Травы и растенияЧеремша — весенняя трава для сердца и кишечника?
Источников: 3 · Статья: 6 688 знаков
Генрик Ружаньский указывает, что черемша снижает давление и уровень холестерина, а также действует против атеросклероза и образования тромбов.
- Среди показаний он перечисляет риск инфаркта, эмболии и тромбоза, чрезмерное брожение и нарушения оттока желчи.
- Он рекомендует настой из свежей или сушёной травы — по 200 мл 3–4 раза в день. Траву собирают в мае, во время цветения; более молодая лучше подходит для сушки.
- По словам Ружаньского, черемша выделяет вещества, подавляющие развитие болезнетворных микроорганизмов, но по лечебным свойствам не превосходит культурный чеснок.
Что пишут авторы
Henryk Różański
Черемша снижает давление и уровень холестерина, а также действует против атеросклероза и образования тромбов.
„Действие: противодиабетическое, снижающее уровень холестерина в крови; гипотензивное (против повышенного давления), антиатеросклеротическое, противотромбозное, антибактериальное, противопротозойное, противогрибковое и фунгистатическое; желчегонное, противоопухолевое, детоксицирующее, противопаразитарное (при приёме натощак).”Działanie: przeciwcukrzycowe, obniżające poziom cholesterolu we krwi; hipotensyjne (przeciwko nadciśnieniu), przeciwmiażdżycowe, antyzakrzepowe, antybakteryjne, pierwotniakobójcze, grzybobójcze i fungistatyczne; żółciopędne, przeciwnowotworowe, odtruwające, przeciwpasożytnicze (na czczo).
Henryk Różański
Среди показаний Генрик Ружаньский перечисляет риск инфаркта, эмболии и тромбоза, чрезмерное брожение и нарушения оттока желчи.
„Нарушения оттока желчи, чрезмерное брожение, риск инфаркта, эмболии и тромбоза; флебит; хронические бактериальные системные и кожные заболевания.
Препараты и дозировка. Сухую и свежую траву черемши можно заваривать в молоке или воде и принимать 3–4 раза в день по 200 мл (1–2 столовые ложки сырья).”Zaburzenia w przepływie żółci, nadmierna fermentacja, zagrożenie zawałem, zatorem, zakrzepicą; zapalenie żył; przewlekłe bakteryjne choroby układowe i skórne.
Preparaty i dawkowanie. Suche i świeże ziele czosnku niedźwiedziego można parzyć w mleku lub wodzie i podawać 3-4 razy dziennie po 200 ml (1-2 łyżki surowca).
Henryk Różański
Генрик Ружаньский рекомендует настой из сухой или свежей травы — по 200 мл 3–4 раза в день.
„Сухую и свежую траву черемши можно заваривать в молоке или воде и принимать 3–4 раза в день по 200 мл (1–2 столовые ложки сырья).
Настойку и спиртовой настой из свежей травы готовят из 1 части сырья на 5 частей спирта крепостью 40–60%; настаивают не менее 7 дней. При повышенном давлении и атеросклерозе принимают одну маленькую рюмку настойки утром, 1 раз в день.”Suche i świeże ziele czosnku niedźwiedziego można parzyć w mleku lub wodzie i podawać 3-4 razy dziennie po 200 ml (1-2 łyżki surowca).
Nalewkę i intrakt na świeżym zielu: 1 cz. surowca na 5 części alkoholu 40-60%, macerować minimum 7 dni. Przy nadciśnieniu i miażdżycy 1 mały kieliszek nalewki rano, 1 raz dziennie.
Henryk Różański
Генрик Ружаньский считает, что по лечебным свойствам черемша не превосходит культурный чеснок.
„По моему мнению, по лечебным свойствам черемша не превосходит культурный чеснок (не рекомендую чеснок китайского происхождения; при покупке ищите чеснок из Италии, Франции, Германии, Испании, Болгарии, Турции, Греции, а также, конечно, из Польши или Швейцарии — они самые лучшие).”Moim zdaniem czosnek niedźwiedzi pod względem leczniczym nie przewyższa czosnku uprawnego (odradzam czosnek pochodzenia chińskiego; przy zakupie poszukiwać czosnek włoski, francuski, niemiecki, hiszpański, bułgarski, turecki, grecki, no i oczywiście polski lub szwajcarski, które są najlepsze).
