Conservantes en los cosméticos: ¿qué nos aplicamos en la piel cada día?

Fuentes: 12 · Artículo: 15 895 caracteres

Henryk Różański advierte que los parabenos que se aplican en los pechos durante la lactancia pasan a la leche.

Los conservantes prolongan la vida útil de los cosméticos e inhiben el desarrollo de microorganismos.
Los parabenos pueden causar picor, enrojecimiento y otras reacciones cutáneas, además de acumularse en el tejido adiposo.
En el champú y el acondicionador descritos se utilizaron, entre otros, fenoxietanol y otros conservantes.

Lo que escriben los autores

Henryk Różański

Se añaden conservantes para prolongar la vida útil de los cosméticos y prevenir el desarrollo de microorganismos.

„Para prolongar la vida útil de los cosméticos y prevenir el desarrollo de microorganismos en el producto, se añaden conservantes, es decir, ingredientes antimicrobianos. Las sustancias conservantes pueden dividirse en las que inhiben el crecimiento y el desarrollo de microorganismos (fungistáticos y bacteriostáticos) y los compuestos que destruyen los microorganismos vivos al dañar sus células (conservantes bactericidas y fungicidas). Entre los compuestos conservantes antiguos y de uso extendido se encuentran los derivados del ácido benzoico.”Aby przedłużyć trwałość kosmetyków i zapobiec rozwojowi mikroorganizmów w preparacie, dodawane są konserwanty, czyli składniki przeciwdrobnoustrojowe.Substancje konserwujące można podzielić na takie, które hamują wzrost i rozwój drobnoustrojów (fungistatyki, bakteriostatyki) oraz na związki zabijające żywe drobnoustroje, poprzez uszkodzenie komórki (konserwanty bakteriobójcze, grzybobójcze).Starymi i powszechnie stosowanymi związkami konserwującymi są pochodne kwasu benzoesowego.

Parabeny w kosmetykach

Henryk Różański

Los parabenos son conservantes sintéticos que inhiben principalmente el desarrollo de hongos y, en menor medida, el de bacterias.

„En los productos se encuentran con mayor frecuencia los siguientes parabenos: BENZYLPARABEN BUTYLPARABEN CALCIUM PARABEN ETHYLPARABEN HEXAMIDINE PARABEN ISOBUTYLPARABEN ISODECYLPARABEN METHYLPARABEN PHENYLPARABEN POTASSIUM BUTYLPARABEN POTASSIUM ETHYLPARABEN POTASSIUM METHYLPARABEN POTASSIUM PARABEN POTASSIUM PROPYLPARABEN PROPYLPARABEN SODIUM BUTYLPARABEN SODIUM ETHYLPARABEN SODIUM METHYLPARABEN SODIUM PARABEN SODIUM PROPYLPARABEN UNDECYLENOYL PEG-5 PARABEN Los parabenos son conservantes sintéticos. Inhiben el desarrollo de hongos y, en menor medida, el de bacterias; son especialmente poco activos frente a las bacterias gramnegativas.”W produktach najczęściej spotkać można następujące parabeny: BENZYLPARABEN BUTYLPARABEN CALCIUM PARABEN ETHYLPARABEN HEXAMIDINE PARABEN ISOBUTYLPARABEN ISODECYLPARABEN METHYLPARABEN PHENYLPARABEN POTASSIUM BUTYLPARABEN POTASSIUM ETHYLPARABEN POTASSIUM METHYLPARABEN POTASSIUM PARABEN POTASSIUM PROPYLPARABEN PROPYLPARABEN SODIUM BUTYLPARABEN SODIUM ETHYLPARABEN SODIUM METHYLPARABEN SODIUM PARABEN SODIUM PROPYLPARABEN UNDECYLENOYL PEG-5 PARABEN Parabeny to syntetyczne konserwanty. Hamują rozwój grzybów, w mniejszym zakresie bakterii, szczególnie mało aktywne wobec bakterii gram-ujemnych.

Parabeny w ujęciu Swiss Safe Cosmetics

Henryk Różański

Los parabenos son derivados del ácido 4-hidroxibenzoico y están presentes en los cosméticos en forma de ésteres.

