Pisaczekالبحث
文AAR
الأمراض

ارتفاع ضغط الدم — هل الملح هو السبب أم نقص البوتاسيوم؟

المصادر: 11 · المقال: 12 913 حرفًا

لا توجد هنا إجابة واحدة متفق عليها: يرفض Jerzy Zięba اعتبار الملح سببًا لارتفاع ضغط الدم، بينما يشير Prof. Klaus F. Kopp إلى نقص البيكربونات.

  • يحذّر Prof. Klaus F. Kopp في الوقت نفسه من الإفراط في تناول الملح لدى المصابين بارتفاع ضغط الدم.
  • يصف Henryk Różański انخفاضًا قصير الأمد في ضغط الدم بعد تناول كبريتات البوتاسيوم، لكنه لا يذكر نقص البوتاسيوم سببًا لارتفاع ضغط الدم.
  • يربط Henryk Różański انخفاض مستوى البوتاسيوم بنقص المغنيسيوم، ويذكر ارتفاع ضغط الدم ضمن أعراض نقص المغنيسيوم طويل الأمد.

ماذا يكتب المؤلفون

Jerzy Zięba

لا يؤدي تناول الملح إلى ارتفاع ضغط الدم، بل إن استخدام الملح بالطريقة الصحيحة من شأنه خفض ضغط الدم.

„تشير هذه الأمور بوضوح إلى أن ذلك خرافة. باختصار، هذا غير صحيح. ومن المثير للاهتمام أيضًا أن الإنسان سيموت عاجلًا أم آجلًا إذا حُرم من الملح تمامًا. لكن الأهم أن الاستخدام الصحيح للملح المناسب يخفض ضغط الدم.”Wskazują one jednoznacznie, że jest to mit. Krótko mówiąc nie jest to prawda. Ciekawe jest też to, że jeśli człowiekowi odebrać całkowicie sól, wcześniej czy później umrze. Jednak najciekawsze jest to, że właściwe zastosowanie właściwej soli obniża ciśnienie tętnicze krwi.
Jerzy Zięba

الأنظمة الغذائية قليلة الملح تضر بالإنسان.

„ولهذا السبب تحديدًا، فإن جميع أنواع الأنظمة الغذائية قليلة الملح تضر بالإنسان. وقد جعل «رهاب الملح» الذي تروّج له وسائل الإعلام كثيرًا من الناس يتباهون بأنهم لا يستخدمون الملح تقريبًا. وكان بإمكان هؤلاء أن يقولوا بالقدر نفسه: «لماذا أتناول طعامًا جيدًا بينما يمكنني أن أتناول طعامًا سيئًا؟»”Z tego powodu właśnie wszelkiego rodzaju diety nisko solne są dla człowieka szkodliwe. Rozpowszechniana przez media „solofobia” spowodowała, że wiele osób chwali się tym, że soli właściwie wcale nie używa. Osoby te równie dobrze mogłyby powiedzieć: „po co mam się odżywiać dobrze, kiedy mogę odżywiać się źle”.
Henryk Różański

أدت كبريتات البوتاسيوم، في اختبارات الكاتب، إلى انخفاض في ضغط الدم وصفه بأنه واضح، لكنه قصير الأمد.

„شعرت أنا أيضًا بدفء في وجنتيّ، وبانخفاض في ضغط الدم في الوقت نفسه. إن تأثير كبريتات البوتاسيوم الخافض لضغط الدم واضح نسبيًا، لكنه قصير الأمد. وبعد 2-3 ساعات، وأحيانًا بعد ساعة واحدة فقط من تناولها، يحدث أول تبرّز. ويتراوح عدد مرات التبرّز بين 3 و5، وقد يصل أحيانًا إلى 8، بحسب كمية الطعام المتناولة حاليًا، ومدى امتلاء الأمعاء، وكمية السوائل المشروبة.”Sam również odczułem uczucie ciepła na policzkach i zarazem spadek ciśnienia krwi. Wpływ hipotensyjny siarczanu potasu jest stosunkowo wyraźny, ale krótkotrwały. Po 2-3 godzinach, czasem już po 1 godzinie od spożycia następuje pierwsze wypróżnienie. Ilość wypróżnień waha się od 3 do 5, czasem nawet do 8, zależnie od ilości aktualnie spożywanego pokarmu, wypełnienia jelit i ilości wypijanych płynów.
Henryk Różański

قد يصاحب نقص المغنيسيوم انخفاض مستوى البوتاسيوم، وقد ذُكر ارتفاع ضغط الدم ضمن أعراض نقص المغنيسيوم طويل الأمد.

