Pisaczek搜索
文AZH-CN
疾病

桥本甲状腺炎——草药和饮食能帮助患病的甲状腺吗?

来源:14 · 文章:7 873 字

Henryk Różański 列举了包括假柴胡、泽泻、南瓜籽油,以及贞洁树和其他草药制剂在内的多种选择。

  • Henryk Różański 还建议补充硒,并使用据称能抑制过度免疫反应和炎症的草药。
  • Jerzy Jaśkowski 认为,在把症状归因于甲状腺疾病之前,应先纠正铁、硒、维生素D和碘等营养素的缺乏。
  • 对于甲状腺功能减退,Henryk Różański提醒要谨慎食用十字花科植物;Jerzy Zięba则声称,自然疗法可以彻底治愈桥本甲状腺炎。

作者怎么说

Henryk Różański

对于伴有甲状腺功能亢进的桥本甲状腺炎,Henryk Różański列举了据称能抑制甲状腺功能的草药,并称假柴胡可以缓解症状。

„如果桥本甲状腺炎患者出现甲状腺功能亢进(例如疾病早期),可以考虑使用天然抗甲状腺药物,例如迷迭香叶、欧石楠草、香蜂草、鼠尾草叶和马鞭草。假柴胡(Bupleurum)能有效抑制和缓解桥本甲状腺炎的症状,例如圆叶假柴胡 Bupleurum rotundifolium L.(波兰有分布),或 Bupleurum apiculatum Fiv.(保加利亚、罗马尼亚有分布)。”Jeżeli w chorobie Hashimoto stwierdza się nadczynność tarczycy (np. w początkach choroby) warto stosować naturalne tyreostatyki, np. liść rozmarynu, ziele karbieńca, ziele melisy, liść szałwii, ziele werbeny. Objawy choroby Hashimoto efektywnie hamuje i łagodzi przewiercień – Bupleurum, np. Bupleurum rotundifolium L. – przewiercień okrągłolistny (występuje w Polsce), czy Bupleurum apiculatum Fiv. (Bułgaria, Rumunia).
Henryk Różański

Henryk Różański列举了富含皂苷的草药,以及其他植物和南瓜籽油,并建议长期规律服用这些制剂。

„在治疗桥本甲状腺炎时,富含甾体皂苷的草药也可能有用,例如丝兰——Yucca faxoniana、Yucca filamentosa,龙舌兰——Agave americana,以及 Cyanotis arachnoides。燕子掌——Crassula ovata、黄栌——Cotinus coggygria、黄芪——Astragalus membranaceus、白剪秋罗——Melandrium album、南瓜籽油(每次1汤匙,每天2–3次)、玉米须——Stigma Maydis(Zea mays)和落地生根——Kalanchoe pinnata,也据称能抑制甲状腺萎缩和退行性改变。可用这些草药制作浸剂、冷水浸泡液(景天科植物、龙舌兰)和酊剂。应长期规律服用这些制剂。”W leczeniu choroby Hashimoto przydatne są także zioła zasobne w saponiny sterydowe, np. juka – Yucca faxoniana, Yucca filamentosa, agawa – Agave americana, Cyanotis arachnoides. Zmiany zanikowe i zwyrodnieniowe tarczycy hamują również grubosz jajowaty – Crassula ovata, perukowiec – Cotinus coggygria, traganek – Astragalus membranaceus, bniec biały – Melandrium album, olej dyniowy (1 łyżka 2-3 razy dziennie), znamiona kukurydzy – Stigma Maydis (Zea mays), żyworóska – Kalanchoe pinnata. Z wymienionych ziół przygotowywane są napary, wodne maceraty na zimno (gruboszowate, agawa), nalewki. Preparaty należy przyjmować regularnie, dłuższy czas.
Henryk Różański

