Erbe e pianteCorteccia del melograno: un antico rimedio contro la tenia ormai dimenticato?
Fonti: 4 · Articolo: 10 007 caratteri
Henryk Różański descrive la corteccia del melograno come un antico rimedio contro le tenie e i parassiti.
- Henryk Różański le attribuisce un’azione che interferisce con il funzionamento dei nervi e dei muscoli dei parassiti e che, nel caso delle tenie, le paralizzerebbe.
- Henryk Różański riporta le antiche indicazioni per usare la corteccia sotto forma di decotto, macerato ed estratto.
- Dosi eccessive di estratti della corteccia possono però provocare un’intossicazione, con nausea, vomito e disturbi della vista.
Cosa scrivono gli autori
Henryk Różański
La corteccia del melograno era annoverata tra gli antichi rimedi contro le tenie.
„La corteccia del melograno è uno dei più antichi rimedi contro i vermi intestinali, cioè contro le tenie: Anthelmintica. In passato ho scritto del melograno sul sito http://luskiewnik.strefa.pl/punica.html e anche qui: http://luskiewnik.strefa.pl/antiparasitica/p18.htm
In medicina si usava persino un alcaloide isolato dalla corteccia, la punicina, chiamata anche pelletierina.”Kora granatu to jeden z najstarszych środków przeciwczerwiowych = przeciwtasiemcowych – Anthelmintica. O granatowcu pisałem kiedyś na stronie: http://luskiewnik.strefa.pl/punica.html , a także tutaj http://luskiewnik.strefa.pl/antiparasitica/p18.htm
W lecznictwie stosowano nawet wyizolowany z kory alkaloid – punicynę, zwany również pelletieryną.
Henryk Różański
Secondo Henryk Różański, la corteccia del melograno e le altre sue parti interferiscono con la trasmissione neuromuscolare di diversi parassiti, comprese le tenie.
„I frutti acerbi, la corteccia dei rami e delle radici, le foglie e la buccia dei frutti, grazie al contenuto di tannini e alcaloidi, interferiscono con la trasmissione neuromuscolare dei vermi cilindrici e piatti parassiti (ascaridi, ossiuri, tenie, tricocefali, distomi epatici e altri parassiti piatti e cilindrici); inoltre uccidono protozoi patogeni e funghi che causano malattie.”Niedojrzałe owoce, kora z gałązek i korzeni, liście, skórka owoców dzięki zawartości garbników i alkaloidów zakłócają przewodnictwo nerwowo-mięśniowe obleńców i płazińców pasożytniczych (glisty, owsiki, tasiemce, włosogłówki, motylice i inne parazyty płaskie oraz obłe), ponadto zabijają pierwotniaki patogenne i grzyby chorobotwórcze.
Henryk Różański
Henryk Różański descrive come il decotto della corteccia paralizzi i muscoli delle tenie e come la pelletierina le uccida in soluzione.
„Si prendono quindi 30-60 g di corteccia, si coprono d’acqua e si lasciano macerare (in ammollo) per alcune ore; poi si fa bollire a lungo, finché il decotto si riduce a 200 ml. Si beve questo decotto a piccoli sorsi, nell’arco di un’ora. Il rimedio paralizza i muscoli delle tenie. A volte provoca nausea e vomito. La corteccia contiene circa il 22% di acido tannico. Una soluzione allo 0,01% di pelletierina uccide le tenie in pochi minuti.”Zatem bierzemy 30-60 g kory, zalewamy wodą, macerujemy (moczymy) kilka godzin, potem gotujemy tak długo, aby woda odparowała z odwaru do objętości 200 ml. Te 200 ml odwaru pijemy małymi łyczkami, aby w ciągu godziny zażyć. Lek poraża mięśnie tasiemców. Czasem wywołuje nudności i wymioty. W korze jest około 22% kwasu garbnikowego. Pelletieryna w roztworze 0,01% zabija tasiemce w ciągu kliku minut.
Henryk Różański
Henryk Różański indica che nella corteccia del melograno sono presenti alcaloidi in quantità pari allo 0,4–0,8%.
