Hierbas y plantasHepática: ¿flor de primavera para el hígado o veneno?
- Henryk Różański — Przylaszczka pospolita – Hepatica nobilis Schreb. w dawnej medycynie oficjalnej i w ziołolecznictwie ludowym.
- Orthomolecular Medicine News Service — New Concepts for Understanding Nutrient Pharmacokinetics: Nutri-kinetics and Nutri-dynamics
- Orthomolecular Medicine News Service — Vitamins Reduce the Duration and Severity of Influenza
- Orthomolecular Medicine News Service — Is Cirrhosis Reversible?
Henryk Różański menciona la hepática para la tos, las infecciones de las vías respiratorias, la retención de bilis y la hinchazón del hígado y la vesícula biliar.
- También describe su uso tradicional para las enfermedades del hígado, los riñones y la vejiga, así como para las heridas y las úlceras.
- Henryk Różański indica que no debe utilizarse durante el embarazo ni la lactancia, en niños pequeños ni durante más de dos semanas.
Lo que escriben los autores
Henryk Różański
En la medicina popular se utilizaba para las enfermedades del hígado, los riñones, la vejiga y los pulmones, así como para las heridas y las úlceras.
„En la medicina popular checa: para tratar tumores externos, heridas, úlceras, eccemas y amigdalitis (compresas, gárgaras y lavados); por vía interna, para tratar enfermedades pulmonares (también la tuberculosis), del hígado, la vejiga urinaria y los riñones.
En Hungría, la hepática se utiliza para tratar fracturas, heridas, la oliguria y las enfermedades del hígado.”W czeskiej medycynie ludowej: w leczeniu nowotworów zewnętrznych, ran, owrzodzeń, wyprysków, zapalenia migdałków (okłady, płukanki, przemywanie), a wewnętrznie w leczeniu chorób płuc (także gruźlicy), wątroby, pęcherza moczowego i nerek.
Na Węgrzech przylaszczka jest używana w leczeniu złamań, ran, skąpomoczu i schorzeń wątroby.
Henryk Różański
Los autores antiguos recomendaban la hepática, entre otras cosas, para las enfermedades del hígado, la vejiga y los riñones, como diurético y para ayudar a curar heridas.
„Pietro Andrea Matthioli —Matthiolus (1501-1578)— utilizaba la hepática para tratar enfermedades de la vejiga urinaria y los riñones, como diurético y también para curar heridas.
Albrecht von Haller (1708-1777) describió la hepática como un remedio para curar heridas y fracturas, tratar enfermedades de los riñones, el bazo y el hígado, la gonorrea y las úlceras internas, detener la hematuria y la hemoptisis y “limpiar la sangre”.”Pietro Andrea Matthioli – Matthiolus (1501-1578) stosował przylaszczkę w leczeniu schorzeń pęcherza moczowego i nerek, jako środek moczopędny, ponadto do gojenia ran.
Albrecht von Haller (1708-1777) opisał przylaszczkę jako środek leczący rany, złamania, choroby nerek, śledziony, wątroby, rzeżączkę, wrzody wewnętrzne, znoszący krwiomocz i krwioplucie oraz jako środek “czyszczący krew”.
Henryk Różański
Henryk Różański menciona sus efectos coleréticos, expectorantes, diuréticos, antiespasmódicos, desinfectantes y antimicrobianos.
„Componentes: saponinas, flavonoides (astragalina, isoquercitrina, quercimeritrina), glucósido ranunculina (en la planta seca, en cantidades mínimas; protoanemonina en la planta fresca: 0,07 %), antocianinas (derivados de la cianidina), taninos y polifenoles.
Efectos fitofarmacológicos: estimula la secreción de jugos digestivos; tiene efectos desinfectantes, antibacterianos, antivirales, fungistáticos, coleréticos, expectorantes, diuréticos y antiespasmódicos.”Składniki: saponiny, flawonoidy (astragalina, izokwercytryna, kwercymerytryna), glikozyd rununkulina (w suchym zielu śladowe ilości; protoanemonina w świeżym zielu 0,07%), antocyjany (pochodne cyjanidyny), garbniki, polifenole.
Działanie fitofarmakologiczne: pobudzające wydzielanie soków trawiennych, odkażające, przeciwbakteryjne, przeciwwirusowe, fungistatyczne, żółciopędne, wykrztuśne, moczopędne, rozkurczowe.
