Télécharger l’appPlus d’options
PisaczekRecherche
文AFR
Plantes médicinales

La digitale — une belle fleur qui sauve le cœur ou l’arrête ?

Sources : 7 · Article : 14 587 caractères

La digitale renforce les contractions du cœur, mais ralentit aussi son rythme et la conduction des impulsions.

  • Ainsi, le cœur pompe le sang plus efficacement, et la digitale peut augmenter l’élimination de l’urine et réduire les œdèmes.
  • Elle peut toutefois être nocive : provoquer des nausées, des vomissements, une perte d’appétit et, en cas de surdosage, des troubles de la vision et des vertiges.
  • Elle est contre-indiquée dans certaines maladies cardiaques et, en cas de bloc partiel, peut entraîner un bloc complet.

Ce qu’écrivent les auteurs

Henryk Różański

La digitale augmente le tonus et la contractilité du muscle cardiaque, et ralentit également le rythme cardiaque et la conduction dans le cœur.

„La digitale augmente le tonus du muscle cardiaque au repos, ralentit le rythme cardiaque, ralentit la conduction dans le faisceau de Palladino-His, augmente l’excitabilité et la contractilité du muscle cardiaque. Elle dilate les artères coronaires et rétrécit les artères hépatiques et spléniques.”Naparstnica zwiększa napięcie mięśnia sercowego w spoczynku, zwalnia akcje serca, zwalnia przewodzenie w pęczku Palladino-Hissa, zwiększa pobudliwość oraz kurczliwość mięśnia sercowego. Rozszerza tętnice wieńcowe, zwęża tętnice wątrobowe i śledzionowe.
Henryk Różański

Les glycosides de la digitale renforcent les contractions du cœur, réduisent la quantité de sang qui stagne dans les ventricules et augmentent la quantité de sang éjectée par le cœur.

„Ils augmentent le tonus et la contractilité du muscle cardiaque, ainsi que la force, la vitesse et la précision de ses contractions (effets tonotrope et inotrope positifs). Ils réduisent la quantité de sang qui reste dans les ventricules après une contraction. Ils augmentent le volume d’éjection du cœur.”Wzmagają napięcie i kurczliwość mięśnia sercowego, zwiększają siłę, szybkość i dokładność skurczu mięśnia sercowego (działanie tonotropowo dodatnie, inotropowo dodatnie). Zmniejszają ilość krwi zalegającej w komorach po skurczu. Zwiększają pojemność wyrzutową serca.
Henryk Różański

Le mécanisme d’action décrit consiste à augmenter la quantité de calcium dans les cellules du cœur, ce qui renforce la contraction du muscle.

„La concentration de calcium augmente dans le cytoplasme des cellules musculaires, ce qui active les mécanismes de contraction. Cela entraîne l’augmentation mentionnée du tonus et de la force de contraction du muscle cardiaque. Le rôle du calcium dans ce processus était déjà connu dans les années 1930. Les glycosides de la digitale prolongent la pause diastolique et ralentissent ainsi l’activité cardiaque.”W cytoplazmie komórek mięśniowych stężenie wapnia wzrasta, co aktywuje układy kurczliwe. Rezultatem tego jest wspomniany wzrost napięcia i siły skurczu mięśnia sercowego. O roli wapnia w tym procesie wiedziano już w latach 30 XX wieku. Glikozydy naparstnicy przedłużają pauzę rozkurczową, zwalniając przy tym czynność serca.
Henryk Różański

La digitale dilate les vaisseaux coronaires, a un effet diurétique et peut réduire les œdèmes liés à l’insuffisance circulatoire.

