Baixar o aplicativoMais opções
PisaczekBusca
文APT-BR
Ervas e plantas

Dedaleira — uma bela flor que salva o coração ou o faz parar?

Fontes: 7 · Artigo: 13 496 caracteres

A dedaleira fortalece a contração do coração, mas, ao mesmo tempo, desacelera seu ritmo e a condução dos impulsos.

  • Com isso, o coração bombeia o sangue com mais força, e a dedaleira pode aumentar a produção de urina e reduzir o inchaço.
  • No entanto, ela pode fazer mal: causar náuseas, vômitos e falta de apetite e, em caso de superdosagem, também alterações na visão e tontura.
  • É contraindicada em algumas doenças do coração e, em caso de bloqueio parcial, pode levar a um bloqueio total.

O que os autores escrevem

Henryk Różański

A dedaleira aumenta o tônus e a contratilidade do músculo cardíaco, além de desacelerar os batimentos e a condução elétrica no coração.

„A dedaleira aumenta o tônus do músculo cardíaco em repouso, desacelera os batimentos, reduz a condução no feixe de Palladino-His e aumenta a excitabilidade e a contratilidade do músculo cardíaco. Dilata as artérias coronárias e estreita as artérias hepáticas e esplênicas.”Naparstnica zwiększa napięcie mięśnia sercowego w spoczynku, zwalnia akcje serca, zwalnia przewodzenie w pęczku Palladino-Hissa, zwiększa pobudliwość oraz kurczliwość mięśnia sercowego. Rozszerza tętnice wieńcowe, zwęża tętnice wątrobowe i śledzionowe.
Henryk Różański

Os glicosídeos da dedaleira fortalecem a contração do coração, reduzem a quantidade de sangue que fica nas câmaras cardíacas e aumentam a quantidade de sangue bombeada pelo coração.

„Aumentam o tônus e a contratilidade do músculo cardíaco, bem como a força, a velocidade e a precisão de sua contração (efeito tonotrópico positivo e inotrópico positivo). Reduzem a quantidade de sangue que permanece nos ventrículos após a contração. Aumentam o volume sistólico do coração.”Wzmagają napięcie i kurczliwość mięśnia sercowego, zwiększają siłę, szybkość i dokładność skurczu mięśnia sercowego (działanie tonotropowo dodatnie, inotropowo dodatnie). Zmniejszają ilość krwi zalegającej w komorach po skurczu. Zwiększają pojemność wyrzutową serca.
Henryk Różański

O mecanismo de ação descrito consiste em aumentar a quantidade de cálcio nas células do coração, o que fortalece a contração do músculo.

„A concentração de cálcio aumenta no citoplasma das células musculares, ativando os sistemas contráteis. Como resultado, ocorre o aumento já mencionado do tônus e da força de contração do músculo cardíaco. O papel do cálcio nesse processo já era conhecido na década de 1930. Os glicosídeos da dedaleira prolongam a pausa diastólica e, com isso, desaceleram os batimentos cardíacos.”W cytoplazmie komórek mięśniowych stężenie wapnia wzrasta, co aktywuje układy kurczliwe. Rezultatem tego jest wspomniany wzrost napięcia i siły skurczu mięśnia sercowego. O roli wapnia w tym procesie wiedziano już w latach 30 XX wieku. Glikozydy naparstnicy przedłużają pauzę rozkurczową, zwalniając przy tym czynność serca.
Henryk Różański

A dedaleira dilata os vasos coronários, tem efeito diurético e pode reduzir o inchaço associado à insuficiência circulatória.

