Baixar o aplicativoMais opções
PisaczekBusca
文APT-BR
Ervas e plantas

Folha de videira — as uvas tratam varizes melhor do que comprimidos?

Fontes: 8 · Artigo: 19 203 caracteres

Henryk Różański cita a folha de videira para problemas de circulação, veias, inflamações e desconfortos digestivos.

  • Ele também indica seu uso em úlceras intestinais, diarreia, indigestão e síndrome do intestino irritável.
  • Para uso externo, descreve a aplicação das folhas em feridas de difícil cicatrização, eczemas, acne e inflamações nos olhos, na garganta e nas gengivas.
  • Também menciona seu uso em doenças do fígado e do pâncreas, diabetes e aterosclerose.

O que os autores escrevem

Henryk Różański

A folha de videira foi citada para problemas de circulação, doenças das veias, varizes, aterosclerose e alguns problemas cardíacos e oculares.

„Indicações: distúrbios da circulação ocular, cerebral e periférica; doença arterial coronariana; hipertensão; inflamações das veias; estase de sangue nas veias; inflamação da retina e da coroide; diabetes; doenças degenerativas dos vasos sanguíneos; aterosclerose; úlceras intestinais; síndrome do intestino irritável; diverticulite; varizes nas pernas e no ânus; intoxicações; tratamentos de desintoxicação por xenobióticos; distúrbios do fluxo biliar, refluxo; insuficiência hepática, hepatite viral, lesão tóxica das células do fígado; inflamações do sistema urinário; úlcera gástrica; doenças alérgicas e reumáticas.”Wskazania: zaburzenia krążenia ocznego, mózgowego i obwodowego, choroba wieńcowa, nadciśnienie, stany zapalne żył, zastoje krwi w żyłach, zapalenie siatkówki i naczyniówki; cukrzyca, choroby zwyrodnieniowe naczyń krwionośnych; miażdżyca; owrzodzenia jelit; zespół jelita drażliwego, zapalenie uchyłków jelita grubego; żylaki kończyn i odbytu; zatrucia; kuracje odtruwające z ksenobiotyków; zaburzenia w przepływie żółci, reflux; niewydolność wątroby, wirusowe zapalenie wątroby, toksyczne uszkodzenie komórek wątrobowych; stany zapalne układu moczowego, choroba wrzodowa żołądka; choroby alergiczne i reumatyczne.
Henryk Różański

Na fitoterapia, foi citada para edemas, insuficiência e inflamações do fígado, lesões hepáticas e problemas no pâncreas.

„Usos na fitoterapia moderna: doenças degenerativas da retina; edemas, diabetes, aterosclerose, insuficiência hepática, lesões no fígado causadas por vírus, medicamentos ou intoxicações; inflamações do fígado, coração, rins e pâncreas; alterações atróficas do pâncreas e do fígado; lesões e inflamações dos vasos sanguíneos; exsudatos pró-inflamatórios generalizados; úlceras do trato digestivo; indigestão, diarreia de origem desconhecida; síndrome do intestino hipersensível; varizes nas pernas e no ânus; doenças reumáticas; dores de cabeça; inflamações das gengivas e da garganta.”Zastosowanie w fitoterapii współczesnej: choroby zwyrodnieniowe siatkówki; obrzęki, cukrzyca, miażdżyca, niewydolność wątroby, uszkodzenia wątroby wirusowe, polekowe, po zatruciach; stany zapalne wątroby, serca, nerek i trzustki; zmiany zanikowe trzustki i wątroby; uszkodzenia i stany zapalne naczyń krwionośnych; uogólnione wysięki prozapalne; owrzodzenia przewodu pokarmowego; niestrawność, biegunki nieznanego pochodzenia; zespół jelita nadwrażliwego; żylaki kończyn i odbytu; choroby reumatyczne; bóle głowy; stany zapalne dziąseł i gardła.
Henryk Różański

Foi citada para úlceras do trato digestivo, indigestão, diarreia e síndrome do intestino hipersensível.

