ВакциныКоклюш возвращается — не сработала ли вакцина?
Источников: 7 · Статья: 9 351 знаков
Ассоциация STOP NOP утверждает, что иммунитет после прививки от коклюша исчезает в течение двух лет.
- По утверждению ассоциации, полностью привитые дети и взрослые могут переносить коклюш.
- Ассоциация сообщает, что в 2012 году сотрудники CDC заявляли: непривитые люди не способствуют возникновению крупных очагов или эпидемий коклюша в США.
- По утверждению ассоциации, в 2012 году 95% детей дошкольного возраста в США получили четыре или пять доз вакцины.
- Ассоциация также утверждает, что общее снижение заболеваемости инфекционными болезнями началось до появления прививок.
Что пишут авторы
Stowarzyszenie STOP NOP
Иммунитет, приобретённый благодаря прививке от коклюша, исчезает в течение двух лет.
„Центры по контролю и профилактике заболеваний [Centers for Disease Control — CDC] (2013)36
По данным CDC, «охват вакцинацией детей по всей стране» вакцинами, содержащими компонент против коклюша, «высок», хотя иммунитет, приобретённый благодаря прививке, исчезает в течение двух лет после вакцинации.”Centers for Disease Control [Centrum Zapobiegania i Kontroli Chorób – CDC] (2013)36
Według CDC ?w całym kraju wyszczepialność dzieci? szczepionkami zawierającymi krztusiec ?jest duża?, choć odporność nabyta wskute szczepienia zanika w ciągu dwóch lat od szczepienia.
Stowarzyszenie STOP NOP
Полностью привитые дети и взрослые могут переносить инфекцию коклюша.
„Полностью привитые дети и взрослые могут переносить и действительно переносят инфекции коклюша, гриппа, свинки и других вирусов.
Вакцина от коклюша. Угасающий иммунитет
«Если в обществе циркулирует коклюш, полностью привитый человек всё равно может заразиться этой чрезвычайно заразной болезнью».”W pełni zaszczepione dzieci i osoby dorosłe mogą przenosić i przenoszą zakażenia krztuścem, grypą, świnką czy innymi wirusami.
Szczepionka przeciwko krztuścowi Zanikająca odporność
?Jeśli w społeczności krąży krztusiec, nadal jest szansa, że w pełni zaszczepiona osoba może zarazić się tą niezwykle zakaźną chorobą.
Stowarzyszenie STOP NOP
В 2012 году сотрудники CDC заявили, что непривитые люди не способствуют возникновению крупных очагов или эпидемий коклюша в США.
„Почти 80% подростков получили шестую бустерную дозу вакцины от коклюша (Tdap) после 10 лет.39 В 2012 году сотрудники CDC заявили, что непривитые люди «не способствуют возникновению крупных очагов или эпидемий» коклюша в Соединённых Штатах.40
Симптомы коклюша: насморк, невысокая температура и лёгкий кашель, который длится от одной до двух недель, затем усиливается и переходит в сильные приступы кашля, за которыми следует свистящий вдох (у младенцев и маленьких детей). Приступы могут доходить до рвоты густой, липкой слизью, после чего наступает усталость.41 У младенцев может возникнуть апноэ, поэтому при подозрении на коклюш следует немедленно обратиться к врачу.”niemal 80% nastolatków przyjęło szóstą dawkę przypominającą szczepionki przeciwko krztuścowi (Tdap) po 10 roku życia.39 W 2012 r. urzędnicy CDC oświadczyli, że osoby nieszczepione ?nie przyczyniają się do występowania dużych ognisk lub epidemii? krztuśca w Stanach Zjednoczonych40
Objawy zakażenia krztuścem: Katar, niezbyt wysoka temperatura i łagodny kaszek trwający od tygodnia do dwóch, nasilający się w czasie do poziomu ostrych napadów kaszlu, po których następuje świszczący wdech (u niemowląt i małych dzieci) aż do wymiotowania gęstym, lepkim śluzem, po czym następuje zmęczenie.41 W niemowląt może występować bezdech, i dlatego w przypadku podejrzenia krztuśca należy niezwłocznie skonsultować się z lekarzem.
