EnfermedadesAcné: ¿la crema de farmacia lo cura o solo oculta el problema?
Fuentes: 12 · Artículo: 13 292 caracteres
Henryk Różański advierte que los cosméticos pueden dar una falsa sensación de mejoría, aunque las marcas del acné sigan en la piel.
- También describe una infusión de uso externo para el acné y compresas que, según escribe, curan el acné juvenil.
- Hubert Czerniak enumera medicamentos y preparados de uso externo, y considera aceptables los que tienen como base alcohol o ácido salicílico.
Lo que escriben los autores
Hubert Czerniak
Hubert Czerniak relaciona el acné con una producción excesiva de sebo y la obstrucción de los folículos pilosos por células muertas.
„Se puede decir que la causa del acné es una producción excesiva de sebo. Las células muertas obstruyen los folículos pilosos y aparecen lesiones en la piel de nuestro rostro en forma de granos.
Recordemos que la belleza no es lo más importante. Lo que cuenta es la personalidad y lo que llevamos «dentro».”Można powiedzieć, że przyczyną trądziku jest nadmierne wydzielanie sebum. Martwe komórki blokują mieszki włosowe, a na naszej twarzy pojawiają się zmiany skórne w postaci wyprysków.
Pamiętajmy, że uroda nie jest najważniejsza. Liczy się osobowość i to „co w środku”.
Hubert Czerniak
Hubert Czerniak enumera medicamentos y preparados de uso externo, y considera aceptables los preparados a base de alcohol o ácido salicílico.
„La medicina nos ofrece medicamentos y antibióticos, así como diversos preparados de uso externo. Estos preparados externos, si tienen como base alcohol o ácido salicílico, no están nada mal. Sin embargo, los médicos suelen recomendar tratamientos muy agresivos con retinoides, píldoras anticonceptivas y ácidos.”Medycyna oferuje nam leki i antybiotyki oraz różnego rodzaju preparaty zewnętrzne. Te preparaty zewnętrzne, jeśli są oparte na spirytusie czy kwasie salicylowym, nie są takie złe. Często jednak lekarze zalecają bardzo agresywne formy leczenia za pomocą retinoidów, tabletek antykoncepcyjnych i kwasów.
Henryk Różański
Henryk Różański considera que los cosméticos pueden formar una película sobre la piel que da una falsa sensación de mejoría, aunque las marcas del acné sigan allí.
„Sí, bueno, si se aplican varias decenas de compuestos químicos sobre la piel, se formará una película que produce esa sensación. Pero créanme: son sensaciones falsas. La piel no se alegra de eso. Basta con lavarla con jabón líquido o con un gel limpiador que contenga detergentes sintéticos, secarla, y entonces…”No tak, jak nałoży na skórę kilkadziesiąt związków chemicznych, to stworzy się na niej powłoczkę, która daje takie odczucia. Ale uwierzcie są to odczucia fałszywe. Skóra nie cieszy się z tego. Wystarczy umyć skórę mydłem w płynie, albo żelem do mycia zawierającymi syntetyczne detergenty, wytrzeć, i co…
Henryk Różański
Henryk Różański describe cremas, tónicos y geles con extracto de corteza que se utilizan, entre otras cosas, para el acné.
„Tónico, crema o gel con entre un 1 y un 15 % de extracto de corteza, según la necesidad y el uso previsto.
Dermatología: dermatitis seborreica, acné asociado a una infección bacteriana y fúngica, erupciones, úlceras; como apoyo en el tratamiento de quemaduras y heridas de difícil cicatrización.”Tonik, krem, żel zawierające od 1 do 15% ekstraktu z kory, zależnie od potrzeby i przeznaczenia.
Dermatologia: łojotokowe zapalenie skóry, trądzik na tle infekcji bakteryjno-grzybiczej, wypryski, owrzodzenia, wspomagająco w leczeniu oparzeń i trudno gojących się ran.
Henryk Różański
Henryk Różański incluye el acné asociado a una infección bacteriana y fúngica entre sus usos dermatológicos.
