Scarica l'appAltre opzioni
PisaczekRicerca
文AIT
Erbe e piante

Ammi egiziano — l’antica erba da cui sono nati i farmaci per il cuore e l’asma?

Fonti: 4 · Articolo: 7 627 caratteri

Il frutto dell’ammi egiziano si usa contro la difficoltà respiratoria e gli spasmi bronchiali, i disturbi cardiaci e i problemi delle vie urinarie e biliari.

  • Gli estratti dei frutti dovrebbero rilassare la muscolatura liscia, dilatare i bronchi e i vasi coronarici e avere un effetto diuretico.
  • Gli usi menzionati comprendono asma, angina pectoris, ipertensione, calcoli urinari, oliguria, edemi e disturbi delle vie biliari.
  • L’ammi è stato descritto anche per la tosse accompagnata da difficoltà respiratoria, la pertosse, la colica biliare e le difficoltà a urinare.
  • Durante l’assunzione di preparati a base di ammi, non bisogna prendere il sole.

Cosa scrivono gli autori

Henryk Różański

Gli estratti alcolici di ammi rilassano la muscolatura liscia dei sistemi respiratorio, urinario e digerente e alleviano gli spasmi bronchiali e l’angina pectoris.

„Gli estratti alcolici di ammi hanno un effetto rilassante sulla muscolatura liscia dei sistemi respiratorio, urinario e digerente. Agiscono anche come antispastici sull’utero. Interrompono gli attacchi di spasmo dei bronchi e dei bronchioli, facendo cessare gli attacchi d’asma bronchiale. Dilatano le vie respiratorie, alleviando l’affanno e la sensazione di «non riuscire a prendere fiato». Dilatano anche i vasi coronarici, facendo cessare gli attacchi di angina pectoris.”Wyciągi alkoholowe z aminka działają rozkurczowo na mięśnie gładkie układu oddechowego, moczowego i pokarmowego. Wpływają też spazmolitycznie na macicę. Przerywają ataki skurczu oskrzeli i oskrzelików, znosząc atak dychawicy oskrzelowej (astmę). Rozszerzają drogi oddechowe łagodząc zadyszkę i objawy “niemożności złapania tchu”. Rozszerzają też naczynia wieńcowe, usuwając atak dusznicy bolesnej.
Henryk Różański

Gli estratti dei frutti sono stati descritti come diuretici, antispastici, antiasmatici e in grado di abbassare la pressione; è stato menzionato anche il loro uso contro edemi, calcoli e disturbi delle vie biliari.

„Gli estratti acquosi e idroalcolici dei frutti di ammi hanno effetti diuretici, rilassanti sulla muscolatura liscia, antiasmatici e ipotensivi. Dilatano i vasi coronarici e prevengono l’angina pectoris. Dilatano i bronchi e i bronchioli. Rilassano la muscolatura liscia dei vasi sanguigni, dell’intestino, dello stomaco e delle vie urinarie. Nella medicina antica, l’ammi egiziano veniva raccomandato per l’asma bronchiale, l’angina pectoris, la cardiopatia coronarica, l’ipertensione, gli edemi e l’idropisia, l’oliguria, i calcoli urinari e le discinesie delle vie biliari.”Wodne i wodno-alkoholowe wyciągi z owoców aminka wpływają moczopędnie, rozkurczowo na mięśnie gładkie, przeciwastmatycznie i hipotensyjnie. Rozszerza naczynia wieńcowe, zapobiega dusznicy bolesnej. Rozszerza oskrzela i oskrzeliki. Rozkurcza mięśnie gładkie naczyń krwionośnych, jelit, żołądka i układu moczowego. W medycynie dawnej aminek egipski zalecano przy astmie oskrzelowej, dusznicy bolesnej, chorobie wieńcowej, nadciśnieniu, obrzękach i puchlinie wodnej, skąpomoczu, kamicy moczowej i dyskinezach dróg żółciowych.
Henryk Różański

I preparati di ammi sono stati descritti come utili in caso di ristagno della bile, piccoli calcoli e colica biliare, oltre che per i calcoli urinari, l’ingrossamento della prostata, la tosse accompagnata da difficoltà respiratoria e la pertosse.

„I preparati di ammi egiziano prevengono il ristagno della bile. Aiutano a eliminare i piccoli calcoli biliari. Fanno cessare la colica biliare. L’ammi è utile nel trattamento dei calcoli urinari e dell’ingrossamento della prostata. Migliora il flusso di urina, contrasta la ritenzione urinaria e gli spasmi incontrollati dell’uretra. L’ammi è utile anche per la tosse accompagnata da difficoltà respiratoria e per la pertosse.”Przetwory z aminka egipskiego zapobiegają zastojom żółci. Pomagają w usuwaniu drobnych złogów żółciowych. Przerywają kolkę żółciową. Aminek jest przydatny w leczeniu kamicy moczowej oraz przerostu gruczołu krokowego. Poprawia strumień wydalanego moczu, przeciwdziała zatrzymywaniu moczu i niekontrolowanym spastycznościom cewki moczowej. Aminek sprawdza się również przy kaszlu połączonym z dusznością oraz przy krztuścu.
Henryk Różański

La khellina pura veniva somministrata per l’ipertensione, l’asma, l’angina pectoris, la pertosse e le coliche biliari e urinarie.