„Los ésteres del ácido parahidroxibenzoico (PHB), es decir, del ácido 4-hidroxibenzoico, conocidos popularmente como parabenos, tienen especial importancia en cosmética. Los parabenos actúan principalmente como fungistáticos, es decir, frenan el crecimiento de los hongos (mohos), y afectan en menor medida a las bacterias.”Szczególne znaczenie w kosmetyce mają estry kwasu parahydroksybenzoesowego (PHB), czyli 4-hydroksybenzoesowego, zwane popularnie parabenami. Parabeny działają przede wszystkim fungistatycznie, czyli powstrzymują wzrost grzybów (pleśni), w mniejszym stopniu wpływają na bakterie.

Parabeny w kosmetykach

Henryk Różański

Henryk Różański señala que los cosméticos contienen distintos parabenos, entre ellos metilparabeno, propilparabeno y butilparabeno.

„En los productos se encuentran con mayor frecuencia los siguientes parabenos: BENZYLPARABEN BUTYLPARABEN CALCIUM PARABEN ETHYLPARABEN HEXAMIDINE PARABEN ISOBUTYLPARABEN ISODECYLPARABEN METHYLPARABEN PHENYLPARABEN POTASSIUM BUTYLPARABEN POTASSIUM ETHYLPARABEN POTASSIUM METHYLPARABEN POTASSIUM PARABEN POTASSIUM PROPYLPARABEN PROPYLPARABEN SODIUM BUTYLPARABEN SODIUM ETHYLPARABEN SODIUM METHYLPARABEN SODIUM PARABEN SODIUM PROPYLPARABEN UNDECYLENOYL PEG-5 PARABEN Los parabenos son conservantes sintéticos.”W produktach najczęściej spotkać można następujące parabeny: BENZYLPARABEN BUTYLPARABEN CALCIUM PARABEN ETHYLPARABEN HEXAMIDINE PARABEN ISOBUTYLPARABEN ISODECYLPARABEN METHYLPARABEN PHENYLPARABEN POTASSIUM BUTYLPARABEN POTASSIUM ETHYLPARABEN POTASSIUM METHYLPARABEN POTASSIUM PARABEN POTASSIUM PROPYLPARABEN PROPYLPARABEN SODIUM BUTYLPARABEN SODIUM ETHYLPARABEN SODIUM METHYLPARABEN SODIUM PARABEN SODIUM PROPYLPARABEN UNDECYLENOYL PEG-5 PARABEN Parabeny to syntetyczne konserwanty.

Parabeny w ujęciu Swiss Safe Cosmetics

Henryk Różański

En el champú y el acondicionador descritos, los conservantes eran fenoxietanol y otros ingredientes, según el producto.

„Los conservantes son fenoxietanol, alcohol bencílico y sorbato de potasio (en el acondicionador) o benzoato de sodio (en el champú). El fenoxietanol no es uno de mis ingredientes cosméticos favoritos, pero, en fin… Al menos no contienen colorantes ni fragancias, ni otras sustancias potencialmente nocivas que están muy extendidas en la mayoría de los productos cosméticos. El champú de lavanda Indra no contiene laurilsulfato de sodio, lo cual también es una ventaja de este producto.”Konserwantami są fenoksyetanol, alkohol benzylowy i sorbinian potasu (odżywka) lub benzoesan sodu (szampon). Fenoksyetanol nie należy do moich ulubionych substancji w kosmetykach, ale trudno… Przynajmniej nie zawierają barwników i zapachów oraz innych potencjalnie szkodliwych substancji, które są rozpowszechnione w większości preparatów kosmetycznych.Szampon Indra lawendowy nie zawiera laurylosiarczanu sodu, a to też walor tego produktu.

Indra Naturkosmetik z Berlin Cosmetics

Henryk Różański

En la misma descripción se mencionan el fenoxietanol, el alcohol bencílico, el sorbato de potasio y el benzoato de sodio como conservantes.

Indra Naturkosmetik z Berlin Cosmetics

Henryk Różański

Henryk Różański señala que los parabenos pueden causar irritación, enrojecimiento, picor, urticaria y eccema.

„Con bastante frecuencia provocan alergias, es decir, causan irritación, enrojecimiento, picor, urticaria y eccema en la piel. Su uso prolongado dilata los vasos sanguíneos y provoca exudación alrededor de ellos, lo que puede favorecer la aparición de dermatitis perioral y rosácea.”Dość często uczulają, czyli wywołują na skórze podrażnienie, zaczerwienie, świąd, pokrzywkę i wyprysk. Dłużej stosowane rozszerzają naczynia krwionośne i wywołują wysięk okołonaczyniowy, co może sprzyjać rozwojowi dermatozy okołoustnej i trądziku różowatego.

