Ervas e plantasCasca da romãzeira — um antigo remédio contra tênias que caiu no esquecimento?
Fontes: 4 · Artigo: 9 560 caracteres
Henryk Różański descreve a casca da romãzeira como um antigo remédio contra tênias e parasitas.
- Henryk Różański atribui a ela um efeito que interfere no funcionamento dos nervos e músculos dos parasitas e, no caso das tênias, provoca sua paralisia.
- Henryk Różański cita antigas recomendações de uso da casca em decocção, macerado e extrato.
- No entanto, doses muito altas de extratos da casca podem causar intoxicação, incluindo náuseas, vômitos e alterações na visão.
O que os autores escrevem
Henryk Różański
A casca da romã era considerada um antigo remédio contra tênias.
„A casca da romã é um dos mais antigos vermífugos = remédios contra tênias — Anthelmintica. Já escrevi sobre a romãzeira no site: http://luskiewnik.strefa.pl/punica.html, e também aqui: http://luskiewnik.strefa.pl/antiparasitica/p18.htm
Na medicina, chegou-se a usar um alcaloide isolado da casca — a punicina, também chamada de pelletierina.”Kora granatu to jeden z najstarszych środków przeciwczerwiowych = przeciwtasiemcowych – Anthelmintica. O granatowcu pisałem kiedyś na stronie: http://luskiewnik.strefa.pl/punica.html , a także tutaj http://luskiewnik.strefa.pl/antiparasitica/p18.htm
W lecznictwie stosowano nawet wyizolowany z kory alkaloid – punicynę, zwany również pelletieryną.
Henryk Różański
Segundo Henryk Różański, a casca da romãzeira e outras partes da planta interferem na transmissão neuromuscular de vários parasitas, incluindo as tênias.
„Os frutos verdes, a casca dos ramos e das raízes, as folhas e a casca dos frutos, graças ao teor de taninos e alcaloides, interferem na transmissão neuromuscular de vermes redondos e achatados parasitas (lombrigas, oxiúros, tênias, tricuros, fascíolas e outros parasitas achatados e cilíndricos); além disso, matam protozoários patogênicos e fungos causadores de doenças.”Niedojrzałe owoce, kora z gałązek i korzeni, liście, skórka owoców dzięki zawartości garbników i alkaloidów zakłócają przewodnictwo nerwowo-mięśniowe obleńców i płazińców pasożytniczych (glisty, owsiki, tasiemce, włosogłówki, motylice i inne parazyty płaskie oraz obłe), ponadto zabijają pierwotniaki patogenne i grzyby chorobotwórcze.
Henryk Różański
Henryk Różański descreve que a decocção da casca paralisa os músculos das tênias e que a pelletierina as mata em solução.
„Então, pegamos 30-60 g de casca, cobrimos com água, deixamos macerar (de molho) por algumas horas e depois fervemos até que a água da decocção evapore e o volume chegue a 200 ml. Bebemos esses 200 ml de decocção em pequenos goles, ao longo de uma hora. O remédio paralisa os músculos das tênias. Às vezes, causa náuseas e vômitos. A casca contém cerca de 22% de ácido tânico. A pelletierina em solução a 0,01% mata as tênias em poucos minutos.”Zatem bierzemy 30-60 g kory, zalewamy wodą, macerujemy (moczymy) kilka godzin, potem gotujemy tak długo, aby woda odparowała z odwaru do objętości 200 ml. Te 200 ml odwaru pijemy małymi łyczkami, aby w ciągu godziny zażyć. Lek poraża mięśnie tasiemców. Czasem wywołuje nudności i wymioty. W korze jest około 22% kwasu garbnikowego. Pelletieryna w roztworze 0,01% zabija tasiemce w ciągu kliku minut.
Henryk Różański
A casca da romãzeira contém alcaloides, cujo teor Henryk Różański informa ser de 0,4–0,8%.
