Pisaczekالبحث
文AAR
الفيتامينات والمعادن

البورون — عنصر منسي لصحة العظام والمفاصل؟

المصادر: 7 · المقال: 11 624 حرفًا

يذكر هنريك روزانسكي أن 3 ملغ من بورات الصوديوم قد تقلل فقدان الكالسيوم من العظام ونزع المعادن منها، كما تحدّ من فقدان المغنيسيوم.

  • وقد يساعد البورون أيضًا على تسريع زوال التورم والالتهابات في العضلات والمفاصل والعظام.
  • يحذر الكاتب من أن تناول جرعات كبيرة من البورون لفترة طويلة قد يضر بالكبد والجهاز العصبي والكليتين.
  • يُمنع استعمال مستحضرات البورون لدى النساء الحوامل، لأن البورون يسبب تشوهات خلقية.

ماذا يكتب المؤلفون

Henryk Różański

يصعب تحديد دور البورون في جسم الإنسان، وهو موضع جدل.

„يصعب تحديد وظائف البورون في جسم الإنسان، وهي مثار جدل. ويُقال إن تناوله عن طريق الفم يؤثر في نمو العظام وتطورها. إن تناول 3 ملغ من بورات الصوديوم يقلل فقدان الكالسيوم من العظام ونزع المعادن منها، كما يقلل فقدان المغنيسيوم. ويسرّع البورون زوال التورم والالتهابات في العضلات والمفاصل والعظام.”Funkcje boru w organizmie ludzi są trudne do ustalenia i kontrowersyjne. Podawany doustnie ma wpływ na wzrost i rozwój kości. Podawanie 3 mg boranu sodu zmniejsza utratę wapnia z kości i ich demineralizację. Zmniejsza również utratę magnezu. Bor przyśpiesza ustępowanie obrzęków i stanów zapalnych mięśni, stawów i kości.
Henryk Różański

يُقال إن تناول البورون عن طريق الفم يؤثر في نمو العظام وتطورها.

„ويُقال إن تناوله عن طريق الفم يؤثر في نمو العظام وتطورها. إن تناول 3 ملغ من بورات الصوديوم يقلل فقدان الكالسيوم من العظام ونزع المعادن منها، كما يقلل فقدان المغنيسيوم. ويسرّع البورون زوال التورم والالتهابات في العضلات والمفاصل والعظام. كما يعزز نمو العضلات وتجددها.”Podawany doustnie ma wpływ na wzrost i rozwój kości. Podawanie 3 mg boranu sodu zmniejsza utratę wapnia z kości i ich demineralizację. Zmniejsza również utratę magnezu. Bor przyśpiesza ustępowanie obrzęków i stanów zapalnych mięśni, stawów i kości. Wzmaga wzrost i regenerację mięśni.
Henryk Różański

قد يؤدي تناول 3 ملغ من بورات الصوديوم إلى تقليل فقدان الكالسيوم من العظام ونزع المعادن منها، والحد من فقدان المغنيسيوم.

„إن تناول 3 ملغ من بورات الصوديوم يقلل فقدان الكالسيوم من العظام ونزع المعادن منها. كما يقلل فقدان المغنيسيوم. ويسرّع البورون زوال التورم والالتهابات في العضلات والمفاصل والعظام. ويعزز نمو العضلات وتجددها. ويُقال إن تأثيره في زيادة الكتلة العضلية يقارب تأثير التستوستيرون.”Podawanie 3 mg boranu sodu zmniejsza utratę wapnia z kości i ich demineralizację. Zmniejsza również utratę magnezu. Bor przyśpiesza ustępowanie obrzęków i stanów zapalnych mięśni, stawów i kości. Wzmaga wzrost i regenerację mięśni. Na przyrost mięśni działa ponoć porównywalnie do testosteronu.
Henryk Różański

يُقال إن البورون يسرّع زوال التورم والالتهابات في العضلات والمفاصل والعظام.

„يسرّع البورون زوال التورم والالتهابات في العضلات والمفاصل والعظام. كما يعزز نمو العضلات وتجددها. ويُقال إن تأثيره في زيادة الكتلة العضلية يقارب تأثير التستوستيرون. لكن تناوله بجرعات كبيرة (أكثر من 200 ملغ/24 ساعة) وبشكل مزمن يؤدي إلى تراكمه في الجسم.”Bor przyśpiesza ustępowanie obrzęków i stanów zapalnych mięśni, stawów i kości. Wzmaga wzrost i regenerację mięśni. Na przyrost mięśni działa ponoć porównywalnie do testosteronu. Niestety w dużych dawkach (ponad 200 mg/24 h) i przewlekle zażywany ulega kumulacji w ustroju.
Henryk Różański

قد يؤدي تناول جرعات كبيرة من البورون لفترة طويلة إلى تراكمه وإلحاق الضرر بالكبد والجهاز العصبي والكليتين.