Parabeny w kosmetykach

Henryk Różański

Henryk Różański también describe el picor y el eritema como reacciones que los parabenos provocan en muchas personas.

„En muchas personas (una de cada 8) provocan picor y eritema, y con menor frecuencia urticaria (ampollas que pican y están llenas de líquido seroso). En las zonas con pelo, causan picor cuando el pelo se seca y una tendencia a rascarse continuamente la cabeza. Esto puede favorecer la aparición de arañazos y grietas en la epidermis, así como de caspa (infecciones secundarias por hongos y bacterias en la piel).”U wielu osób (u co 8 osoby) wywołują swiąd, rumień, rzadziej pokrzywkę (swędzące pęcherzyki wypełnione płynem surowiczym). Na skórze owłosionej powodują swędzenie po wyschnięciu włosów i tendencję do ciągłego drapania się po głowie. Mogą sprzyjać wówczas powstawaniu zadrapań i pękaniu naskórka oraz powstawaniu łupieżu (wtórne infekcje drożdżakowe i bakteryjne skóry).

Szampony naturalne

Henryk Różański

Henryk Różański señala que los parabenos pueden penetrar en el tejido adiposo y acumularse en él.

„Se sabe que los parabenos son ingredientes lipófilos (con afinidad por la grasa), por lo que penetran con facilidad en el tejido adiposo subcutáneo, incluidos los pechos, donde pueden acumularse. Hay resultados de estudios que confirman la acumulación de parabenos en la glándula mamaria.”Wiadomo że parabeny to składniki lipofilne (powinowactwo do tłuszczu), zatem swobodnie wnikają do tkanki tłuszczowej podskórnej, w tym również piersi i mogą tam ulegać kumulacji. Istnieją wyniki badań potwierdzające gromadzenie się parabenów w gruczole sutkowym.

Parabeny w kosmetykach

Henryk Różański

Henryk Różański advierte que no se deben aplicar cosméticos con parabenos en los pechos durante la lactancia.

„Es evidente que, si aplicamos a diario en la piel compuestos lipófilos, tarde o temprano penetrarán a través de ella hasta la capa subcutánea. No obstante, desaconsejo a las mujeres lactantes que se unten los pechos con cosméticos que contengan parabenos. Es una insensatez correr ese riesgo, sobre todo cuando está en juego la salud del bebé amamantado.”Oczywiste jest, że gdy wcieramy codziennie w skórę związki lipofilne to w końcu przenikną one przez skórę do warstwy podskórnej. Nie mniej jednak odradzam kobietom karmiącym natłuszczanie piersi kosmetykami zawierającymi parabeny. Głupotą jest ryzykowanie w tej kwestii, zwłaszcza gdy chodzi o zdrowie karmionego dziecka.

Parabeny w kosmetykach

Henryk Różański

Henryk Różański escribe que los parabenos pasan a la leche cuando se aplican en los pechos durante la lactancia.

„También pasan a la leche cuando se aplican en los pechos durante la lactancia. Pueden tener efectos neurotóxicos en el feto; por eso, las mujeres embarazadas no deberían utilizar cosméticos que contengan parabenos. En muchas personas (una de cada 8) provocan picor y eritema, y con menor frecuencia urticaria (ampollas que pican y están llenas de líquido seroso).”Przechodzą również do mleka, gdy są wcierane w piersi w okresie laktacji. Mogą wpływać neurotoksycznie u płodu,dlatego kosmetyki zawierające parabeny nie powinny być stosowane przez kobiety w ciąży. U wielu osób (u co 8 osoby) wywołują swiąd, rumień, rzadziej pokrzywkę (swędzące pęcherzyki wypełnione płynem surowiczym).

Szampony naturalne

Henryk Różański

Henryk Różański señala que los estudios citados apuntan a una posible influencia de los parabenos en el cáncer de mama y el equilibrio hormonal.

„Dejando a un lado mi opinión personal, los estudios suizos señalan: – una posible inducción (estimulación) del cáncer de mama – alteraciones del equilibrio hormonal – dermatitis de contacto de la piel y las mucosas Los parabenos como el metilparabeno provocan: – urticaria inmunológica de contacto – urticaria de contacto no inmunológica Existen muchos sinónimos de los parabenos, por ejemplo:”Odchodząc od mojego osobistego zdania szwajcarskie prace podają: – podejrzenie o indukcję (wzbudzanie) raka piersi – zaburzanie gospodarki hormonalnej – kontaktowe zapalenie skóry i błon śluzowych Parabeny typu methylparaben wywołują: – Immunologic contact urticaria (immunologiczna pokrzywka kontaktowa) – Nonimmunologic contact urticaria (kontaktowa pokrzywka nieimmunologiczna) Istnieje wiele synonimów dla prabenów, np.

