앱 다운로드더 많은 기능
Pisaczek검색
文AKO
허브와 식물

현삼 — 선조류와 피부 질환을 치료한다고 여겨졌던 약초?

출처: 2 · 글자 수: 2 764

현삼은 염증, 통증, 피부·관절·점막 질환에 사용됩니다.

  • 소화기, 호흡기, 간, 비뇨기 문제에도 쓰인다고 하며, 전통적으로 변비와 심장 기능 저하에도 사용했습니다.
  • 달임액이나 인트락트 형태로 복용할 수 있고, 외용으로는 가글액, 찜질, 문지르는 약, 세척액으로 사용할 수 있습니다.

저자들의 이야기

Henryk Różański

현삼은 항염증·살균·항류머티즘·진통 작용을 한다고 합니다.

„일반적인 항염증제, 살균제, 항류머티즘제, 진통제로 쓰입니다. 시험관 내 연구에서는 항암 작용이 나타났습니다(자체 연구). 또한 담즙 분비를 촉진하고, 경련을 완화하며, 간 실질을 보호합니다. 강력한 항산화 물질과 활성산소 제거 물질을 함유하고 있습니다.”Typowy środek przeciwzapalny, antyseptyczny, przeciwreumatyczny, przeciwbólowy.In vitro wykazuje działanie przeciwnowotworowe (badania własne). Działa również żółciopędnie, rozkurczowo i ochronnie na miąższ wątroby. Zawiera silne antyoksydanty i wymiatacze wolnych rodników.
Henryk Różański

전통적으로 피부 질환, 잘 낫지 않는 상처, 화상, 욕창, 궤양에 사용합니다.

„전통적인 약용: 단독(피부 감염), 단독(봉와직염), 류머티즘 질환, 아토피 피부염, 습진, 잘 낫지 않는 상처, 피부와 피하 조직의 염증, 건선, 열화상과 햇볕 화상, 피부 짓무름, 욕창, 피부와 점막의 궤양, 타박상, 부상, 외상으로 생긴 멍, 소변량 감소, 변비, 심장 기능 저하, 생식기·구강·인후의 염증.”Zastosowanie lecznicze tradycyjne: różyca, róża, choroby reumatyczne, atopowe zapalenie skóry, wypryski, trudno gojące się rany, stany zapalne skóry i tkanek podskórnych, łuszczyca, oparzenia termiczne i słoneczne, odparzenia, odleżyny, owrzodzenia skórne i na błonach śluzowych, stłuczenia, kontuzje, sińce po urazach, skąpomocz, zaparcia, osłabienie serca, stany zapalne narządów płciowych, jamy ustnej i gardła.
Henryk Różański

피부·뼈·관절·점막의 염증, 통증, 감염성 질환, 호흡기 카타르, 대사 장애에도 사용한다고 합니다.

„사용 대상: 피부·뼈·관절·점막의 염증, 통증, 감염성 질환. 호흡기 카타르. 대사 장애. 간·췌장·위·장의 염증. 근육과 관절의 통증. 부상, 타박상, 탈구.”Wskazania: stany zapalne skóry, kości, stawów i błon śluzowych, bóle, choroby zakaźne. Nieżyty układu oddechowego. Zaburzenia przemiany materii. Stany zapalne wątroby, trzustki, żołądka i jelit. Bóle mięśni i stawów. Kontuzje, stłuczenia, zwichnięcia.
Henryk Różański

간·췌장·위·장의 염증, 근육과 관절의 통증, 부상·타박상·탈구에도 사용한다고 합니다.

„간·췌장·위·장의 염증. 근육과 관절의 통증. 부상, 타박상, 탈구. 눈의 염증(찜질, 달임액 복용). 자가면역 질환. 자궁 부속기 염증. 유방 염증(찜질 및 달임액 복용).”Stany zapalne wątroby, trzustki, żołądka i jelit. Bóle mięśni i stawów. Kontuzje, stłuczenia, zwichnięcia. Stany zapalne oczu (okłady, picie naparu). Choroby autoimmunologiczne. Zapaleni przydatków. Stany zapalne piersi (okłady + przyjmowanie naparu).
Henryk Różański

현삼은 눈의 염증, 자가면역 질환, 자궁 부속기 염증, 유방 염증에도 쓰인다고 합니다.