„Dermatología: dermatitis seborreica, acné asociado a una infección bacteriana y fúngica, erupciones, úlceras; como apoyo en el tratamiento de quemaduras y heridas de difícil cicatrización.
Ginecología. Por vía oral y externa, en combinación: candidiasis, criptococosis, infecciones por otros hongos de los órganos genitales, infecciones víricas (incluido el herpes) y bacterianas; como apoyo en caso de verrugas genitales y reinfecciones víricas; picor de la vulva, uretritis, cervicitis; flujo vaginal; lesiones de los órganos genitales.”Dermatologia: łojotokowe zapalenie skóry, trądzik na tle infekcji bakteryjno-grzybiczej, wypryski, owrzodzenia, wspomagająco w leczeniu oparzeń i trudno gojących się ran.
Ginekologia. Doustnie i zewnętrznie – skojarzone: kandydoza, kryptokokkoza, zakażenia innymi grzybami narządów płciowych, infekcje wirusowe (w tym opryszczka) i bakteryjne, wspomagająco przy brodawkach płciowych i reinfekcjach wirusowych; świąd sromu, zapalenie cewki moczowej, zapalenie szyjki macicy; upławy; zranienia narządów płciowych.
Henryk Różański
Henryk Różański describe una infusión de uso externo para el acné y escribe que las compresas curan el acné juvenil.
„La infusión de la planta fresca de zagorzałek acelera la cicatrización de las heridas. Las compresas con infusión de zagorzałek curan la dermatitis seborreica y el acné juvenil. Zagorzałek beneficia la piel con acné rosácea y enrojecimiento, pues actúa contra la secreción excesiva, la inflamación y la humedad, y tiene un ligero efecto astringente.”Napar ze świego ziela zagorzałka przyśpiesza gojenie ran.Okłady z naparu z zagorzałka leczą łojotokowe zapalenie skóry i trądzik młodzieńczy. Zagorzałek korzystnie wpływa na cerę z trądzikiem różowatym i rumieniem, działajac przeciwwysiękowo, przeciwzapalnie i lekko ściągająco oraz nawilżająco.
Henryk Różański
Henryk Różański menciona lavar la piel con acné con una infusión de hojas de vid.
„Uso externo: macerado de hojas frescas, pasta de hojas molidas para aplicar en compresas sobre erupciones y heridas de difícil cicatrización; infusión fuerte para hacer gárgaras y enjuagues bucales en caso de inflamación de las encías y de la mucosa; infusión para aplicar en compresas sobre los ojos cuando hay inflamación, hinchazón alrededor de los ojos y «ojeras»; infusión para lavar la piel con acné (acné rosácea, seborrea, acné vulgar, acné causado por medicamentos), con erupciones, flácida, intoxicada por medicamentos y «cansada».”Zewnętrznie: macerat ze świeżych liści, papka z mielonych liści do okładów na trudno gojące się wypryski i rany; mocny napar do płukania gardła i jamy ustnej przy zapaleniu dziąseł i błony śluzowej; napar – do okładów na oczy przy stanach zapalnych, obrzękach okolic oczu i “cieniach” pod oczami; napar do przemywania skóry trądzikowej (trądzik różowaty, łojotok, trądzik pospolity, polekowy), z wypryskami, zwiotczałej, zatrutej lekami i “zmęczonej”.
Henryk Różański
Henryk Różański escribe que el acné resistente suele mejorar con el tratamiento que describe.
„El tratamiento con Fibso, pantenol, biotina, vitamina F (por ejemplo, Essentiale Forte) y metionina suele dar buenos resultados en casos de acné resistente.
En caso de psoriasis, se puede probar este tratamiento: a veces los síntomas de la enfermedad remiten de forma sorprendente, pero otras veces se agravan.”Kuracja fibsem z pantenolem, biotyną, witaminą F (np. essentiale forte) i metioniną często daje dobre wyniki w przypadku opornych trądzików.