Henryk Różański
Henryk Różański desaconseja utilizar la hepática durante el embarazo y la lactancia, en niños pequeños y durante más de dos semanas.
„Contraindicaciones: embarazo y lactancia. No utilizar durante más de 2 semanas. No administrar a niños pequeños. No frotar el jugo fresco de la planta sobre las mucosas ni alrededor de los ojos. En estado fresco puede provocar reacciones alérgicas (urticaria, picor, eritema): alergia a las plantas de la familia de las ranunculáceas.”Przeciwwskazania: ciąża, laktacja. Nie stosować dłużej jak 2 tygodnie. Nie podawać małym dzieciom. Świeży sok z rośliny nie wcierać w błony śluzowe i w okolice oczu. W stanie świeżym może powodować odczyny alergiczne (pokrzywka, świąd, rumień) – uczulenie na rośliny jaskrowate.
Perspectivas y materiales de opinión
Los contenidos siguientes presentan opiniones, interpretaciones e hipótesis de los autores. No se consideran equivalentes a los estudios científicos ni a las revisiones sistemáticas.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Parthasarathy M, Prince SE (2021) El posible efecto de los fitoquímicos y los remedios a base de plantas medicinales para tratar la hepatotoxicidad inducida por fármacos: una revisión.”Parthasarathy M, Prince SE (2021) The potential effect of phytochemicals and herbal plant remedies for treating drug-induced hepatotoxicity: a review.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Experimental Biology and Medicine, 2007. 232(7), 847-851. [19] Cathcart RF. Vitamina C: ajuste de la dosis hasta alcanzar la tolerancia intestinal, anascorbemia y escorbuto agudo inducido. Med Hypotheses. 1981 Nov;7(11):1359-76. La tercera faceta de la vitamina C. Journal of Orthomolecular Medicine, 7:4;197-200, 1993. [20] Duconge J et al. Farmacocinética de la vitamina C: perspectivas sobre la administración oral e intravenosa de ascorbato. PR Health Sciences Journal, 2008. 27:1, marzo. [21] Shoji, Shozo et al. El disulfuro de tiamina como potente inhibidor de la producción del virus de la inmunodeficiencia humana (tipo 1). Biochemical and Biophysical Research Communications, 1994. 205(1), 967-75.”Experimental Biology and Medicine, 2007. 232(7), 847-851. [19] Cathcart RF. Vitamin C, titrating to bowel tolerance, anascorbemia, and acute induced scurvy. Med Hypotheses. 1981 Nov;7(11):1359-76. The third face of vitamin C. Journal of Orthomolecular Medicine, 7:4;197-200, 1993. [20] Duconge J et al. Pharmacokinetics of vitamin C: insights into the oral and intravenous administration of ascorbate. PR Health Sciences Journal, 2008. 27:1, March. [21] Shoji, Shozo et al. Thiamine disulfide as a potent inhibitor of human immunodeficiency virus (type-1) production. Biochemical and Biophysical Research Communications, 1994. 205(1), 967-75.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Desde la perspectiva de la Medicina Ortomolecular Integrativa (IOM), la cirrosis suele reflejar desequilibrios más profundos y corregibles: inflamación crónica, sobrecarga de toxinas, carencia de nutrientes, estrés oxidativo y disfunción mitocondrial. ✅ Cuando se abordan eficazmente estas causas de fondo y los mecanismos habituales, se puede reactivar la capacidad regenerativa natural del hígado, lo que ayuda a revertir el daño y a recuperar la salud hepática a largo plazo. 1. Hepatitis C: la eliminación del virus puede desencadenar la regeneración. La cirrosis relacionada con la hepatitis C es uno de los ejemplos más claros de que el daño hepático no siempre es permanente. Yoo et al.”From the Integrative Orthomolecular Medicine (IOM) perspective, cirrhosis often reflects deeper, correctable imbalances: chronic inflammation, toxin overload, nutrient depletion, oxidative stress, and mitochondrial dysfunction. ✅ When these root causes and common mechanisms are effectively addressed, the liver's natural regenerative capacity can be reactivated-supporting reversal of damage and long-term restoration of liver health. 1. Hepatitis C: Viral Clearance Can Trigger Regeneration Hepatitis C-related cirrhosis is one of the clearest examples that liver damage isn't always permanent. Yoo et al.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.