Henryk Różański称,贞洁树、菝葜、Cyanotis arachnoides和梓树的组合效果良好,并介绍了将它们制成酊剂使用的方法。

„贞洁树与菝葜、Cyanotis arachnoides和梓树合用,对治疗桥本甲状腺炎有良好效果。最好将这些草药制成60%酒精酊剂。可以按相同比例混合,加酒浸泡,然后每天服用2次,每次10毫升,持续1个月。”Niepokalanek w połączeniu z Sarsaparilla, Cyanotis arachnoides i Catalpą daje dobre efekty w leczeniu choroby Hashimoto. Najlepiej stosować wymienione zioła w postaci nalewki na alkoholu 60%. Można je połączyć w równych proporcjach, zalać alkoholem i zażywać po 10 ml 2 razy dziennie przez 1 miesiąc.
Henryk Różański

Henryk Różański认为泽泻能抑制自身免疫反应,并将其列用于甲状腺炎症。

„它能抑制自身免疫反应,防止血压骤升和血糖大幅波动。它是一种强效利尿剂,并有肾上腺皮质促激素样作用。它能消除肠道、皮肤、肾脏和肝脏的炎症,防止子宫张力不足。过去的医学和草药疗法曾用泽泻治疗激素紊乱、糖尿病、动脉粥样硬化、腹水、水肿、坏血病、贫血,以及膀胱和肾脏炎症。”Hamuje reakcje autoimmunizacyjne. Zapobiega skokom ciśnienia i gwałtownym wahaniom glikemicznym. Silne diureticum. Działa adrenokotrykotropowo. Usuwa stany zapalne jelit, skóry, nerek i wątroby. Zapobiega atonii macicy. Żabieniec stosowany był w dawnej medycynie i ziołolecznictwie w zaburzeniach hormonalnych, cukrzycy, miażdżycy, wodobrzuszu, obrzękach, gnilcu, anemii i stanach zapalanych pęcherza moczowego oraz nerek.
Henryk Różański

Henryk Różański建议每天摄入100–200微克硒,并使用据称能抑制免疫系统自我攻击和炎症的草药。

„治疗中会使用甲状腺素(左甲状腺素,levothyroxine)。建议每天服用100–200微克硒。草药制剂中,尤其推荐那些能抑制免疫系统自我攻击、具有显著抗炎特性的制剂。”Podawana jest tyroksyna (lewotyroksyna – levothyroxine). Zalecane jest zażywanie selenu (100-200 ug dziennie). Spośród preparatów ziołowych zalecane są szczególnie te, które hamują autoagresję immunologiczną i mają wyjątkowe właściwości przeciwzapalne.
Henryk Różański

Henryk Różański认为矿物质与草药制剂对治疗桥本甲状腺炎很重要,同时称主流医学没有提供针对病因的治疗。

„主流医学没有提供针对病因的治疗。使用免疫抑制药物(降低免疫系统活性)并无效果。有些医生建议使用L-T4(左甲状腺素钠,Levothyroxine sodium),但迄今没有官方研究结果证实推荐这种药物是有意义的。矿物质与草药制剂对治疗桥本甲状腺炎非常重要,我会在后续部分介绍这些制剂。”Medycyna oficjalna nie oferuje leczenia przyczynowego. Podawanie leków immunosupresyjnych (obniżających aktywność układu odpornościowego) nie jest skuteczne. Niektórzy lekarze zalecają podawanie L-T4 (Levothyroxine sodium), jednakże jak dotąd brak oficjalnych wyników potwierdzających sens polecania tego leku. Bardzo duże znaczenie w leczeniu choroby Hashimoto mają preparaty mineralno-ziołowe, o których napiszę w następnych częściach.
Henryk Różański

Henryk Różański提醒,甲状腺功能减退者应谨慎食用十字花科植物,并确保饮食中摄入足够的碘。

„但要记住,甲状腺功能减退者应谨慎食用十字花科植物,也应谨慎服用含有2-羟基丁烯基异硫氰酸酯糖苷(致甲状腺肿物质,即硫氰酸盐)的植物制剂。如果有人食用十字花科蔬菜,就应确保饮食中摄入足量的碘,以防甲状腺中酪氨酸和甲状腺素碘化过程受扰而产生潜在副作用。”Należy jednak pamiętać, że osoby cierpiące z kolei na niedoczynność tarczycy powinny zachować ostrożność w spożywaniu roślin kapustnych oraz zażywaniu preparatów opartych na roślinach zawierających glikozyd 2-hydroksybutyleno-3-izotiocyjanianu (goitryna) =tiocyjaniany. Jeżeli ktoś lub warzywa kapustne powinien zadbać o dostateczną podaż jodu w diecie, aby zapobiec potencjalnym skutkom ubocznym zaburzonego jodowania tyrozyny i tyroniny w tarczycy.
Jerzy Jaśkowski

