الأعشاب والنباتاتالزنجبيل — علاج طبيعي للغثيان ونزلات البرد؟
المصادر: 3 · المقال: 5 437 حرفًا
يصف Henryk Różański الزنجبيل بأنه مضاد للقيء، ويذكر استخدامه عند الإصابة بنزلات البرد.
- يذكر Henryk Różański أن مستخلصات جذامير الزنجبيل مضادة للفيروسات، وأن الفيتونسيدات الموجودة فيه تثبط تكاثر الفيروسات الأنفية.
- لكنه لا يصف الزنجبيل بأنه وسيلة مؤكدة للشفاء من نزلة البرد.
ماذا يكتب المؤلفون
Henryk Różański
للجينجيرولات والشوغاولات تأثير مضاد للقيء.
„للشوغاولات والجنجرولات تأثير مضاد للقيء، وقد استفاد الطب من ذلك. كما أنها تثبط تصنيع الليكوترينات وإنزيمي الأكسدة الحلقية الأول والثاني (COX-I وCOX-II) بدرجة أكبر من الإندوميتاسين. وهي أيضًا من مثبطات إنزيم الليبوأكسجيناز (5-LO).”Szogaole i gingerole wywierają działanie przeciwwymiotne, co zostało wykorzystane w lecznictwie. Ponadto hamują one syntezę leukotrienów, cyklooksygenazę I i II (COX-I, COX-II) silniej niż indometacyna. Należą również do inhibitorów lipooksygenazy (5-LO).
Henryk Różański
تخفف مستخلصات الزنجبيل اضطرابات الجهاز الهضمي، ومنها الغثيان.
„كما تخفف اضطرابات الجهاز الهضمي مثل الانتفاخ وعسر الهضم والإمساك والغثيان. وتزيد من حركة المفاصل وتحسن الشعور العام. وتنشط الدورة الدموية وتخفف أعراض الحساسية.
ومنذ زمن طويل، عُرفت أيضًا الخصائص المضادة للبكتيريا والطفيليات والفيروسات للمستخلصات المائية والمائية الكحولية لجذامير الزنجبيل.”Zmniejszają także dolegliwości ze strony układu pokarmowego typu wzdęcia, zaburzenia trawienne, zaparcia, nudności. Zwiększają ruchomość stawów, poprawiają samopoczucie. Pobudzają krążenie krwi. Łagodzą objawy alergiczne.
Od dawna znane są również właściwości przeciwbakteryjne, przeciwpasożytnicze i przeciwwirusowe wodnych i wodno-alkoholowych wyciągów z kłączy imbiru.
Henryk Różański
وُصف المستخلص الجاف للزنجبيل مضادًا للقيء بجرعة 250–300 mg كل 3–4 ساعات.
„مستخلص الزنجبيل الجاف – Extractum Zingiberis siccum: بجرعة 500-600 mg مرتين يوميًا للأمراض الروماتيزمية، وبجرعة 250-300 mg كل 3-4 ساعات كمضاد للقيء. وهو مكوّن في أقراص وكبسولات مضادة للروماتيزم.
مغلي الجذر – Decoctum Zingiberis: تُضاف ملعقة كبيرة من مسحوق الزنجبيل إلى كوب ماء؛ ويُغلى 5 دقائق، ثم يُترك 30 دقيقة، ويُصفّى، ويُستكمل مقدار الماء الناقص (ويُستخدم الماء المضاف لشطف الكتلة النباتية التي جرى تصفيتها).”Ekstrakt imbirowy suchy – Extractum Zingiberis siccum: 500-600 mg 2 razy dziennie w chorobach reumatycznych, 250-300 mg, co 3-4 godziny jako środek przeciwwymiotny. Składnik tabletek i kapsułek przeciwreumatycznych.
Odwar z korzenia – Decoctum Zingiberis – 1 łyżka proszku imbirowego na szklankę wody; gotować 5 minut; odstawić na 30 minut; przecedzić; uzupełnić brakująca ilość wody (wodą uzupełniającą przepłukać masę roślinną odcedzoną.
Henryk Różański
وُصفت صبغة الزنجبيل بأنها تُستخدم للتدليك عند الإصابة بنزلات البرد.
„كما تُستخدم للتدليك عند آلام الأعصاب والعضلات والمفاصل، وعند الإصابة بنزلات البرد.
مسحوق الزنجبيل – Pulvis Zingiberis: نصف ملعقة صغيرة من المسحوق مع العسل 3-4 مرات يوميًا. توصي اللجنة E بجرعات تتراوح بين 2-4 g يوميًا. وهو مكوّن في أقراص وكبسولات مضادة للقيء والروماتيزم، مثلًا.”Ponadto stosować do nacierania przy bólach nerwów, mięśni, stawów, przeziębieniach.