„Nella buccia dei frutti, nella corteccia, nelle radici e nei rametti del melograno sono presenti alcaloidi piridinici: pelletierina C8H15ON, metilpelletierina C9H17ON, metil isopelletierina C9H17ON, isopelletierina C8H15ON, pseudopelletierina C9H15ON. La corteccia contiene dallo 0,4 allo 0,8% di alcaloidi.”W skórce owoców, w korze, korzeniu i w gałązkach granatowca występują alkaloidy pirydynowe: peletieryna C8H15ON, metylopeletieryna C9H17ON, metyloizopeletieryna C9H17ON, izopeletieryna C8H15ON, pseudopeletieryna C9H15ON. W korze znajduje się od 0,4 do 0,8% alkaloidów.
Henryk Różański
Henryk Różański riporta le antiche indicazioni per usare l’estratto della corteccia contro le tenie.
„Secondo il dott. J. Modrakowski (1930), la dose di questo estratto era di 20-40 g, da somministrare nell’arco di 4 giorni contro le tenie.
Il dott. W. Roeske (1955) consigliava un macerato — Maceratio (estratto a freddo di Cortex Granati, lasciato in acqua per 12 h): 20-30 g in 200 ml d’acqua, da bere in due dosi a distanza di mezz’ora.”Wg dra J. Modrakowskiego (1930 r.) dawka takiego wyciągu to 20-40 g, podawana w ciągu 4 dni, przeciwko tasiemcom.
Dr W. Roeske (1955 r.) zalecał macerat – Maceratio (wyciąg na zimno z Cortex Granati – moczono w wodzie 12 h): 20-30 g w 200 ml wody, wypić w dwóch porcjach w odstępach półgodzinnych.
Henryk Różański
Henryk Różański descrive la tintura e il macerato della corteccia e di altre parti del melograno come rimedi antiparassitari.
„I frutti acerbi, la corteccia e la buccia dei frutti contengono alcaloidi antiparassitari. Tintura 1:5 in alcol al 50-70% — Tinctura Granati: lasciare macerare per 7 giorni; assumere una volta al giorno, 2 cucchiai a stomaco vuoto, e dopo 4 ore prendere un lassativo. La tintura si assume anche in caso di indigestione e di infezioni batteriche e da protozoi del tratto gastrointestinale (diarrea).”Owoce niedojrzałe, kora, i skórka z owoców zawierają alkaloidy przeciwpasożytnicze. Nalewka 1:5 na alkoholu 50-70% – Tinctura Granati: macerować 7 dni, zażywać 1 raz dziennie po 2 łyżki na czczo, po 4 godzinach zażyć środek przeczyszczający. Ponadto nalewkę zażywać przy niestrawności, zakażeniach bakteryjnych i pierwotniakowych przewodu pokarmowego (biegunki).
Henryk Różański
Henryk Różański riporta la raccomandazione di un antico decotto di corteccia di melograno contro le tenie.
„Il prof. J. Dadlez e P. Kubikowski (1954) consigliavano un decotto preparato con 20-30 g di corteccia di melograno in 200 ml d’acqua, da bere nell’arco di un’ora.
La pelletierina ha una struttura simile a quella della coniina e, in caso di sovradosaggio, presenta quindi proprietà tossiche simili.”Prof. J. Dadlez i P. Kubikowski (1954 r.) zalecali odwar przyrządzony z kory granatu w stosunku 20-30 g na 200 ml wody, który należało wypić w ciągu godziny.
Pelletieryna zbliżona jest strukturą do koniiny. Wykazuje więc podobne właściwości toksyczne po przedawkowaniu.
Henryk Różański
Un sovradosaggio di corteccia o punicina può causare sintomi neurologici e nausea; una quantità eccessiva di estratto può provocare intossicazione e collasso.
