ХворобиХашимото — чи можуть трави та дієта підтримати хвору щитоподібну залозу?
Джерел: 14 · Стаття: 18 003 знаків
Генрик Ружанський називає, зокрема, володушку, частуху, гарбузову олію, а також препарати з вітексу та інших трав.
- Генрик Ружанський також рекомендує селен і трави, що мають пригнічувати надмірну імунну реакцію та запалення.
- Єжи Яськовський вважає, що перш ніж пов’язувати симптоми із захворюванням щитоподібної залози, потрібно усунути дефіцит, зокрема заліза, селену, вітаміну D та йоду.
- За гіпотиреозу Генрик Ружанський застерігає бути обережними зі споживанням капустяних рослин; Єжи Зємба стверджує, що натуротерапія може назавжди вилікувати хворобу Хашимото.
Що пишуть автори
Henryk Różański
Якщо хвороба Хашимото супроводжується гіпертиреозом, Генрик Ружанський називає трави, які мають пригнічувати функцію щитоподібної залози, а володушці приписує здатність полегшувати симптоми.
„Якщо при хворобі Хашимото виявлено гіпертиреоз (наприклад, на початку хвороби), варто застосовувати природні тиреостатики, як-от листя розмарину, траву вовконогу, траву меліси, листя шавлії та траву вербени.
Симптоми хвороби Хашимото ефективно пригнічує й полегшує володушка — Bupleurum, наприклад Bupleurum rotundifolium L. — володушка круглолиста (росте в Польщі) або Bupleurum apiculatum Fiv. (Болгарія, Румунія).”Jeżeli w chorobie Hashimoto stwierdza się nadczynność tarczycy (np. w początkach choroby) warto stosować naturalne tyreostatyki, np. liść rozmarynu, ziele karbieńca, ziele melisy, liść szałwii, ziele werbeny.
Objawy choroby Hashimoto efektywnie hamuje i łagodzi przewiercień – Bupleurum, np. Bupleurum rotundifolium L. – przewiercień okrągłolistny (występuje w Polsce), czy Bupleurum apiculatum Fiv. (Bułgaria, Rumunia).
Henryk Różański
Генрик Ружанський називає трави, багаті на сапоніни, а також інші рослини й гарбузову олію; препарати рекомендує приймати регулярно протягом тривалого часу.
„Для лікування хвороби Хашимото корисні також трави, багаті на стероїдні сапоніни, наприклад юка — Yucca faxoniana, Yucca filamentosa, агава — Agave americana, Cyanotis arachnoides. Атрофічні й дегенеративні зміни щитоподібної залози також пригнічують товстянка яйцеподібна — Crassula ovata, скумпія — Cotinus coggygria, астрагал — Astragalus membranaceus, меландрій білий — Melandrium album, гарбузова олія (1 столова ложка 2–3 рази на день), кукурудзяні рильця — Stigma Maydis (Zea mays), каланхое перисте — Kalanchoe pinnata. Із зазначених трав готують настої, водні холодні мацерати (товстянкові, агава) та настоянки. Препарати потрібно приймати регулярно, тривалий час.”W leczeniu choroby Hashimoto przydatne są także zioła zasobne w saponiny sterydowe, np. juka – Yucca faxoniana, Yucca filamentosa, agawa – Agave americana, Cyanotis arachnoides. Zmiany zanikowe i zwyrodnieniowe tarczycy hamują również grubosz jajowaty – Crassula ovata, perukowiec – Cotinus coggygria, traganek – Astragalus membranaceus, bniec biały – Melandrium album, olej dyniowy (1 łyżka 2-3 razy dziennie), znamiona kukurydzy – Stigma Maydis (Zea mays), żyworóska – Kalanchoe pinnata. Z wymienionych ziół przygotowywane są napary, wodne maceraty na zimno (gruboszowate, agawa), nalewki. Preparaty należy przyjmować regularnie, dłuższy czas.