„Na casca dos frutos, na casca do tronco, na raiz e nos ramos da romãzeira há alcaloides piridínicos: pelletierina C8H15ON, metilpelletierina C9H17ON, metilisopelletierina C9H17ON, isopelletierina C8H15ON, pseudopelletierina C9H15ON. A casca contém de 0,4 a 0,8% de alcaloides.”W skórce owoców, w korze, korzeniu i w gałązkach granatowca występują alkaloidy pirydynowe: peletieryna C8H15ON, metylopeletieryna C9H17ON, metyloizopeletieryna C9H17ON, izopeletieryna C8H15ON, pseudopeletieryna C9H15ON. W korze znajduje się od 0,4 do 0,8% alkaloidów.
Henryk Różański
Henryk Różański apresenta antigas recomendações de uso do extrato da casca contra tênias.
„Segundo o Dr. J. Modrakowski (1930), a dose desse extrato é de 20-40 g, administrada ao longo de 4 dias, contra tênias.
O Dr. W. Roeske (1955) recomendava o macerado — Maceratio (extração a frio de Cortex Granati — deixado de molho em água por 12 h): 20-30 g em 200 ml de água, para beber em duas porções com intervalo de meia hora.”Wg dra J. Modrakowskiego (1930 r.) dawka takiego wyciągu to 20-40 g, podawana w ciągu 4 dni, przeciwko tasiemcom.
Dr W. Roeske (1955 r.) zalecał macerat – Maceratio (wyciąg na zimno z Cortex Granati – moczono w wodzie 12 h): 20-30 g w 200 ml wody, wypić w dwóch porcjach w odstępach półgodzinnych.
Henryk Różański
Henryk Różański descreve a tintura e o macerado da casca e de outras partes da romãzeira como remédios contra parasitas.
„Os frutos verdes, a casca e a casca dos frutos contêm alcaloides antiparasitários. Tintura 1:5 em álcool a 50-70% — Tinctura Granati: deixar macerar por 7 dias; tomar 2 colheres de sopa, 1 vez ao dia, em jejum; após 4 horas, tomar um laxante. A tintura também deve ser tomada em casos de indigestão e infecções bacterianas e por protozoários do trato digestivo (diarreia).”Owoce niedojrzałe, kora, i skórka z owoców zawierają alkaloidy przeciwpasożytnicze. Nalewka 1:5 na alkoholu 50-70% – Tinctura Granati: macerować 7 dni, zażywać 1 raz dziennie po 2 łyżki na czczo, po 4 godzinach zażyć środek przeczyszczający. Ponadto nalewkę zażywać przy niestrawności, zakażeniach bakteryjnych i pierwotniakowych przewodu pokarmowego (biegunki).
Henryk Różański
Henryk Różański cita a recomendação antiga de uma decocção da casca da romã contra tênias.
„O Prof. J. Dadlez e P. Kubikowski (1954) recomendavam uma decocção preparada com casca de romã na proporção de 20-30 g para 200 ml de água, que deveria ser bebida ao longo de uma hora.
A pelletierina tem uma estrutura semelhante à da coniína. Por isso, em caso de overdose, apresenta propriedades tóxicas semelhantes.”Prof. J. Dadlez i P. Kubikowski (1954 r.) zalecali odwar przyrządzony z kory granatu w stosunku 20-30 g na 200 ml wody, który należało wypić w ciągu godziny.
Pelletieryna zbliżona jest strukturą do koniiny. Wykazuje więc podobne właściwości toksyczne po przedawkowaniu.
Henryk Różański
A overdose de casca ou punicina pode causar sintomas neurológicos e náuseas; uma quantidade excessiva de extrato pode provocar intoxicação e colapso.