„عند نقص المغنيسيوم، يحدث غالبًا نقص بوتاسيوم الدم (انخفاض البوتاسيوم)، ولا يزول بإعطاء البوتاسيوم؛ ونقص كالسيوم الدم (انخفاض الكالسيوم)، الذي لا يستجيب لإعطاء الكالسيوم. ومن أعراض نقص المغنيسيوم طويل الأمد: تصلب الشرايين التدريجي، وضعف العضلات، والتقلصات المؤلمة، والتشنجات، وارتعاش الأطراف، وارتعاش الجفون، وضيق النفس، وتكرار انقطاع النفس، واللامبالاة، والاكتئاب، وأحيانًا الهلوسة، واضطرابات القلب والأوعية الدموية (انقباضات إضافية، ورفرفة البطينين ورجفانهما، وارتفاع ضغط الدم الشرياني، وقصور الأوعية التاجية)؛ وتقلصات مصرة المريء، والانسداد الشللي للأمعاء، وعلامتا Chvostek وTrousseau الإيجابيتان (تقلص عضلات الوجه؛ والتقلصات وانقباض اليد)، وارتعاش اللسان، والتنمل (الإحساس بالخدر والوخز، والشعور بالحرارة أو البرودة في مناطق مختلفة من الجسم)، وانخفاض مقاومة العدوى.”Przy niedoborze magnezu występuje często hipokaliemia (spadek potasu), który nie ustępuje przy podawaniu potasu; hipokalcemia (spadek wapnia) oporna na podawanie wapnia. Objawami długotrwałego niedoboru magnezu są: postępująca miażdżyca, osłabienie mięśni, bolesne przykurcze, drgawki, drżenie kończyn, drżenie powiek, zadyszka, częste utraty tchu, apatia, depresja, niekiedy omamy, zaburzenia sercowo-naczyniowe (skurcze dodatkowe, trzepotanie i migotanie komór, nadciśnienie tętnicze, niewydolność naczyń wieńcowych); skurcze zwieracza przełyku, niedrożność porażenna jelit, dodatni objaw Chvostek’a i Trousseau (skurcze mięśni mimicznych twarzy; przykurcze, zaciśnięcie dłoni), drżenie języka, parestezje (uczucie drętwienia i mrowienia, odczuwanie gorąca lub zimna w różnych okolicach ciała), spadek odporności na infekcje.
Prof. Klaus F. Kopp

يعزو Prof. Klaus F. Kopp ارتفاع ضغط الدم إلى نقص البيكربونات، ويقول إن تعويضها قد يعالجه بفعالية.

„لكن التضيّق الوعائي المعمم الذي يكمن وراء ارتفاع ضغط الدم هو نتيجة مباشرة لنقص NaHCO3، وينجم عن إفراز هرمونات مسببة لتضيّق الأوعية (سلسلة الرينين-ألدوستيرون-أنجيوتنسين). ولذلك تُستخدم أدوية «مضادة» مناسبة للعلاج. أما نقص البيكربونات فلا يُعالج في أي مكان. ويُعد بيكربونات الصوديوم المادة الموسعة للأوعية الأكثر ملاءمة من الناحية الفسيولوجية. وفي الواقع، يمكن علاج ارتفاع ضغط الدم بفعالية من خلال تعويض البيكربونات باستمرار حتى تشبع مخازن البيكربونات بصورة دائمة، ما يؤدي إلى حالة «انكماش الحجم القلوي».”Die der Hypertonie zugrunde liegende generalisierte Vasokonstriktion ist jedoch die direkte Folge des NaHCO3-Mangels und wird durch eine Ausschüttung vasokonstriktiver Hormone (Renin-Aldosteron-Angiotension-Kaskade) bewirkt. Therapeutisch werden daher entsprechende „Anti“-Medikamente eingesetzt. Nur der Bikarbonat-Mangel wird nirgendwo beseitigt. Natrium-Bikarbonat wäre dabei die physiologisch am besten wirkende vasodilatatorische Substanz. Tatsächlich gelingt es durch konsequente Bikarbonat-Substitution mit dauerhafter Sättigung der Bikarbonat-Speicher eine Hypertonie wirksam zu therapieren, der Zustand der „alcalotic volume-contractions“ wird hierdurch herbeigeführt.
Prof. Klaus F. Kopp

يشير Prof. Klaus F. Kopp إلى أن الملح قد يكون ضارًا في بعض الحالات، وأن بيكربونات الصوديوم بتركيزات اعتيادية قد تكون مفيدة.