Jerzy Jaśkowski认为,在判断一个人是否患有甲状腺疾病之前,应先纠正铁、硒、维生素D和碘的缺乏。

„当患者处于“营养匮乏”状态时,我们必须先纠正缺乏,然后才能判断患者是否真的患病。波兰在切尔诺贝利事故后开始这样做。当时的政府想采取行动,于是想出了给人们补碘的办法,尤其是给儿童补碘。”Gdy ten chory jest „głodny”, najpierw musimy wyrównać niedobory, a dopiero potem określić, czy chory rzeczywiście jest chory, czy nie. W Polsce zaczęło się to po katastrofi e w Czarnobylu, ówczesny rząd chcąc coś zrobić, wpadł na pomysł podawania jodu – zwłaszcza dzieciom.
Jerzy Jaśkowski

Jerzy Jaśkowski指出,月经量大的少女和孕妇可能缺铁。

„许多月经量大的少女和孕妇铁含量不足。如果不检查并调节她们的铁水平,身体器官也会出现缺乏,这是显而易见的。我们还知道,氟会损害甲状腺,而牙医已经用氟毒害人们30年了。”Wiele młodych dziewcząt, które intensywnie miesiączkują i kobiet w ciąży ma za mało żelaz. Jeśli nie bada się im tego poziomu i go nie reguluje, to wiadomo, że wystąpią też niedobory w narządach. Wiemy też, że fl uor uszkadza tarczycę, a stomatolodzy od 30 lat trują ludzi fl uorem.
Jerzy Zięba

Jerzy Zięba声称,自然疗法可以彻底治愈桥本甲状腺炎。

„如果知道如何采用自然疗法,就可以彻底治愈桥本甲状腺炎或其他甲状腺疾病、银屑病、类风湿关节炎、骨质疏松症、哮喘、狼疮、过敏、胃食管反流病,以及癌症和许多其他疾病。”Wiedząc, w jaki sposób zastosować naturoterapię, można na trwałe wyleczyć np. chorobę Hashimoto czy inne schorzenia tarczycy, łuszczycę, reumatoidalne zapalenie stawów, osteoporozę, astmę, toczeń, alergię, chorobę refluksową żołądka, jak również nowotwory i wiele innych.

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 5 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:6。

一项荟萃分析发现,逍遥散制剂降低了甲状腺抗体水平,其中一些制剂还改善了甲状腺激素指标。

研究目的: 评估逍遥散(XYS)制剂治疗桥本甲状腺炎的效果。

结果: 这项研究分析了7项随机对照试验,共涉及612名患者。荟萃分析显示,逍遥散制剂显著降低了TPOAb水平[SMD = -0.74,95% CI(-1.02,-0.46),p < 0.00001]。与单用LT4相比,LT4联合逍遥散制剂能更大幅度地降低TPOAb[SMD = -0.77,95% CI(-1.06,-0.47),p < 0.00001],并且更有效地降低TgAb水平[SMD = -0.66,95% CI(-1.05,-0.26),p = 0.001]。在降低TgAb方面,XYSJW优于OS[SMD = -0.35,95% CI(-0.58,-0.10),p = 0.005]。四种逍遥散制剂(XY、HHXY、GQXY和DZXY)提高了FT3和FT4水平[SMD = 0.13,95% CI(0.01,0.61),p = 0.04;SMD = 0.58,95% CI(0.12,1.04),p = 0.01],并降低了TSH[SMD = -0.76,95% CI(-0.98,-0.54),p < 0.00001]。亚组分析显示,XY显著改善了FT3和FT4水平,但逍遥散制剂联合LT4并未进一步促进FT3/FT4恢复。XYSJW降低TSH的效果也没有优于OS。

