Baixar o aplicativoMais opções
PisaczekBusca
文APT-BR
PolskiEnglish (UK)English (US)EspañolPortuguês (Brasil)DeutschFrançaisItalianoУкраїнська中文（简体）한국어Bahasa IndonesiaРусскийالعربيةहिन्दी
Ervas e plantas

Papoula — uma flor vermelha para tosse e sono agitado?

Fontes: 3 · Artigo: 6 888 caracteres

Henryk Różański descreve as pétalas da papoula como calmantes e antitussígenas.

  • Ele cita tosse, rouquidão, inflamação dos brônquios e da laringe, além de nervosismo e insônia.
  • Ele atribui os efeitos calmante e antitussígeno ao alcaloide readina.
  • No entanto, a eficácia desses usos não foi documentada, por isso a Comissão E não recomendou o uso medicinal.
  • A descrição diferencia as pétalas das cápsulas, da erva e do látex: os extratos das pétalas não têm efeito narcótico.

O que os autores escrevem

Henryk Różański

A readina presente nas pétalas tem efeito calmante, antitussígeno e antiespasmódico.

„A readina C21H21NO6 é 8-beta-Methoxy-16-methyl-2,3:10,11-bis(methylenebis(oxy))-rheadan, um alcaloide com efeito calmante, antitussígeno e antiespasmódico. A papoula-dúbia — Papaver dubium L., de flores vermelho-escuras, cujas pétalas não se sobrepõem nas bordas — apresenta propriedades medicinais e composição semelhantes.”Readyna C21H21NO6 to 8-beta-Methoxy-16-methyl-2,3:10,11-bis(methylenebis(oxy))-rheadan, alkaloid o działaniu uspokajającym, przeciwkaszlowym i rozkurczowym. Podobne właściwości lecznicze i skład wykazuje mak wątpliwy – Papaver dubium L. o kwiatach brudnoczerwonych; płatki nie zachodzą na siebie brzegami.
Flos Rhoeados – kwiat maku polnego jako sedativum, mucilaginosum, protectivum, antibechicum et expectorans
Henryk Różański

Atribuíram às pétalas efeitos calmante e antitussígeno e o uso contra a tosse e o nervosismo.

„Propriedades medicinais: forma uma camada protetora sobre a pele e as mucosas, amacia, protege e tem efeito anti-inflamatório evidente; é antitussígena e calmante.”Właściwości lecznicze: powlekające skórę i błony śluzowe, zmiękczające, osłaniające, wyraźnie przeciwzapalne; przeciwkaszlowe, uspokajające.
Flos Rhoeados – kwiat maku polnego jako sedativum, mucilaginosum, protectivum, antibechicum et expectorans
Henryk Różański

Uma descrição antiga informa que a flor era usada contra rouquidão e acúmulo de catarro nos pulmões.

„O professor J. Muszyński (1946, 1957) descreveu a flor da papoula como um remédio mucilaginoso e antociânico, usado contra rouquidão e acúmulo de catarro nos pulmões, especialmente em pediatria. Segundo o professor Muszyński, as flores da papoula não contêm morfina e podem ser dadas até mesmo a bebês.”Prof. J. Muszyński (1946 r., 1957 r.) opisał kwiat maku polnego jako lek śluzowo-antocyjanowy, stosowany przy chrypce, zaflegmieniu płuc, zwłaszcza w pediatrii. Zdaniem prof. Muszyńskiego kwiaty maku polnego nie zawierają morfiny i mogą być podawane nawet niemowlętom.
Flos Rhoeados – kwiat maku polnego jako sedativum, mucilaginosum, protectivum, antibechicum et expectorans
Henryk Różański

Uma descrição antiga recomendava as pétalas como sonífero para crianças e as considerava levemente expectorantes.

„O material vegetal também foi mencionado pelo dr. W. Roeske (1955), que, citando Leclerc, recomendava as pétalas da papoula como sonífero para crianças. É um bom remédio protetor e levemente expectorante. Para a dosagem, indicou Infusum Flor.”Surowiec nie został pominięty również przez dra W. Roeske (1955 r.), który powołując się na Leclerca zaleca płatki kwiatowe maku polnego jako środek nasenny dla dzieci. Jest to dobry lek powlekający i łagodnie wykrztuśny. Przy dawkowaniu podał Infusum Flor.
Flos Rhoeados – kwiat maku polnego jako sedativum, mucilaginosum, protectivum, antibechicum et expectorans
Henryk Różański

A eficácia dos usos mencionados foi considerada não documentada; por isso, não se recomendou o uso medicinal.

