PisaczekПошук
文AUK
Хвороби

Хвороба Крона та запалення кишківника — чи допомагає бутират кишківнику?

Джерел: 14 · Стаття: 19 667 знаків

Губерт Черняк стверджує, що бутират натрію може допомогти при хворобі Крона та виразковому коліті, оскільки зменшує запалення.

  • Бутират сприяє зміцненню кишкового бар’єра та цілісності кишківника, стимулює вироблення слизу й пригнічує запалення через рецептор GPR109A.

Що пишуть автори

Hubert Czerniak

Бутират натрію може допомогти при хворобі Крона та виразковому коліті, оскільки зменшує запалення.

„Тоді як медицина розводить руками, нові дослідження показали, що бутират натрію може допомогти при цих захворюваннях, оскільки зменшує запалення. Бутират впливає на зміцнення кишкового бар’єра. Згідно з дослідженнями ізраїльських науковців, полісорбат 80, який міститься в «певних медичних процедурах», пошкоджує мікробіом — зокрема Escherichia coli, бактерію, без якої людина не може жити.”Podczas gdy medycyna rozkłada ręce, kolejne badania wykazały, że maślan sodu jest w stanie pomóc w przypadku tych schorzeń, ponieważ zmniejsza stan zapalny. Maślan wpływa bowiem na uszczelnienie jelit. Zgodnie z badaniami prowadzonymi przez izraelskich naukowców, polisorbat 80, który znajduje się w „pewnych procedurach medycznych”, powoduje uszkodzenie mikrobiomu – konkretnie uszkodzenie escherichia coli, bakterii, bez której człowiek nie może żyć.
Hubert Czerniak

Бутират сприяє зміцненню кишкового бар’єра.

„Бутират впливає на зміцнення кишкового бар’єра. Згідно з дослідженнями ізраїльських науковців, полісорбат 80, який міститься в «певних медичних процедурах», пошкоджує мікробіом — зокрема Escherichia coli, бактерію, без якої людина не може жити.”Maślan wpływa bowiem na uszczelnienie jelit. Zgodnie z badaniami prowadzonymi przez izraelskich naukowców, polisorbat 80, który znajduje się w „pewnych procedurach medycznych”, powoduje uszkodzenie mikrobiomu – konkretnie uszkodzenie escherichia coli, bakterii, bez której człowiek nie może żyć.
Hubert Czerniak

Бутират натрію стимулює вироблення слизу та через рецептор GPR109A пригнічує запалення кишківника.

„Бутират натрію також впливає на вироблення муцину, тобто слизу. Він активує рецептори GPR109A. Цей рецептор міститься на дендритній, деревоподібній клітині. Саме ці клітини визначають, який тип лімфоцитів розвиватиметься: чи розмножуватимуться прозапальні клітини, якщо дендритну клітину атакують SCFA дуже короткого ланцюга (з одним або двома атомами вуглецю), чи вона стимулюватиме лейкоцити до протизапальної відповіді (бутират натрію та SCFA з довшими ланцюгами). GPR109A пригнічує запалення кишківника та розвиток пухлин, активує протизапальні властивості макрофагів товстої кишки й дендритних клітин, сприяючи розвитку регуляторних T-лімфоцитів.”Maślan sodu wpływa także na produkcję mucyny, czyli śluzu. Aktywuje receptory GPR109A. Znajduje się on na komórce dendrytycznej, drzewiastej. To komórki decydujące o tym, który rodzaj limfocytów będzie rozwijany – czy będą rozmnażać się te prozapalne, jeżeli dendrycyt będzie atakowany przez SCFA o bardzo krótkiej długości (jeden, dwa węgle), czy będzie stymulował leukocyty przeciwzapalnie (maślan sodu i wyższe SCFA). GPR109A hamuje stany zapalne jelit i nowotwory, aktywuje właściwości przeciwzapalne makrofagów okrężnicy i komórek dendrytycznych, a to promuje rozwój leukocytów T regulatorowych.
Hubert Czerniak

Бутират допомагає підтримувати цілісність кишківника.