„Elle dilate les artères coronaires et rétrécit les artères hépatiques et spléniques. Elle réduit légèrement la pression veineuse. Elle augmente la pression artérielle. Elle a un effet diurétique. Elle réduit les œdèmes dus à l’insuffisance circulatoire. Doses de feuilles en poudre : 0,3-0,6 g par jour, jusqu’à la disparition des symptômes cardiaques ; dose d’entretien : 0,2 g par jour.”Rozszerza tętnice wieńcowe, zwęża tętnice wątrobowe i śledzionowe. Nieco zmniejsza ciśnienie żylne. Podnosi ciśnienie tętnicze. Działa moczopędnie. Zmniejsza obrzęki na tle niewydolności krążenia. Dawki sproszkowanych liści: 0,3-0,6 g na dobę, do ustąpienia objawów zaburzeń sercowych; dawka podtrzymująca 0,2 g dobowo.
Henryk Różański

Les préparations de digitale peuvent provoquer des nausées, des vomissements, une perte d’appétit, parfois de la diarrhée et, plus rarement, une éruption cutanée.

„Les préparations de digitale peuvent provoquer des nausées et des vomissements, une perte d’appétit, parfois des diarrhées et, plus rarement, une éruption cutanée (en cas d’hypersensibilité). Des interactions (effets antagonistes) ont été constatées avec les préparations de calcium et la vitamine D, les anticoagulants, la réserpine, les corticostéroïdes, l’insuline, les médicaments provoquant une hypokaliémie, les laxatifs, les antidiarrhéiques adsorbants, les barbituriques et la théophylline.”Preparaty naparstnicy mogą powodować nudności i wymioty, brak łaknienia, czasem biegunki, rzadziej wysypkę skórną (przy nadwrażliwości). Stwierdzono interakcje (stosunki antagonistyczne) z preparatami wapnia i witaminą D, lekami przeciwkrzepliwymi, rezerpiną, kortykosteroidami, insuliną, lekami wywołującymi hipokaliemię, lekami przeczyszczającymi, lekami przeciwbiegunkowymi absorbującymi, barbituranami, teofiliną.
Henryk Różański

Les symptômes d’un surdosage en digitale comprennent des nausées, des troubles de la vision, des vertiges et des maux de tête.

„Les symptômes d’un surdosage comprennent : des nausées, des troubles de la vision, des vertiges et des maux de tête. Rp. Pastilli Digitalis, selon Labelonye : Extracti Digitalis 1,0 ; Sacchari albi 280,0 ; Tragacanthae pulv. 0,05 ; Aquae glycerinatae q.s. Pour préparer 300 pastilles. Rp. Oxymel diureticum (diurétique), selon Gubler : Tincturae Digitalis 5,0 ; Extracti Secalis cornuti (extrait d’ergot de seigle) 5,0 ; Acidi gallici 2,5 ; Kalii bormati (bromure de potassium) 15,0 ; Aquae Laurocerasi 15,0 ; Sirupi Cerasi 200,0 ; Oxymellis Scillae 260,0. À prendre par cuillerées à café en cas de maladies du cœur et des reins.”Do objawów przedawkowania należą: nudności, zaburzenia widzenia, zawroty głowy, ból głowy. Rp. Pastilli Digitalis, wg Labelonye Extracti Digitalis 1,0 Sacchari albi 280,0 Tragacanthae pulv. 0,05 Aquae glycerinatae q.s Do wyrobu 300 pastylek Rp. Oxymel diureticum (moczopędny) wg Gubler’a Tincturae Digitalis 5,0 Extracti Secalis cornuti (wyciąg ze sporyszu) 5,0 Acidi gallici 2,5 Kalii bormati (bromek potasu) 15,0 Aquae Laurocerasi 15,0 Sirupi Cerasi 200,0 Oxymellis Scillae 260,0 Zażywać łyżeczkami przy chorobach serca i nerek.
Henryk Różański

En cas de bloc cardiaque partiel, l’administration de digitale peut entraîner un bloc complet. Son utilisation est également contre-indiquée dans les maladies de l’aorte et du muscle cardiaque mentionnées.

