Скачать приложениеБольше возможностей
PisaczekПоиск
文ARU
Травы и растения

Иберис — цветок с клумбы, которым лечили язву и кишечник?

Источников: 6 · Статья: 11 867 знаков

Также упоминаются применения при язве, воспалительных заболеваниях кишечника и болезнях мочевыводящих и дыхательных путей.

  • Настою, настойке и свежей траве приписывают разные применения; высушенная трава теряет многие лечебные свойства.
  • Иберис также упомянут среди растений, предназначенных для производства лекарств, а не продуктов питания или пищевых добавок.

Что пишут авторы

Henryk Różański

Настой ибериса описан как средство, применяемое при нарушении выделения желчи и сока поджелудочной железы, проблемах с перевариванием жиров, малом количестве мочи, а также заболеваниях кишечника и мочевыводящих путей.

„Высушенная трава ибериса теряет многие лечебные свойства, однако в виде настоя (1–2 столовые ложки на 1–2 стакана кипятка) она применяется при недостаточном выделении желчи и сока поджелудочной железы, нарушениях переваривания жиров, малом количестве мочи, инфекциях и воспалениях кишечника и мочевыводящих путей.”Ziele ubiorka wysuszone traci wiele właściwości leczniczych, jednakże w postaci naparu (1-2 łyżki na 1-2 szklanki wrzątku) znajduje zastosowanie w leczeniu niedostatecznego wydzielania żółci, soku trzustkowego, zaburzeń trawienia tłuszczów, skąpomoczu, infekcji i stanów zapalnych jelit oraz dróg moczowych.
Henryk Różański

Свежая трава ибериса в сочетании с другими растениями описана как средство при язвенной болезни, рефлюксе, изжоге и воспалениях кишечника.

„Свежая трава ибериса, заваренная вместе с сухим корнем солодки, корнем подорожника и корнем окопника с добавлением корневищ куркумы, помогает при язвенной болезни, рефлюксе и изжоге, а также облегчает воспаления кишечника. Современный препарат, содержащий экстракт горького ибериса, — капли Iberogast, рекомендуемые при нарушениях пищеварения.”Świeże ziele ubiorka natomiast, parzone wraz z suchym korzeniem lukrecji, korzeniem babki i korzeniem żywokostu z dodatkiem kłączy kurkumy – sprawdza się w leczeniu choroby wrzodowej i refluksu oraz zgagi oraz w łagodzeniu stanów zapalnych jelit. Współczesnym preparatem zawierającym wyciąg z ubiorka gorzkiego jest Iberogast – krople, polecany na dolegliwości ze strony układu pokarmowego.
Henryk Różański

Настойка ибериса описана как средство при заболеваниях дыхательной системы в сочетании с другими настойками.

„При заболеваниях дыхательной системы настоятельно рекомендую настойку ибериса — Tinctura Iberidis, смешанную с настойкой дягиля, иссопа (или котовника, шалфея, чабера либо чабреца), а также мыльнянки и тимьяна — в равных пропорциях. Принимать несколько раз в день по 5 мл.”W schorzeiach układu oddechowego polecam gorąco nalewkę ubiorkową – Tinctura Iberidis wymieszaną z nalewka arcydzięglową, hyzopową (albo z kocimiętki, szałwiową, cząbrową lub macierzankową), ponadto z mydlnicową i tymiankową – w równych proporcjach, zażywać kilka razy dziennie po 5 ml.
Henryk Różański

Настойка ибериса описана как полезная при инфекциях мочевыводящих путей в сочетании с другими настойками.

„При инфекциях мочевыводящих путей полезно и эффективно сочетать настойку ибериса с настойкой настурции (или жерухи, сердечника, клоповника), настойкой чеснока, а также настойкой толокнянки и настоем/настойкой листьев берёзы — в равных частях, по 5 мл 4 раза в день.”W przypadku chorób zakażnychinfekcji układu moczowego przydatne i efektywne jest łączenie nalewki ubiorkowej z nalewką nasturcjową (albo z rukwi, gorczycznika, pieprzycy), z nalewką czosnkową oraz nalewką mącznicową i intraktem/nalewką z liści brzozy – w równych częściach, po 5 ml 4 razy dziennie.
Henryk Różański

При язвенной болезни описано сочетание настойки ибериса с другими настойками.

