Громадське здоров’я і ВООЗРтуть у пломбах — чи може амальгама в роті шкодити?
Джерел: 10 · Стаття: 11 012 знаків
Пйотр Вітчак вважає, що амальгама може шкодити, адже називає її джерелом ртуті та пов’язує ртуть із розладами й захворюваннями.
- Пйотр Вітчак згадує дослідження, які вказують на зв’язок між наявністю амальгами та розсіяним склерозом, а також описує подібні повідомлення щодо ALS.
- Пйотр Вітчак радить уникати джерел ртуті й видаляти амальгамні пломби, але лише з належними заходами безпеки.
- У наведених повідомленнях ідеться про зв’язки та можливі ризики, але вони не доводять, що кожна пломба спричиняє хворобу.
Що пишуть автори
Piotr Witczak
Амальгамні пломби названо одним із джерел ртуті в організмі.
„Прикладами важливих джерел ртуті є амальгамні пломби, деякі вакцини, розбиті ртутні термометри й лампи типу CFL, а також внутрішньоутробний вплив (передавання важких металів від організму матері до плода) і менш значущі джерела, як-от риба та морепродукти (особливо великі хижі риби), татуювання та багато іншого.”Przykładowe, istotne źródła rtęci to wypełnienia amalgamatowe, niektóre szczepionki, rozbite termometry rtęciowe i żarówki typu CFL, a także ekspozycja prenatalna (transfer metali ciężkich z organizmu matki do płodu) oraz mniej znaczące źródła, takie jak ryby i owoce morza (w szczególności duże ryby drapieżne), tatuaże i wiele innych.
Andrzej Frydrychowski
Анджей Фридриховський вказує на амальгамні пломби як джерело ртуті, а тривалий вплив низьких доз важких металів пов’язує з можливими побічними ефектами.
„Джерелом ртуті в нашому організмі є амальгамні пломби. Вакцини — одне з інших джерел ртуті в організмі, яке спричиняє зростання захворюваності на аутизм. Важкі метали додають до вакцин як ад’юванти, щоб посилити імунну відповідь на введений антиген після вакцинації.”Źródłem rtęci w naszym organizmie są plomby amalgamatowe. Szczepionki to jedno z kolejnych źródeł rtęci w organizmie, wywołujące wzrost zachorowania na autyzm. Metale ciężkie są dodawane do szczepionek jako adjuwanty, celem wzmocnienia poszczepiennej odpowiedzi odpornościowej na podany antygen.
Piotr Witczak
Пйотр Вітчак згадує публікації, які вказують на зв’язок між наявністю амальгами та розсіяним склерозом.
„Нині в науковій літературі є щонайменше кілька десятків наукових публікацій, які вказують на зв’язок між розсіяним склерозом і наявністю амальгами. Подібна ситуація спостерігається і щодо бічного аміотрофічного склерозу (ALS, хвороби Лу Геріга).”Aktualnie w literaturze naukowej mamy co najmniej kilkadziesiąt publikacji naukowych, które wskazują na związek między stwardnieniem rozsianym a posiadaniem amalgamatu. Podobna sytuacja ma miejsce w przypadku stwardnienia zanikowego bocznego (ALS, choroba Lou Gehriga).
Piotr Witczak
Пйотр Вітчак описує повідомлення про зв’язок ртуті з ALS, але не подає їх як доказ того, що амальгама сама спричиняє цю хворобу.
„У найновішому огляді досліджень (Newell та ін., 2022) ртуть посіла високе місце в переліку факторів довкілля, пов’язаних з ALS. Раніші дослідження показали, що високий рівень ртуті в нігтях пов’язаний із підвищеним ризиком ALS. У стандартних медичних підручниках зазначається, що отруєння ртуттю й свинцем легко сплутати з хворобою Лу Геріга.”W najnowszym przeglądzie badań (Newell i in., 2022) rtęć była wysoko w rankingu czynników środowiskowych związanych z ALS. Wcześniej badania wykazały, że wysokie poziomy rtęci w paznokciach są związane z podwyższonym ryzykiem ALS. Standardowe podręczniki medyczne wspominają, że zarówno zatrucie rtęcią, jak i ołowiem, można łatwo pomylić z chorobą Lou Gheriga.
Piotr Witczak
Пйотр Вітчак наводить як приклад історію з життя про людину, стан здоров’я якої, за повідомленнями, погіршився після небезпечного видалення пломб і встановлення нових пломб із ртуттю.