„L’administration de digitale en cas de bloc partiel présente un risque d’évolution vers un bloc complet. La digitale est contre-indiquée en cas d’insuffisance des valvules sigmoïdes de l’aorte, de lésions athéroscléreuses et syphilitiques importantes de l’aorte, et d’inflammation importante du muscle cardiaque.”Przy podaniu naparstnicy przy bloku częściowym istnieje niebezpieczeństwo przejścia w blok całkowity. Przeciwwskazaniem do stosowania naparstnicy jest niedomykalność zastawek półksiężycowatych aorty, duże zmiany miażdżycowe i kiłowe aorty, znaczny stan zapalny mięśnia sercowego.
Henryk Różański

La digitale peut avoir des interactions néfastes avec de nombreux médicaments et préparations, notamment le calcium et la vitamine D.

„Des interactions (effets antagonistes) ont été constatées avec les préparations de calcium et la vitamine D, les anticoagulants, la réserpine, les corticostéroïdes, l’insuline, les médicaments provoquant une hypokaliémie, les laxatifs, les antidiarrhéiques adsorbants, les barbituriques et la théophylline.”Stwierdzono interakcje (stosunki antagonistyczne) z preparatami wapnia i witaminą D, lekami przeciwkrzepliwymi, rezerpiną, kortykosteroidami, insuliną, lekami wywołującymi hipokaliemię, lekami przeczyszczającymi, lekami przeciwbiegunkowymi absorbującymi, barbituranami, teofiliną.
Henryk Różański

La digitale est décrite comme indiquée en cas d’insuffisance cardiaque droite chronique et de faiblesse cardiaque avec tachycardie.

„Elle est utilisée pour traiter l’insuffisance cardiaque gauche, tandis que la digitale est indiquée en cas d’insuffisance cardiaque droite. La strophantine est efficace en cas de cœur hypertrophié, d’insuffisance cardiaque aiguë (la digitale étant utilisée pour l’insuffisance chronique), de faiblesse cardiaque avec bradycardie (la digitale étant indiquée en cas de faiblesse avec tachycardie) et de faiblesse avec hypotension (la digitale agissant efficacement en cas de faiblesse avec hypertension).”Ma zastosowanie w leczeniu niewydolności serca lewego, podczas gdy naparstnica jest wskazana przy niewydolności serca prawego. Strofantyna jest efektywna w leczeniu serca przerosłego, ostrej niewydolności serca (naparstnica w przewlekłej niewydolności), niedomogi serca z rzadkoskurczem (naparstnica wskazana jest w niedomodze z częstoskurczem) oraz w niedomodze z podciśnieniem (naparstnica efektywnie działa w niedomodze z nadciśnieniem).

Études de PubMed · Europe PMC

Nous avons sélectionné 4 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.

Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 631.

Les données actuelles indiquent que de faibles doses de digitale peuvent limiter l’aggravation de l’insuffisance cardiaque, mais ne réduisent pas la mortalité et nécessitent un contrôle des concentrations.

Objectif de l’étude: Les glycosides cardiotoniques ont connu l’un des parcours les plus paradoxaux de la thérapeutique cardiovasculaire : d’abord un traitement fondamental de l’insuffisance cardiaque, ils ont failli être abandonnés à l’époque moderne.

Résultats: Les données contemporaines plaident désormais pour une réévaluation plus rigoureuse. De récents essais randomisés, notamment Digitoxin to Improve Outcomes in Patients with Advanced Chronic Heart Failure (DIGIT-HF) et Digoxin Evaluation in Chronic Heart Failure: Investigational Study in Outpatients in the Netherlands (DECISION), ainsi qu’une méta-analyse récente, montrent une réduction constante des épisodes d’aggravation de l’insuffisance cardiaque avec un traitement par digitaliques à faible dose, sans hausse de la mortalité lorsque les concentrations sériques sont soigneusement contrôlées. Ces résultats suggèrent que la toxicité attribuée historiquement à ces médicaments était principalement liée à une exposition excessive plutôt qu’à un danger biologique intrinsèque. Les glycosides cardiotoniques ne doivent pas être considérés comme un traitement « fondamental » réduisant la mortalité, mais comme des médicaments complémentaires destinés à certains patients présentant un risque résiduel malgré un traitement conforme aux recommandations et optimisé, en particulier ceux qui connaissent des décompensations récurrentes ou souffrent également de fibrillation auriculaire.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

À faibles concentrations, la digitale peut améliorer le contrôle du rythme et réduire la congestion et les exacerbations. En revanche, des doses plus élevées augmentent le risque de troubles du rythme et de décès.

