulsja – a to jest zupełnie coś innego. Znam do tej pory tylko jedną firmę (z USA), która naprawdę po- trafi wyprodukować liposomalną witaminę C.
Jerzy Zięba写道,他知道一家能生产真正脂质体维生素C的公司,而且这种产品的价格令许多人难以负担。
„到目前为止,我只知道有一家公司(来自美国)真正能生产脂质体维生素C。现在这种产品在波兰已经买得到,但是……价格确实令许多人难以负担。
最后还要说,预防性使用维生素C非常有价值,不仅因为它能增强身体抵抗感冒的能力。”Znam do tej pory tylko jedną firmę (z USA), która naprawdę po- trafi wyprodukować liposomalną witaminę C. Jest już ona osiągalna w Polsce, ale… cena dla wielu osób jest po prostu zaporowa.
Na koniec należy powiedzieć, że stosowanie wita- miny C profilaktycznie jest niezwykle cenne nie tylko ze względu na budowanie odporności organizmu na przeziębienia.
„[29] 脂质体C:脂质体维生素C在肠道中的吸收机制不同。含有维生素C的脂质体可以直接与肠道细胞结合并释放其中的维生素C,因此不需要主动转运。这样,口服脂质体维生素C所能达到的最高水平就高于普通维生素C。”[29] Liposomal C Liposomal vitamin C is absorbed by a different mechanism in the gut. The liposomes containing vitamin C can bind directly to the gut cells to release their content of vitamin C which therefore does not require active transport. Thus the maximum level achievable with oral doses of liposomal vitamin C is higher than for regular vitamin C.
„抗坏血酸比脂质体维生素C便宜得多,因此,健康人先服用抗坏血酸、再根据需要补充脂质体,比较划算。生病时,人们可以采用动态流动法,吸收大量普通抗坏血酸。因此,如果你生病了,服用1克脂质体维生素C,而不是1克廉价抗坏血酸,额外益处很小。两者都能很好地吸收,而且脂质体中含有的抗坏血酸钠效果较差。只有当患者服用普通抗坏血酸并接近肠道耐受剂量时,脂质体才会带来额外益处。”Since ascorbic acid is much cheaper than liposomal vitamin C, it is cost effective for a healthy person to start with ascorbic acid and top up with liposomes as required. When a person becomes ill they can absorb massive doses of standard ascorbic acid, using the dynamic flow approach. So if you are sick, taking a gram of liposomal vitamin C instead of a gram of cheap ascorbic acid will provide little extra benefit. Both will be well absorbed , and the liposome contains sodium ascorbate which is less effective. Liposomes only provide added benefit once the sick person has approached bowel tolerance levels, using standard ascorbic acid.
„综合抗氧化治疗方案(以下建议应在合格医疗专业人员的监督下实施):维生素C [5,6,100]:维生素C粉末也可以,但更推荐脂质体维生素C,因为它吸收更好,尤其适用于重症COVID-19或其他严重疾病。大剂量静脉注射维生素C(30 g/天或更高)效果很好,但需要医生监督。如果在早期使用且剂量足够,大剂量普通维生素C粉末或优质脂质体维生素C就足够了。维生素D3:市面上常见的维生素D3补充剂就可以。”Integrative Antioxidant Therapy Protocol (The following recommendations should be implemented under the supervision of a qualified healthcare provider): Vitamin C [5,6,100] : Vitamin C powder is fine, although Liposomal VC is preferred for its better absorption, especially for severe Covid-19 or other severe illnesses. High dose Intravenous vitamin C (30 g/day or higher) is great, although this requires a physician's supervision. If used early and in sufficient doses, the high dose regular vitamin C powder or good quality liposomal vitamin C suffice. Vitamin D3: regular vitamin D3 supplements available on the market should suffice.