Травы и растенияТрёхлистник — трава, которой лечили золотуху и кожные заболевания?
Источников: 2 · Статья: 5 680 знаков
Трёхлистник применяют при воспалениях, боли, а также заболеваниях кожи, суставов и слизистых оболочек.
- Среди других упоминаемых показаний — проблемы с пищеварением, дыханием, печенью и мочевыводящими путями, а также традиционно запоры и слабость сердца.
- Его можно принимать в виде настоя или вытяжки, а наружно использовать для полосканий, компрессов, растираний и спринцеваний.
Что пишут авторы
Henryk Różański
Трёхлистнику приписывают противовоспалительное, антисептическое, противоревматическое и обезболивающее действие.
„Типичное противовоспалительное, антисептическое, противоревматическое и обезболивающее средство. В лабораторных условиях проявляет противоопухолевое действие (собственные исследования). Также оказывает желчегонное и спазмолитическое действие и защищает ткань печени. Содержит сильные антиоксиданты и вещества, нейтрализующие свободные радикалы.”Typowy środek przeciwzapalny, antyseptyczny, przeciwreumatyczny, przeciwbólowy.In vitro wykazuje działanie przeciwnowotworowe (badania własne). Działa również żółciopędnie, rozkurczowo i ochronnie na miąższ wątroby. Zawiera silne antyoksydanty i wymiatacze wolnych rodników.
Henryk Różański
Традиционно его применяют при кожных заболеваниях, трудно заживающих ранах, ожогах, пролежнях и язвах.
„Традиционное лечебное применение: рожа, рожистое воспаление, ревматические заболевания, атопический дерматит, экзема, трудно заживающие раны, воспаления кожи и подкожных тканей, псориаз, термические и солнечные ожоги, опрелости, пролежни, язвы кожи и слизистых оболочек, ушибы, травмы, синяки после повреждений, малое количество мочи, запоры, слабость сердца, воспаления половых органов, ротовой полости и горла.”Zastosowanie lecznicze tradycyjne: różyca, róża, choroby reumatyczne, atopowe zapalenie skóry, wypryski, trudno gojące się rany, stany zapalne skóry i tkanek podskórnych, łuszczyca, oparzenia termiczne i słoneczne, odparzenia, odleżyny, owrzodzenia skórne i na błonach śluzowych, stłuczenia, kontuzje, sińce po urazach, skąpomocz, zaparcia, osłabienie serca, stany zapalne narządów płciowych, jamy ustnej i gardła.
Henryk Różański
Среди показаний перечислены воспаления кожи, костей, суставов и слизистых оболочек, боли, инфекционные заболевания, катар дыхательных путей и нарушения обмена веществ.
„Показания: воспаления кожи, костей, суставов и слизистых оболочек, боли, инфекционные заболевания. Катар дыхательных путей. Нарушения обмена веществ. Воспаления печени, поджелудочной железы, желудка и кишечника. Боли в мышцах и суставах. Травмы, ушибы, вывихи.”Wskazania: stany zapalne skóry, kości, stawów i błon śluzowych, bóle, choroby zakaźne. Nieżyty układu oddechowego. Zaburzenia przemiany materii. Stany zapalne wątroby, trzustki, żołądka i jelit. Bóle mięśni i stawów. Kontuzje, stłuczenia, zwichnięcia.
Henryk Różański
Среди показаний также указаны воспаления печени, поджелудочной железы, желудка и кишечника, боли в мышцах и суставах, а также травмы, ушибы и вывихи.
„Воспаления печени, поджелудочной железы, желудка и кишечника. Боли в мышцах и суставах. Травмы, ушибы, вывихи. Воспаления глаз (компрессы, питьё настоя). Аутоиммунные заболевания. Воспаление придатков. Воспаления молочных желёз (компрессы и приём настоя).”Stany zapalne wątroby, trzustki, żołądka i jelit. Bóle mięśni i stawów. Kontuzje, stłuczenia, zwichnięcia. Stany zapalne oczu (okłady, picie naparu). Choroby autoimmunologiczne. Zapaleni przydatków. Stany zapalne piersi (okłady + przyjmowanie naparu).