Stowarzyszenie STOP NOP
В 2012 году 95% детей дошкольного возраста в США получили четыре или пять доз вакцины от коклюша.
„В 2012 году 95% детей дошкольного возраста в Соединённых Штатах получили от четырёх до пяти доз вакцин, содержащих компонент против коклюша,38 а в 2011 году почти 80% подростков получили шестую бустерную дозу вакцины от коклюша (Tdap) после 10 лет.39 В 2012 году...”W 2012 roku 95% dzieci przedszkolnych w Stanach Zjednoczonych otrzymało cztery do pięciu dawek szczepionek zawierających krztusiec38 a w 2011 r. niemal 80% nastolatków przyjęło szóstą dawkę przypominającą szczepionki przeciwko krztuścowi (Tdap) po 10 roku życia.39 W 2012 r.
Stowarzyszenie STOP NOP
Описание графика заболеваемости коклюшем сопровождается утверждением, что общее снижение заболеваемости инфекционными болезнями началось до появления прививок.
„Примечательно, что в последние десятилетия в целом отмечалось снижение заболеваемости инфекционными болезнями, причём это началось ещё до появления прививок от этих болезней. Сорок лет назад детей прививали от пяти болезней (дифтерии, столбняка, коклюша, полиомиелита и оспы), а сегодня — от одиннадцати.”Zwraca uwagę fakt, iż w ciągu ostatnich dziesięcioleci notowano generalnie spadek zachorowań na choroby zakaźne, co miało już miejsce przed wprowadzeniem szczepień ochronnych przeciwko tym chorobom. Czterdzieści lat temu dzieci były immunizowane przeciwko pięciu chorobom (błonica, tężec, krztusiec, polio, ospa), dzisiaj ta liczba wzrosła do jedenastu.
Исследования из PubMed · Europe PMC
Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 2). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.
Общее число исследований по этой теме в PubMed: 11 691.
Вакцинация от коклюша во время беременности защищала младенцев, особенно в первые месяцы жизни.
Цель исследования: После введения в Австралии региональных программ вакцинации матерей от коклюша мы оценили эффективность материнской вакцинации (VE) и выяснили, меняет ли вакцинация матери от коклюша эффективность первых трёх первичных доз вакцин, содержащих компонент против коклюша.
Результаты: Вакцинацию от коклюша провели во время 51,7% беременностей (n = 144 429/279 418), преимущественно на сроке 28–31 неделя. Эффективность материнской вакцинации от коклюша снизилась с 70,4% (95% доверительный интервал [ДИ], 50,5–82,3) среди младенцев младше 2 месяцев до 43,3% (95% ДИ, 6,8–65,6) среди младенцев в возрасте 7–8 месяцев и была статистически незначимой после достижения ими 8 месяцев. Хотя оценочные показатели эффективности третьей дозы вакцины от коклюша у младенцев были немного ниже у детей вакцинированных матерей, чем у детей невакцинированных матерей (76,5% против 92,9%, P = .002), мы не наблюдали более высокой частоты заражения коклюшем (отношение рисков, 0,70; 95% ДИ, 0,61–3,39). Вакцинация от коклюша примерно на 28-й неделе беременности была связана с более низким риском заражения младенцев в возрасте до 8 месяцев. Хотя имелись некоторые данные о меньшей эффективности вакцинации младенцев, матери которых были привиты, это, по-видимому, не приводило к повышенному риску заболевания.
Деньги на исследованиегосударство, государственные учреждения · National Health and Medical Research Council (NHMRC), Department of Health Western Australia, Queensland Health
Есть ли у авторов связи с компаниями?да — авторы это сообщили
Помогал ли производитель в исследовании?ДА
Вид исследованиянаблюдение за людьми
Число участников279 418
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
Вакцинация от коклюша во время беременности защищает младенцев от осложнений и смерти в первые три месяца жизни.
Цель исследования: Вакцинация во время беременности. Аннотация. Вакцины, вводимые женщинам во время беременности, могут защищать от серьёзных инфекционных заболеваний мать, новорождённого или обоих.