W przypadku łuszczycy można spróbować tę kurację – czasem zaskakująco cofa objawy choroby, czasem jednak nasila objawy.
Hubert Czerniak
Hubert Czerniak presenta el acné como un problema metabólico en la mayoría de las personas y recomienda seguir una dieta y mantener el cuerpo hidratado.
„Recordemos que, para la mayoría de nosotros, el acné es un problema metabólico. Es muy importante que nuestras células reciban suficiente oxígeno y una nutrición adecuada. Los granos suelen indicar que hay una cantidad excesiva de sustancias tóxicas en nuestro organismo.”Pamiętajmy, że u większości z nas trądzik jest to problem metaboliczny. Niezwykle ważne jest właściwe dotlenienie i prawidłowe odżywienie naszych komórek. Wypryski często oznaczają, że w naszym organizmie występuje nadmierna ilość substancji toksycznych.
Henryk Różański
Henryk Różański analiza la afirmación de que el aceite mineral de calidad cosmética no causa comedones y expresa su desacuerdo.
„El aceite mineral de calidad industrial puede causar comedones, mientras que el aceite mineral de calidad cosmética no tiene ese efecto».
Al leer este texto, se me cayó el alma a los pies. Si lo hubiera escrito un aficionado, lo habría ignorado, pero este texto salió de la pluma de una conocida especialista estadounidense.”Olej mineralny o jakości przemysłowej może powodować powstawanie zaskórników, a olej mineralny o jakości kosmetycznej nie ma takiego działania”.
Czytając ten tekst, ręce mi opadły. Gdyby to pisał amator, to bym zlekceważył, ale ten tekst wyszedł spod pióra znanej amerykańskiej specjalistki.
Estudios de PubMed · Europe PMC
Seleccionamos 4 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 3 429.
Un metaanálisis mostró que la combinación de un retinoide tópico con peróxido de benzoilo reduce eficazmente el número de lesiones en casos de acné leve o moderado.
Objetivo del estudio: Existen diversos tratamientos para el acné vulgar, pero se sabe poco sobre su eficacia comparativa según la gravedad del acné. El objetivo era identificar los mejores tratamientos para el acné leve a moderado y moderado a grave, según las características morfológicas evaluadas por un profesional clínico.
Resultados: Incluimos 179 ensayos controlados aleatorizados, con aproximadamente 35 000 observaciones en 49 clases de tratamiento. Para el acné leve a moderado, las opciones más eficaces de cada tipo de tratamiento fueron las siguientes: tratamiento farmacológico tópico: combinación de un retinoide con peróxido de benzoilo (BPO) [diferencia media del 26·16 %, intervalo de credibilidad (ICr) del 95 %: 16·75-35·36 %]; tratamientos físicos: exfoliaciones químicas, por ejemplo, con ácido salicílico o mandélico (39·70 %, ICr del 95 %: 12·54-66·78 %), y fototerapia (combinación de luz azul y roja) (35·36 %, ICr del 95 %: 17·75-53·08 %). Los tratamientos farmacológicos por vía oral (por ejemplo, antibióticos y anticonceptivos hormonales) no parecieron ser eficaces tras ajustar los resultados por sesgo. El BPO y los retinoides tópicos se toleraron peor que el placebo.
Dinero para el estudioEstado, instituciones públicas · Medical Research Council, National Institute for Health and Care Excellence
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Las guías recomiendan firmemente varios medicamentos de uso tópico, entre ellos el peróxido de benzoilo y los retinoides, como tratamientos para el acné.
Objetivo del estudio: El acné vulgar afecta con frecuencia a adultos, adolescentes y preadolescentes de 9 años o más. El objetivo de este estudio fue ofrecer recomendaciones basadas en la evidencia para el tratamiento del acné.
