Hierbas y plantasFlor de azahar: ¿un aroma que calma los nervios y el corazón?
Fuentes: 3 · Artículo: 4 462 caracteres
El aceite se utiliza para mejorar el sabor y el aroma de medicamentos, perfumes, bebidas y alimentos; las flores también se añaden a mezclas de té.
- Se dice que añadir el aceite a leche caliente con miel o zumo de frambuesa mejora el bienestar durante un resfriado y facilita la respiración.
Lo que escriben los autores
Henryk Różański
La infusión de flores se utiliza como calmante y para favorecer la digestión, también en caso de dolor abdominal y gases.
„Beber una infusión de flores (1 cucharada por taza de agua hirviendo), Infusum Aurantii, en dosis de 1/2 taza 4 veces al día, como calmante, estimulante del metabolismo y regulador de los procesos digestivos alterados. Es eficaz para el dolor abdominal y los gases. La tintura, Tinctura Aurantii 1:5 en alcohol de 40-70%, tiene un efecto similar; se toma en dosis de 5 ml 3 veces al día.”Napar z kwiatu (1 łyżka na szklankę wrzątku) Infusum Aurantii pić po 1/2 szklanki 4 razy dziennie jako środek uspokajający, pobudzający przemianę materii i regulujący zaburzone procesy trawienne. Sprawdza się przy bólach brzucha i wzdęciach. Podobnie działa nalewka – Tinctura Aurantii 1:5 na alkoholu 40-70%, w dawce 5 ml 3 razy dziennie.
Henryk Różański
La infusión y la tintura de las flores tienen propiedades antiespasmódicas y, aplicadas sobre la piel, actúan como antiinflamatorios y antisépticos.
„La tintura y la infusión de flores de azahar tienen propiedades antiespasmódicas. Aplicadas sobre la piel en forma de compresas o para lavar la zona, actúan como antiinflamatorios, antisépticos y blanqueadores. Son adecuadas para cuidar la piel pálida, grasa y con erupciones o acné.”Nalewka i napar z kwiatów pomarańczy mają właściwości rozkurczowe. Zastosowane na skórę w formie okładów lub do przemywania działają przeciwzapalnie, antyseptycznie i wybielająco. Nadają się do pielęgnacji cery bladej, tłustej i z wypryskami oraz trądzikiem.
Henryk Różański
El aceite de las flores se toma por vía oral para estimular la digestión y como carminativo y calmante; se aplica mediante fricciones para mejorar la circulación.
„El aceite de flores de azahar puede tomarse por vía oral, con zumo, miel o azúcar, en dosis de 5 gotas 3-4 veces al día, para estimular la digestión y como carminativo y calmante. Se aplica mediante fricciones para mejorar la circulación en las extremidades y el riego sanguíneo de la piel.”Olejek z kwiatów pomarańczy można zażywać doustnie, na soku, miodzie lub cukrze po 5 kropli 3-4 razy dziennie, dla pobudzenia trawienia, jako środek wiatropędny i uspokajający. Do wcierania do poprawienia krążenia w kończynach, poprawy ukrwienia skóry.
Henryk Różański
Se pueden añadir flores de azahar a las mezclas de té para darles sabor y aroma.
„Las flores de azahar son ideales para añadir sabor y aroma a las mezclas de té. Por ejemplo, combinan bien con Yerba Mate y con té de menta, melisa, bergamota, frambuesa, fresa silvestre o té negro.”Kwiat pomarańczy nadaje się doskonale do dodawania smaku i zapachu mieszankom herbat, np. dobrze komponuje się z Yerba Mate, z herbatą miętową, melisową, bergamotową, malinową, poziomkową, czy czarną.
Henryk Różański
La flor de azahar pertenece a las sustancias amargas y aromáticas que estimulan el apetito y favorecen la digestión.
„Las sustancias amargas y aromáticas —amaro-aromatica— estimulan la secreción de saliva y de jugos gástricos, pancreáticos e intestinales, aumentan el apetito y favorecen la digestión. Muchas tienen efecto carminativo. Los aceites esenciales y las sustancias amargas presentes en las hierbas amaro-aromatica actúan de forma sinérgica sobre las funciones de secreción y absorción del aparato digestivo.”Surowce gorzko aromatyczne – amaro-aromatica mają za zadanie pobudzać wydzielanie śliny, soku żołądkowego, trzustkowego i jelitowego, wzmagać apetyt, stymulować trawienie. Wiele z nich działa wiatropędnie. Olejki eteryczne i gorzkie substancje zawarte w ziołach amaro-aromatica wywierają synergistyczny wpływ na czynności sekrecyjno-absorpcyjne układu pokarmowego.
Estudios de PubMed · Europe PMC
Seleccionamos 1 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 396.
Un estudio demostró que el destilado de flor de azahar puede reducir la ansiedad antes de una intervención quirúrgica menor.
Objetivo del estudio: Reducir la ansiedad es muy importante antes de una operación. La visita preoperatoria y el uso de medicación preanestésica son métodos populares para lograr este objetivo, pero el papel de la medicación preanestésica ansiolítica no está claro y la medicación preanestésica rutinaria puede causar efectos secundarios posoperatorios.
Resultados: Tras la medicación preanestésica, tanto la escala STAI-state como la escala APAIS disminuyeron en el grupo C (p<0.05), mientras que no se observaron cambios significativos en el grupo P. La flor de Citrus aurantium podría ser eficaz para reducir la ansiedad preoperatoria antes de una intervención menor.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
Participantes60
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.