„Usos na fitoterapia moderna: doenças degenerativas da retina; edemas, diabetes, aterosclerose, insuficiência hepática, lesões no fígado causadas por vírus, medicamentos ou intoxicações; inflamações do fígado, coração, rins e pâncreas; alterações atróficas do pâncreas e do fígado; lesões e inflamações dos vasos sanguíneos; exsudatos pró-inflamatórios generalizados; úlceras do trato digestivo; indigestão, diarreia de origem desconhecida; síndrome do intestino hipersensível; varizes nas pernas e no ânus; doenças reumáticas; dores de cabeça; inflamações das gengivas e da garganta.”Zastosowanie w fitoterapii współczesnej: choroby zwyrodnieniowe siatkówki; obrzęki, cukrzyca, miażdżyca, niewydolność wątroby, uszkodzenia wątroby wirusowe, polekowe, po zatruciach; stany zapalne wątroby, serca, nerek i trzustki; zmiany zanikowe trzustki i wątroby; uszkodzenia i stany zapalne naczyń krwionośnych; uogólnione wysięki prozapalne; owrzodzenia przewodu pokarmowego; niestrawność, biegunki nieznanego pochodzenia; zespół jelita nadwrażliwego; żylaki kończyn i odbytu; choroby reumatyczne; bóle głowy; stany zapalne dziąseł i gardła.
Henryk Różański

A infusão das folhas foi indicada para indigestão, piora da síndrome do intestino hipersensível e úlceras.

„Para indigestão, piora da síndrome do intestino hipersensível e úlceras — até 100 ml, 3-4 vezes ao dia. Compressas nos olhos — por 20-40 minutos. Folhas jovens, mas já desenvolvidas, de videira podem ser marinadas e conservadas em soluções de sal com adição de ácido acético/cítrico ou málico.”Przy niestrawności, zaostrzeniu przebiegu zespołu jelita nadwrażliwego, owrzdzeniach – nawet 100 ml 3-4 razy dziennie. Okłady na oczy – 20-40 minut. Młode, ale wyrośnięte liście winogron można marynować i konserwować w roztworach soli z dodatkiem kwasu octowego/cytrynowego lub jabłkowego.
Henryk Różański

As folhas são usadas externamente em feridas de difícil cicatrização e eczemas. A infusão é usada para gargarejar e enxaguar a boca em casos de inflamação das gengivas e da mucosa.

„Uso externo: macerado de folhas frescas; pasta de folhas moídas para compressas em eczemas e feridas de difícil cicatrização; infusão forte para gargarejar e enxaguar a boca em casos de inflamação das gengivas e da mucosa; infusão para compressas nos olhos em casos de inflamação, inchaço ao redor dos olhos e “olheiras”; infusão para limpar a pele com acne (rosácea, seborreia, acne vulgar ou causada por medicamentos), eczemas, flacidez, intoxicação por medicamentos ou aspecto “cansado”.”Zewnętrznie: macerat ze świeżych liści, papka z mielonych liści do okładów na trudno gojące się wypryski i rany; mocny napar do płukania gardła i jamy ustnej przy zapaleniu dziąseł i błony śluzowej; napar – do okładów na oczy przy stanach zapalnych, obrzękach okolic oczu i “cieniach” pod oczami; napar do przemywania skóry trądzikowej (trądzik różowaty, łojotok, trądzik pospolity, polekowy), z wypryskami, zwiotczałej, zatrutej lekami i “zmęczonej”.
Henryk Różański

A infusão foi indicada para compressas nos olhos em casos de inflamação, inchaço e olheiras.