Resultados: Esta guía presenta 18 recomendaciones basadas en la evidencia y 5 declaraciones de buenas prácticas. Se formulan recomendaciones firmes para el peróxido de benzoilo, los retinoides tópicos, los antibióticos tópicos y la doxiciclina oral. Se recomienda firmemente la isotretinoína oral para el acné grave, que cause una carga psicosocial o cicatrices, o que no responda al tratamiento oral o tópico habitual. Se formulan recomendaciones condicionales para la clascoterona tópica, el ácido salicílico y el ácido azelaico, así como para la minociclina oral, la sareciclina, las píldoras anticonceptivas orales combinadas y la espironolactona. Como buenas prácticas, se recomienda combinar tratamientos tópicos con varios mecanismos de acción, limitar el uso de antibióticos sistémicos, combinar los antibióticos sistémicos con tratamientos tópicos y añadir inyecciones intralesionales de corticosteroides para las lesiones de acné más grandes. Estas guías ofrecen recomendaciones basadas en la evidencia para el tratamiento del acné vulgar.
Dinero para el estudiouniversidad o fundación · American Academy of Dermatology
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
En un estudio, la tretinoína en gel redujo el número de lesiones de acné después de 12 semanas.
Resultados: El acné vulgar afecta aproximadamente al 9 % de la población mundial y a alrededor del 85 % de las personas de entre 12 y 24 años. Los tratamientos de primera línea son los retinoides tópicos, el peróxido de benzoilo, el ácido azelaico o combinaciones de tratamientos tópicos. Para los casos más graves, los tratamientos más eficaces son los antibióticos orales, como la doxiciclina o la minociclina; los tratamientos hormonales, como los anticonceptivos orales combinados o la espironolactona; o la isotretinoína.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Los estudios clínicos han demostrado que el trifaroteno de uso tópico reduce los comedones y las lesiones inflamatorias del acné.
Objetivo del estudio: Los retinoides tópicos desempeñan un papel esencial en el tratamiento del acné. El trifaroteno, un retinoide tópico selectivo para el receptor γ del ácido retinoico (RAR), es el retinoide más reciente aprobado para el tratamiento del acné.
Resultados: También se ha demostrado que los retinoides inhiben las vías inflamatorias mediante sus efectos sobre la migración de leucocitos, los receptores tipo Toll y el activador de la proteína 1 (AP-1). Ensayos clínicos controlados y aleatorizados a gran escala han demostrado que el trifaroteno es seguro, se tolera bien y es eficaz para reducir tanto los comedones como las pápulas y pústulas del acné. Sin embargo, a diferencia de los demás retinoides, el trifaroteno es el primer retinoide tópico con datos clínicos rigurosos sobre su seguridad y eficacia para el acné del tronco. Esta publicación revisa los datos que respaldan el uso del trifaroteno para tratar el acné.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?SÍ
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Perspectivas y materiales de opinión
Los contenidos siguientes presentan opiniones, interpretaciones e hipótesis de los autores. No se consideran equivalentes a los estudios científicos ni a las revisiones sistemáticas.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Tanto la administración oral como la aplicación en gel de Nigella sativa fueron eficaces en la mayoría de los pacientes y produjeron mejoras después de varias semanas de tratamiento. Sin embargo, la combinación de ambas formas de administración dio los mejores resultados. El 55 % de los pacientes con psoriasis que recibieron esta combinación obtuvo una buena respuesta. Además, el 30 % tuvo una respuesta excelente o se curó por completo. Cabe señalar que, al suspender el tratamiento, la afección reapareció en algunos pacientes, lo que indica que puede ser útil que estos continúen el tratamiento. [21] trata el vitíligo (pigmentación irregular de la piel).”Both oral and gel administration of nigella sativa were effective in most patients and led to improvements after several weeks of treatment. However, the combination of both oral and gel administration led to the best outcomes. 55% of psoriasis patients who received this combination achieved a good response. Further, 30% even had an excellent response or achieved a complete cure. Of note, if the treatment was stopped, the condition returned in some patients, indicating that it may be helpful for these patients to continue the treatment. [21] treat vitiligo (patchy skin pigmentation).
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.