„Dilata as artérias coronárias e estreita as artérias hepáticas e esplênicas. Reduz um pouco a pressão venosa. Aumenta a pressão arterial. Tem efeito diurético. Reduz o inchaço causado pela insuficiência circulatória. Dose de folhas em pó: 0,3-0,6 g por dia, até o desaparecimento dos sintomas de problemas cardíacos; dose de manutenção: 0,2 g por dia.”Rozszerza tętnice wieńcowe, zwęża tętnice wątrobowe i śledzionowe. Nieco zmniejsza ciśnienie żylne. Podnosi ciśnienie tętnicze. Działa moczopędnie. Zmniejsza obrzęki na tle niewydolności krążenia. Dawki sproszkowanych liści: 0,3-0,6 g na dobę, do ustąpienia objawów zaburzeń sercowych; dawka podtrzymująca 0,2 g dobowo.
Henryk Różański

Os preparados de dedaleira podem causar náuseas, vômitos, falta de apetite, às vezes diarreia e, mais raramente, erupções na pele.

„Os preparados de dedaleira podem causar náuseas, vômitos e falta de apetite; às vezes, diarreia; e, mais raramente, erupções na pele (em caso de hipersensibilidade). Foram identificadas interações (efeitos antagonistas) com preparados de cálcio e vitamina D, anticoagulantes, reserpina, corticosteroides, insulina, medicamentos que causam hipocalemia, laxantes, medicamentos adsorventes contra a diarreia, barbitúricos e teofilina.”Preparaty naparstnicy mogą powodować nudności i wymioty, brak łaknienia, czasem biegunki, rzadziej wysypkę skórną (przy nadwrażliwości). Stwierdzono interakcje (stosunki antagonistyczne) z preparatami wapnia i witaminą D, lekami przeciwkrzepliwymi, rezerpiną, kortykosteroidami, insuliną, lekami wywołującymi hipokaliemię, lekami przeczyszczającymi, lekami przeciwbiegunkowymi absorbującymi, barbituranami, teofiliną.
Henryk Różański

Os sintomas de superdosagem de dedaleira incluem náuseas, alterações na visão, tontura e dor de cabeça.

„Os sintomas de superdosagem incluem: náuseas, alterações na visão, tontura e dor de cabeça. Rp. Pastilhas de Digitalis, segundo Labelonye: Extracti Digitalis 1,0; Sacchari albi 280,0; Tragacanthae pulv. 0,05; Aquae glycerinatae q.s. Para fazer 300 pastilhas. Rp. Oxymel diureticum (diurético), segundo Gubler: Tincturae Digitalis 5,0; Extracti Secalis cornuti (extrato de esporão-do-centeio) 5,0; Acidi gallici 2,5; Kalii bormati (brometo de potássio) 15,0; Aquae Laurocerasi 15,0; Sirupi Cerasi 200,0; Oxymellis Scillae 260,0. Tomar às colheradas de chá em caso de doenças do coração e dos rins.”Do objawów przedawkowania należą: nudności, zaburzenia widzenia, zawroty głowy, ból głowy. Rp. Pastilli Digitalis, wg Labelonye Extracti Digitalis 1,0 Sacchari albi 280,0 Tragacanthae pulv. 0,05 Aquae glycerinatae q.s Do wyrobu 300 pastylek Rp. Oxymel diureticum (moczopędny) wg Gubler’a Tincturae Digitalis 5,0 Extracti Secalis cornuti (wyciąg ze sporyszu) 5,0 Acidi gallici 2,5 Kalii bormati (bromek potasu) 15,0 Aquae Laurocerasi 15,0 Sirupi Cerasi 200,0 Oxymellis Scillae 260,0 Zażywać łyżeczkami przy chorobach serca i nerek.
Henryk Różański

Em caso de bloqueio cardíaco parcial, o uso de dedaleira pode levar a um bloqueio total. Seu uso é contraindicado nas doenças da aorta e do músculo cardíaco mencionadas.