„Одним із прикладів є історія американської журналістки-розслідувачки Стейсі Кейз, у якої діагностували розсіяний склероз невдовзі після того, як її ртутні пломби небезпечним способом видалили, а потім замінили чотирма новими пломбами з ртуттю.”Jednym z przykładów jest historia amerykańskiej dziennikarki śledczej Stacy Case, u której zdiagnozowano stwardnienie rozsiane wkrótce po tym, jak jej plomby rtęciowe zostały w niebezpieczny sposób usunięte, a następnie zastąpione czterema nowymi plombami z rtęcią.
Piotr Witczak
Пйотр Вітчак радить видаляти амальгамні пломби безпечним способом, із дотриманням належних процедур і заходів безпеки.
„Для цього потрібно видалити амальгамні пломби, але обов’язково безпечним способом і з дотриманням належних процедур. Процедуру безпечного видалення ртутних пломб (SMART) розробила Міжнародна академія медицини ротової порожнини та токсикології (https://iaomt.org/).”W tym celu należy usunąć plomby amalgamatowe, ale koniecznie w sposób bezpieczny, z zachowaniem odpowiednich procedur. Procedura bezpiecznego usuwania wypełnień rtęciowych (SMART) została opracowana przez Międzynarodową Akademię Medycyny Jamy Ustnej i Toksykologii (https://iaomt.org/).
Piotr Witczak
Пйотр Вітчак зазначає, що хронічне отруєння ртуттю буває складно розпізнати.
„Хронічне отруєння ртуттю складно діагностувати, особливо якщо вплив стався багато років тому й людина зараз не зазнає його. Підвищений рівень ртуті може не виявитися в сечі, крові й навіть волоссі. Як не парадоксально, через порушені механізми детоксикації в людей із більшим токсичним навантаженням у волоссі та нігтях може бути навіть менше важких металів, ніж у людей із меншим навантаженням.”Przewlekłe zatrucie rtęcią jest trudne do zdiagnozowania, zwłaszcza jeśli do ekspozycji doszło wiele lat temu, a dana osoba nie ma bieżącej ekspozycji. Podwyższony poziom rtęci może nie ujawniać się w moczu, krwi, a nawet we włosach. Paradoksalnie, ze względu na upośledzone mechanizmy detoksykacji, osoby bardziej obciążone mogą mieć nawet mniej toksycznych metali ciężkich we włosach/paznokciach niż osoby mniej obciążone.
Дослідження з PubMed · Europe PMC
Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 4). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.
Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 1 482.
В огляді оцінили, що доза ртуті з амальгами низька, а доказів зв’язку пломб із переліченими проблемами зі здоров’ям небагато.
Мета дослідження: Протягом останніх 150 років амальгама зі срібла, олова й міді була найчастіше використовуваним матеріалом для стоматологічних реставрацій. Амальгама, можливо, є найпоширенішим імплантаційним матеріалом.
Результати: Як і очікувалося з огляду на низьку добову дозу, повідомлялося про небагато небажаних неврологічних симптомів. Також мало доказів зв’язку амальгамних пломб із нейродегенеративними захворюваннями, порушенням функції нирок, несприятливими наслідками вагітності чи автоімунними захворюваннями. Бракує даних про нейробіологічний і нейророзвитковий вплив на дітей, які під час вагітності могли зазнати впливу ртуті з амальгамних пломб матері. Потрібні додаткові дані про можливу роль амальгами в розвитку хвороби Альцгеймера та розсіяного склерозу.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняобговорення інших досліджень
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
В огляді зробили висновок, що наявні докази не свідчать про те, що амальгама становить загрозу для здоров’я пацієнтів.
Мета дослідження: Використання стоматологічної амальгами як матеріалу для реставрацій давно є предметом суперечок через вміст у ній елементарної ртуті. Хоча протягом останніх 30 років витікання ртуті з амальгами через мікрощілини було остаточно підтверджено, інтенсивні дослідження не виявили шкідливих наслідків для здоров’я.
Результати: Згідно з наявними доказами, міжнародний консенсус переконливо підтримує твердження, що амальгама не становить ризику для здоров’я пацієнтів. Однак у стоматологічних клініках слід контролювати вплив вільної леткої ртуті, щоб усунути професійний ризик. У цій статті подано загальний огляд поточної ситуації та пов’язаних питань. Вона пропонує узгоджену позицію для фахівців і широкого загалу, щоб допомогти ухвалити поінформоване рішення щодо стоматологічних амальгамних пломб.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняобговорення інших досліджень
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Дослідження не виявило зв’язку між амальгамними пломбами та хворобою Альцгеймера або підвищеним рівнем ртуті в мозку.