„لكن تناوله بجرعات كبيرة (أكثر من 200 ملغ/24 ساعة) وبشكل مزمن يؤدي إلى تراكمه في الجسم. ولا يطرح الجسم خلال يومين سوى نصف جرعة البورون المتناولة. ويتراكم البورون في الدماغ والطحال والكليتين والأنسجة الدهنية والكبد. ويضر البورون بالكبد والجهاز العصبي والكليتين.”Niestety w dużych dawkach (ponad 200 mg/24 h) i przewlekle zażywany ulega kumulacji w ustroju. W ciągu 2 dni organizm wydala jedynie połowę zażytej dawki boru. Bor odkłada się w mózgu, śledzionie, nerkach, tkance tłuszczowej i wątrobie. Bor uszkadza wątrobę, układ nerwowy i nerki.
Henryk Różański

يحذر هنريك روزانسكي من استخدام مستحضرات البورون لدى النساء الحوامل، لأن البورون يسبب تشوهات خلقية.

„يسبب البورون تشوهات خلقية، ولذلك يُمنع منعًا باتًا استعمال مستحضرات البورون لدى الحوامل (مثل المساحيق والمراهم والمعاجين والمعلقات التي تحتوي على حمض البوريك أو البوراكس وغيرها). وينفذ بسهولة وسرعة عبر الجلد والأغشية المخاطية إلى الدم، ولا سيما إذا كانت متضررة. تشمل أعراض التسمم بالبورون: احمرار الجلد، والنزف النقطي، وتقشر الجلد، والإفرازات، والشرى، والبثور الجلدية، والقيء، والإسهال، والتشنجات العضلية، واحتباس البول، وانخفاض ضغط الدم، وفقدان الوعي، والغيبوبة، والتشنجات، وتساقط الشعر، والوفاة بسبب شلل الجهاز العصبي المركزي.”Bor działa teratogennie, dlatego nigdy preparatów boru nie wolno stosować u kobiet ciężarnych (zasypki, maści, pasty, zawiesiny z kwasem borowym, boraksem itd.) . Łatwo i szybko przenika ze skóry i błon śluzowych do krwi, zwłaszcza uszkodzonych. Objawami zatrucia borem są: zaczerwienienie skóry, wybroczyny, złuszczanie skóry, wysięk, pokrzywka, pęcherze skórne, wymioty, biegunka, skurcze mięśni, zatrzymanie moczu, spadek ciśnienia krwi, utrata świadomości, śpiączka, drgawki, wypadanie włosów, zgon z porażenia centralnego układu nerwowego.

دراسات من PubMed · Europe PMC

اخترنا 5 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.

العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 10.

تشير مراجعة إلى أن فركتوبورات الكالسيوم قد تخفف أعراض المفاصل وتحسن نتائج تقييم الفصال العظمي.

هدف الدراسة: فركتوبورات الكالسيوم (CF)، وهو إستر طبيعي للسكر والبورات يوجد في الفواكه والخضروات الطازجة، مصدر للبورون القابل للذوبان. ويحتوي CF على ثلاثة أشكال من البورات (ثنائي الإستر، وأحادي الإستر، وحمض البوريك)، وكلها نشطة بيولوجيًا على المستويين داخل الخلايا (كحمض بوريك حر) وخارجها (كثنائي إستر الفركتوز والبورات وأحادي إستر الفركتوز والبورات).

النتائج: يتوفر CF تجاريًا في الولايات المتحدة على هيئة مركب «مطابق للطبيعة»، ويُستخدم كمركب فعال في المكملات الغذائية. ويوفر دعمًا فعالًا وآمنًا للتخفيف من الانزعاج وقلة المرونة المرتبطين بحالات المفاصل والعظام (التهاب المفاصل وتنكس المفاصل)، ويحسن مؤشري Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis (WOMAC) وMcGill. إضافة إلى ذلك، فإن تناول CF عن طريق الفم فعال في تخفيف أعراض الاستجابة الفسيولوجية للإجهاد، ومنها التهاب الأغشية المخاطية، والانزعاج المرتبط باضطرابات الفصال العظمي، وفقدان العظام، كما يدعم صحة القلب والأوعية الدموية. وأظهرت الدراسات السريرية قدرة CF على تعديل المؤشرات الجزيئية المرتبطة بآليات الالتهاب بدرجة ملحوظة، ولا سيما ارتفاع مستويات البروتين المتفاعل C (CRP) في مصل الدم.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

تصف المراجعة نتائج إيجابية لمكملات البورون، ومنها تحسن حالة نصف الأشخاص المصابين بالفصال العظمي في دراسة مضبوطة صغيرة.