Результаты: Вакцинация во время беременности. Аннотация. Вакцины, вводимые женщинам во время беременности, могут защищать от серьёзных инфекционных заболеваний мать, новорождённого или обоих. Во время беременности обычно рекомендуют две вакцины: от гриппа и от коклюша. Вакцина от гриппа защищает главным образом беременную женщину, у которой повышен риск тяжёлого течения болезни, а вакцина от коклюша эффективно защищает младенцев, для которых риск осложнений и смерти от коклюша особенно высок в первые три месяца жизни.
Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобсуждение других исследований
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
Точки зрения и материалы мнений
Приведённые ниже материалы содержат мнения, толкования и гипотезы авторов. Они не считаются равноценными научным исследованиям и систематическим обзорам.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„«Неожиданно короткая продолжительность иммунитета после бесклеточной вакцины от коклюша у детей предподросткового возраста во время вспышки в Северной Америке». Clin Infect Dis. Июнь 2012; 54(12):1730–5. Epub 15 марта 2012. 5. Mills K., 2001. «Иммунитет к Bordetella Pertussis». Microbes and Infection, (3)655–677 PMID: 11445452 7. Cherry AD., 2004. «Определение сывороточных антител к токсину аденилатциклазы Bordetella Pertussis у привитых и непривитых детей, а также у детей и взрослых с коклюшем». Clin Infect Dis. 15 февраля; 38(4):502–7. 8. Cherry JD и др., 2004.”"Unexpectedly Limited Durability of Immunity Following Acellular Pertussis Vaccination in Pre-Adolescents in a North American Outbreak." Clin Infect Dis. 2012 Jun;54(12):1730-5. Epub 2012 Mar 15. 5. Mills K.,2001. "Immunity to Bordetella Pertussis." Microbes and Infection, (3)655-677 PMID: 11445452 7. Cherry AD., 2004 "Determination of Serum Antibody to Bordetella Pertussis Adenylate Cyclase Toxin in Vaccinated and Unvaccinated Children and in Children and Adults with Pertussis." Clin Infect Dis. Feb 15;38(4):502-7 8. Cherry JD et. al., 2004.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„[8] В 1979 году Швеция исключила вакцину от коклюша из календаря прививок и не использовала её в течение 17 лет — до 1996 года. Вопреки возможным ожиданиям, данные о смертности показывают, что число смертей от коклюша [9] в период без вакцинации (7 случаев) было не выше, чем в предшествующий (10 случаев) или последующий (9 случаев) 17-летний период. Согласно общепринятому мнению, во время перерыва должно было произойти значительное увеличение числа смертей, но этого не случилось. На рисунке 3 показано снижение смертности от коклюша до появления вакцины, а также сохранявшийся после этого низкий уровень смертности, несмотря на отмену и последующее возобновление вакцинации.”[8] In 1979, Sweden removed the pertussis vaccine from its schedule, keeping it off for 17 years until 1996. Contrary to what might be expected, mortality data shows pertussis deaths [9] during the non-vaccination period (7 deaths) were no higher than either the preceding (10 deaths) or subsequent (9 deaths) 17-year periods. Conventional wisdom would suggest that the pause should have been marked by a substantial spike in deaths, but this was not the case. Figure 3 depicts the decline in pertussis deaths pre-vaccine, as well as the persistent low levels thereafter despite the removal and reintroduction of the vaccine.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„Будь то DT (в сочетании со столбнячным анатоксином) или DPT (с добавлением компонента против коклюша), Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) заявляет, что эффективность вакцины составляет 95%. Улучшение санитарных условий, питания и гигиены также может иметь значение. Так или иначе, врачи больше не сталкиваются с тяжёлыми случаями дифтерии. Что касается компонента против коклюша, то более новая «бесклеточная» вакцина, созданная для уменьшения побочных эффектов «цельноклеточной» вакцины, на деле оказалась неэффективной.”Whether from the DT (combined with tetanus) or DPT (with added pertussis), the World Health Organization (WHO) declares the vaccine to be 95% efficient. Better sanitation, nutrition, and hygiene may also be important. At any rate, physicians just don't see the devastating picture of a patient with diphtheria any more. As for the pertussis component, the newer "acellular" version, designed to lessen the side-effects of the "whole cell" vaccine, has actually proven to be ineffective.
Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.