Henryk Różański
Траву черемши собирают в мае, во время цветения; более молодая трава лучше подходит для сушки.
„Траву собирают в мае, во время цветения. Чем она моложе, тем лучше, особенно если её собираются сушить. Трава, собранная во время плодоношения, часто желтеет при сушке и не подходит для лечебных целей. Свежую траву можно использовать для приготовления спиртового настоя, а также заморозить, как петрушку или укроп, предварительно измельчив.”Ziele należy pozyskiwać w maju, w czasie kwitnienia. Im młodsze tym lepsze, szczególnie gdy chcemy je wysuszyć. Ziele zebrane w czasie owocowania często żółknie podczas suszenia i nie nadaje się do celów leczniczych. Świeże ziele można wykorzystać do wyrobu intraktu, można też zamrozić jak pietruszkę, czy koperek, po uprzednim posiekaniu.
Henryk Różański
Черемша выделяет вещества, которые, по словам Генрика Ружаньского, подавляют развитие болезнетворных микроорганизмов.
„Растение выделяет в окружающую среду фитонциды, подавляющие развитие патогенных микроорганизмов. Если находиться рядом с черемшой, её запах, несомненно, можно почувствовать.
За рубежом черемша встречается в виде капсул и таблеток, а также в ароматизированных сырах.”Roślina wydziela do otoczenia fitoncydy, które wpływają na zahamowanie rozwoju mikroorganizmów patogennych. Będąc w pobliżu czosnku niedźwiedziego niewątpliwie wyczujemy jego zapach.
Czosnek niedźwiedzi spotkać można za granicą w postaci kapsułek i tabletek oraz w serach smakowych.
Исследования из PubMed · Europe PMC
Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 1). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.
Обзор указывает на возможное защитное действие черемши, в том числе кардиопротекторное, однако подчёркивает, что доказательства получены главным образом в лабораторных исследованиях и экспериментах на животных.
Цель исследования: Allium ursinum L. (черемша) — перспективный источник биоактивных соединений для функциональных продуктов питания, нутрицевтиков и продуктов с натуральным составом.
Результаты: Технологии экстракции, инкапсуляции и стабилизации могут способствовать использованию черемши в качестве натуральной альтернативы синтетическим добавкам. Тем не менее изменчивость состава, стабильность при обработке, биодоступность, подлинность, контроль качества и поставки сырья остаются серьёзными препятствиями для стандартизации и промышленного применения. Для надёжного использования A. ursinum в пищевых продуктах и нутрицевтиках дальнейшие исследования должны объединить фитохимическую характеристику с технологической оценкой, оценкой безопасности, клиническими исследованиями и анализом устойчивости.
Деньги на исследованиеуниверситет или фонд · University of Oradea
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияобсуждение других исследований
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
Точки зрения и материалы мнений
Приведённые ниже материалы содержат мнения, толкования и гипотезы авторов. Они не считаются равноценными научным исследованиям и систематическим обзорам.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„Passwater RA (2015) Более долгие годы жизни и лучшее здоровье с глутатионом: развеиваем путаницу вокруг главного антиоксиданта. Интервью с Джоном П. Ричи-младшим, доктором философии. Whole Foods Magazine. Kianoush S, Balali-Mood M, Mousavi SR и др. (2012) Сравнение терапевтического эффекта чеснока и D-пеницилламина у пациентов с хроническим профессиональным отравлением свинцом. Omar SH, Al-Wabel NA (2009) Органосернистые соединения и возможный механизм действия чеснока при раке. Saudi Pharmaceutical J. Passwater RA, Olson DM (1995) Способ и состав для снижения заболеваемости раком. Патент США 6,090,414.”Passwater RA (2015) Longer Lifespans and Better Health with Glutathione: Taking the Confusion Out of the Master Antioxidant: An interview with John P. Richie, Jr, PhD. Whole Foods Magazine. Kianoush S, Balali-Mood M, Mousavi SR, et al (2012) Comparison of Therapeutic Effects of Garlic and D-Penicillamine in Patients with Chronic Occupational Lead Poisoning. Omar SH, Al-Wabel NA (2009) Organosulfur compounds and possible mechanism of garlic in cancer. Saudi Pharmaceutical J. Passwater RA, Olson DM (1995) Method and composition to reduce cancer incidence. US Patent 6,090,414.
Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.