„NaCl = قد يكون الملح ضارًا أو «سيئًا» بالفعل في بعض الحالات. بيكربونات الصوديوم NaHCO3 هي المنظّم الفسيولوجي الطبيعي في أجسام الثدييات، وإذا عُوّضت بتركيزات اعتيادية فيمكن اعتبارها «جيدة». لكن تناول 100 Gram من بيكربونات الصوديوم بكميات مفرطة غير مستحسن بالتأكيد، ويتطلب علاجًا طبيًا.”NaCl = Salt may indeed be harmful or “bad” in certain situations. Sodium Bicarbonate, NaHCO3, is the natural physiological buffer in the mammalian organism and and if it is substituted at normal concentrations it may be considered as “good”. However, the excessive intake of 100 Gram of Sodium Bicarbonate is certainly not advisable and would require medical treatment.
Prof. Klaus F. Kopp

يكتب Prof. Klaus F. Kopp أن المصابين بارتفاع ضغط الدم ينبغي ألا يتناولوا الكثير من الملح.

„وبذلك يصبح الخلط مع أملاح الصوديوم الأخرى، ولا سيما بيكربونات الصوديوم، أمرًا محتومًا للأسف. لكن بما أنه لا ينبغي لأحد تناول الكثير من الملح، وخصوصًا مرضى القلب أو الكلى أو ارتفاع ضغط الدم، وكذلك الحوامل، أي لا أحد على الإطلاق، تُبذل محاولات يائسة لإبقاء إجمالي محتوى الصوديوم في المياه المعدنية أو مختلف الأطعمة أو المنتجات الغذائية الخاصة منخفضًا قدر الإمكان، ولإزالته أو خفضه بتكلفة عالية، حرصًا على ألا يسبب أي ضرر.”Dadurch ist die Verwechslung mit anderen Natrium-Salzen leider vor allem mit Natrium-Bikarbonat vorprogrammiert Da aber niemand zu viel Salz essen soll, schon gar nicht Herz-, Nieren- oder Hochdruck-Kranke, auch nicht Schwangere, d.h. gar niemand, - wird verzweifelt versucht, den gesamten Natrium-Gehalt von Mineralwässern oder verschiedenen Nahrungsmitteln oder Diätetika, so niedrig wie möglich zu halten und kostenaufwendig zu entfernen oder zu reduzieren, damit ja nur kein Schaden entsteht.

دراسات من PubMed · Europe PMC

اخترنا 5 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.

العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 7 827.

أظهرت المراجعة أن تقليل الصوديوم يرتبط بانخفاض ضغط الدم، وأن ارتفاع استهلاك الملح يرتبط بزيادة خطر الإصابة بارتفاع ضغط الدم.

هدف الدراسة: يُعد الإفراط في تناول الملح عامل خطر معروفًا للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية (CVD)، لكن الآثار الصحية لكل من تناول كميات كبيرة وقليلة من الصوديوم ما تزال موضع نقاش. جمعت هذه الدراسة الأدلة المستخلصة من التحليلات التلوية بشأن تناول الملح في الغذاء والنتائج القلبية الوعائية، بما في ذلك تحليلات المجموعات الفرعية والاستجابة للجرعة.

النتائج: شملت الدراسة 21 تحليلًا تلويًا تناولت 91 نتيجة. ارتبط انخفاض تناول الصوديوم بانخفاض مخاطر الوفاة بسبب أمراض القلب والأوعية الدموية (RR = 0.83، 95% CI: 0.73-0.95)، والوفاة بسبب السكتة الدماغية (RR = 0.74، 95% CI: 0.57-0.95)، والوفاة من جميع الأسباب (RR = 0.88، 95% CI: 0.82-0.93)، وكذلك بانخفاض ضغط الدم الانقباضي (MD = -3.39 mmHg) والانبساطي (MD = -1.54 mmHg)، وتحسن مرونة الأوعية الدموية، وارتفاع معدل ضربات القلب. وانخفض طرح الصوديوم في البول ونسبة الصوديوم إلى البوتاسيوم، بينما ارتفع البوتاسيوم والكالسيوم في البول والبوتاسيوم في مصل الدم. ولم تُلاحظ آثار ضارة على مستويات الدهون. وارتبط ارتفاع تناول الملح بزيادة مخاطر أمراض القلب والأوعية الدموية (RR = 1.13، 95% CI: 1.06-1.20)، وارتفاع ضغط الدم (OR = 1.33، 95% CI: 1.24-1.42)، والسكتة الدماغية (OR = 1.34، 95% CI: 1.19-1.51)، والوفاة بسبب السكتة الدماغية (OR = 1.40، 95% CI: 1.21-1.63). وكل زيادة مقدارها 1 g/day في الصوديوم ترفع ضغط الدم الانقباضي بمقدار 0.60 mmHg، وتزيد مخاطر أمراض القلب والأوعية الدموية والسكتة الدماغية بنسبة 4% و6% على التوالي.