Parabeny w ujęciu Swiss Safe Cosmetics

Henryk Różański

Henryk Różański indica unos límites del 0,4 % para un éster de parabeno individual y del 0,8 % para una mezcla de ésteres.

„Bencenocarboximidamida, 4,4′-(1,6-hexanodiilbis(oxi))bis- y sus sales (incluidos el isotionato y el p-hidroxibenzoato); Hexamidine, Hexamidine diisethionate, Hexamidine paraben: concentración máxima permitida en cosméticos, 0,1 %. Ácido 4-hidroxibenzoico y sus sales y ésteres | 4-Hydroxybenzoic acid, methylparaben, butylparaben, potassium ethylparaben, potassium paraben, propylparaben, isobutylparaben, sodium methylparaben, sodium ethylparaben, sodium propylparaben, sodium butylparaben, sodium isobutylparaben, ethylparaben, sodium paraben, isopropylparaben, passiummethylparaben, potassium butylparaben, potassium propylparaben, sodium propylparaben, calcium paraben, phenylparaben: máximo 0,4 % (como ácido) para un éster individual; 0,8 % (como ácido) para una mezcla de ésteres.”Benzenokarboksymidamid, 4,4′-(1,6-heksanodiylobis(oksy))bis-i jego sole (łącznie z izotionianem i p-hydroksybenzoesanem); Hexamidine, Hexamidine diisethionate, Hexamidine paraben – dopuszczalne maksymalne stężenie w kosmetykach 0,1 % Kwas 4-hydroksybenzoesowy oraz jego sole i estry | 4-Hydroxybenzoic acid, methylparaben, butylparaben, potassium ethylparaben, potassium paraben, propylparaben, isobutylparaben, sodium methylparaben, sodium ethylparaben, sodium propylparaben, sodium butylparaben, sodium isobutylparaben, ethylparaben, sodium paraben, isopropylparaben, passiummethylparaben, potassium butylparaben, potassium propylparaben, sodium propylparaben, calcium paraben, phenylparaben max 0,4 % (kwas) dla pojedynczego estru; 0,8 % (kwas) dla mieszaniny estrów.

Parabeny w ujęciu Swiss Safe Cosmetics

Henryk Różański

Henryk Różański señala que la concentración de parabenos en los cosméticos oscila entre el 0,3 y el 0,5 %, y que en la UE es de hasta el 0,4 %.

„Entre los conservantes derivados del PHB también se encuentran compuestos llamados parasept, nipagin y aseptin. La concentración de parabenos en los cosméticos oscila entre el 0,3 y el 0,5 % (hasta el 0,4 % en la UE). Son poco solubles en agua; el p-hidroxibenzoato de bencilo es el menos soluble, mientras que el p-hidroxibenzoato de metilo es el más soluble de estos ésteres.”Do grupy konserwantów pochodnych PHB należa również związki o nazwach parasept, nipagin, aseptin.Stężenie parabenów w kosmetykach waha się od 0,3 do 0,5% (w UE do 0,4%). Słabo rozpuszczają się w wodzie, przy czym para-hydroksybenzoesan benzylu najsłabiej, natomiast para-hydroksybenzoesan metylu najlepiej spośród tych estrów.

Parabeny w kosmetykach

Henryk Różański

Henryk Różański considera que algunos ingredientes cosméticos, incluidos los conservantes, cumplen una función tecnológica y no aportan beneficios al organismo.

„La mitad de los compuestos que aparecen en las etiquetas de los cosméticos son simple «basura tecnológica» (ingredientes con una función tecnológica: estabilizantes, conservantes, disolventes, vehículos, sustancias que dan consistencia, etc.). Recuerdo mis primeras publicaciones sobre la nocividad de los ingredientes cosméticos y todo lo que ocurrió entonces…”Połowa wymieniona związków na etykietach kosmetyków to zwyczajny “syf technologiczny” (znaczenie technologiczne: stabilizatory, konserwanty, rozpuszczalniki, nośniki, substancje konsystencjotwórcze itd.). Pamiętam moje pierwsze publikacje na temat szkodliwości składników kosmetycznych, co to się wówczas działo…

Kosmetyki… i talk. Kiedy te glikole znikną z kosmetyków?