Henryk Różański
Генрик Ружанський зазначає, що поєднання вітексу, сарсапарилі, Cyanotis arachnoides і катальпи дає добрі результати, та описує їх застосування у вигляді настоянки.
„Вітекс у поєднанні із сарсапарилею, Cyanotis arachnoides і катальпою дає добрі результати в лікуванні хвороби Хашимото. Найкраще застосовувати ці трави у вигляді настоянки на 60% спирті. Їх можна змішати в однакових пропорціях, залити спиртом і приймати по 10 мл 2 рази на день протягом 1 місяця.”Niepokalanek w połączeniu z Sarsaparilla, Cyanotis arachnoides i Catalpą daje dobre efekty w leczeniu choroby Hashimoto. Najlepiej stosować wymienione zioła w postaci nalewki na alkoholu 60%. Można je połączyć w równych proporcjach, zalać alkoholem i zażywać po 10 ml 2 razy dziennie przez 1 miesiąc.
Henryk Różański
Генрик Ружанський приписує частусі здатність пригнічувати автоімунні реакції та згадує її при запальних захворюваннях щитоподібної залози.
„Пригнічує автоімунні реакції. Запобігає стрибкам тиску та різким коливанням рівня глюкози в крові. Має сильну сечогінну дію. Впливає на секрецію адренокортикотропного гормону. Усуває запалення кишківника, шкіри, нирок і печінки. Запобігає атонії матки. Частуху застосовували в давній медицині та фітотерапії при гормональних порушеннях, діабеті, атеросклерозі, асциті, набряках, цинзі, анемії та запаленні сечового міхура й нирок.”Hamuje reakcje autoimmunizacyjne. Zapobiega skokom ciśnienia i gwałtownym wahaniom glikemicznym. Silne diureticum. Działa adrenokotrykotropowo. Usuwa stany zapalne jelit, skóry, nerek i wątroby. Zapobiega atonii macicy. Żabieniec stosowany był w dawnej medycynie i ziołolecznictwie w zaburzeniach hormonalnych, cukrzycy, miażdżycy, wodobrzuszu, obrzękach, gnilcu, anemii i stanach zapalanych pęcherza moczowego oraz nerek.
Henryk Różański
Генрик Ружанський рекомендує 100–200 мікрограмів селену на день і трави, які мають пригнічувати автоімунну реакцію та запалення.
„Призначають тироксин (левотироксин — levothyroxine). Рекомендується приймати селен (100–200 мкг на день).
Серед рослинних препаратів особливо рекомендуються ті, що пригнічують автоімунну реакцію та мають виняткові протизапальні властивості.”Podawana jest tyroksyna (lewotyroksyna – levothyroxine). Zalecane jest zażywanie selenu (100-200 ug dziennie).
Spośród preparatów ziołowych zalecane są szczególnie te, które hamują autoagresję immunologiczną i mają wyjątkowe właściwości przeciwzapalne.
Henryk Różański
Генрик Ружанський вважає мінерально-трав’яні препарати важливими для лікування хвороби Хашимото, водночас пише, що офіційна медицина не пропонує лікування, спрямованого на причину захворювання.
„Офіційна медицина не пропонує лікування, спрямованого на причину захворювання. Застосування імуносупресивних препаратів (які знижують активність імунної системи) неефективне. Деякі лікарі рекомендують L-T4 (левотироксин натрію — Levothyroxine sodium), однак досі немає офіційних результатів, які підтверджували б доцільність рекомендації цього препарату.
Мінерально-трав’яні препарати мають дуже велике значення в лікуванні хвороби Хашимото; про них я напишу в наступних частинах.”Medycyna oficjalna nie oferuje leczenia przyczynowego. Podawanie leków immunosupresyjnych (obniżających aktywność układu odpornościowego) nie jest skuteczne. Niektórzy lekarze zalecają podawanie L-T4 (Levothyroxine sodium), jednakże jak dotąd brak oficjalnych wyników potwierdzających sens polecania tego leku.