Proszek imbirowy – Pulvis Zingiberis – pół łyżeczki proszku na miodzie 3-4 razy dziennie. Komisja E zaleca dawki 2-4 g dziennie. Składnik tabletek i kapsułek przeciwwymiotnych i przeciwreumatycznych, np.
Henryk Różański
نُسب إلى مستخلصات جذامير الزنجبيل تأثير مضاد للفيروسات، وإلى الفيتونسيدات تثبيط تكاثر الفيروسات الأنفية.
„منذ زمن طويل، عُرفت أيضًا الخصائص المضادة للبكتيريا والطفيليات والفيروسات للمستخلصات المائية والمائية الكحولية لجذامير الزنجبيل. وتثبط فيتونسيدات الزنجبيل تكاثر الفيروسات الأنفية، وEscherichia coli، وProteus vulgaris، وVibrio cholerae، وSalmonella typhimurium، وStaphylococcus aureus، وStreptococcus viridans، والعديد من الأوليات واللافقاريات الطفيلية (السوطيات، والأميبيات، والديدان المفلطحة، والديدان الأسطوانية).”Od dawna znane są również właściwości przeciwbakteryjne, przeciwpasożytnicze i przeciwwirusowe wodnych i wodno-alkoholowych wyciągów z kłączy imbiru. Fitoncydy imbiru hamują rozwój rhinowirusów, Escherichia coli, Proteus vulgaris, Vibrio cholerae, Salmonella typhimurium, Staphylococcus aureus, Streptococcus viridans, wielu pierwotniaków i bezkręgowców pasożytniczych (wiciowce, pełzaki, płazińce, nicienie).
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 2 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 4.
تشير المراجعة إلى وجود أدلة أولية أو مرضية على أن الزنجبيل قد يخفف الغثيان أثناء الحمل، لكنها لا تتيح استنتاجًا مؤكدًا بشأن فعاليته.
هدف الدراسة: تمثل المراجعات المنهجية والتحليلات التلوية أعلى درجات سلّم الأدلة.
النتائج: أظهر التقييم النقدي للبيانات السريرية المتعلقة بالآثار الجانبية أن العلاجات العشبية تُحتمل عمومًا بصورة أفضل من الأدوية الاصطناعية. ومع ذلك، وُصفت آثار جانبية قد تكون خطيرة، بما فيها التفاعلات بين الأعشاب والأدوية. وهذا يشير إلى ضرورة توخي الحذر عند استخدام العلاجات العشبية، ولا سيما في ظروف معينة، مثل الحمل وعند الأطفال. حقوق النشر © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةتحليل مجمّع لدراسات كثيرة (تحليل تلوي)
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
تذكر المراجعة أن الزنجبيل وأساليب أخرى من الطب الصيني التقليدي قد تساعد على تخفيف الغثيان والقيء المرتبطين بالعلاج الكيميائي.
هدف الدراسة: يُعد الغثيان والقيء الناجمان عن العلاج الكيميائي (CINV) من أكثر الآثار الجانبية شيوعًا في علاج السرطان. وهما يقللان بدرجة كبيرة جودة حياة المرضى والتزامهم بالعلاج.
النتائج: تخفف تركيبات «Hewei Jiangni» (تنسيق المعدة وتوجيه طاقة Qi المتمردة إلى الأسفل)، ومنها Xiao-Ban-Xia-Tang والزنجبيل، إلى جانب العلاجات الخارجية (مثل الوخز بالإبر والكيّ ووضع المستحضرات على نقاط الوخز)، الغثيان والقيء مباشرةً، وذلك عبر تنظيم حركة الجهاز الهضمي ومناهضة المستقبلات المرتبطة بالقيء وتثبيط مسارات الالتهاب. وتُظهر الأبحاث السريرية أن الجمع بين الطب الصيني التقليدي وأنظمة مضادات القيء المعتادة يحسن السيطرة على الغثيان والقيء المتأخرين الناجمين عن العلاج الكيميائي، ويرفع جودة حياة المرضى، مع الحفاظ على مستوى ملائم من الأمان. لكن الأدلة الحالية ما زالت محدودة بسبب صغر أحجام العينات، وقلة الدراسات التي تبحث في آليات التأثير، وغياب خطط علاج موحدة. وينبغي أن تعطي الأبحاث المستقبلية الأولوية للتجارب السريرية عالية الجودة ذات العينات الكبيرة، وأن توضح آلية التأثير باستخدام الأساليب العلمية الحديثة، بهدف تعزيز تطبيق الطب الصيني التقليدي على نحو موحد وفعّال للوقاية من الغثيان والقيء الناجمين عن العلاج الكيميائي وعلاجهما.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.