„При язвенной болезни сочетать с настойками солодки, хвоща (настой) и подмаренника (или яснотки) в равных количествах и принимать по 10 мл 2–3 раза в день. При заболеваниях дыхательной системы настоятельно рекомендую настойку ибериса — Tinctura Iberidis, смешанную с настойкой дягиля, иссопа (или котовника, шалфея, чабера либо чабреца), а также мыльнянки и тимьяна — в равных пропорциях. Принимать несколько раз в день по 5 мл.”Przy chorobie wrzodowej kojarzyć z nalewką lukrecjową, skrzypową (intrakt) i przytuliową (lub poziewnikową) w równych stosunkach ilościowych i zażywać po 10 ml 2-3 razy dziennie. W schorzeiach układu oddechowego polecam gorąco nalewkę ubiorkową – Tinctura Iberidis wymieszaną z nalewka arcydzięglową, hyzopową (albo z kocimiętki, szałwiową, cząbrową lub macierzankową), ponadto z mydlnicową i tymiankową – w równych proporcjach, zażywać kilka razy dziennie po 5 ml.
Henryk Różański

Капли с экстрактом горького ибериса описаны как средство, рекомендуемое при нарушениях пищеварения.

„Современный препарат, содержащий экстракт горького ибериса, — капли Iberogast, рекомендуемые при нарушениях пищеварения. Иберисы содержат карденолиды, глюкозинолаты (серосодержащие гликозиды), расщепляющиеся с образованием горчичного масла, флавоноиды (например,”Współczesnym preparatem zawierającym wyciąg z ubiorka gorzkiego jest Iberogast – krople, polecany na dolegliwości ze strony układu pokarmowego. Ubiorki zawierają w swoim składzie kardenolidy, glukozynolaty (glikozydy siarkowe), rozszczepiające się do olejku gorczycznego, flawonoidy (np.
Henryk Różański

При перечисленных проблемах с печенью описано сочетание водных экстрактов свежей травы ибериса с препаратами других растений.

„При отравлениях и инфекциях печени, желчнокаменной болезни, нарушениях образования желчи, очагах жирового перерождения и циррозе ткани печени полезно сочетать водные экстракты свежей травы ибериса с препаратами куркумы, расторопши и артишока. Содержание кукурбитацина и кемпферола в горьком иберисе; источник таблицы: Pharmaceutical prerequisites for a multi-target therapy U.”Przy zatruciach wątroby, zakażeniach wątroby, kamicy żółciowej, zaburzeniach wytwarzania żółci, ogniskach stłuszczenia i marskości miąższu wątroby warto wodne wyciągi ze śweiżego ziela ubiorka skojarzyć z preparatami kurkumy, ostropestu i karczocha. Zawartość kukurbitacyny i kemferolu w ubiorku gorzkim; źródło tabeli: Pharmaceutical prerequisites for a multi-target therapy U.
Henryk Różański

Для лечебных целей указано несколько видов ибериса, в том числе горький и вечнозелёный.

„Лучше всего сажать их на солнечных местах. Для лечебных целей предлагаю Iberis amara Linne — горький иберис, Iberis gibraltarica Linne — гибралтарский иберис, Iberis sempervirens Linne — вечнозелёный иберис или иберис зонтичный — Iberis umbellata Linne.”Najlepiej sadzić je w miejscach słonecznych. Do celów leczniczych proponuję Iberis amara Linne – ubiorek gorzki, Iberis gibraltarica Linne – ubiorek gibraltarski, Iberis sempervirens Linne – ubiorek wiecznie zielony lub ubiorek okółkowy – Iberis umbellata Linne.
Henryk Różański

Иберис упомянут среди растений, признанных типично лекарственными и предназначенных для производства лекарств.

„Некоторые растения EFSA прямо признала типично лекарственными средствами, которым не место в пищевых продуктах и пищевых добавках. Например: чистотел большой, водосбор, мать-и-мачеха, омела, калина, пижма, рута, марена, крушина, кава, лаконос, болдо, белокопытник, йохимбе, зюзник, иберис, падуб, морозник, гидрастис, плющ, конирут, Gymnema, клопогон… Эти растения, приведённые здесь в качестве примеров, предназначены исключительно для производства лекарств.”Niektóre EFSA wręcz uznała za środki typowo lecznicze, które nie powinny znaleźć się w żywności i suplementach diety, np. glistnik jaskółcze ziele, orlik, podbiał, jemioła, kalina, wrotycz, ruta, marzanna, kruszyna, pieprz metystynowy, szkarłatka, boldowiec (boldo), lepiężnik, johimbowiec (yohimba), karbieniec, ubiorek, ostrokrzew pospolity, ciemiernik, gorzknik, bluszcz, konitrut, Gymnema, pluskwica… Te przykładowo wymienione rośliny zarezerwowane zostały do produkcji leków.

Исследования из PubMed · Europe PMC

Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 4). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.

Общее число исследований по этой теме в PubMed: 11.

Обзор показал, что препарат Iberogast, содержащий иберис, уменьшал симптомы функциональной диспепсии.