研究经费政府、公共机构 · Key Laboratory of Health Cultivation of Traditional Chinese Medicine, Beijing University of Chinese Medicine, National Natural Science Foundation of China
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型多项研究的综述

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项针对桥本甲状腺炎患者的研究发现,解郁消瘿饮与左甲状腺素合用,比单用左甲状腺素更能降低TSH和甲状腺抗体。

研究目的: 本研究评估解郁消瘿饮(JYXY)这一中药方剂对桥本甲状腺炎(HT)的疗效。

结果: 基线指标相当(P > 0.05)。第12周时,治疗组TSH(3.06 ± 0.59 vs. 4.89 ± 0.71;P < 0.001)、TPOAb(165.37 ± 8.55 vs. 199.28 ± 13.81 IU/mL;P < 0.001)和TGAb(159.77 ± 9.37 vs. 178.26 ± 13.04 IU/mL;P < 0.001)的降幅更大。JYXY组的促炎细胞因子显著下降:IL-6(16.02 ± 6.34 vs. 19.84 ± 5.21)、IL-17(21.07 ± 8.95 vs. 30.45 ± 10.12)和TGF-β(18.91 ± 6.12 vs. 22.34 ± 5.67)(均P < 0.001)。IL-10和IL-12没有变化(P > 0.05)。中医证候评分显著改善(3.70 ± 0.90 vs. 7.42 ± 4.38;P < 0.001),临床疗效也更高(87.63% vs. 69.05%;P < 0.001)。JYXY联合左甲状腺素可改善甲状腺功能,降低自身抗体和促炎细胞因子(IL-6、IL-17、TGF-β),并缓解HT患者的症状,效果优于单用左甲状腺素。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型随机分组研究(RCT)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项针对桥本甲状腺炎女性的研究发现,健康饮食配合益生菌改善了生活质量;仅接受营养教育也有改善。

研究目的: 背景:桥本甲状腺炎(HT)的特点是甲状腺慢性炎症。健康饮食和益生菌对健康与生活质量,以及抗甲状腺过氧化物酶抗体(anti-TPO)的影响,正受到越来越多的研究关注。

结果: 19.18分)。两组的血液anti-TPO水平和体质指数均未改善。结论:Lp299v可以增强营养教育在改善HT患者生活质量方面的效果。不过,这些益处似乎与anti-TPO水平无关。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型随机分组研究(RCT)
参与人数64

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项针对桥本甲状腺炎患者的研究发现,在抗炎饮食中加入姜黄素,与安慰剂相比,降低了抗TPO抗体水平。

研究目的: 桥本甲状腺炎(HT)是一种炎症性自身免疫疾病,患者可能受益于含有抗炎成分的干预措施。本研究旨在评估抗炎饮食与姜黄素补充剂联合使用对HT患者甲状腺激素和血脂的影响。

结果: 干预12周后,两组的腰围和腰臀比均有所下降,姜黄素组的变化幅度更大。不过,组间差异没有统计学意义。与安慰剂组相比,姜黄素组的anti-TPO水平显著降低(p = 0.006)。姜黄素组内的TSH和T3水平显著下降(分别为p = 0.014和p = 0.001),但校正后组间差异没有统计学意义。此外,姜黄素组的HDL-C水平呈现改善趋势,但未达到统计学意义(p = 0.053);其他血脂指标没有变化。姜黄素可能对甲状腺自身免疫有益,但在用于临床之前还需要更多研究。

研究经费大学或基金会 · National Nutrition and Food Technology Research Institute, Shahid Beheshti University
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型随机分组研究(RCT)
参与人数57

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一篇综述认为,中药复方可能影响与桥本甲状腺炎相关的过程,但现有证据主要来自异质性较大的动物研究。

研究目的: 桥本甲状腺炎(HT)是一种常见的自身免疫性甲状腺疾病。左甲状腺素替代疗法可以纠正甲状腺功能减退,但不会直接逆转自身免疫过程。甲状腺—肠道轴为理解肠道屏障损伤、微生物失衡、免疫稳态紊乱和内分泌异常如何共同导致HT,提供了一个机制框架。