„Il decotto della corteccia e della buccia del melograno e la punicina, se assunti alle dosi massime e in sovradosaggio, provocano sintomi neurologici: vertigini, disturbi della coordinazione dei movimenti e allucinazioni visive, oltre a nausea. Alle dosi terapeutiche (60 g di decotto in una sola volta) non causano effetti collaterali.”Odwar z kory i skórki granatowca oraz punicyna zażyte w maksymalnych dawkach i przedawkowane wywołują objawy neurologiczne: zawroty głowy, zaburzenia koordynacji ruchów, omamy wzrokowe, ponadto nudności. W dawkach terapeutycznych (60 g odwaru jednorazowo) nie powodują objawów ubocznych.
Henryk Różański
Quantità eccessive di estratti della corteccia possono causare intossicazione, indebolimento del cuore, disturbi della vista e collasso.
„Gli estratti della corteccia del melograno non si possono assumere in dosi arbitrarie. Quantità eccessive causano intossicazione: nausea, debolezza, vomito, indebolimento del cuore, disturbi della vista e persino collasso.
Gli estratti dei semi del melograno (ottenuti con alcol, acetato di etile o etere) contengono acidi grassi insaturi, tra cui l’acido punicico, triterpeni e fitosteroli.”Wyciągów z kory granatowca nie można zażywać w dowolnych dawkach. Zbyt duże ilości powodują zatrucia: nudności, osłabienie, wymioty, osłabienie serca, zaburzenia widzenia, a nawet zapaść.
Wyciągi z nasion granatowca (spirytusowe, na octanie etylu, eterze) zawierają nienasycone kwasy tłuszczowe, w tym kwas punicynowy, triterpeny i fitosterole.
Studi da PubMed · Europe PMC
Abbiamo scelto 2 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.
La rassegna indica che gli estratti, soprattutto quelli della buccia del melograno, hanno un’attività antiparassitaria, ma non riporta risultati specifici sulla corteccia o sulle tenie.
Obiettivo dello studio: Le malattie causate dai parassiti sono un problema di salute pubblica a livello mondiale. Per la loro eterogeneità e diversità possono colpire ospiti diversi e alcune sono considerate zoonosi.
Risultati: Questi effetti sono attribuibili principalmente ai composti fenolici, soprattutto agli ellagitannini e agli acidi ellagici. Tra queste molecole spiccano la punicalagina, la punicalina, la luteolina, il gallato di epigallocatechina, l’acido gallico, l’acido clorogenico, la catechina e la quercetina. L’identificazione e lo studio di queste sostanze promettenti rappresentano un’alternativa per integrare l’arsenale dei farmaci antiparassitari disponibili. Questa ricerca riassume l’attività antiparassitaria del melograno.
Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiocommento ad altri studi
«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.
La rassegna descrive il potenziale promettente del melograno contro le tenie e altri parassiti, ma non chiarisce separatamente l’efficacia della corteccia.
Obiettivo dello studio: Punica granatum L. (melograno) è una delle più antiche piante medicinali conosciute dall’umanità, apprezzata nelle antiche civiltà per il trattamento di malattie parassitarie, microbiche e metaboliche.
Risultati: Studi sui roditori hanno confermato benefici antidiabetici, epatoprotettivi, nefroprotettivi e riproduttivi, tra cui un miglioramento della qualità dello sperma dopo lo scongelamento e un aumento delle dimensioni della cucciolata. Il profilo di sicurezza è generalmente favorevole alle dosi abituali, anche se un’elevata presenza nella dieta provoca effetti antinutrizionali dovuti ai tannini condensati. Le possibili interazioni farmacologiche dovute all’inibizione del citocromo P450 richiedono cautela clinica. Nonostante le consistenti evidenze, rimangono importanti ostacoli alla loro applicazione pratica, tra cui la variabilità degli estratti, la mancanza di dati farmacocinetici nelle specie di destinazione e la scarsità di studi clinici controllati. Con una sintesi basata sulle specie e sulle patologie, questa rassegna individua le priorità per la ricerca e mette in evidenza l’enorme potenziale di questo fitobiotico antico, accessibile ed economicamente sostenibile, come alternativa naturale ai promotori della crescita antibiotici e agli antiparassitari sintetici nella pratica veterinaria.
Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiocommento ad altri studi
«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.
Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.