„O uso de dedaleira em caso de bloqueio parcial pode levar a um bloqueio total. São contraindicações ao uso de dedaleira: insuficiência das válvulas semilunares da aorta, alterações ateroscleróticas e sifilíticas graves da aorta e inflamação acentuada do músculo cardíaco.”Przy podaniu naparstnicy przy bloku częściowym istnieje niebezpieczeństwo przejścia w blok całkowity. Przeciwwskazaniem do stosowania naparstnicy jest niedomykalność zastawek półksiężycowatych aorty, duże zmiany miażdżycowe i kiłowe aorty, znaczny stan zapalny mięśnia sercowego.
Henryk Różański

A dedaleira pode interagir de forma desfavorável com muitos medicamentos e preparados, entre eles os de cálcio e vitamina D.

„Foram identificadas interações (efeitos antagonistas) com preparados de cálcio e vitamina D, anticoagulantes, reserpina, corticosteroides, insulina, medicamentos que causam hipocalemia, laxantes, medicamentos adsorventes contra a diarreia, barbitúricos e teofilina.”Stwierdzono interakcje (stosunki antagonistyczne) z preparatami wapnia i witaminą D, lekami przeciwkrzepliwymi, rezerpiną, kortykosteroidami, insuliną, lekami wywołującymi hipokaliemię, lekami przeczyszczającymi, lekami przeciwbiegunkowymi absorbującymi, barbituranami, teofiliną.
Henryk Różański

A dedaleira é descrita como indicada para insuficiência crônica do coração direito e fraqueza cardíaca com taquicardia.

„É usada no tratamento da insuficiência do coração esquerdo, enquanto a dedaleira é indicada para a insuficiência do coração direito. A estrofantina é eficaz no tratamento do coração hipertrofiado, da insuficiência cardíaca aguda (a dedaleira, na insuficiência crônica), da fraqueza cardíaca com bradicardia (a dedaleira é indicada para a fraqueza com taquicardia) e da fraqueza com pressão baixa (a dedaleira é eficaz na fraqueza com pressão alta).”Ma zastosowanie w leczeniu niewydolności serca lewego, podczas gdy naparstnica jest wskazana przy niewydolności serca prawego. Strofantyna jest efektywna w leczeniu serca przerosłego, ostrej niewydolności serca (naparstnica w przewlekłej niewydolności), niedomogi serca z rzadkoskurczem (naparstnica wskazana jest w niedomodze z częstoskurczem) oraz w niedomodze z podciśnieniem (naparstnica efektywnie działa w niedomodze z nadciśnieniem).

Estudos do PubMed · Europe PMC

Selecionamos 4 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.

Número total de estudos sobre este tema no PubMed: 631.

Dados atuais indicam que doses baixas de dedaleira podem reduzir o agravamento da insuficiência cardíaca, mas não diminuem a mortalidade e exigem monitoramento dos níveis no sangue.

Objetivo do estudo: Os glicosídeos cardíacos tiveram uma das trajetórias mais paradoxais entre os tratamentos cardiovasculares: passaram de uma terapia fundamental para a insuficiência cardíaca a serem quase abandonados na era moderna.

Resultados: As evidências atuais permitem uma reavaliação mais criteriosa. Ensaios clínicos randomizados recentes, incluindo Digitoxin to Improve Outcomes in Patients with Advanced Chronic Heart Failure (DIGIT-HF) e Digoxin Evaluation in Chronic Heart Failure: Investigational Study in Outpatients in the Netherlands (DECISION), além de uma metanálise atual, mostram reduções consistentes na piora da insuficiência cardíaca com o uso de digitálicos em baixa dose, sem aumento da mortalidade quando as concentrações séricas são cuidadosamente controladas. Esses resultados sugerem que a histórica preocupação com a toxicidade se devia, em grande parte, à exposição excessiva ao medicamento, e não a um risco biológico inerente. Os glicosídeos digitálicos não devem ser vistos como uma terapia fundamental que reduz a mortalidade, mas como agentes complementares para pacientes selecionados que continuam sob risco mesmo após receberem o tratamento recomendado pelas diretrizes, sobretudo aqueles com descompensações recorrentes ou fibrilação atrial concomitante.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Em concentrações baixas, a dedaleira pode ajudar a controlar o ritmo e reduzir a congestão e as descompensações. Já doses maiores aumentam o risco de arritmias e morte.