„A decocção da casca e da casca do fruto da romãzeira, assim como a punicina, quando usadas nas doses máximas e em excesso, provocam sintomas neurológicos: tontura, falta de coordenação dos movimentos e alucinações visuais, além de náuseas. Em doses terapêuticas (60 g de decocção de uma só vez), não causam efeitos colaterais.”Odwar z kory i skórki granatowca oraz punicyna zażyte w maksymalnych dawkach i przedawkowane wywołują objawy neurologiczne: zawroty głowy, zaburzenia koordynacji ruchów, omamy wzrokowe, ponadto nudności. W dawkach terapeutycznych (60 g odwaru jednorazowo) nie powodują objawów ubocznych.
Henryk Różański
Quantidades excessivas de extratos da casca podem causar intoxicação, fraqueza cardíaca, alterações na visão e colapso.
„Os extratos da casca da romãzeira não devem ser tomados em qualquer dose. Quantidades excessivas causam intoxicação: náuseas, fraqueza, vômitos, fraqueza cardíaca, alterações na visão e até colapso.
Os extratos das sementes da romãzeira (em álcool, acetato de etila ou éter) contêm ácidos graxos insaturados, incluindo ácido punícico, triterpenos e fitoesteróis.”Wyciągów z kory granatowca nie można zażywać w dowolnych dawkach. Zbyt duże ilości powodują zatrucia: nudności, osłabienie, wymioty, osłabienie serca, zaburzenia widzenia, a nawet zapaść.
Wyciągi z nasion granatowca (spirytusowe, na octanie etylu, eterze) zawierają nienasycone kwasy tłuszczowe, w tym kwas punicynowy, triterpeny i fitosterole.
Estudos do PubMed · Europe PMC
Selecionamos 2 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.
A revisão indica que os extratos, especialmente os da casca da romã, têm ação antiparasitária, mas não apresenta diretamente resultados relativos à casca da romãzeira nem às tênias.
Objetivo do estudo: As doenças causadas por parasitas são um problema global de saúde pública. Devido à sua heterogeneidade e diversidade, elas podem afetar vários hospedeiros, e algumas são consideradas zoonoses.
Resultados: Esses efeitos são atribuídos principalmente a compostos fenólicos, sobretudo elagitaninos e ácidos elágicos. Entre essas moléculas, destacam-se punicalagina, punicalina, luteolina, galato de epigalocatequina, ácido gálico, ácido clorogênico, catequina e quercetina. A identificação e o estudo desses compostos são uma alternativa promissora para complementar o arsenal de medicamentos antiparasitários disponíveis. Esta pesquisa apresenta um resumo da atividade antiparasitária da romã.
Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudocomentário de outros estudos
“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.
A revisão descreve uma ação promissora da romã contra tênias e outros parasitas, mas não determina separadamente a eficácia da casca.
Objetivo do estudo: Punica granatum L. (romã) é uma das mais antigas plantas medicinais conhecidas pela humanidade, valorizada em civilizações antigas para tratar doenças parasitárias, microbianas e metabólicas.
Resultados: Estudos com roedores confirmaram benefícios antidiabéticos, hepatoprotetores, nefroprotetores e reprodutivos, incluindo melhora da qualidade do sêmen após o descongelamento e aumento do tamanho das ninhadas. O perfil de segurança é geralmente favorável em doses convencionais, embora a inclusão de grandes quantidades na dieta provoque efeitos antinutricionais causados por taninos condensados, e possíveis interações medicamentosas pela inibição do citocromo P450 exijam cautela clínica. Apesar das evidências substanciais, persistem obstáculos importantes à aplicação desses resultados, incluindo a heterogeneidade dos extratos, a falta de dados farmacocinéticos em espécies-alvo e a escassez de ensaios clínicos controlados. Ao apresentar uma síntese baseada nas espécies e nas doenças, esta revisão identifica prioridades críticas de pesquisa e destaca o enorme potencial desse fitobiótico antigo, acessível e economicamente viável como alternativa natural aos promotores de crescimento antibióticos e aos antiparasitários sintéticos na prática veterinária.
Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudocomentário de outros estudos
“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.
O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.