„Коменсальні бактерії кишківника під час ферментації мають величезний вплив на кишковий епітелій та імунну систему саме через бутират натрію, який підтримує цілісність кишківника. Щільні контакти (tight junctions) забезпечують щільне прилягання ентероцитів один до одного, щоб між ними «не просочувалося» нічого зайвого.”Komensalne bakterie jelitowe w procesie fermentacji mają olbrzymi wpływ na nabłonek jelit i układ odpornościowy właśnie poprzez maślan sodu, który utrzymuje integralność jelit, czyli spoistość. Tight junction, połączenia ścisłe, odpowiadają za dokładne przyleganie enterocytów do siebie, aby między nimi „nie przeciekało” to, co jest niepotrzebne.
Hubert Czerniak

Бутират пригнічує запальні процеси, на відміну від ацетату й пропіонату, які Губерт Черняк описує як прозапальні.

„Саме туди потрапляє коротколанцюгова жирна кислота, яка має величезний вплив на імунологічні процеси, адже згадані вище ацетат і пропіонат діють прозапально, тоді як бутират пригнічує такі процеси. Результати досліджень за участю людей із діабетом були однозначними: виявилося, що запалення кишківника значно частіше виникало в людей, у яких було багато клостридій і мало бактерій, що виробляють бутират.”To właśnie tam wprowadzany jest krótkołańcuchowy kwas tłuszczowy, który ma ogromny wpływ na immunologię, ponieważ wspomniane już octan i proponian działają prozapalnie, natomiast maślan hamuje tego typu procesy. Gdy robiono badania na cukrzykach, wyniki były jednoznaczne – okazywało się, że zapalenie jelit znacznie częściej występowało u osób, które miały dużo clostridium, a mało bakterii, które powodują powstawanie maślanu.
Paul Clayton

Бутират описано як жирну кислоту з протизапальною дією в кишківнику.

„Бутират — коротколанцюгова жирна кислота з вираженою протизапальною дією в кишківнику, центральній нервовій системі та інших тканинах (16–18) — тісно пов’язаний з епілепсією. Пригнічуючи фермент гістондеацетилазу, він підвищує ацетилювання гістонів (та інших білків), тобто запускає епігенетичний механізм, наслідками якого є краща робота нейронів, здоров’я та виживання (19), значний ефект проти старіння (20–22), зменшення запалення нервової тканини (22) і виражена протиепілептична дія (23–25).”Maślan – krótkołańcuchowy kwas tłuszczowy o wyraźnym działaniu przeciwzapalnym w jelitach, ośrodkowym układzie nerwowym i innych tkankach (16– 18) – jest ściśle związany z padaczką. Hamując enzym deacetylazę histonową, zwiększa acetylację histonów (i innych białek), czyli mechanizm epigenetyczny, który skutkuje: lepszą pracą neuronów, zdrowiem i przeżyciem (19), znaczącymi efektami przeciwstarzeniowymi (20–22), zmniejszeniem zapalenia nerwów (22) i wyraźnym działaniem przeciwpadaczkowym (23–25).
Jan Jaśkowski

Коротколанцюгові жирні кислоти захищають кишковий епітелій, а їх нестача може підвищувати його проникність.

„Ці кислоти — основне паливо для клітин кишківника. Крім того, вони захищають кишковий епітелій від пошкодження. Якщо бракує бактерій, які синтезують ці кислоти, виникає проблема з проникністю кишкового епітелію. Це називають синдромом «дірявого кишківника», який призводить до потрапляння токсинів із кишківника в кровотік.”Kwasy te są podstawowym paliwem komórek znajdujących się w jelitach. Ponadto chronią one nabłonek jelit przed uszkodzeniem. Jeśli zabraknie bakterii syntetyzujących te kwasy, pojawia się problem z przepuszczalnością nabłonka jelit. Mówimy wówczas o zespole nieszczelnego jelita, który jest przyczyną przedostawania się do krwiobiegu toksyn znajdujących się w jelitach.
Henryk Różański

Генрик Ружанський пов’язує коротко- та середньоланцюгові жирні кислоти з відновленням епітелію та поліпшенням всмоктування води в товстій кишці.

