Pisaczek搜索
文AZH-CN
维生素与矿物质

维生素E——它能保护心脏,还是只是宣传册上的承诺?

来源:5 · 文章:1 536 字

Hubert Czerniak认为,辅酶Q10可能对缺血性心脏病和动脉粥样硬化有益。

  • 心脏中含有大量辅酶Q10,其结构与维生素E相似。
  • 据Henryk Różański介绍,维生素E是一种天然抗氧化剂,有助于维持肌肉健康和保护线粒体。
  • Hubert Czerniak表示,辅酶Q10能保护维生素E免受氧化,并借此间接保护细胞膜。

作者怎么说

Henryk Różański

维生素E是一种天然抗氧化剂,有助于维持肌肉健康和保护线粒体。

„维生素E是维持身体肌肉正常状态和生育能力所必需的。它属于天然抗氧化剂,能够清除自由基和过氧化物。它可以减缓衰老和肌肉退化过程,加快身体排出有毒的亚硝胺和烟草烟雾中的成分。”Witamina E jest niezbędna do utrzymania prawidłowego stanu umięśnienia ciała oraz płodności. Należy do naturalnych antyoksydantów, wymiataczy wolnych rodników i nadtlenków. Spowalnia procesy starzenia i degradacji mięśni. Przyśpiesza wydalanie z organizmu toksycznych nitrozamin i składników dymu tytoniowego.
Hubert Czerniak

辅酶Q10能保护维生素E免受氧化,并借此间接保护细胞膜。

„辅酶Q10能保护维生素E免受氧化。维生素E存在于细胞膜中,辅酶Q10可以防止它被氧化。因此,泛醌通过“保护”维生素E,间接保护细胞膜。此外,它还能发挥保护作用,防止脂质氧化——无论是细胞膜中的脂质,还是血管内的脂质。”Koenzym Q10 chroni witaminę E przed utlenianiem, która jest zanurzona w błonach komórkowych i zapobiega jej utlenianiu. Ubichinon zatem „chroniąc” witaminę E, chroni pośrednio błony komórkowe. Ponadto działa protekcyjnie, nie dopuszcza do utleniania lipidów – tych błonowych, jak i wewnątrz naczyń.
Hubert Czerniak

辅酶Q10被认为可能对缺血性心脏病和动脉粥样硬化有益。

„科学研究表明,泛醌可能对纤维肌痛、糖尿病、多发性硬化症、帕金森病、生育能力、亨廷顿舞蹈症、慢性疲劳综合征、缺血性心脏病、高血压和动脉粥样硬化有益;它还能改善胆固醇状况,帮助缓解月经紊乱,发挥护肝作用,并预防牙周病、传染病或癌症。”Badania naukowe wykazały, że ubichinon może mieć korzystny wpływ na fibromialgię, cukrzycę, stwardnienie rozsiane, chorobę Parkinsona, płodność, pląsawicę Huntingtona, zespół przewlekłego zmęczenia, chorobę niedokrwienną serca, nadciśnienie tętnicze, miażdżycę, poprawia profil cholesterolowy, pomaga przy zaburzeniach miesiączkowania, działa hepatoprotekcyjnie, zapobiega parodontozie, chorobom zakaźnym czy nowotworom.
Hubert Czerniak

心脏中含有大量辅酶Q10,其结构与维生素E相似。

„心脏中的泛醌含量最高,线粒体也最多——每个细胞约有2 000个;泛醌与线粒体膜结合。泛醌的结构与维生素K和维生素E相似。在叶绿体中发现的质体醌也具有类似结构。”Właśnie w sercu jest najwięcej ubichinonu i największa ilość mitochondriów – ok. 2 000 na komórkę – z których błonami tenże ubichinon jest związany. Struktura ubichinonu jest podobna do witamin K i E. Podobną budowę ma też plastochinon wykryty w chloroplastach.

观点与评论材料

以下内容为作者的观点、解读和假设,不与科学研究和系统评价同等看待。

Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„服用维生素E补充剂的人,心血管疾病发生率降低了约40%。近40,000名男性和87,000名女性参加了这项研究。维生素E服用量越大、服用时间越长,心血管疾病发生率就越低。仅靠饮食绝不可能摄入如此有效剂量的维生素E。[9] 请记住:两度诺贝尔奖得主Linus Pauling博士估计,如果美国成年人每天补充2,000至3,000 mg维生素C,心脏病发生率就会降低80%。”Persons taking vitamin E supplements had an approximately 40% reduction in cardiovascular disease. Nearly 40,000 men and 87,000 women took part in the study. The more vitamin E they took, and the longer they took it, the less cardiovascular disease they experienced. Such effective quantities of vitamin E positively cannot be obtained from diet alone. [9] Points to Remember: * Two-time Nobel Prize winner Dr. Linus Pauling estimated that the rate of heart disease would be reduced by 80 per cent if adults in the US supplemented with 2,000 to 3,000 mg of vitamin C each day.
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„维生素E和硒使全因死亡风险降低了约0.2%,也使严重心血管事件风险降低了0.3%。维生素E使严重心血管事件风险降低了0.7%。但你听到的,几乎就是你听到的全部内容,却是“维生素E会致癌!”制造怀疑、继而制造恐惧,最后让人照着做,是最古老的政治伎俩。制药行业对此心知肚明。没人会浪费时间和金钱去攻击一种不起作用的东西。维生素E有效,而且证据充分。”Vitamin E and selenium reduced risk of all-cause mortality by about 0.2%., and also reduced the risk of serious cardiovascular events by 0.3%. Vitamin E reduced risk of serious cardiovascular events by 0.7%. But what you were told, and just about all you were told, was "Vitamin E causes cancer!" The oldest political trick in the book is to create doubt, then fear, and then conformity of action. The pharmaceutical industry knows this full well. One does not waste time and money attacking something that does not work. Vitamin E works, and the evidence is abundant.

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。