تمويل الدراسةجامعة أو مؤسسة خيرية · National Natural Science Foundation of China
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةمراجعة لدراسات كثيرة

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

أظهر التحليل التلوي أن مكملات البوتاسيوم تخفض ضغط الدم، ولا سيما لدى المصابين بارتفاع ضغط الدم ولدى من يتناولون كميات أكبر من الصوديوم، إلا أن العلاقة لم تكن خطية.

هدف الدراسة: الخلفية: تشير الدراسات الوبائية، بما فيها التجارب، إلى وجود ارتباط بين تناول البوتاسيوم وضغط الدم (BP). لكن قوة هذه العلاقة وشكلها غير مؤكدين.

النتائج: كان تأثير مكملات البوتاسيوم في خفض ضغط الدم أقوى لدى المشاركين المصابين بارتفاع ضغط الدم ولدى من كانت مستويات تناولهم للصوديوم أعلى. ولوحظ ارتفاع ضغط الدم مع زيادة طرح البوتاسيوم لدى المشاركين المصابين بارتفاع ضغط الدم الذين يتناولون أدوية خافضة للضغط، ولم يُلاحظ ذلك لدى نظرائهم غير المعالجين. الاستنتاجات: وجدنا علاقة غير خطية بين تناول البوتاسيوم وكل من ضغط الدم الانقباضي والانبساطي، إلا أن تقديرات تأثير الكميات الكبيرة من البوتاسيوم على ضغط الدم ينبغي تفسيرها بحذر بسبب محدودية التجارب المتاحة. وتشير نتائجنا إلى أن تناول كمية كافية من البوتاسيوم أمر مرغوب فيه للوصول إلى ضغط دم أقل، لكنها تشير أيضًا إلى ضرورة تجنب الإفراط في مكملات البوتاسيوم، وخصوصًا لدى فئات فرعية معينة.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · European Food Safety Authority (EFSA)
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةتحليل مجمّع لدراسات كثيرة (تحليل تلوي)

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

أشارت المراجعة إلى أن نسبة الصوديوم إلى البوتاسيوم ارتبطت بضغط الدم ارتباطًا أقوى من الصوديوم أو البوتاسيوم وحده لدى البالغين المصابين بارتفاع ضغط الدم.

هدف الدراسة: تحظى الجدوى المحتملة من حيث التكلفة وإمكانية تطبيق التدخلات الغذائية الهادفة إلى تقليل خطر ارتفاع ضغط الدم باهتمام كبير وأهمية للصحة العامة. وقد أظهرت الأبحاث السريرية والرصدية، على وجه الخصوص، فاعلية تقليل الصوديوم أو زيادة تناول البوتاسيوم في الحد من خطر ارتفاع ضغط الدم.

النتائج: تُظهر النتائج الرئيسية أن نسبة الصوديوم إلى البوتاسيوم تبدو، بين التجارب العشوائية المضبوطة التي شملتها المراجعة، أكثر ارتباطًا بنتائج ضغط الدم من الصوديوم أو البوتاسيوم منفردًا لدى البالغين المصابين بارتفاع ضغط الدم. وتوفر البيانات الحديثة من الدراسات الرصدية التي شملتها المراجعة دعمًا إضافيًا لكون نسبة الصوديوم إلى البوتاسيوم مقياسًا أفضل من الصوديوم أو البوتاسيوم وحده عند تقييم نتائج ضغط الدم وظهور ارتفاع ضغط الدم. ولا يزال من غير الواضح ما إذا كان ذلك ينطبق على الأشخاص ذوي ضغط الدم الطبيعي والأطفال، وكذلك على النتائج ذات الصلة، بما فيها نظام الرينين-أنجيوتنسين، وتيبّس الشرايين، ومؤشر التضخيم، واختلال وظيفة البطانة الوعائية. وهناك حاجة إلى إجراء دراسات مستقبلية على هذه الفئات.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمراجعة لدراسات كثيرة

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

أظهر التحليل التلوي أن حمية DASH تخفض ضغط الدم، كما تشير الأدلة أيضًا إلى فائدة الملح الأقل صوديومًا والأعلى بوتاسيومًا.

