PisaczekПоиск
文ARU
Травы и растения

Имбирь — природное средство от тошноты и простуды?

Источников: 3 · Статья: 6 333 знаков

Хенрик Ружаньский описывает имбирь как средство от рвоты и указывает на его применение при простуде.

  • Хенрик Ружаньский сообщает, что экстракты корневищ имбиря действуют против вирусов, а содержащиеся в нём фитонциды подавляют развитие риновирусов.
  • Однако он не описывает имбирь как надёжный способ вылечить простуду.

Что пишут авторы

Henryk Różański

Гингеролы и шогаолы обладают противорвотным действием.

„Шогаолы и гингеролы оказывают противорвотное действие, что используется в медицине. Кроме того, они подавляют синтез лейкотриенов и сильнее, чем индометацин, ингибируют циклооксигеназы I и II (ЦОГ-I, ЦОГ-II). Они также относятся к ингибиторам липооксигеназы (5-ЛО).”Szogaole i gingerole wywierają działanie przeciwwymiotne, co zostało wykorzystane w lecznictwie. Ponadto hamują one syntezę leukotrienów, cyklooksygenazę I i II (COX-I, COX-II) silniej niż indometacyna. Należą również do inhibitorów lipooksygenazy (5-LO).
Henryk Różański

Экстракты имбиря уменьшают расстройства пищеварения, в том числе тошноту.

„Они также уменьшают такие расстройства пищеварительной системы, как вздутие живота, нарушения пищеварения, запор и тошнота. Повышают подвижность суставов и улучшают самочувствие. Стимулируют кровообращение. Облегчают симптомы аллергии. Давно известны также антибактериальные, противопаразитарные и противовирусные свойства водных и водно-спиртовых экстрактов корневищ имбиря.”Zmniejszają także dolegliwości ze strony układu pokarmowego typu wzdęcia, zaburzenia trawienne, zaparcia, nudności. Zwiększają ruchomość stawów, poprawiają samopoczucie. Pobudzają krążenie krwi. Łagodzą objawy alergiczne. Od dawna znane są również właściwości przeciwbakteryjne, przeciwpasożytnicze i przeciwwirusowe wodnych i wodno-alkoholowych wyciągów z kłączy imbiru.
Henryk Różański

Сухой экстракт имбиря указан как противорвотное средство в дозе 250–300 мг каждые 3–4 часа.

„Сухой экстракт имбиря — Extractum Zingiberis siccum: 500–600 мг 2 раза в день при ревматических заболеваниях; 250–300 мг каждые 3–4 часа как противорвотное средство. Входит в состав таблеток и капсул против ревматизма. Отвар корня — Decoctum Zingiberis: 1 столовая ложка порошка имбиря на стакан воды; варить 5 минут; оставить на 30 минут; процедить; долить недостающее количество воды (доливаемой водой промыть процеженную растительную массу).”Ekstrakt imbirowy suchy – Extractum Zingiberis siccum: 500-600 mg 2 razy dziennie w chorobach reumatycznych, 250-300 mg, co 3-4 godziny jako środek przeciwwymiotny. Składnik tabletek i kapsułek przeciwreumatycznych. Odwar z korzenia – Decoctum Zingiberis – 1 łyżka proszku imbirowego na szklankę wody; gotować 5 minut; odstawić na 30 minut; przecedzić; uzupełnić brakująca ilość wody (wodą uzupełniającą przepłukać masę roślinną odcedzoną.
Henryk Różański

Имбирная настойка описана как средство для растирания при простуде.

„Кроме того, применять для растирания при болях в нервах, мышцах и суставах, а также при простуде. Порошок имбиря — Pulvis Zingiberis: половина чайной ложки порошка с мёдом 3–4 раза в день. Комиссия E рекомендует дозу 2–4 г в день. Входит в состав таблеток и капсул от рвоты и ревматизма, например.”Ponadto stosować do nacierania przy bólach nerwów, mięśni, stawów, przeziębieniach. Proszek imbirowy – Pulvis Zingiberis – pół łyżeczki proszku na miodzie 3-4 razy dziennie. Komisja E zaleca dawki 2-4 g dziennie. Składnik tabletek i kapsułek przeciwwymiotnych i przeciwreumatycznych, np.
Henryk Różański

Экстрактам корневищ имбиря приписывают противовирусное действие, а фитонцидам — способность подавлять развитие риновирусов.

„Давно известны также антибактериальные, противопаразитарные и противовирусные свойства водных и водно-спиртовых экстрактов корневищ имбиря. Фитонциды имбиря подавляют развитие риновирусов, Escherichia coli, Proteus vulgaris, Vibrio cholerae, Salmonella typhimurium, Staphylococcus aureus, Streptococcus viridans, многих простейших и беспозвоночных паразитов (жгутиковых, амёб, плоских червей, нематод).”Od dawna znane są również właściwości przeciwbakteryjne, przeciwpasożytnicze i przeciwwirusowe wodnych i wodno-alkoholowych wyciągów z kłączy imbiru. Fitoncydy imbiru hamują rozwój rhinowirusów, Escherichia coli, Proteus vulgaris, Vibrio cholerae, Salmonella typhimurium, Staphylococcus aureus, Streptococcus viridans, wielu pierwotniaków i bezkręgowców pasożytniczych (wiciowce, pełzaki, płazińce, nicienie).

Исследования из PubMed · Europe PMC

Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 2). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.

Общее число исследований по этой теме в PubMed: 4.

Обзор указывает на предварительные или достаточно убедительные данные о том, что имбирь может облегчать тошноту во время беременности, хотя они не позволяют сделать однозначный вывод об эффективности.

Цель исследования: Систематические обзоры и метаанализы занимают высшую ступень в иерархии доказательств.

Результаты: Критическая оценка клинических данных о нежелательных эффектах показала, что растительные средства обычно переносятся лучше синтетических препаратов. Тем не менее описаны потенциально серьёзные нежелательные явления, в том числе взаимодействия трав с лекарствами. Это указывает на необходимость соблюдать осторожность при использовании растительных средств, особенно в определённых ситуациях, например во время беременности и у детей. Авторское право © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованиясводный анализ многих исследований (метаанализ)

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

В обзоре говорится, что имбирь и другие методы традиционной китайской медицины могут помогать облегчать тошноту и рвоту, связанные с химиотерапией.

Цель исследования: Тошнота и рвота, вызванные химиотерапией (CINV), относятся к наиболее распространённым побочным реакциям при лечении рака. Они значительно снижают качество жизни пациентов и приверженность лечению.

Результаты: Формулы «Хэвэй Цзянни» (гармонизирующие желудок и направляющие мятежную Ци вниз), включая Сяо-Бань-Ся-Тан, имбирь и наружные методы лечения (например, иглоукалывание, прижигание, воздействие на точки акупунктуры), непосредственно облегчают тошноту и рвоту, регулируя моторику желудочно-кишечного тракта, блокируя рецепторы, связанные с рвотой, и подавляя воспалительные процессы. Клинические исследования показывают, что сочетание традиционной китайской медицины с обычными противорвотными схемами улучшает контроль отсроченной CINV и повышает качество жизни пациентов при благоприятном профиле безопасности. Однако имеющиеся данные ограничены небольшими выборками, недостаточностью исследований механизмов действия и отсутствием стандартизированных планов лечения. В будущих исследованиях следует уделить приоритетное внимание высококачественным клиническим испытаниям с большими выборками и выяснить механизм действия с помощью современных научных методов, чтобы способствовать стандартизированному и эффективному применению традиционной китайской медицины для профилактики и лечения CINV.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.