Травы и растенияЦветок апельсина — аромат, который успокаивает нервы и сердце?
Источников: 3 · Статья: 4 322 знаков
Масло используют, чтобы улучшить вкус и аромат лекарств, духов, напитков и продуктов питания; цветки также добавляют в чайные смеси.
- Считается, что масло, добавленное в горячее молоко с мёдом или малиновым соком, помогает улучшить самочувствие при простуде и облегчает дыхание.
Что пишут авторы
Henryk Różański
Настой цветков применяют как успокаивающее средство и средство, помогающее пищеварению, в том числе при болях в животе и вздутии.
„Настой цветков (1 столовая ложка на стакан кипятка) — Infusum Aurantii — пьют по 1/2 стакана 4 раза в день как успокаивающее средство, для ускорения обмена веществ и нормализации нарушенных процессов пищеварения. Он помогает при болях в животе и вздутии. Подобным действием обладает настойка — Tinctura Aurantii, приготовленная на 40–70%-ном спирте в соотношении 1:5; её принимают по 5 мл 3 раза в день.”Napar z kwiatu (1 łyżka na szklankę wrzątku) Infusum Aurantii pić po 1/2 szklanki 4 razy dziennie jako środek uspokajający, pobudzający przemianę materii i regulujący zaburzone procesy trawienne. Sprawdza się przy bólach brzucha i wzdęciach. Podobnie działa nalewka – Tinctura Aurantii 1:5 na alkoholu 40-70%, w dawce 5 ml 3 razy dziennie.
Henryk Różański
Настой и настойка цветков обладают спазмолитическими свойствами, а при нанесении на кожу действуют как противовоспалительное и антисептическое средство.
„Настойка и настой цветков апельсина обладают спазмолитическими свойствами. При наружном применении в виде компрессов или для умывания они оказывают противовоспалительное, антисептическое и отбеливающее действие. Подходят для ухода за бледной, жирной кожей, кожей с высыпаниями и угревой сыпью.”Nalewka i napar z kwiatów pomarańczy mają właściwości rozkurczowe. Zastosowane na skórę w formie okładów lub do przemywania działają przeciwzapalnie, antyseptycznie i wybielająco. Nadają się do pielęgnacji cery bladej, tłustej i z wypryskami oraz trądzikiem.
Henryk Różański
Масло цветков принимают внутрь для стимуляции пищеварения, как ветрогонное и успокаивающее средство, а втирают в кожу для улучшения кровообращения.
„Масло цветков апельсина можно принимать внутрь, добавляя в сок, мёд или сахар, по 5 капель 3–4 раза в день для стимуляции пищеварения, как ветрогонное и успокаивающее средство. Его также используют для втирания, чтобы улучшить кровообращение в конечностях и кровоснабжение кожи.”Olejek z kwiatów pomarańczy można zażywać doustnie, na soku, miodzie lub cukrze po 5 kropli 3-4 razy dziennie, dla pobudzenia trawienia, jako środek wiatropędny i uspokajający. Do wcierania do poprawienia krążenia w kończynach, poprawy ukrwienia skóry.
Henryk Różański
Цветки апельсина можно добавлять в чайные смеси для вкуса и аромата.
„Цветки апельсина прекрасно подходят для придания вкуса и аромата чайным смесям. Например, они хорошо сочетаются с Yerba Mate, мятным, мелиссовым, бергамотовым, малиновым, земляничным и чёрным чаем.”Kwiat pomarańczy nadaje się doskonale do dodawania smaku i zapachu mieszankom herbat, np. dobrze komponuje się z Yerba Mate, z herbatą miętową, melisową, bergamotową, malinową, poziomkową, czy czarną.
Henryk Różański
Цветки апельсина относятся к горько-ароматическому сырью, которое возбуждает аппетит и способствует пищеварению.
„Горько-ароматическое сырьё — amaro-aromatica — предназначено для стимуляции выделения слюны, желудочного, панкреатического и кишечного соков, усиления аппетита и активизации пищеварения. Многие такие средства обладают ветрогонным действием. Эфирные масла и горькие вещества, содержащиеся в травах amaro-aromatica, совместно влияют на процессы секреции и всасывания в пищеварительной системе.”Surowce gorzko aromatyczne – amaro-aromatica mają za zadanie pobudzać wydzielanie śliny, soku żołądkowego, trzustkowego i jelitowego, wzmagać apetyt, stymulować trawienie. Wiele z nich działa wiatropędnie. Olejki eteryczne i gorzkie substancje zawarte w ziołach amaro-aromatica wywierają synergistyczny wpływ na czynności sekrecyjno-absorpcyjne układu pokarmowego.
Исследования из PubMed · Europe PMC
Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 1). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.
Общее число исследований по этой теме в PubMed: 396.
Исследование показало, что дистиллят цветков апельсина может снижать тревожность перед небольшой операцией.
Цель исследования: Снижение тревожности перед операцией очень важно. Предоперационный осмотр и применение премедикации — распространённые способы достичь этой цели, однако роль анксиолитической премедикации остаётся неясной, а стандартная премедикация может привести к послеоперационным побочным эффектам.
Результаты: После премедикации показатели по шкалам STAI-state и APAIS снизились в группе C (p<0.05), тогда как в группе P значимых изменений не наблюдалось. Цветки Citrus aurantium могут быть эффективны для снижения предоперационной тревожности перед небольшой операцией.
Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияисследование со случайным делением на группы (РКИ)
Число участников60
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.