„Однак під час транспортування кровоносною та лімфатичною системами через товсту кишку вони стимулюють ріст і відновлення епітеліальної та ретикулоендотеліальної тканин. Безсумнівно, вони поліпшують зворотне всмоктування води в товстій кишці та є чинником росту.”Jednakże w trakcie transportu układem krwionośnym i limfatycznym przez jelito grube mają wpływ pobudzający na wzrost i odnowę tkanki nabłonkowej i siateczkowo-śródbłonkowej. Niewątpliwie poprawiają resorpcję zwrotną wody w jelicie grubym i stanowią czynnik wzrostowy.
Henryk Różański

Генрик Ружанський зазначає, що невідомо, як ці кислоти зменшують симптоми хвороби Крона та пришвидшують загоєння виразок товстої кишки.

„Невідомо, як вони зменшують симптоми хвороби Крона та пришвидшують загоєння виразок товстої кишки. Наразі немає результатів досліджень, які доводили б зворотне виділення коротко- та середньоланцюгових жирних кислот у просвіт товстої кишки, завдяки чому вони могли б впливати на якісний і кількісний склад мікрофлори товстої кишки.”Nie wiadomo w jaki sposób zmniejszają objawy choroby Crohna i przyspieszają gojenie owrzodzeń jelita grubego. Nie ma obecnie wyników badań, które dowiodły wydzielanie kwasów tłuszczowych krótko- i średniołańcuchowych z powrotem (zwrotnie) do światła jelita grubego, przez co mogłyby one wpływać na skład jakościowy i ilościowy mikroflory jelita grubego.
Henryk Różański

Генрик Ружанський зазначає, що коротко- та середньоланцюгові жирні кислоти, спожиті у звичайних кількостях, не потрапляють до товстої кишки з її просвіту.

„Відповідно до логіки, принципів фізіології та біохімії, коротко- й середньоланцюгові жирні кислоти, спожиті з їжею у звичайних кількостях, не потрапляють до товстої кишки й не можуть впливати на місцеву мікрофлору та функціональні процеси з боку просвіту кишки.”Zgodnie z logiką i i zasadami fizjologii oraz biochemii kwasy tłuszczowe krótkołańcuchowe i średniołańcuchowe spożyte w pokarmie w normalnych ilościach nie przedostają się do jelita grubego i nie mogą oddziaływać na tamtejszą mikroflorę i procesy czynnościowe od strony światła jelita.

Дослідження з PubMed · Europe PMC

Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 8). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.

Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 75.

Огляд описує користь добавок із бутиратом для зменшення запалення та підтримання ремісії, хоча результати ректального введення були неоднозначними.

Мета дослідження: Передумови та мета: Запальні захворювання кишківника (ЗЗК), зокрема хвороба Крона та виразковий коліт, — це хронічні запальні захворювання, для яких характерні порушені імунні реакції та ослаблена бар’єрна функція шлунково-кишкового тракту. ЗЗК пов’язані зі змінами кишкової мікробіоти та її метаболітів у товстій кишці.

Результати: Однак клізми з бутиратом дали неоднозначні результати. Виявлено, що дієти, які сприяють утворенню бутирату, зокрема продукти з пророщеного ячменю та вівсяні висівки, підвищують концентрацію бутирату в калі й знижують індекс активності захворювання як у тваринних моделях, так і в пацієнтів із ЗЗК. Висновки: Наявні наукові дані свідчать, що бутират може бути додатковим засобом лікування для зменшення запалення та підтримання ремісії ЗЗК. Потрібні подальші клінічні дослідження, щоб визначити, чи є застосування самого бутирату ефективним лікуванням ЗЗК.