„Uso externo: macerado de folhas frescas; pasta de folhas moídas para compressas em eczemas e feridas de difícil cicatrização; infusão forte para gargarejar e enxaguar a boca em casos de inflamação das gengivas e da mucosa; infusão para compressas nos olhos em casos de inflamação, inchaço ao redor dos olhos e “olheiras”; infusão para limpar a pele com acne (rosácea, seborreia, acne vulgar ou causada por medicamentos), eczemas, flacidez, intoxicação por medicamentos ou aspecto “cansado”.”Zewnętrznie: macerat ze świeżych liści, papka z mielonych liści do okładów na trudno gojące się wypryski i rany; mocny napar do płukania gardła i jamy ustnej przy zapaleniu dziąseł i błony śluzowej; napar – do okładów na oczy przy stanach zapalnych, obrzękach okolic oczu i “cieniach” pod oczami; napar do przemywania skóry trądzikowej (trądzik różowaty, łojotok, trądzik pospolity, polekowy), z wypryskami, zwiotczałej, zatrutej lekami i “zmęczonej”.
Henryk Różański

A infusão foi indicada para limpar a pele com acne, eczemas, flacidez ou aspecto cansado.

„Uso externo: macerado de folhas frescas; pasta de folhas moídas para compressas em eczemas e feridas de difícil cicatrização; infusão forte para gargarejar e enxaguar a boca em casos de inflamação das gengivas e da mucosa; infusão para compressas nos olhos em casos de inflamação, inchaço ao redor dos olhos e “olheiras”; infusão para limpar a pele com acne (rosácea, seborreia, acne vulgar ou causada por medicamentos), eczemas, flacidez, intoxicação por medicamentos ou aspecto “cansado”.”Zewnętrznie: macerat ze świeżych liści, papka z mielonych liści do okładów na trudno gojące się wypryski i rany; mocny napar do płukania gardła i jamy ustnej przy zapaleniu dziąseł i błony śluzowej; napar – do okładów na oczy przy stanach zapalnych, obrzękach okolic oczu i “cieniach” pod oczami; napar do przemywania skóry trądzikowej (trądzik różowaty, łojotok, trądzik pospolity, polekowy), z wypryskami, zwiotczałej, zatrutej lekami i “zmęczonej”.
Henryk Różański

O enxágue dos cabelos com folhas de videira foi citado para seborreia e coceira no couro cabeludo.

„Para enxaguar os cabelos em casos de seborreia e coceira no couro cabeludo. Extratos secos e líquidos de folhas de uva fazem parte de preparados estrangeiros recomendados para doenças dos vasos sanguíneos e insuficiência venosa. Há cosméticos à venda que contêm extrato de folhas de videira, recomendados para peles com problemas nos vasinhos, flácidas e com envelhecimento precoce.”Do płukania włosów przy łojotoku świądzie skóry. Suche i płynne wyciągi z liści winogron wchodzą w skład zagranicznych preparatów polecanych przy chorobach naczyń krwionośnych i niewydolności żylnej. Dostępne są w handlu kosmetyki zawierające wyciąg z liści winorośli, polecane dla cery z problemami naczyńkowymi, zwiotczałej i przedwcześnie starzejącej się.
Henryk Różański

Extratos de folhas de uva são descritos como ingredientes de preparados recomendados para doenças dos vasos sanguíneos e insuficiência venosa.

„Extratos secos e líquidos de folhas de uva fazem parte de preparados estrangeiros recomendados para doenças dos vasos sanguíneos e insuficiência venosa. Há cosméticos à venda que contêm extrato de folhas de videira, recomendados para peles com problemas nos vasinhos, flácidas e com envelhecimento precoce.”Suche i płynne wyciągi z liści winogron wchodzą w skład zagranicznych preparatów polecanych przy chorobach naczyń krwionośnych i niewydolności żylnej. Dostępne są w handlu kosmetyki zawierające wyciąg z liści winorośli, polecane dla cery z problemami naczyńkowymi, zwiotczałej i przedwcześnie starzejącej się.
Henryk Różański

As folhas com óleo de linhaça foram descritas para consumo em casos de inflamações e erosões do trato digestivo, além de problemas de digestão e evacuação.