Bardzo duże znaczenie w leczeniu choroby Hashimoto mają preparaty mineralno-ziołowe, o których napiszę w następnych częściach.
Henryk Różański
Генрик Ружанський застерігає, що людям із гіпотиреозом слід бути обережними з капустяними рослинами й подбати про достатню кількість йоду в раціоні.
„Однак слід пам’ятати, що людям із гіпотиреозом потрібно бути обережними зі споживанням капустяних рослин і прийманням препаратів на основі рослин, що містять глікозид 2-гідроксибутилен-3-ізотіоціанату (гойтрин) = тіоціанати. Якщо людина споживає капустяні овочі, їй слід забезпечити достатнє надходження йоду з їжею, щоб запобігти потенційним побічним наслідкам порушеного йодування тирозину й тироніну в щитоподібній залозі.”Należy jednak pamiętać, że osoby cierpiące z kolei na niedoczynność tarczycy powinny zachować ostrożność w spożywaniu roślin kapustnych oraz zażywaniu preparatów opartych na roślinach zawierających glikozyd 2-hydroksybutyleno-3-izotiocyjanianu (goitryna) =tiocyjaniany. Jeżeli ktoś lub warzywa kapustne powinien zadbać o dostateczną podaż jodu w diecie, aby zapobiec potencjalnym skutkom ubocznym zaburzonego jodowania tyrozyny i tyroniny w tarczycy.
Jerzy Jaśkowski
Єжи Яськовський вважає, що перш ніж визначати, чи має людина захворювання щитоподібної залози, потрібно усунути дефіцит заліза, селену, вітаміну D та йоду.
„Коли цей хворий «голодний», спочатку ми маємо усунути дефіцит, і лише потім визначити, чи справді людина хвора, чи ні.
У Польщі це почалося після катастрофи в Чорнобилі: тодішній уряд, прагнучи щось зробити, вигадав давати йод — особливо дітям.”Gdy ten chory jest „głodny”, najpierw musimy wyrównać niedobory, a dopiero potem określić, czy chory rzeczywiście jest chory, czy nie.
W Polsce zaczęło się to po katastrofi e w Czarnobylu, ówczesny rząd chcąc coś zrobić, wpadł na pomysł podawania jodu – zwłaszcza dzieciom.
Jerzy Jaśkowski
Єжи Яськовський зазначає, що дефіцит заліза може бути в дівчат і жінок, які мають рясні менструації, а також у вагітних.
„Багатьом молодим дівчатам із рясними менструаціями та вагітним жінкам бракує заліза. Якщо не перевіряти його рівень і не коригувати його, зрозуміло, що дефіцит виникне також в органах. Ми також знаємо, що фтор пошкоджує щитоподібну залозу, а стоматологи вже 30 років отруюють людей фтором.”Wiele młodych dziewcząt, które intensywnie miesiączkują i kobiet w ciąży ma za mało żelaz. Jeśli nie bada się im tego poziomu i go nie reguluje, to wiadomo, że wystąpią też niedobory w narządach. Wiemy też, że fl uor uszkadza tarczycę, a stomatolodzy od 30 lat trują ludzi fl uorem.
Jerzy Zięba
Єжи Зємба стверджує, що натуротерапія може назавжди вилікувати хворобу Хашимото.
„Знаючи, як застосовувати натуротерапію, можна назавжди вилікувати, наприклад, хворобу Хашимото чи інші захворювання щитоподібної залози, псоріаз, ревматоїдний артрит, остеопороз, астму, вовчак, алергію, гастроезофагеальну рефлюксну хворобу, а також рак і багато інших хвороб.”Wiedząc, w jaki sposób zastosować naturoterapię, można na trwałe wyleczyć np. chorobę Hashimoto czy inne schorzenia tarczycy, łuszczycę, reumatoidalne zapalenie stawów, osteoporozę, astmę, toczeń, alergię, chorobę refluksową żołądka, jak również nowotwory i wiele innych.