„눈의 염증(찜질, 달임액 복용). 자가면역 질환. 자궁 부속기 염증. 유방 염증(찜질 및 달임액 복용). 사용법: 경구 복용은 달임액이나 인트락트, 외용은 가글액, 찜질, 관장, 세척액으로 사용합니다. 현삼 달임액 – Infusum Scrophulariae: 약초 1~2큰술에 끓는 물 1컵을 붓고 뚜껑을 덮어 30분간 두었다가 거릅니다.”Stany zapalne oczu (okłady, picie naparu). Choroby autoimmunologiczne. Zapaleni przydatków. Stany zapalne piersi (okłady + przyjmowanie naparu). Sposób użycia: doustnie napar, intrakt; zewnętrznie: płukanki, okłady, lewatywy, irygacje. Napar trędownikowy – Infusum Scrophulariae: 1-2 łyżki ziela zalać 1 szklanką wrzącej wody, przykryć, odstawić na 30 minut, przecedzić.
Henryk Różański

달임액이나 인트락트는 경구 복용하고, 외용으로는 가글액, 찜질, 관장, 세척액을 사용합니다.

„사용법: 경구 복용은 달임액이나 인트락트, 외용은 가글액, 찜질, 관장, 세척액으로 사용합니다. 현삼 달임액 – Infusum Scrophulariae: 약초 1~2큰술에 끓는 물 1컵을 붓고 뚜껑을 덮어 30분간 두었다가 거릅니다. 하루 2~3회, 1회 200ml씩 14일간 마십니다. 만성 질환에는 유지 용량으로 하루 200ml씩 3개월간 복용합니다.”Sposób użycia: doustnie napar, intrakt; zewnętrznie: płukanki, okłady, lewatywy, irygacje. Napar trędownikowy – Infusum Scrophulariae: 1-2 łyżki ziela zalać 1 szklanką wrzącej wody, przykryć, odstawić na 30 minut, przecedzić. Pić 2-3 razy dziennie po 200 ml przez 14 dni, w chorobach przewlekłych stosować dawkę podtrzymującą 200 ml dziennie przez 3 miesiące.

PubMed · Europe PMC 연구

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 1건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 2건.

현삼이 든 제제를 보습 점안액과 함께 사용하자 폐경 후 여성의 안구건조 증상이 개선되었습니다. 그러나 이 연구만으로는 그 효과가 현삼 자체에서 비롯되었다고 판단할 수 없습니다.

연구 목적: 폐경 후 여성의 안구건조증 치료를 위한 Runmushu 경구액(RMS)의 치료 효과와 안전성을 객관적으로 평가하는 것.

결과: 치료 1개월 후 전체 유효율은 치료군에서 86.1%(62/72), 대조군에서 66.7%(48/72)로, 두 군 간에 유의한 차이가 있었다(P < 0.01). 주관적 증상 총점의 개선에서도 두 군 사이에 유의한 차이가 나타났고(P < 0.01), 눈물막 파괴 시간(BUT)과 쉬르머 I 검사 점수도 치료군에서 더 좋았다(P < 0.01). 그러나 각막 플루오레세인 염색 점수의 개선은 두 군 간에 유의한 차이가 없었다(P > 0.05). 인공눈물과 함께 사용한 RMS는 폐경 후 여성의 안구건조증 치료에서 눈 증상을 완화하고, BUT를 늘리며, 눈물 분비를 촉진했습니다. 인공눈물만 사용했을 때보다 치료 효과가 더 컸습니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류사람 대상 임상 연구
참가자 수72

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.