Objectif de l’étude: Les glycosides cardiotoniques comptent parmi les traitements les plus anciens de l’insuffisance cardiaque (IC) à fraction d’éjection réduite, mais leur rôle actuel reste débattu.

Résultats: Enfin, cette revue présente également des informations utiles tirées d’une enquête menée en 2025 auprès de spécialistes portugais de l’IC sur les pratiques cliniques réelles concernant l’utilisation des digitaliques. Les 55 spécialistes ayant répondu font état d’un recours surtout sélectif aux glycosides cardiotoniques, principalement après l’optimisation des traitements fondamentaux de l’IC, conformément aux recommandations. Les bénéfices perçus concernent surtout le contrôle de la fréquence cardiaque et le soulagement des symptômes, tandis que les inquiétudes liées à la toxicité, la nécessité d’une surveillance et le manque de données issues d’essais modernes continuent de limiter leur utilisation plus large. Dans l’ensemble, les données actuelles appuient un repositionnement des digitaliques comme modulateurs neurohormonaux et médicaments de contrôle de la fréquence cardiaque, à faible dose et avec un suivi des concentrations, chez des patients soigneusement sélectionnés atteints d’IC à fraction d’éjection réduite. Les essais en cours et à venir devraient permettre d’affiner davantage cette approche.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

La digitale augmente la force des contractions cardiaques, mais l’âge, les maladies et les troubles électrolytiques peuvent réduire la marge de sécurité et accroître la sensibilité à ses effets toxiques.

Objectif de l’étude: La Na+,K(+)-ATPase cardiaque, molécule réceptrice des glycosides cardiotoniques, possède des isoformes dont l’affinité intrinsèque pour ces glycosides diffère. L’expression de ces isoformes est régulée au cours du développement et par les hormones.

Résultats: Les maladies ou le vieillissement réduisent également la capacité de réserve de la pompe à sodium, ce qui diminue la marge de sécurité des glycosides. Les événements qui suivent l’inhibition de la pompe à sodium influencent aussi la sensibilité du cœur à la toxicité des digitaliques. Il s’agit de l’hypercalcémie et de la carence en magnésium. Il est désormais possible de prévoir la sensibilité du cœur aux digitaliques, non pas de façon empirique, mais en comprenant les mécanismes responsables de leurs effets inotropes positifs et toxiques.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Dans l’étude DIGIT-HF, la digitoxine a été associée à une baisse du nombre de décès ou d’hospitalisations pour insuffisance cardiaque.

Objectif de l’étude: Les glycosides cardiotoniques comptent parmi les plus anciens piliers thérapeutiques de la médecine, même si leur rôle a progressivement diminué à l’ère moderne des traitements neurohormonaux de l’insuffisance cardiaque (IC).

Résultats: Après la publication de l’essai Digitalis Investigation Group (DIG) en 1997, aucun essai clinique randomisé évaluant cette classe de médicaments n’a été mené pendant près de trois décennies, tandis que les études observationnelles et les méta-analyses se sont multipliées, donnant souvent des résultats contradictoires. L’essai clinique randomisé DIGIT-HF (2025) a répondu à un important besoin non satisfait en évaluant la digitoxine chez des patients atteints d’IC à fraction d’éjection réduite, à l’ère contemporaine des traitements conformes aux recommandations. Le traitement par digitoxine a été associé à des résultats favorables, notamment à une réduction du critère composite associant mortalité toutes causes confondues et hospitalisations pour IC, relançant ainsi un débat de longue date sur le rôle des digitaliques, resté marginal pendant de nombreuses années. Cet article passe en revue l’histoire des digitaliques, les principales données publiées au cours des dernières décennies, l’évolution des recommandations cliniques de 1997 à 2022, ainsi que les implications conceptuelles et cliniques de l’essai DIGIT-HF.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.