Цель исследования: У пациентов с функциональной диспепсией был проведён систематический обзор эффективности и переносимости растительной комбинации Iberogast (Iberis amara planta totalis, Chelidonii herba, Cardui mariae fructus, Melissae folium, Carvi fructus, Liquiritiae radix, Angelicae radix, Matricariae flos, Menthae piperitae folium).

Результаты: У пациентов с функциональной диспепсией был проведён систематический обзор эффективности и переносимости растительной комбинации Iberogast (Iberis amara planta totalis, Chelidonii herba, Cardui mariae fructus, Melissae folium, Carvi fructus, Liquiritiae radix, Angelicae radix, Matricariae flos, Menthae piperitae folium). Три исследования с контролем плацебо и одно исследование с препаратом сравнения показали статистически значимое и терапевтически важное снижение показателей желудочно-кишечных симптомов у 595 пациентов. Терапевтический эффект также был обнаружен в одном наблюдательном исследовании (2267 пациентов). Согласно имеющимся данным, Iberogast представляется эффективным фитотерапевтическим препаратом для уменьшения симптомов диспепсии, не вызывающим при этом побочных эффектов со стороны центральной нервной системы.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобзор многих исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

В исследовании препарат STW 5, содержащий иберис, улучшал симптомы функциональной диспепсии сильнее, чем плацебо.

Цель исследования: Функциональная диспепсия (ФД) представляет собой сложный комплекс различных симптомов в эпигастральной области. В настоящее время стандартного лечения ФД не существует. В этом многоцентровом двойном слепом исследовании с контролем плацебо оценивались эффективность и переносимость растительного препарата STW 5, в основном состоящего из экстракта свежего растения Iberis amara.

Результаты: В общей сложности в группу оценки безопасности вошли 315 пациентов. Из них 158 получали STW 5, а 157 — плацебо. В группу анализа по назначенному лечению вошли 308 пациентов. Число выбывших было сходным в обеих группах. Показатели GIS улучшались в течение периода лечения. К 56-му дню в группе STW 5 улучшение составило 6,9+/-4,8 балла, а в группе плацебо — 5,9+/-4,3 (P<0,05). H. pylori не повлияла на результаты. Переносимость и безопасность препарата были сходными в обеих группах. Это исследование с контролем плацебо и 8-недельным периодом лечения подтверждает эффективность STW 5 при ФД.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияклиническое исследование на людях
Число участников315

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор показал, что препарат с иберисом применяют при функциональной диспепсии и синдроме раздражённого кишечника.

Цель исследования: Iberogast — комплексный растительный препарат. В состав этой фиксированной комбинации (9 компонентов) входят экстракт свежего растения Iberis amara и экстракты 8 других высушенных растительных лекарственных средств (Chelidonii herba, Cardui mariae fructus, Melissae folium, Carvi fructus, Liquiritiae radix, Angelicae radix, Matricariae flos, Menthae piperitae folium).

Результаты: Два исследования, в которых Iberogast сравнивали с прокинетиками метоклопрамидом и цизапридом, показали сопоставимую терапевтическую эффективность растительного препарата и прокинетиков при лечении диспепсии. Побочные явления встречались редко, а по частоте и характеру отчасти совпадали с наблюдавшимися при приёме плацебо. Ещё одно преимущество Iberogast заключается в том, что он воздействует только на желудочно-кишечный тракт и энтеральную нервную систему, но не на центральную нервную систему. Благодаря особому двойному действию, клинически доказанной эффективности и хорошей переносимости Iberogast может быть препаратом первого выбора для лечения функциональных заболеваний желудочно-кишечного тракта и связанных с ними симптомов.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобзор многих исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Лабораторное исследование позволяет предположить, что иберис может поддерживать действие препарата, снимающего спазмы и регулирующего тонус мышц кишечника.

Цель исследования: STW 5 (Iberogast) — фиксированная комбинация девяти экстрактов лекарственных растений, эффективная при лечении функциональной диспепсии и синдрома раздражённого кишечника.

Результаты: Это наблюдалось и при применении STW 5. Спазмолитическое действие STW 5 также отмечалось в двенадцатиперстной, тощей и толстой кишке. Эти данные впервые демонстрируют не только спазмолитическое действие STW 5 и входящих в его состав экстрактов на кишечную мускулатуру, но и тонизирующее действие STW 5 благодаря экстракту Iberis amara на расслабленную кишечную мускулатуру. Таким образом, фармакологические данные свидетельствуют о двойном принципе действия и могут отчасти объяснить клинически наблюдаемую эффективность STW 5 (Iberogast) как при гипотонических, так и при спастических нарушениях моторики при функциональной диспепсии и синдроме раздражённого кишечника.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияисследование на животных

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.