„A eficácia nos usos mencionados não está documentada. Avaliação: como não há comprovação da eficácia nesses usos, não é possível recomendar o material vegetal para uso medicinal. Não há ressalvas ao seu uso como ingrediente auxiliar em misturas de ervas*.”Skuteczność w wymienionych zakresach stosowania nie jest udokumentowana. Ocena: wobec braku udokumentowania skuteczności działania w wymienionych zakresach nie można surowca zalecać do stosowania leczniczego. Nie ma żadnych zastrzeżeń do stosowania surowca jako środka pomocniczego w mieszankach ziołowych*.
Flos Rhoeados – kwiat maku polnego jako sedativum, mucilaginosum, protectivum, antibechicum et expectorans
Henryk Różański

Os extratos das pétalas não têm efeito narcótico, embora esse efeito seja atribuído às cápsulas, à erva e ao látex.

„Os extratos das pétalas da papoula não têm efeito narcótico. Já as cápsulas, a erva e o látex da papoula têm propriedades narcóticas (assim como os de outras espécies de papoula, especialmente a papoula-do-ópio — Papaver somniferum L.). A mecocianina contém cianidina em sua estrutura.”Wyciągi z płatków maku polnego nie działają narkotycznie. Narkotyczne właściwości posiadają natomiast makówki, ziele i sok mleczny z maku polnego (a także innych gatunków maku, szczególnie mak lekarski – Papaver somniferum L.). Mekocyjanina zawiera w budowie cyjanidynę.
Flos Rhoeados – kwiat maku polnego jako sedativum, mucilaginosum, protectivum, antibechicum et expectorans

Estudos do PubMed · Europe PMC

Selecionamos 2 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.

Número total de estudos sobre este tema no PubMed: 2.

Uma revisão de fontes etnobotânicas indicou que a papoula era tradicionalmente valorizada por seu efeito calmante.

Objetivo do estudo: Há um número crescente de iniciativas que reconhecem as plantas daninhas de áreas agrícolas como um componente importante da biodiversidade agrícola. Essas iniciativas costumam se concentrar em espécies em declínio que já foram abundantes e ainda são bem conhecidas, mas a relevância etnográfica dessas espécies recebe pouca atenção.

Resultados: A consolida surgia com frequência como uma lembrança nostálgica do estilo de vida rural que está desaparecendo. Essas plantas também eram usadas como símbolos patrióticos em ilustrações que representavam fidelidade, lealdade ou saudade de casa. Nossos resultados destacam o profundo e disseminado enraizamento das três espécies emblemáticas de plantas daninhas estudadas na cultura popular da Bacia dos Cárpatos. Esse enraizamento etnobotânico e cultural das plantas daninhas agrícolas também deve ser considerado ao se planejar esforços e instrumentos para conservar as comunidades de plantas daninhas de áreas agrícolas.

Iconic Arable Weeds: The Significance of Corn Poppy (Papaver rhoeas), Cornflower (Centaurea cyanus), and Field Larkspur (Delphinium consolida) in Hungarian Ethnobotanical and Cultural Heritage. · Plants (Basel) 2022
Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

O estudo descreve o uso tradicional da papoula como calmante e ingrediente de xarope para tosse, mas não testa esses efeitos.

Objetivo do estudo: Papaver rhoeas L. (Papaveraceae), a papoula, amplamente distribuída na Turquia, é usada na medicina popular para preparar xarope para tosse para crianças, chá para o sono agitado, remédios para aliviar a dor e calmantes. Amostras de P. rhoeas coletadas em oito locais diferentes da Turquia e em três locais do norte de Chipre foram analisadas quanto ao teor de alcaloides e avaliadas quanto à atividade antimicrobiana.

Resultados: Foram isolados doze alcaloides diferentes, pertencentes aos grupos proaporfina (mecambrina), aporfina (roemerina), promorfinano (salutaridina), protopina (coulteropina e protopina) e rhoeadina (epiglaucamina, glaucamina, glaudina, isorhoeadina, isorhoeagenina, rhoeadina e rhoeagenina). A atividade mais significativa foi observada com o extrato alcaloídico de P8 contra Staphylococcus aureus, com um valor de MIC de 1.22 μg/mL, e contra Candida albicans, com um valor de MIC de 2.4 μg/mL.

Variation of alkaloid contents and antimicrobial activities of Papaver rhoeas L. growing in Turkey and northern Cyprus. · Pharm Biol 2017
Dinheiro para o estudouniversidade ou fundação · Bilimsel Araştirma Projeleri Birimi, Istanbul Üniversitesi
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudoestudo de laboratório (em células)

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.