هدف الدراسة: الخلفية: يمكن للتدخلات غير الدوائية التي تعدّل نمط الحياة أن تخفض ضغط الدم (BP)، وقد جرى تقييمها في العديد من التجارب العشوائية المضبوطة والتحليلات التلوية الثنائية. ولا يزال غير واضح أي التدخلات أكثر فاعلية.

النتائج: بالنسبة إلى مرضى ارتفاع ضغط الدم، أشارت الأدلة ذات الجودة المتوسطة إلى العالية إلى أن التدخلات المذكورة (باستثناء تعديل نمط الحياة الشامل) ارتبطت بخفض أكبر لضغط الدم الانقباضي والانبساطي مقارنة بالرعاية المعتادة؛ وكان تقليل الملح فعالًا أيضًا في خفض ضغط الدم الانقباضي والانبساطي. ولدى المشاركين الذين يعانون زيادة الوزن والسمنة، أمكن للحمية منخفضة السعرات الحرارية، والحمية منخفضة السعرات مع ممارسة الرياضة، خفض ضغط الدم أكثر من ممارسة الرياضة وحدها. الاستنتاجات: قد تكون حمية DASH التدخل الأكثر فاعلية لخفض ضغط الدم لدى البالغين، من مرحلة ما قبل ارتفاع ضغط الدم إلى ارتفاعه المؤكد. كما أن التمارين الهوائية، والتدريب متساوي القياس، والملح منخفض الصوديوم وعالي البوتاسيوم، وتعديل نمط الحياة الشامل، وتقليل الملح، والتحكم في التنفس، والتأمل، والحمية منخفضة السعرات الحرارية لها أيضًا آثار واضحة في خفض ضغط الدم.

تمويل الدراسةجامعة أو مؤسسة خيرية · Chinese Academy of Engineering
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةتحليل مجمّع لدراسات كثيرة (تحليل تلوي)
عدد المشاركين14 923

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

أشارت المراجعة إلى أن زيادة البوتاسيوم قد تخفض ضغط الدم، وأن الملح المضاف إليه البوتاسيوم قد يقلل أيضًا خطر السكتة الدماغية والوفاة بسبب أمراض القلب والأوعية الدموية.

هدف الدراسة: يُعد ارتفاع ضغط الدم أهم عامل خطر قابل للتعديل للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية والوفاة بها على مستوى العالم. وقد ثبت أن التدخلات غير الدوائية، ولا سيما التعديلات الغذائية، تخفض ضغط الدم (BP) والأحداث القلبية الوعائية الضارة المرتبطة بارتفاع ضغط الدم.

النتائج: وفي الوقت نفسه، ظلّت زيادة تناول البوتاسيوم في الغذاء مهمَلة، رغم أن تأثيرها في خفض ضغط الدم مماثل. وتكشف أبحاث جديدة عن آلية محتملة لعمله، إذ توضّح تأثيره في طرح الصوديوم عن طريق تأثير التحول إلى البوتاسيوم. إضافة إلى ذلك، تبيّن أن الملح المستبدل بالبوتاسيوم لا يخفض ضغط الدم فحسب، بل يقلل أيضًا خطر السكتة الدماغية والوفاة بسبب أمراض القلب والأوعية الدموية. وبناءً على هذه البيانات، نرى أن التركيز في التعديلات الغذائية ينبغي أن يتحول من التركيز على الصوديوم وحده إلى التركيز على الصوديوم والبوتاسيوم معًا، مع التشديد على استراتيجيات تدخل يسهل تطبيقها في الممارسة السريرية.

تمويل الدراسةجامعة أو مؤسسة خيرية · Lotte & John Hecht Memorial Foundation, University of Ottawa
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

وجهات نظر ومواد رأي

يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.

Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„شخصيًا، عندما أحصل أنا أو أطفالي على كمية كبيرة من الصوديوم على هيئة أسكوربات الصوديوم، نحرص على تناول الكثير من الفواكه والخضروات وشرب الكثير من عصير الخضروات الطازج المحضّر في المنزل (للحصول على البوتاسيوم). ونحرص أيضًا على الحصول على كمية كافية من المغنيسيوم من خلال المكملات الفموية وحمامات ملح إبسوم.”Personally speaking, when I or my children are getting a significant amount of sodium as sodium ascorbate we make a point to eat lots of fruits and veggies and drink lots of fresh raw homemade veggie juice (for potassium). We also make a point to get plenty of magnesium via oral supplements and Epsom salt baths.

Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.