Гроші на дослідженнядержава, державні установи · United States Department of Defense, National Institute of Health, NIDDK NIH HHS
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнядослідження на тваринах

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У моделі запалення кишківника в щурів бутират зменшив запалення, патологічні зміни та піроптоз клітин епітелію.

Мета дослідження: Бутират може зміцнювати бар’єр кишкового епітелію. Однак механізми впливу бутирату на піроптоз клітин кишкового епітелію (IEC) при хворобі Крона (ХК) досі незрозумілі.

Результати: Спільне застосування активатора шляху cGAS-STING і бутирату показало, що активатор усував пригнічувальний вплив бутирату на піроптоз і активацію шляху cGAS-STING як у моделі коліту в щурів, так і в клітинах HT-29. Механістичні дослідження показали взаємодію шляху cGAS-STING із NLRP3. Загалом бутират може послаблювати запалення кишківника при ХК, пригнічуючи піроптоз клітин кишкового епітелію, опосередкований віссю cGAS-STING-NLRP3. Ці результати дають нове розуміння потенційних способів лікування ХК.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження на тваринах

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У мишей із запаленням кишківника бутират послабив запалення та порушення бар’єра епітелію, але лише за наявності GPR109A.

Мета дослідження: Рецептор GPR109A, що належить до родини рецепторів, спряжених із G-білком, може активуватися ніацином, бутиратом і β-гідроксимасляною кислотою. У цьому дослідженні ми оцінювали протизапальну дію бутирату натрію (SB) у мишей із колітом, спричиненим 2,4,6-тринітробензолсульфоновою кислотою (TNBS), — експериментальною моделлю, що нагадує хворобу Крона, — та вивчали можливий механізм дії SB при запальних захворюваннях кишківника (ЗЗК).

Результати: У лабораторних умовах попередня обробка SB значно пригнічувала вироблення TNF-α та IL-6 у макрофагах RAW246.7, стимульованих LPS. SB пригнічував спричинене LPS фосфорилювання NF-κB p65 і сигнальних шляхів AKT, але не пригнічував фосфорилювання сигнального шляху MAPK. Наші дані показали, що SB послаблював запальну реакцію та порушення бар’єрної функції кишкового епітелію, спричинені TNBS, завдяки активації GPR109A та пригніченню сигнальних шляхів AKT і NF-κB p65. Отже, ці результати поглиблюють розуміння функції рецептора GPR109A та створюють нове теоретичне підґрунтя для лікування ЗЗК.

Гроші на дослідженнядержава, державні установи · National Nature Science Foundation of China, Graduate Innovation Fund (2017168) of Jilin University
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнядослідження на тваринах

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У лабораторній моделі масляна кислота зменшила маркери запалення та допомогла відновити цілісність і функції клітин кишківника.

Мета дослідження: Передумови: Інфікування Mycobacterium avium paratuberculosis (MAP) тісно пов’язане з розвитком хвороби Крона (ХК), для якої характерні надмірне запалення та значне пошкодження кишківника. Мета: У цьому дослідженні оцінювали роль коротколанцюгових жирних кислот, зокрема пропіонової кислоти (PPA) та масляної кислоти (BA), у лабораторній моделі, що відтворює ознаки ХК.

Результати: Після лікування PPA та BA було відновлено порушені цілісність і функції клітин кишкового епітелію Caco-2, спричинені інфікуванням MAP. Зокрема, у клітинах, оброблених 10 mM PPA або BA, значно знизилася експресія NOX1 (p < 0.001), що підтвердили за допомогою RT-PCR і мікроскопії. PPA та BA відновили цілісність щільних контактів, знизивши експресію Claudin-2 у групі MAP. Висновки: Дані чітко показали, що коротколанцюгові жирні кислоти мають протизапальні та антимікробні властивості й позитивно впливають на пошкоджені клітини кишкового епітелію. Це вказує на потенційну користь їх застосування як харчової добавки для пацієнтів із ХК, особливо тих, хто не вагітний, з огляду на можливе підвищення ризику розладів аутистичного спектра (РАС) у нащадків, пов’язане з впливом пропіонової кислоти.