Henryk Różański

Henryk Różański también critica el uso de parabenos en cosméticos para bebés, niños y mujeres embarazadas o lactantes.

„Sin embargo, muchos fabricantes extranjeros y polacos siguen utilizando talco, la repugnante parafina (con el nombre de «aceite para bebés»), parabenos y glicoles, y, lo que es peor, los emplean en la fabricación de cosméticos para bebés, niños y mujeres embarazadas o lactantes.”Nadal jednak liczni producenci zagraniczni i polscy potrafią stosować w produkcji talk, obleśną parafinę ( pod nazwą “oliwka dla dzieci”), parabeny, glikole, co gorsze – w produkcji kosmetyków dla niemowląt, dzieci i kobiet ciężarnych lub karmiących.

Kosmetyki… i talk. Kiedy te glikole znikną z kosmetyków?

Henryk Różański

Henryk Różański compara el uso diario de cosméticos con el uso menos frecuente de productos apícolas y destaca la importancia de que el consumidor pueda elegir.

„¿Se puede comparar el uso y la frecuencia de consumo del propóleo o la jalea real con el uso diario de un cosmético? Por supuesto que no. Volvamos ahora a los cosméticos. ¿Tenemos en Polonia la posibilidad de elegir libremente entre distintos cosméticos? Yo creo que no, porque casi todos contienen parabenos, parafina o glicol.”Czy można porównać używanie i częstość spożywania propolisu lub mleczka pszczelego do – codziennego używania kosmetyku? Oczywiście, że nie. Teraz wróćmy do kosmetyków. Czy w Polsce mamy możliwość swobodnego i zróżnicowanego wyboru kosmetyku? Ja uważam, że nie, bo prawie wszystkie mają parabeny, parafinę, albo glikol?

Parabeny a mleczko pszczele i propolis; komentarz Pani Ewy

Henryk Różański

Henryk Różański critica el uso diario de cosméticos que contienen, entre otros ingredientes, parabenos.

„En realidad, hoy las grandes empresas cosméticas intentan demostrarnos y convencernos de que, para que nuestra piel funcione, debe recibir a diario una dosis de parafina mezclada con parabenos y glicoles, además de un 0,01-0,1-1 % de extracto vegetal (naturalmente, un extracto glicólico o parafínico de hierbas, porque se mezcla bien con los demás ingredientes).”Tak naprawdę dziś koncerny kosmetyczne dążą do tego, aby nam udowodnić i wmówić, że nasza skóra, aby mogła funkcjonować musi dostawać codziennie dawkę parafiny zmieszanej z parabenami i glikolami oraz z 0,01-0,1-1% wyciągu z rośliny (oczywiście to wyciąg glikolowy lub parafinowy z zioła, bo dobrze się miesza z innymi składnikami).

Czy kosmetyki wysoko przetworzone są w ogóle potrzebne?

Estudios de PubMed · Europe PMC

Seleccionamos 1 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 540.

Una revisión concluye que el fenoxietanol utilizado en cosméticos hasta una concentración del 1 % es seguro y se encuentra entre los conservantes mejor tolerados.

Objetivo del estudio: El fenoxietanol, o 2-fenoxietanol, tiene un amplio espectro de actividad antimicrobiana y se ha utilizado durante décadas como conservante en productos cosméticos. Es eficaz contra diversas bacterias gramnegativas y grampositivas, así como contra las levaduras, y solo inhibe débilmente la flora cutánea residente.

Resultados: Según el Comité Científico Europeo de Seguridad de los Consumidores, el fenoxietanol es seguro para todos los consumidores —incluidos los niños de todas las edades— cuando se utiliza como conservante en productos cosméticos a una concentración máxima del 1 %. En estudios toxicológicos con animales se han observado efectos sistémicos adversos, pero solo cuando los niveles de exposición eran muy superiores (unas 200 veces más altos) a los que experimentan los consumidores al utilizar productos cosméticos con fenoxietanol. A pesar de su uso generalizado en productos cosméticos, el fenoxietanol rara vez causa sensibilización. Puede considerarse uno de los conservantes mejor tolerados de los utilizados en productos cosméticos.