„Consumir 1 vez ao dia, 1-2 colheres de sopa em jejum, em casos de inflamações e erosões do trato digestivo; como agente “purificador” e regenerador do fígado e do pâncreas; como fonte de bioflavonoides e ácidos graxos insaturados (vitamina F), além de substâncias que eliminam radicais livres e peróxidos; contra candida e cryptococcus; para estimular a regeneração do tecido epitelial; regular a digestão e a evacuação; combater a aterosclerose e o diabetes; e reduzir o risco de câncer de intestino e estômago.”Spożywać 1 raz dziennie po 1-2 łyżki, na czczo, przy stanach zapalnych i nadżerkowych przewodu pokarmowego, jako środek “czyszczący” i regenerujący wątrobę oraz trzustkę, jako źródło bioflawonoidów i nienasyconych kwasów tłuszczowych (witamina F) oraz wymiataczy wolnych rodników i nadtlenków; przeciwko candida i cryptococcus; jako środek wzmagający regenerację tkanki nabłonkowej; regulujący trawienie i wypróżnianie oraz przeciwmiażdżycowy, przeciwcukrzycowy i zmniejszający ryzyko wystąpienia nowotworów jelit i żołądka.
Henryk Różański

A pasta de folhas também foi descrita para compressas em feridas, queimaduras e eczemas resistentes.

„Uso externo para tratar feridas, queimaduras e eczemas resistentes (compressas). Misturada em partes iguais com cebola fresca, para tratar queloides, cicatrizes hipertróficas e feridas.”Zewnętrznie do leczenia ran, oparzeń i opornych wyprysków (okłady). Po zmieszaniu ze świeżą cebulą 1:1 do leczenia bliznowców (keloidów, przerośniętych blizn) i ran.
Henryk Różański

A decocção das folhas foi descrita para beber em casos de catarro do trato digestivo e também para compressas, gargarejos e limpeza da pele.

„Beber 100 ml, 2-4 vezes ao dia, conforme a doença e a necessidade (por exemplo, com frequência em casos de catarro do trato digestivo), durante 1 mês; repetir o tratamento a cada trimestre. Também usar em compressas nos olhos e na pele (por 40-45 minutos), gargarejos, irrigações, enemas (hemorroidas, coceira) e para limpar a pele (por exemplo, pele seborreica e com acne, poros dilatados e pele propensa ao envelhecimento precoce).”Pić 2-4 razy dziennie po 100 ml, zależnie od choroby i potrzeby (np. przy nieżycie przewodu pokarmowego często), przez 1 miesiąc; wznawiać kurację co 1 kwartał. Ponadto do okładów na oczy i skórę (40-45 minutowe), do płukanek, irygacji, lewatywy (hemoroidy, świąd) i przemywania (np. skóry łojotokowej i trądzikowej, z rozszerzonymi porami, ponadto podatnej na przedwczesne starzenie).
Henryk Różański

O extrato das folhas em vinho foi descrito para doença arterial coronariana, hipertensão e alterações dos vasos e da retina.

„Tomar 1 taça de vinho por via oral, 1 vez ao dia, durante 20-24 dias; repetir o tratamento a cada trimestre: doença arterial coronariana, hipertensão, alterações degenerativas dos vasos e da retina; doenças alérgicas; como auxiliar no câncer (fonte de polifenóis e resveratrol).”Doustnie 1 kieliszek wina 1 raz dziennie, przez 20-24 dni; kurację wznawiać co kwartał: choroba wieńcowa, nadciśnienie, zmiany zwyrodnieniowe naczyń i siatkówki; choroby alergiczne; pomocniczo w chorobie nowotworowej (jako źródło polifenoli i resweratrolu).

Estudos do PubMed · Europe PMC

Selecionamos 6 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.

Número total de estudos sobre este tema no PubMed: 11.

Uma revisão apontou que o extrato de folhas de videira pode reduzir o inchaço e aliviar a dor, a sensação de peso e outros sintomas da insuficiência venosa crônica.

Objetivo do estudo: A insuficiência venosa crônica (IVC) é comum em adultos. Algumas complicações incluem alterações na pele, edema, pernas pesadas, cãibras musculares, dor e varizes. Na medicina tradicional, o extrato de folhas de videira vermelha (AS 195) tem sido usado para aliviar os sintomas da IVC. Esta revisão sistemática teve como objetivo avaliar os efeitos do AS 195 em pacientes com IVC.