Гроші на дослідженнядержава, державні установи · Florida Legislative Grant
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнялабораторне дослідження (на клітинах)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У дослідженні клітин макрофагів бутират зменшив вироблення кількох прозапальних медіаторів.

Мета дослідження: З огляду на трильйони мікроорганізмів, що населяють кишківник ссавців, імунна система організму має постійно підтримувати баланс між толерантністю до коменсальних мікроорганізмів та імунним захистом від патогенів, щоб уникати непотрібних імунних реакцій проти нешкідливих бактерій. Порушення цих реакцій може призвести до запальних захворювань кишківника, таких як виразковий коліт або хвороба Крона.

Результати: Обробка макрофагів н-бутиратом знижувала рівні прозапальних медіаторів, індукованих ліпополісахаридом, зокрема оксиду азоту, IL-6 та IL-12, але не впливала на рівні TNF-α або MCP-1. Ці ефекти не залежали від сигналізації через Toll-подібні рецептори та активації рецепторів, спряжених із G-білком, — двох шляхів, на які можуть впливати коротколанцюгові жирні кислоти. У цьому дослідженні наведено кілька доказів того, що ці ефекти зумовлені пригніченням гістондеацетилаз н-бутиратом. Результати пояснюють механізм, за допомогою якого організм може підтримувати толерантність до кишкової мікробіоти: знижуючи вироблення прозапальних чинників, він робить макрофаги власної пластинки слизової оболонки менш чутливими до коменсальних бактерій.

Гроші на дослідженнядержава, державні установи · NIAID NIH HHS, NIDDK NIH HHS, Howard Hughes Medical Institute
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження на тваринах

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У лабораторній моделі бутират обмежив пошкодження мітохондрій і проникнення бактерій крізь клітини кишківника.

Мета дослідження: Кишкові бактерії приносять користь організму, але також пов’язані із запальними захворюваннями кишківника (ЗЗК), при яких адгезивно-інвазивні патобіонти E. coli (AIEC), наприклад штам LF82, асоційовані з хворобою Крона.

Результати: …інфікованих E. coli-LF82 клітинах T84 та органоїдах. Ці дані свідчать, що бутират допомагає підтримувати форму та функцію мітохондрій епітелію під час впливу E. coli-LF82, принаймні частково — через FFAR3. Отже, втрата бактерій, що виробляють бутират, при ЗЗК за наявності патобіонтів може призводити до порушення функцій мітохондрій і бар’єра епітелію, що здатне спричиняти захворювання та/або посилювати слабке запалення.

Гроші на дослідженнядержава, державні установи · Canadian Institutes for Health Research
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнялабораторне дослідження (на клітинах)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Огляд вказує, що бутират може поліпшувати порушений слизовий бар’єр при ЗЗК, але його застосування потребує подальших досліджень.

Мета дослідження: Патогенез запальних захворювань кишківника (ЗЗК) має багато чинників; дані свідчать про роль порушеної взаємодії між кишківником і кишковою мікробіотою. Дефект слизового бар’єра може підвищувати проникність кишківника, унаслідок чого його вміст контактує з тканинами та запускає імунну відповідь, що спричиняє запалення кишківника.

Результати: У клінічній практиці кілька досліджень показали, що зміни проникності кишківника можуть передбачати перебіг ЗЗК. Функціональні тести, як-от дослідження всмоктування цукрів, або новий метод візуалізації — конфокальна лазерна ендомікроскопія — дають змогу оцінювати цілісність кишкового бар’єра в організмі. Терапія проти фактора некрозу пухлини α (TNF-α) зменшує запалення слизової оболонки та відновлює проникність кишківника в пацієнтів із ЗЗК. Бутират, цинк і деякі пробіотики також послаблюють порушення слизового бар’єра, але їх застосування поки що обмежене; перш ніж розглядати корекцію проникності як терапевтичну ціль при ЗЗК, потрібні подальші дослідження.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженняобговорення інших досліджень

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У лабораторних дослідженнях бутират сприяв диференціюванню регуляторних T-клітин, що вказує на можливий механізм його дії при запаленні кишківника.