Дослідження з PubMed · Europe PMC
Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 5). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.
Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 6.
Метааналіз показав, що препарати Xiaoyao-san знижували рівень антитіл до щитоподібної залози, а деякі з них також покращували показники гормонів щитоподібної залози.
Мета дослідження: Оцінити ефективність препаратів Xiaoyao-san (XYS) у лікуванні тиреоїдиту Хашимото.
Результати: У цьому дослідженні проаналізовано сім рандомізованих контрольованих випробувань за участю 612 пацієнтів. Метааналіз показав, що препарати XYS значно знижували рівень TPOAb [SMD = -0.74, 95% CI (-1.02, -0.46), p < 0.00001]. Поєднання LT4 із препаратами XYS знижувало рівень TPOAb сильніше, ніж лише LT4 [SMD = -0.77, 95% CI (-1.06, -0.47), p < 0.00001], і було ефективнішим у зниженні рівня TgAb [SMD = -0.66, 95% CI (-1.05, -0.26), p = 0.001]. XYSJW краще за OS знижував рівень TgAb [SMD = -0.35, 95% CI (-0.58, -0.10), p = 0.005]. Чотири препарати XYS (XY, HHXY, GQXY та DZXY) підвищували рівні FT3 і FT4 [SMD = 0.13, 95% CI (0.01, 0.61), p = 0.04; SMD = 0.58, 95% CI (0.12, 1.04), p = 0.01] і знижували рівень TSH [SMD = -0.76, 95% CI (-0.98, -0.54), p < 0.00001]. Аналіз підгруп показав, що XY значно покращував рівні FT3 і FT4, але препарати XYS у поєднанні з LT4 не посилювали відновлення рівнів FT3/FT4. XYSJW також не знижував рівень TSH ефективніше, ніж OS.
Гроші на дослідженнядержава, державні установи · Key Laboratory of Health Cultivation of Traditional Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, National Natural Science Foundation of China
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженняогляд багатьох досліджень
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
У дослідженні за участю пацієнтів із хворобою Хашимото Jie Yu Xiao Yin у поєднанні з левотироксином знижував рівні TSH та антитіл до щитоподібної залози сильніше, ніж сам левотироксин.
Мета дослідження: У цьому дослідженні оцінюють ефективність Jie Yu Xiao Yin (JYXY) — препарату традиційної китайської медицини (TCM) — при тиреоїдиті Хашимото (HT).
Результати: Початкові показники були зіставними (P > 0.05). На 12-му тижні в групі лікування спостерігалося сильніше зниження TSH (3.06 ± 0.59 проти 4.89 ± 0.71; P < 0.001), TPOAb (165.37 ± 8.55 проти 199.28 ± 13.81 IU/mL; P < 0.001) і TGAb (159.77 ± 9.37 проти 178.26 ± 13.04 IU/mL; P < 0.001). У групі JYXY значно знизилися рівні прозапальних цитокінів: IL-6 (16.02 ± 6.34 проти 19.84 ± 5.21), IL-17 (21.07 ± 8.95 проти 30.45 ± 10.12) і TGF-β (18.91 ± 6.12 проти 22.34 ± 5.67) (для всіх P < 0.001). Рівні IL-10 та IL-12 не змінилися (P > 0.05). Показники TCM помітно покращилися (3.70 ± 0.90 проти 7.42 ± 4.38; P < 0.001), клінічна ефективність була вищою (87.63% проти 69.05%; P < 0.001). JYXY у поєднанні з левотироксином покращує функцію щитоподібної залози, знижує рівень автоантитіл і прозапальних цитокінів (IL-6, IL-17, TGF-β), а також полегшує симптоми у пацієнтів із HT, перевершуючи за ефективністю сам левотироксин.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
У жінок із хворобою Хашимото здорове харчування разом із пробіотиком покращило якість життя; покращення спостерігалося також лише завдяки навчанню правильного харчування.