Мета дослідження: Ртуть, або Hg, — нейротоксин, який, за припущеннями, може відігравати роль у розвитку хвороби Альцгеймера (AD). Стоматологічна амальгама виділяє невеликі кількості парів ртуті й може бути її джерелом для значної частини дорослого населення.
Результати: Автори не виявили значущого зв’язку AD із кількістю амальгамних пломб, площею їхньої поверхні чи фактом наявності таких пломб у минулому. Вони також не знайшли статистично значущих відмінностей у рівні ртуті в мозку між людьми з AD і контрольною групою. Ртуть із стоматологічних амальгамних пломб, схоже, не є нейротоксичним чинником у розвитку AD. Автори з’ясували, що рівень ртуті в мозку не пов’язаний зі стоматологічною амальгамою — ані з наявними пломбами, ані з історією їхнього встановлення.
Гроші на дослідженнядержава, державні установи · NIA NIH HHS, National Institutes of Health
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняспостереження за людьми
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Оцінка ризику показала, що загальне надходження ртуті з їжі та пломб не перевищує допустимого рівня.
Мета дослідження: Після харчування амальгамні пломби є головним джерелом впливу ртуті на загальне населення. Токсикологічна оцінка зосереджується на дозі ртуті, що надходить унаслідок такого впливу.
Результати: Якщо ввести дозу в відому токсикокінетичну модель ртуті, можна спрогнозувати концентрацію ртуті в тканинах, крові та сечі, пов’язану з її виділенням із пломб. Ці прогнози добре узгоджуються зі спостереженнями під час розтинів і досліджень на живих людях. Оцінка ризику для здоров’я людей з амальгамними пломбами показує, що загальне надходження ртуті з їжею та амальгамою не перевищує допустимої добової дози. Крім того, концентрації ртуті в крові й сечі людей з амальгамними пломбами нижчі за одну десяту критичних значень, пов’язаних із появою ранніх симптомів або субклінічних ефектів ртуті.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняобговорення інших досліджень
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Погляди та оглядові матеріали
Наведені нижче матеріали містять думки, тлумачення та гіпотези авторів. Вони не вважаються рівноцінними науковим дослідженням і систематичним оглядам.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Джерела: (1) «Запитання й відповіді про стоматологічну амальгаму». Reuters, 3 січня 2008 року. «Матеріали для пломбування зубів у Конфедерації». Journal of the History of Dentistry. Том 46, № 2. Липень 1998 року, с. 71–75. Переглянуто: липень 2008 року.”References: (1) Questions and answers on dental amalgam. Reuters, January 3, 2008. Dental filling materials in the Confederacy. Journal of the History of Dentistry. Vol. 46, No. 2. July, 1998, p 71-75. Revised: July 2008.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Bengtson U, Hylander L (2017) Збільшення викидів ртуті із сучасних стоматологічних амальгам. Biometals 30:277–283. Edlich R, Greene J, Cochran A та ін. (2007) Потреба в інформованій згоді для стоматологів, які використовують ртутну амальгаму як реставраційний матеріал, а також технічні аспекти видалення стоматологічних амальгамних пломб. Journal of Environmental Pathology, Toxicology and Oncology 26:305–322. Siblerud R (1990) Зв’язок між ртуттю зі стоматологічної амальгами та серцево-судинною системою. The Science of the Total Environment 99:23–35.”Bengtson U, Hylander L (2017) Increased mercury emissions from modern dental amalgams. Biometals 30:277-283. Edlich R, Greene J, Cochran A et al. (2007) Need for informed consent for dentists who use mercury amalgam restorative material as well as technical considerations in removal of dental amalgam restorations. Journal of Environmental Pathology, Toxicology and Oncology 26:305-322. Siblerud R (1990) The relationship between mercury from dental amalgam and the cardiovascular system. The Science of the Total Environment 99:23-35.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Без винятку, у тяжкохворих пацієнтів, часто з такими захворюваннями, як хвороба Паркінсона, ALS, хвороба Альцгеймера, MS та атеросклероз, майже завжди була значна стоматологічна токсичність: зуби після лікування кореневих каналів, інфіковані зубні імплантати, ртутні амальгамні пломби, значний порожнинний остеонекроз та/або запущене захворювання пародонту.”Without exception, seriously ill patients, often with such diseases as Parkinson's, ALS, Alzheimer's, MS, and atherosclerosis, almost always had extensive dental toxicity in the form of root canal-treated teeth, infected dental implants, mercury amalgams, extensive cavitational osteonecrosis, and/or advanced periodontal disease.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.