Safety review of phenoxyethanol when used as a preservative in cosmetics. · J Eur Acad Dermatol Venereol 2019

Dinero para el estudioempresa o fabricante · Cosmetic active International

¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta

¿Ayudó un fabricante en el estudio?SÍ

Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Perspectivas y materiales de opinión

Los contenidos siguientes presentan opiniones, interpretaciones e hipótesis de los autores. No se consideran equivalentes a los estudios científicos ni a las revisiones sistemáticas.

Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión

„La nueva eficacia de la niacinamida en la piel y su aplicación en productos cosméticos para el cuidado de la piel. Fragrance Journal (2004), 32(2), 35-39. [5] Jacobson, Elaine L. et al. Un derivado lipófilo tópico de la niacina aumenta el NAD, la diferenciación epidérmica y la función de barrera en la piel dañada por la luz. Experimental Dermatology (2007), 16(6), 490-499. [6] Moro, Osamu. Formulaciones tópicas antienvejecimiento que contienen niacina y ubiquinonas. Jpn. Kokai Tokkyo Koho (2005) JP 2005298370; A 20051027. Patente redactada en japonés. [7] Sore, Gabrielle; Hansenne, Isabelle. Composición exfoliante que contiene vitamina B3 y vitamina C. Fr.”The new efficacy of niacinamide in the skin and the application to the skin care products of cosmetics. Fragrance Journal (2004), 32(2), 35-39. [5] Jacobson, Elaine L. et al. A topical lipophilic niacin derivative increases NAD, epidermal differentiation and barrier function in photodamaged skin. Experimental Dermatology (2007), 16(6), 490-499. [6] Moro, Osamu. Antiaging topical formulations containing niacin and ubiquinones. Jpn. Kokai Tokkyo Koho (2005) JP 2005298370; A 20051027. Patent written in Japanese. [7] Sore, Gabrielle; Hansenne, Isabelle. Peeling composition containing vitamin B3 and vitamin C. Fr.

Vitamins Cure Skin Conditions

Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión

„La proteína alimentaria que permanece intacta al escapar de algún modo a la desnaturalización por el calor o los procesos digestivos puede convertirse en un antígeno si se cuela en el torrente sanguíneo a través del «síndrome del intestino permeable» (término descriptivo para un intestino poroso), lo que permite que llegue a las células de la nariz, los pulmones o la piel. En el intestino, los síntomas pueden incluir retortijones similares a los cólicos, mucosidad (incluso con sangre) en las heces o síndrome del intestino irritable, que puede causar diarrea o estreñimiento. La sensibilización de la mucosa nasal provoca congestión y picor en la nariz o estornudos, mientras que la sensibilización de la piel se manifiesta como eccema o dermatitis tópica (ambos causan picor).”The food protein that remains intact by somehow escaping denaturing from heat or digestive processes, can become an antigen by sneaking into the blood stream via the "leaky gut syndrome" (the descriptive term for a porous gut) enabling distribution to cells in the nose, lungs or skin. For the gut, symptomatology may include colic-like cramping, mucus (even bloody mucus) in the stool, or irritable bowel syndrome that can produce either diarrhea or constipation. Nasal mucosal lining sensitization produces a stuffy, itchy nose or sneezing, while skin sensitization is manifest as eczema or topical dermatitis (both produce itching).

Food Allergy, Gluten Sensitivity and Celiac Disease

Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión

„Sin embargo, si el metal está en contacto con la piel, conducirá el calor y lo alejará de ti, lo que contrarresta en buena medida la radiación infrarroja que refleja hacia ti. Por eso, ponte ropa ligera o una manta fina junto a la piel y coloca la manta térmica por fuera. También puedes comprar parches infrarrojos que hacen lo mismo. Veto señala acertadamente (ya dije que era inteligente) que, si toda esta reflexión de la radiación infrarroja solo sirviera para conservar el calor, cualquier prenda abrigada sería igual de buena, pero no lo es. Entonces, ¿qué está pasando? ¿Los biofotones que emitimos y que una manta térmica refleja hacia nosotros son solo energía o también información?”If the metal is in contact with your skin though, it will conduct the heat away from you which rather cancels out the infrared it is reflecting back to you - so wear light clothing or a light blanket next to the skin, and the space blanket outside that. You can buy infrared patches that do the same thing. Veto makes the insightful point (I said he was smart) that if all this reflecting of infrared did was to preserve heat, then any warm clothing would be as good, but it isn't. So what's going on? Are the biophotons that we send out, and that a space blanket reflects back at us, just energy or are they information?

Let there be light

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.