Objetivo do estudo: Os glicosídeos digitálicos estão entre os tratamentos mais antigos para a insuficiência cardíaca (IC) com fração de ejeção reduzida, mas seu papel atual continua em debate.

Resultados: Por fim, esta revisão também apresenta dados valiosos de uma pesquisa de 2025 com especialistas portugueses em IC sobre o uso de digitálicos na prática clínica. Com 55 especialistas participantes, a pesquisa aponta para um uso seletivo e predominante dos glicosídeos digitálicos, principalmente após a otimização dos tratamentos fundamentais para a IC, em conformidade com as recomendações das diretrizes. Os benefícios percebidos se concentram no controle da frequência cardíaca e no alívio dos sintomas, enquanto as preocupações com a toxicidade, a necessidade de monitoramento e as lacunas nas evidências de ensaios modernos continuam limitando seu uso mais amplo. Em conjunto, os dados atuais apoiam uma nova posição para os digitálicos: moduladores neuro-hormonais e agentes de controle da frequência cardíaca, usados em baixa dose e com orientação das concentrações no sangue, para pacientes cuidadosamente selecionados com IC e fração de ejeção reduzida. Ensaios em andamento e futuros devem ajudar a aperfeiçoar essa abordagem.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

A dedaleira aumenta a força de contração do coração, mas a idade, as doenças e os desequilíbrios eletrolíticos podem reduzir a margem de segurança e aumentar a sensibilidade a seus efeitos tóxicos.

Objetivo do estudo: A Na+,K(+)-ATPase cardíaca, molécula receptora dos glicosídeos digitálicos, apresenta isoformas com diferentes afinidades intrínsecas pelos glicosídeos. A expressão dessas isoformas é regulada pelo desenvolvimento e por hormônios.

Resultados: Condições patológicas ou o envelhecimento também reduzem a capacidade de reserva da bomba de sódio, diminuindo a margem de segurança dos glicosídeos. Os eventos que ocorrem após a inibição da bomba de sódio também afetam a sensibilidade do coração à toxicidade dos digitálicos. Entre eles estão a hipercalcemia e a deficiência de magnésio. Hoje é possível prever a sensibilidade do coração aos digitálicos não de forma empírica, mas com base na compreensão dos mecanismos responsáveis pelos efeitos inotrópicos positivos e tóxicos dos glicosídeos.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

No estudo DIGIT-HF, a digitoxina foi associada a menos mortes ou hospitalizações por insuficiência cardíaca.

Objetivo do estudo: Os glicosídeos cardíacos são um dos pilares terapêuticos mais antigos da medicina, embora seu papel tenha diminuído progressivamente na era moderna da terapia neuro-hormonal para a insuficiência cardíaca (IC).

Resultados: Após a publicação do ensaio Digitalis Investigation Group (DIG), em 1997, não foram realizados ensaios clínicos randomizados que avaliassem essa classe de medicamentos por quase três décadas. Nesse período, acumularam-se estudos observacionais e metanálises, muitas vezes com resultados contraditórios. O ensaio clínico randomizado DIGIT-HF (2025) respondeu a uma importante necessidade ao avaliar a digitoxina em pacientes com IC e fração de ejeção reduzida, na era atual do tratamento medicamentoso recomendado pelas diretrizes. O tratamento com digitoxina foi associado a resultados favoráveis, incluindo redução do desfecho combinado de mortalidade por todas as causas e hospitalizações por IC, reabrindo assim o debate de longa data sobre o papel dos digitálicos, que permaneceu marginal por muitos anos. Este artigo analisa a história dos digitálicos, as principais evidências acumuladas nas últimas décadas, a evolução das diretrizes clínicas entre 1997 e 2022 e as implicações conceituais e clínicas do ensaio DIGIT-HF.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.