„Khellina (Visamminum, Khellin) in forma pura: 0,1-0,3 g al giorno, per ipertensione, asma, angina pectoris, pertosse e coliche biliari e urinarie. Anche se coltivo l’ammi in giardino, i suoi frutti non riescono mai a maturare prima dell’inverno.”Kelina (Visamminum, Khellin) w czystej postaci: 0,1-0,3 g dziennie, przy nadciśnieniu, dychawicy, dusznicy bolesnej, krztuścu, kolkach żółciowych i moczowych. Pomimo, że hoduję aminek w ogrodzie, to jednak jego owoce nigdy nie zdążą przed zimą dojrzeć.
Henryk Różański

La khellina ha un effetto fotosensibilizzante, quindi durante l’assunzione di preparati a base di ammi non bisogna prendere il sole.

„La khellina ha un effetto fotosensibilizzante, perciò durante l’assunzione di preparati a base di ammi egiziano non bisogna prendere il sole. La tintura di frutti di ammi pestati, in rapporto 1:10 e preparata con alcol al 70%, veniva somministrata in dosi di 40 gocce 3 volte al giorno, diluite in poca acqua. Il dott. Gerhard Madaus (1890-1942), nelle terapie biologiche, considerava l’ammi un rimedio contro i calcoli (antilithiasis), utile a ripulire le vie urinarie da sabbia e depositi.”Kelina działa fotosensybilizująco, stąd nie należy opalać się podczas zażywania preparatów z aminka egipskiego. Nalewkę z pogniecionych owoców aminka 1:10 na alkoholu 70% podawano w dawce 40 kropli 3 razy dz. w niewielkiej ilości wody. Dr med. Gerhard Madaus (1890-1942) w terapiach biologicznych traktował aminek jako środek przeciwkamiczy (antilithiasis), oczyszczający drogi moczowe z piasku i złogów.

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 2 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 25.

In uno studio sui ratti, l’estratto di semi di ammi egiziano limitava la formazione di calcoli renali e aveva un effetto diuretico.

Obiettivo dello studio: Abbiamo studiato l’effetto dei semi di Ammi visnaga sui calcoli renali indotti sperimentalmente in ratti albini maschi Wistar. La nefrolitiasi da ossalato è stata indotta sperimentalmente somministrando per quattro settimane acido glicolico al 3% aggiunto alla dieta.

Risultati: L’estratto di semi di Ammi visnaga ha mostrato una potente attività diuretica. Nel gruppo di controllo trattato con acido glicolico, la riduzione del peso corporeo, l’aumento del peso dei reni, l’aumento dell’assunzione di acqua e la diminuzione della produzione di urina sono stati contrastati in varia misura dal trattamento con Ammi visnaga; i valori sono diventati non significativamente diversi da quelli del gruppo di controllo. Le variazioni del peso di fegato, cuore e polmoni nei tre gruppi non sono state significative. L’uremia e l’iperbilirubinemia osservate nel gruppo di controllo trattato con acido glicolico sono migliorate dopo il trattamento con l’estratto di semi di Ammi visnaga.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio sugli animali

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

In uno studio di laboratorio, l’estratto di ammi egiziano ha sciolto completamente un calcolo di cistina dopo sei settimane.

Obiettivo dello studio: I calcoli di cistina rappresentano l’1% dei calcoli urinari negli adulti e il 10% nei bambini; sono particolarmente recidivanti e resistenti alla ESWL. La terapia farmacologica è spesso efficace, ma spesso scarsamente tollerata. In Marocco, varie piante, Herniaria hirsuta, Opuntia ficus-indica, Zea mays e Ammi visnaga, vengono proposte contro la nefrolitiasi. Abbiamo valutato in vitro l’effetto degli estratti vegetali sulla dissoluzione dei calcoli di cistina.

Risultati: Dopo 8 settimane di esperimento, i calcoli si erano dissolti completamente con tutti gli estratti vegetali; la dissoluzione era avvenuta prima con Zea mays (4 settimane) o Ammi visnaga (6 settimane), rispetto a soli 18 ± 8 e 20 ± 1,5% con le soluzioni di citrato e NaCl, rispettivamente. Gli estratti vegetali studiati erano efficaci nel dissolvere i calcoli di cistina, probabilmente grazie alla formazione di complessi tra la cistina e le molecole polidrossilate presenti negli estratti. Questi risultati, da confermare in vivo, evidenziano il potenziale interesse degli estratti vegetali nel trattamento dei calcoli di cistina.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio di laboratorio (sulle cellule)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.