Resultados: Entre os 56 estudos, 5 ensaios foram selecionados de acordo com nossos critérios de inclusão. O extrato de folhas de videira vermelha melhorou significativamente vários resultados (volume da parte inferior das pernas, circunferência da panturrilha e do tornozelo, cansaço, sensação de pernas pesadas, formigamento, dor, sensação de tensão nas pernas, microcirculação cutânea e pressão transcutânea de oxigênio) em apenas alguns ensaios. A tolerabilidade do extrato de folhas de videira vermelha foi considerada boa ou satisfatória. O extrato teve um efeito terapêutico benéfico em pacientes com IVC. São necessários mais ensaios de alta qualidade para fornecer evidências sólidas.

Dinheiro para o estudonão informado · This research did not receive any specific grant from funding agencies in the public, commercial, or not-for-profit sectors
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudorevisão de muitos estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Em pessoas com insuficiência venosa crônica, o extrato reduziu o volume das pernas e aliviou ligeiramente a dor em comparação com o placebo.

Objetivo do estudo: O objetivo deste estudo foi investigar o efeito de um extrato de folhas de videira vermelha (AS195, Antistax(®), Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG, Ingelheim, Alemanha) sobre o volume das pernas e os sintomas clínicos em pacientes com insuficiência venosa crônica (IVC).

Resultados: O conjunto de análise completa incluiu 248 pacientes (placebo: n = 122; AS195: n = 126). Após 12 semanas, o AS195 reduziu significativamente o volume dos membros inferiores em uma média de 19.9, erro padrão (EP) 8.9 ml em relação ao placebo (intervalo de confiança de 95% (IC): -37.5, -2.3; p = 0.0268; análise de covariância, ANCOVA). O tamanho do efeito padronizado de 0.28 para a redução do volume indica um efeito clinicamente relevante. No Dia 84, o sintoma de “dor nas pernas”, avaliado por escala visual analógica, diminuiu no grupo AS195 em comparação com o grupo placebo: diferença média -6.6, DP 3.3 mm (IC 95%: -13.1,-0.1; p = 0.047). Os demais sintomas não apresentaram mudanças significativas. A tolerabilidade do AS195 foi semelhante à do placebo. O tratamento com AS195 durante 84 dias reduziu o volume dos membros em aproximadamente 20 ml no grupo que recebeu o tratamento ativo, em comparação com o grupo placebo. Os pacientes relataram melhora subjetiva após o tratamento com AS195 em comparação com o placebo.

Dinheiro para o estudoempresa ou fabricante · Boehringer Ingelheim GmbH
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?SIM
Tipo de estudoestudo com divisão dos grupos por sorteio (ECR)
Participantes248

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Em pessoas com insuficiência venosa crônica, o extrato melhorou a circulação e a oxigenação da pele e reduziu a circunferência das pernas em comparação com o placebo.

Objetivo do estudo: Investigar o efeito do extrato de folhas de videira vermelha AS 195 sobre o fluxo sanguíneo microvascular cutâneo, a pressão transcutânea de oxigênio (tcpO2) e o edema nas pernas de pacientes com insuficiência venosa crônica (IVC).

Resultados: Após 6 semanas, os pacientes do grupo AS 195 apresentaram aumento dos valores de fluxo sanguíneo microvascular (+241.8 +/- 18.7 unidades arbitrárias [UA], em comparação com uma redução de -41.0 +/- 18.7UA no grupo placebo; p < 0.0001). O oxigênio aumentou para 1.35 +/- 0.97mm Hg (no grupo placebo, houve uma redução de -7.27 +/- 0.97mm Hg; p < 0.0001). Após 6 semanas de tratamento, a circunferência das pernas diminuiu (no tornozelo: -0.39 +/- 0.09cm, em comparação com +0.29 +/- 0.09cm; p < 0.0001; na panturrilha: -0.54 +/- 0.05cm, em comparação com +0.14 +/- 0.05cm; p < 0.0001). A administração de AS 195 melhorou os sinais objetivos da IVC e pode prevenir seu agravamento.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo com divisão dos grupos por sorteio (ECR)
Participantes71

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Após seis semanas de uso do extrato, diminuíram os sintomas da insuficiência venosa crônica, incluindo pernas pesadas, formigamento e dor.