Мета дослідження: Метаболічні чинники, які відрізняють хворобу Крона (ХК) від виразкового коліту (ВК), та їхня роль у порушенні імунної регуляції залишаються нез’ясованими. Ми мали на меті визначити системні метаболічні ознаки запальних захворювань кишківника (ЗЗК) і з’ясувати механістичний зв’язок між доступністю метаболітів та підтриманням рівноваги регуляторних T-клітин (Treg).

Результати: Цей ефект залежав від карнітин-пальмітоїлтрансферази 1A (CPT1A), оскільки фармакологічне або генетичне пригнічення окиснення жирних кислот (FAO), опосередкованого CPT1A, усувало здатність бутирату сприяти диференціюванню клітин. В організмі здатність бутирату послаблювати коліт і сприяти накопиченню колонових iTreg значно зменшувалася під дією інгібітора CPT1 — етомоксиру. Окиснення жирних кислот, опосередковане CPT1A, є важливою метаболічною ланкою, через яку бутират допомагає підтримувати імунну толерантність. Системна нестача проміжних продуктів FAO у пацієнтів із ХК безпосередньо сприяє порушенню розвитку iTreg, що визначає вісь бутират–CPT1A як потенційну мішень для точкового метаболічного втручання.

Гроші на дослідженнядержава, державні установи · Guizhou Provincial Science and Technology Projects, Science and Technology Fund of Guizhou provincial health committee
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняспостереження за людьми

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Погляди та оглядові матеріали

Наведені нижче матеріали містять думки, тлумачення та гіпотези авторів. Вони не вважаються рівноцінними науковим дослідженням і систематичним оглядам.

Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Активація Gpr109a — рецептора ніацину та коменсального метаболіту бутирату — пригнічує запалення та канцерогенез у товстій кишці. Immunity 2014, 40, (1), 128–139. doi: 10.1016/j.immuni.2013.12.007. 9. Nadeau, K.; McDonald-Hyman, C.; Noth, E.M.; Pratt, B.; Hammond, S.K.; Balmes, J.; Tager, I. Забруднення атмосферного повітря порушує функцію регуляторних T-клітин при астмі. J Allergy Clin Immunol 2010, 126, (4), 845–852.e10. doi: 10.1016/j.jaci.2010.08.008. 10. Alissafi, T.; Kalafati, L.; Lazari, M.; Filia, A.; Kloukina, I.; Manifava, M.; Lim, J.-H.; Alexaki, V.I.; Ktistakis, N.T.; Doskas, T.; Garinis, G.A.; Chavakis, T.; Boumpas, D.T.; Verginis, P.”Activation of Gpr109a, Receptor for Niacin and the Commensal Metabolite Butyrate, Suppresses Colonic Inflammation and Carcinogenesis. Immunity 2014, 40, (1), 128-139. doi: 10.1016/j.immuni.2013.12.007. 9. Nadeau, K.; McDonald-Hyman, C.; Noth, E.M.; Pratt, B.; Hammond, S.K.; Balmes, J.; Tager, I. Ambient Air Pollution Impairs Regulatory T-Cell Function in Asthma. J Allergy Clin Immunol 2010, 126, (4), 845-852.e10. doi: 10.1016/j.jaci.2010.08.008. 10. Alissafi, T.; Kalafati, L.; Lazari, M.; Filia, A.; Kloukina, I.; Manifava, M.; Lim, J.-H.; Alexaki, V.I.; Ktistakis, N.T.; Doskas, T.; Garinis, G.A.; Chavakis, T.; Boumpas, D.T.; Verginis, P.

Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.