هدف الدراسة: منذ عام 1963، تراكمت أدلة تشير إلى أن البورون علاج آمن وفعال لبعض أشكال التهاب المفاصل. وكانت الأدلة الأولية تشير إلى أن مكملات البورون خففت الألم والانزعاج الناجمين عن التهاب المفاصل لدى الكاتب.

النتائج: أعقبت ذلك نتائج العديد من الملاحظات الأخرى، والدراسات الوبائية والتجارب المضبوطة على الحيوانات والبشر. وشملت هذه النتائج: أ) أدلة تحليلية على انخفاض تركيزات البورون في رؤوس عظم الفخذ والعظام والسائل الزليلي لدى المصابين بالتهاب المفاصل مقارنة بغير المصابين؛ ب) ملاحظات تفيد بأن عظام المرضى الذين يستخدمون مكملات البورون أصعب بكثير في القطع من عظام المرضى الذين لا يستخدمونها؛ ج) أدلة وبائية تشير إلى أن معدل الإصابة المقدّر بالتهاب المفاصل يتراوح بين 20 و70% في مناطق العالم التي يبلغ فيها استهلاك البورون عادةً 1.0 ملغ أو أقل يوميًا، بينما يتراوح بين 0 و10% في المناطق التي يبلغ فيها الاستهلاك عادةً 3 إلى 10 ملغ؛ د) أدلة تجريبية على استفادة الجرذان المصابة بالتهاب مفاصل مستحث من تناول البورون عن طريق الفم أو حقنه داخل الصفاق؛ هـ) أدلة تجريبية من تجربة مزدوجة التعمية مضبوطة بالدواء الوهمي لمكملات البورون، شملت 20 شخصًا مصابًا بالفصال العظمي.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةدراسة بتقسيم المجموعات عشوائيًا (RCT)
عدد المشاركين20

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

في دراسة مختبرية، ساعدت السقالات التي تحتوي على كمية مناسبة من البورون على التعبير عن مؤشرات تمايز الخلايا باتجاه تكوين العظام.

هدف الدراسة: يؤدي تركيب سقالات هندسة أنسجة العظام وبنيتها المجهرية دورًا مهمًا في تنظيم دخول الخلايا وتكاثرها وتمايزها وإنتاج المصفوفة خارج الخلوية. وعلى الرغم من أن البورون عنصر نزر أساسي لتكوين العظام ونموها وصحتها، فإن المواد الحيوية المحتوية على البورون لم تُدرس جيدًا.

النتائج: في تجارب زراعة الخلايا، تسلل عدد كبير من الخلايا إلى داخل السقالات والتصق بها. وكان تمايز الخلايا الجذعية المستحثة متعددة القدرات (iPSCs) إلى سلالة مكوِّنة للعظام يعتمد على كمية البورون المدمجة في السقالات الهجينة. وبما يتفق مع ذلك، كان للسقالات التي تحتوي على 2 مول% من البورون (محسوبة كنسبة مئوية من المكوّن غير العضوي) التأثير الأمثل في التعبير عن مؤشرات السلالة: الفوسفاتاز القلوي (ALP)، والأوستيوبونتين (OPN)، والأوستيوكالسين (OCN). وتشير هذه النتائج إلى أن السقالات الهجينة PCL/BPSG ذات المستوى الأمثل من البورون قد تعزز تكوين العظام.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةدراسة على الحيوانات

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

تشير مراجعة إلى أن البورون الموجود في الأغذية النباتية قد يدعم توازن المعادن وعمليات إعادة تشكيل العظام.

هدف الدراسة: هشاشة العظام مرض أيضي مزمن يصيب العظام، ويؤدي إلى انخفاض كثافتها المعدنية وإلى تلف بنيتها المجهرية. ويكون كبار السن أكثر عرضة لكسور العظام وتقل لديهم قوة العظام بسبب هشاشة العظام.