Мета дослідження: Вступ: тиреоїдит Хашимото (HT) характеризується хронічним запаленням щитоподібної залози. Вплив здорового харчування та пробіотиків на здоров’я і якість життя, а також на рівень антитіл до тиреоїдної пероксидази (anti-TPO), дедалі активніше вивчають.
Результати: 19.18 бала). Рівень anti-TPO у крові та індекс маси тіла не покращилися в жодній із груп. Висновки: Lp299v може підвищити ефективність навчання правильного харчування для покращення якості життя людей із діагнозом HT. Однак ці переваги, схоже, не залежать від рівня anti-TPO.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)
Кількість учасників64
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
У дослідженні за участю людей із хворобою Хашимото куркумін, доданий до протизапальної дієти, знизив рівень антитіл anti-TPO порівняно з плацебо.
Мета дослідження: Тиреоїдит Хашимото (HT) — це запальне автоімунне захворювання, і людям із HT можуть бути корисними втручання, що містять протизапальні компоненти. Метою цього дослідження було оцінити сукупний вплив протизапальної дієти та добавки куркуміну на рівні гормонів щитоподібної залози й ліпідний профіль у пацієнтів із HT.
Результати: Після 12 тижнів втручання в обох групах зменшилися окружність талії та співвідношення окружності талії до стегон; сильніші зміни спостерігалися в групі куркуміну. Однак відмінності між групами не були статистично значущими. У групі куркуміну порівняно з плацебо спостерігалося значне зниження рівня anti-TPO (p = 0.006). Хоча в групі куркуміну рівні TSH і T3 значно знизилися (відповідно p = 0.014 і p = 0.001), після коригування відмінності між групами не були статистично значущими. Крім того, у групі куркуміну спостерігалася тенденція до покращення рівня HDL-C, але вона не була статистично значущою (p = 0.053); інші показники ліпідного профілю не змінилися. Куркумін може мати потенційну користь для автоімунних процесів у щитоподібній залозі, але перш ніж застосовувати його в клінічній практиці, потрібні додаткові дослідження.
Гроші на дослідженняуніверситет або фонд · National Nutrition and Food Technology Research Institute, Shahid Beheshti University
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)
Кількість учасників57
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Огляд припускає, що китайські трав’яні суміші можуть впливати на процеси, пов’язані з хворобою Хашимото, але наявні докази переважно походять із неоднорідних досліджень на тваринах.
Мета дослідження: Тиреоїдит Хашимото (HT) — поширене автоімунне захворювання щитоподібної залози. Замісна терапія левотироксином може усунути гіпотиреоз, але безпосередньо не зупиняє автоімунний процес. Вісь «щитоподібна залоза — кишківник» дає механістичне пояснення того, як ушкодження кишкового бар’єра, порушення балансу мікробіоти, розлад імунного гомеостазу та ендокринні порушення разом сприяють розвитку HT.
Результати: До огляду ввійшли формули, що охоплювали чотири патологічні ланки: відновлення кишкового бар’єра (A), перебудову кишкової мікробіоти (B), відновлення імунного гомеостазу (C) та відновлення ендокринної функції (D). Виявлені поєднання мішеней включали A+C, B+C, B+C+D та A+B+C+D. На цій основі ми пропонуємо модель взаємозв’язків із чотирьох рівнів, що об’єднує наявні докази. Китайські трав’яні формули можуть впливати на патологію HT, регулюючи кілька мішеней осі «щитоподібна залоза — кишківник». Однак наявні докази переважно походять із неоднорідних доклінічних досліджень на тваринах і здебільшого вказують лише на кореляцію. У майбутніх дослідженнях потрібні рандомізовані контрольовані клінічні випробування, експерименти для встановлення причинного впливу мікробіому, стандартизована оцінка результатів, оцінювання безпеки та фармакокінетичні дослідження.
