„针对T2DM患者的研究显示，小檗碱降低血糖浓度的作用与二甲双胍相当。对21项临床研究的综述发现，小檗碱对T2DM、高脂血症和高血压具有相当的治疗效果。”W badaniach pacjentów z T2DM wykazano, że działanie berberyny obniżające stężenie glukozy we krwi jest porównywalne z działaniem metforminy. Synteza 21 badań klinicznych wykazała, że berberyna ma porównywalne działanie terapeutyczne w przypadku T2DM, hiperlipidemii i nadciśnienia.
„现代临床研究证实，小檗碱平均可使糖化血红蛋白（HbA1c）降低0.5–0.9%，效果与合成DPP‑4抑制剂（格列汀类）以及二甲双胍相当。其作用机制包括激活AMPK激酶、提高胰岛素受体敏感性、调节肠道微生物群，以及部分抑制DPP‑4。”Współczesne badania kliniczne potwierdzają, że berberyna obniża odsetek hemoglobiny glikowanej (HbA1c) średnio o 0,5–0,9%, co jest porównywalne z działaniem syntetycznych inhibitorów DPP‑4 (gliptyn) oraz metforminy. Mechanizm jej działania obejmuje aktywację kinazy AMPK, poprawę wrażliwości receptorów insulinowych, regulację mikrobiomu jelitowego oraz częściową inhibicję DPP‑4.
„不过，直接比较二甲双胍和小檗碱疗效的研究并不多。二甲双胍可抑制肝脏生成葡萄糖，并增加肌肉和脂肪组织对葡萄糖的摄取，从而改善高血糖和高脂血症，并减轻非酒精性脂肪性肝病（NAFLD）的病程。”Niewiele jednak badań bezpośrednio porównuje skuteczność metforminy i berberyny.
Metformina hamuje wytwarzanie glukozy w wątrobie i zwiększa jej wychwyt w mięśniach i tkance tłuszczowej, co skutkuje poprawą hiperglikemii i hiperlipidemii oraz łagodzi przebieg niealkoholowej stłuszczeniowej choroby wątroby (NAFLD).
„它的缺点是生物利用度较低，这可能限制其应用。如果患者对二甲双胍无反应或无法耐受，小檗碱似乎是不错的替代或辅助药物，有助于提高耐受性并尽量减少副作用。”Wadą jest jej słaba biodostępność, co może ograniczać jej zastosowanie. W przypadku gdy pacjent nie odpowiada na metforminę lub jej nie toleruje, berberyna wydaje się dobrym środkiem alternatywnym/dodatkowym w celu zwiększenia tolerancji i zminimalizowania skutków ubocznych.
„另一方面，一项荟萃分析比较了多囊卵巢综合征（PCOS）且有胰岛素抵抗的女性患者使用二甲双胍、小檗碱或两者联合治疗的效果，发现各研究组之间没有显著差异。近期一项针对PCOS患者的研究发现，小檗碱在降低甘油三酯水平方面优于二甲双胍。”Z kolei w metaanalizie, która porównywała metforminę, berberynę i ich kombinację u pacjentek z zespołem policystycznych jajników (PCOS) i insulinoopornością, nie było znaczących różnic między badanymi grupami. W niedawnym badaniu na pacjentkach z PCOS berberyna była lepsza od metforminy w zmniejszaniu poziomu trójglicerydów.
„近期一项针对PCOS患者的研究发现，小檗碱在降低甘油三酯水平方面优于二甲双胍。另有数据表明，与单用二甲双胍相比，二甲双胍联合小檗碱能更大幅度地降低总睾酮水平和BMI指数。”W niedawnym badaniu na pacjentkach z PCOS berberyna była lepsza od metforminy w zmniejszaniu poziomu trójglicerydów. Są również dane wskazujące, że skojarzenie metforminy z berberyną powoduje większą redukcję poziomu całkowitego testosteronu i wskaźnika BMI niż sama metformina.
„研究显示，小檗碱与二甲双胍合用不仅可能提高两种物质的疗效，还可能减少二甲双胍的剂量，从而减轻可能出现的副作用。因此，根据现有研究，很难确定哪种制剂更好。”Badania wykazały, że połączenie berberyny i metforminy nie tylko może zwiększać skuteczność tych dwóch substancji, ale również umożliwić zmniejszenie dawki metforminy, co złagodzi ewentualne skutki uboczne. Na podstawie dostępnych badań trudno jest zatem określić, który preparat jest lepszy.
„二甲双胍对体重和NAFLD的影响尚不明确。一项针对T2DM合并肥胖患者、为期10年的对照研究发现，与安慰剂组相比，二甲双胍治疗组体重仅略有下降。其他研究者对8项研究进行的汇总分析，考察了二甲双胍对体重和NAFLD的影响，但结果并不一致。小檗碱可能通过降低脂肪生成和脂质生成水平，发挥治疗肥胖的潜力。”Wpływ metforminy na masę ciała i NAFLD jest niejednoznaczny. 10-letnie badanie kontrolne na pacjentach z T2DM i otyłością wykazało niewielką utratę masy ciała w grupach leczonych metforminą w porównaniu z placebo. Podsumowanie 8 badań przeprowadzone przez innych badaczy, dotyczące wpływu metforminy na masę ciała i NAFLD nie dało spójnych wyników. Berberyna ma potencjał w leczeniu otyłości poprzez obniżenie poziomu adipognezy i lipogenezy.
„二甲双胍也观察到了类似效果：它可抑制肠上皮细胞中NF-κB的激活，并减缓与结肠炎症有关的肿瘤形成。小檗碱可能对高脂饮食诱发的脂肪组织炎症发挥抗炎作用。”Podobne efekty obserwowano w przypadku metforminy, która hamuje aktywację NF-κB w komórkach nabłonka jelitowego i spowalnia powstawanie nowotworu związanego z zapaleniem okrężnicy. Berberyna może wywierać działanie przeciwzapalne w tkance tłuszczowej wywołanej dietą wysokotłuszczową.
„研究者也认为，这两者对三阴性基底样乳腺癌（乳腺癌中恶性程度最高的亚型）具有相似的治疗潜力。在可能抑制癌症转移方面，小檗碱和二甲双胍似乎效果相近。
抗炎作用”Podobny potencjał terapeutyczny proponuje się również w przypadku potrójnie ujemnych podstawnopodobnych raków piersi (najbardziej złośliwy podtyp raka piersi). Pod względem możliwej roli w hamowaniu przerzutów raka, berberyna i metformina wydają się mieć podobne efekty.
Działanie przeciwzapalne
研究经费政府、公共机构 · Qingdao Science and Technology Demonstration Project for Benefiting the People, Shandong Provincial Natural Science Foundation Project, Qingdao Science and Technology Benefit for People Demonstration Special Project
研究经费政府、公共机构 · U.S. Department of Health & Human Services | National Institutes of Health (NIH), U.S. Department of Health & Human Services | NIH | National Heart, Lung, and Blood Institute (NHLBI), U.S. Department of Health & Human Services | NIH | Office of Extramural Research, National Institutes of Health (OER)
研究经费政府、公共机构 · Science and Technology Program of Ili Kazakh Autonomous Prefecture, Chongqing Key Public Health Specialty Construction Project (Mental Health)
草药与植物