النتائج: توفر المغذيات الكبرى، ولا سيما البروتينات الموجودة في الصويا والبقوليات والمكسرات والبذور والحبوب الكاملة، الأحماض الأمينية الأساسية اللازمة لتكوين كولاجين النوع الأول، وتمايز بانيات العظم، ومسارات الإشارات التي تكوّن العظام، مما يعزز تجدد العظام وسلامة بنيتها. وتسهم المغذيات الدقيقة الموجودة في الخضروات الورقية الخضراء، ومنها المغنيسيوم والبوتاسيوم وفيتامين K وفيتامين C والزنك والبورون، في الحفاظ على توازن المعادن، وتعزيز امتصاص الكالسيوم، والحد من الإجهاد التأكسدي، والتأثير في المسارات الرئيسية لإعادة تشكيل العظام، مثل RANKL/OPG وWnt/β-catenin وتعديل الإستروجين والآليات المضادة للأكسدة. وتستعرض هذه المراجعة الأبحاث الحالية حول فائدة المغذيات الكبرى والدقيقة من مصادر نباتية متعددة في تعزيز تجدد أنسجة العظام والحد من الاعتماد على علاجات هشاشة العظام الاصطناعية. كما تسلط الضوء على دورها كمكملات مستدامة منخفضة المخاطر للعلاجات التقليدية لهشاشة العظام، من خلال الجمع بين الرؤى الجزيئية والمعرفة الغذائية.

تمويل الدراسةجامعة أو مؤسسة خيرية · Bharat Technology, Howrah, West Bengal, India
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

في نموذج على الجرذان، خفف مستحضر متعدد المكونات يحتوي على البورون التغيرات المرضية في المفاصل جزئيًا، ولكن بدرجة ملحوظة.

هدف الدراسة: ينطوي الفصال العظمي (OA) في المقام الأول على تدهور غضروف المفصل، وهو يحتاج إلى علاجات جديدة. يحتوي REJENERA©، وهو تركيبة غذائية علاجية طُوّرت حديثًا لمكافحة الفصال العظمي، أساسًا على الفلافونويدات الحيوية لأوراق الزيتون (ZeyEX© والكيرسيتين واللوتيولين)، وإس-أليل سيستئين، وبالميتويل إيثانول أميد، وإل-برولين، وحمض الهيالورونيك، والبورون.

النتائج: رفع ZeyEX مستويات IL-2، ورفع NPROC مستويات IL-6، بينما ثبط الإيبوبروفين IL-10. حسنت جميع العلاجات مستويات TIMP-1؛ إلا أن ZeyEX ثبط TXNIP بدرجة أكبر، وثبط REJENERA بروتين NLRP3. وترافقت تأثيرات REJENERA المضادة للفصال العظمي مع زيادة عوامل بناء الغضروف (Ki-67 وكولاجين النوع الثاني وBMP-7) وتثبيط الاستماتة. ويقدم REJENERA نهجًا علاجيًا واعدًا متعدد الأهداف لعلاج الفصال العظمي، من خلال حجب محور الإشارات iNOS-TXNIP-NLRP3 والحد من الإجهاد التأكسدي.

تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Health Institutes of Türkiye (TÜSEB)
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةدراسة على الحيوانات

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

وجهات نظر ومواد رأي

يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.

Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„من أجل صفاء الذهن، وفوائد العناصر الغذائية الأساسية في مقاومة الشيخوخة، والفيتامينات التي قد تكون مهمة في ظروف معينة مثل حمض ألفا ليبويك وأسيتيل إل-كارنيتين، أود أن أشكر بروس أميس على محاضرته في معهد وادي السيليكون للصحة. [10] 7. ومن أجل الدهون الصحية والنظام الغذائي الكيتوني، أود أن أشكر إريك ويستمان على عرضه لنجاحه السريري الواسع في تحسين الطاقة، والتغلب على الخمول بعد الظهر، وكذلك إنقاص الوزن. [11] 8. وللتنبيه إلى خوف الأوساط الطبية من اليود، وإلى حاجة عامة الناس إليه حاليًا، قدم ديفيد براونشتاين وستيفاني بويست حججًا مقنعة، واتّبعت نصائحهما. [12,13] 9.”For the sharp mind, anti-aging benefits of essential nutrients, and potentially conditional vitamins such as alpha-Lipoic acid and acetyl L-carnitine, I must thank Bruce Ames for his lecture at Silicon Valley Health Institute. [10] 7. For healthy fats and the ketogenic diet, Eric Westman's presentation of his extensive clinical success at improving energy, stopping the afternoon droop as well as weight loss. [11] 8. For pointing out the iodine-phobia of the medical profession and the current need for iodine in the general population, David Brownstein and Stephanie Buist made an excellent case, and I followed their advice.[12,13] 9.

Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.