Гроші на дослідженняуніверситет або фонд · East China Normal University-Shanghai Putuo District Central Hospital Joint Translational Medicine Research Center Project, Shanghai Famous Traditional Chinese Medicine Physician Hongquan Shen Putuo Inheritance Studio, Shanghai Putuo District Xinglin Outstanding Young Talent Training Program
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженняогляд багатьох досліджень
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Погляди та оглядові матеріали
Наведені нижче матеріали містять думки, тлумачення та гіпотези авторів. Вони не вважаються рівноцінними науковим дослідженням і систематичним оглядам.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Інші проблеми зі здоров’ям (потовщення та нерівність стінки жовчного міхура, ознаки хронічного холециститу) зникли, а тиреоїдит Хашимото минув, антитіла стали негативними. Рисунок 3. УЗД і МРА сонних артерій. Ліворуч — УЗД сонних артерій (6 жовтня 2020 року): утворення бляшок в обох сонних артеріях.”His other health problems (gallbladder wall thickening and roughness, signs of chronic cholecystitis) resolved, and Hashimoto's thyroiditis reversed, with antibodies turning negative. Figure 3. Ultrasound and MRA examinations of the carotids, Left, ultrasound exam of the carotids (Oct. 6, 2020): Bilateral carotid artery plaque formation.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Погляд інтегративної ортомолекулярної медицини. В інтегративній ортомолекулярній медицині B6 є: персоналізованим — підбирається з огляду на генетику, раціон і симптоми (10); синергічним — завжди поєднується з магнієм, B2, B12, фолатом і цинком (8,10); інтегрованим у спосіб життя — його застосування підтримують низьковуглеводний, багатий на поживні речовини раціон, зменшення впливу токсинів, фізичні вправи та гормональний баланс; контрольованим клінічно — дози понад 50–100 мг/день застосовують лише за умови подальшого спостереження за симптомами або лабораторними показниками (1,10). 9. Гормони та потреба у B6. Гормони щитоподібної залози, наднирників і статеві гормони можуть змінювати те, як організм використовує B6: гормони щитоподібної залози — споживання B6 може впливати на функцію щитоподібної залози; добавки можуть знижувати підвищений TSH при гіпотиреозі (16).”Integrative Orthomolecular Medicine's Perspective In IOM, B6 is: Personalized - Based on genetics, diet, symptoms (10). Synergistic - Always paired with magnesium, B2, B12, folate, zinc (8,10). Lifestyle-integrated - Supported by low-carb, nutrient-dense diet, toxin reduction, exercise, hormone balance. Clinically monitored - Doses above 50-100 mg/day used only with follow-up for symptoms or labs (1,10). 9. Hormones and B6 Need. Thyroid, adrenal, and sex hormones can change how your body uses B6: Thyroid hormones - B6 intake can influence thyroid function; supplementation may lower high TSH in hypothyroidism (16).
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Вітамін D регулює імунну систему, допомагає боротися з інфекціями та запобігати автоімунним захворюванням, як-от розсіяний склероз, вовчак і тиреоїдит. [17] Ніацин вивільняє гістамін із мастоцитів, спричиняючи тимчасове розширення судин. [17] Однак добавки ніацину не спричиняють загального зниження артеріального тиску, а зрештою пригнічують подальше вивільнення прозапальних молекул і розвиток сепсису. [17] Цей стислий огляд деяких наявних знань про ортомолекулярні речовини лише поверхово висвітлює здатність поживних речовин — як відому, так і ще невідому — допомагати в лікуванні інфекційних захворювань і зміцненні здоров’я.”Vitamin D acts as an immune system regulator, combating infection and preventing autoimmune conditions such as multiple sclerosis, lupus, and thyroiditis. [17] Niacin releases histamine from mast cells, causing temporary vasodilation. [17] However, niacin supplementation does not trigger a drop in overall blood pressure and it ultimately inhibits the continued release of pro-inflammatory molecules and sepsis. [17] This brief summary of some existing knowledge about orthomolecular substances only scratches the surface of the capacity (both known and unknown) of nutrients to heal infectious disease and promote wellness.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.