结果: 纳入的方剂涉及四个病理环节:肠道屏障修复(A)、肠道微生物群重塑(B)、免疫稳态重建(C)和内分泌功能恢复(D)。观察到的作用靶点组合包括A+C、B+C、B+C+D和A+B+C+D。基于此,我们提出了一个四层联动模型,用于整合现有证据。中药复方可能通过多靶点调节甲状腺—肠道轴,改变HT的病理过程。然而,目前的证据主要来自异质性较大的临床前动物研究,且大多只能说明相关性。未来研究应包括随机对照临床试验、能够验证因果关系的微生物组实验、标准化结局评估、安全性评价和药代动力学研究。

研究经费大学或基金会 · East China Normal University-Shanghai Putuo District Central Hospital Joint Translational Medicine Research Center Project, Shanghai Famous Traditional Chinese Medicine Physician Hongquan Shen Putuo Inheritance Studio, Shanghai Putuo District Xinglin Outstanding Young Talent Training Program
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型多项研究的综述

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

观点与评论材料

以下内容为作者的观点、解读和假设,不与科学研究和系统评价同等看待。

Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„他的其他健康问题(胆囊壁增厚、粗糙,并有慢性胆囊炎迹象)消失了,桥本甲状腺炎也逆转,抗体转为阴性。图3. 颈动脉超声和磁共振血管成像(MRA)检查。左侧:颈动脉超声检查(2020年10月6日):双侧颈动脉斑块形成。”His other health problems (gallbladder wall thickening and roughness, signs of chronic cholecystitis) resolved, and Hashimoto's thyroiditis reversed, with antibodies turning negative. Figure 3. Ultrasound and MRA examinations of the carotids, Left, ultrasound exam of the carotids (Oct. 6, 2020): Bilateral carotid artery plaque formation.
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„整合正分子医学(IOM)的观点:在IOM中,维生素B6具有以下特点:个体化——根据遗传、饮食和症状制定(10);协同使用——始终与镁、B2、B12、叶酸和锌搭配(8,10);结合生活方式——配合低碳水化合物、营养丰富的饮食,减少毒素接触、运动并平衡激素;临床监测——每日剂量超过50–100毫克时,只能在随访症状或实验室检查结果的情况下使用(1,10)。9. 激素与维生素B6需求。甲状腺、肾上腺和性激素可能改变身体对B6的利用方式:甲状腺激素——摄入B6会影响甲状腺功能;补充B6可能降低甲状腺功能减退时升高的TSH(16)。”Integrative Orthomolecular Medicine's Perspective In IOM, B6 is: Personalized - Based on genetics, diet, symptoms (10). Synergistic - Always paired with magnesium, B2, B12, folate, zinc (8,10). Lifestyle-integrated - Supported by low-carb, nutrient-dense diet, toxin reduction, exercise, hormone balance. Clinically monitored - Doses above 50-100 mg/day used only with follow-up for symptoms or labs (1,10). 9. Hormones and B6 Need. Thyroid, adrenal, and sex hormones can change how your body uses B6: Thyroid hormones - B6 intake can influence thyroid function; supplementation may lower high TSH in hypothyroidism (16).
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„维生素D可调节免疫系统、对抗感染,并预防多发性硬化症、狼疮和甲状腺炎等自身免疫疾病。[17] 烟酸会促使肥大细胞释放组胺,导致暂时性血管扩张。[17] 然而,补充烟酸不会导致整体血压下降,并最终会抑制促炎分子和败血症的持续释放。[17] 这篇关于现有正分子物质知识的简要综述,只涉及营养素治疗感染性疾病和促进健康(包括已知与未知能力)的冰山一角。”Vitamin D acts as an immune system regulator, combating infection and preventing autoimmune conditions such as multiple sclerosis, lupus, and thyroiditis. [17] Niacin releases histamine from mast cells, causing temporary vasodilation. [17] However, niacin supplementation does not trigger a drop in overall blood pressure and it ultimately inhibits the continued release of pro-inflammatory molecules and sepsis. [17] This brief summary of some existing knowledge about orthomolecular substances only scratches the surface of the capacity (both known and unknown) of nutrients to heal infectious disease and promote wellness.

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。