Objetivo do estudo: Os componentes característicos do extrato puro de origem vegetal AS 195 (Folia vitis viniferae) são flavon(ol)-glicosídeos e glucuronídeos, com quercetina-3-O-beta-D-glucuronídeo (principal flavonoide) e isoquercitrina (quercetina-3-O-beta-glicosídeo; flavonoide secundário).

Resultados: Seis pacientes apresentaram eventos adversos possivelmente relacionados ao medicamento do ensaio. Quatro deles relataram problemas gastrointestinais. O presente estudo demonstrou uma melhora acentuada dos sintomas subjetivos associados à IVC de grau I ou II, além de uma avaliação geral boa ou satisfatória da eficácia e da tolerabilidade por pacientes e pesquisadores. Assim, os comprimidos revestidos de AS 195 podem ser considerados eficazes e seguros para pacientes com IVC de grau I ou II.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo clínico em pessoas

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

No estudo, o extrato reduziu o edema nas panturrilhas, a sensação de peso e a dor nas pernas de pessoas com insuficiência venosa crônica.

Objetivo do estudo: Foi realizado um estudo clínico observacional aberto para investigar o início de ação do extrato de folhas de videira vermelha AS 195 em 39 pacientes com insuficiência venosa crônica [IVC; grau I ou II segundo a classificação de Widmer (grau 2 a 4 da classificação internacional CEAP)]. Os sintomas de IVC dos pacientes incluíam edema e queixas clínicas subjetivas.

Resultados: A intensidade medida pela escala visual analógica (EVA) diminuiu, em média, 2.2 pontos após 2 semanas (t=-8.21 p<0.001), 2.6 pontos após 4 semanas (t=-10.93 p<0.001) e 2.6 pontos após 6 semanas (t=-10.75 p<0.001). Em geral, os tratamentos foram bem tolerados. Três pacientes interromperam o ensaio antes do fim por motivos não relacionados ao tratamento nem à doença. Este estudo demonstrou início rápido de ação e excelente eficácia do extrato de folhas de Vitis vinifera AS 195 para a insuficiência venosa crônica.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo clínico em pessoas
Participantes39

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

A revisão afirma que o extrato de folhas de videira pode reduzir o edema associado à insuficiência venosa crônica.

Objetivo do estudo: Este artigo dá continuidade à nossa revisão de extratos de plantas avaliados cientificamente em dermatologia. Depois de plantas eficazes contra dermatófitos, discutimos plantas com efeitos antiedematosos na insuficiência venosa crônica.

Resultados: Há boas evidências, provenientes de estudos clínicos randomizados, de que extratos vegetais de folhas de videira (Vitis vinifera), castanheiro-da-índia (Aesculus hippocastanum), pinheiro-marítimo (Pinus maritima) e gilbardeira (Ruscus aculeatus) podem reduzir o edema na insuficiência venosa crônica. Extratos vegetais de hamamélis (Hamamelis virginiana), chá-verde (Camellia sinensis), da samambaia Polypodium leucotomos e de outras plantas contêm compostos polifenólicos antioxidantes que podem proteger a pele contra queimaduras solares e fotoenvelhecimento quando aplicados na pele ou administrados por via sistêmica. Extratos de Euphorbia peplus e da casca de bétula (Betula alba) demonstraram eficácia no tratamento da queratose actínica em estudos de fase II. Alguns extratos vegetais também foram investigados no tratamento do vitiligo, de várias formas de queda de cabelo e distúrbios de pigmentação, além de aplicações em dermatologia estética.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.