Henryk Różański
Трёхлистник также упоминается как средство, применяемое при воспалениях глаз, аутоиммунных заболеваниях, воспалении придатков и молочных желёз.
„Воспаления глаз (компрессы, питьё настоя). Аутоиммунные заболевания. Воспаление придатков. Воспаления молочных желёз (компрессы и приём настоя).
Способ применения: внутрь — настой, вытяжка; наружно — полоскания, компрессы, клизмы, спринцевания.
Настой трёхлистника — Infusum Scrophulariae: 1–2 столовые ложки травы залить 1 стаканом кипятка, накрыть крышкой, оставить на 30 минут, процедить.”Stany zapalne oczu (okłady, picie naparu). Choroby autoimmunologiczne. Zapaleni przydatków. Stany zapalne piersi (okłady + przyjmowanie naparu).
Sposób użycia: doustnie napar, intrakt; zewnętrznie: płukanki, okłady, lewatywy, irygacje.
Napar trędownikowy – Infusum Scrophulariae: 1-2 łyżki ziela zalać 1 szklanką wrzącej wody, przykryć, odstawić na 30 minut, przecedzić.
Henryk Różański
Настой или вытяжку принимают внутрь, а наружно используют полоскания, компрессы, клизмы и спринцевания.
„Способ применения: внутрь — настой, вытяжка; наружно — полоскания, компрессы, клизмы, спринцевания.
Настой трёхлистника — Infusum Scrophulariae: 1–2 столовые ложки травы залить 1 стаканом кипятка, накрыть крышкой, оставить на 30 минут, процедить. Пить 2–3 раза в день по 200 мл в течение 14 дней; при хронических заболеваниях принимать поддерживающую дозу — 200 мл в день в течение 3 месяцев.”Sposób użycia: doustnie napar, intrakt; zewnętrznie: płukanki, okłady, lewatywy, irygacje.
Napar trędownikowy – Infusum Scrophulariae: 1-2 łyżki ziela zalać 1 szklanką wrzącej wody, przykryć, odstawić na 30 minut, przecedzić. Pić 2-3 razy dziennie po 200 ml przez 14 dni, w chorobach przewlekłych stosować dawkę podtrzymującą 200 ml dziennie przez 3 miesiące.
Исследования из PubMed · Europe PMC
Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 1). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.
Общее число исследований по этой теме в PubMed: 2.
Препарат с трёхлистником, применявшийся вместе с увлажняющими каплями, уменьшал симптомы сухости глаз у женщин после менопаузы, однако исследование не позволяет приписать этот эффект одному только трёхлистнику.
Цель исследования: Объективно оценить терапевтический эффект и безопасность жидкого препарата для приёма внутрь Runmushu (RMS) при лечении сухости глаз у женщин в постменопаузе.
Результаты: После 1 месяца лечения общий показатель эффективности составил 86,1% (62/72) в группе лечения и 66,7% (48/72) в контрольной группе; разница между ними была статистически значимой (P < 0,01). Между группами также отмечались значимые различия в улучшении общих оценок субъективных симптомов (P < 0,01), времени разрыва слёзной плёнки (BUT) и результатов теста Ширмера I; показатели в группе лечения были лучше (P < 0,01). Однако различие между группами по улучшению оценки окрашивания роговицы флуоресцеином не было статистически значимым (P > 0,05). RMS в сочетании с искусственными слезами облегчал симптомы со стороны глаз, увеличивал время разрыва слёзной плёнки и стимулировал выработку слёз при лечении сухости глаз у женщин в постменопаузе; эффект был лучше, чем при использовании только искусственных слёз.
Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияклиническое исследование на людях
Число участников72
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.