Kräuter und PflanzenTerminalia chebula – der „König der Arzneien“ Tibets, den wir in Polen kaum kennen?
- Henryk Różański — Terminalia chebula Retzius – migdałecznik chebułowiec w fitoterapii
- Henryk Różański — Wstępne przedkliniczne badania wybranych ziół ajurwedyjskich.
- Henryk Różański — Liściokwiat garbnikowy – Phyllanthus emblica Linne = Emblica officinalis Gaertner w medycynie indyjskiej i europejskiej.
- Terminalia chebula Retz. As a resistance-modifying botanical drug against priority pathogens: a systematic review. · Front Pharmacol 2026
- Terminalia chebula Fruit Extract Ameliorates Peripheral Edema by Inhibiting NF-κB and MAPK Signaling Pathways. · Int J Mol Sci 2025
- Investigating the mechanism of enhanced medicinal effects of Terminalia chebula fruit after processing based on intestinal flora and metabolomics. · Int Immunopharmacol 2024
- Terminalia chebula Retz. extract relieves gout arthritis by inhibiting xanthine oxidase, the uric acid transporter, and NLRP3 inflammasome activation. · J Ethnopharmacol 2025
- Terminalia chebula fruit extract attenuates LPS-induced acute lung injury in mouse model. · Tissue Cell 2025
- Terminalia chebula attenuates restraint stress-induced memory impairment and synaptic loss in the dentate gyrus of the hippocampus and the basolateral and central nuclei of the amygdala by inhibiting oxidative damage. · Brain Res Bull 2024
- PHYTOCHEMICAL SCREENING AND LIPID LOWERING EFFECTS OF TERMINALIA CHEBULA FRUIT EXTRACTS IN ALBINO WISTAR RATS. · Georgian Med News 2026
- In vivo hepatoprotective activity and the underlying mechanism of chebulinic acid from Terminalia chebula fruit. · Phytomedicine 2021
- Randomized Double-Blind Placebo-Controlled Supplementation with Standardized Terminalia chebula Fruit Extracts Reduces Facial Sebum Excretion, Erythema, and Wrinkle Severity. · J Clin Med 2023
- A standardized Terminalia chebula fruit extract alters the expression of genes associated with skin architecture and barrier formation. · Eur J Dermatol 2020
- Orthomolecular Medicine News Service — How to Prevent Sepsis Mortality: Part 2
Henryk Różański berichtet, dass die Frucht von Terminalia chebula unter anderem bei Durchfall, Husten sowie Magen- und Darmbeschwerden eingesetzt wird.
- Präparate aus den Früchten sollen auch bei Diabetes, Störungen des Cholesterin- und Lipidspiegels sowie Veränderungen der Blutgefäße helfen.
- Henryk Różański nennt außerdem Magengeschwüre, Herzschwäche, Parasiten im Verdauungstrakt und entzündliche Augenerkrankungen.
- Äußerlich wird die Frucht bei Wunden, Ekzemen und Entzündungen der Schleimhäute angewendet; in hohen Dosen wirkt sie abführend.
- Die Frucht wird in der ayurvedischen, tibetischen und chinesischen Medizin verwendet.
Was die Autoren schreiben
Präparate aus den Früchten werden bei Durchfall, Magen- und Darmerkrankungen, Husten und Diabetes eingesetzt.
Präparate aus den Früchten sollen den Cholesterin-, Lipid- und Blutzuckerspiegel normalisieren und die Bildung atherosklerotischer Plaques hemmen.
Äußerlich wird die Frucht bei Wunden, Ekzemen, Schleimhautentzündungen sowie Bindehaut- und Lidrandentzündungen angewendet.
Hohe Dosen der Frucht wirken abführend.
Die Frucht von Terminalia chebula wurde als adstringierend, entzündungshemmend, antiseptisch, blutstillend und gegen Durchfall wirkend beschrieben.
Genannt wird die Anwendung der Frucht auch bei Fieber, Lepra, Schwellungen und Durchfall sowie als Mittel zur Förderung der Verdauung.
Die Frucht wird in der ayurvedischen, tibetischen und chinesischen Medizin verwendet.
Myrobalani, ein unter anderem aus Terminalia chebula gewonnenes Pflanzenmaterial, wurde als Mittel gegen Skorbut sowie als adstringierendes und entzündungshemmendes Mittel beschrieben.
Studien aus PubMed · Europe PMC
Wir haben 10 Studien mit den besten, positiven Ergebnissen ausgewählt. Das ist eine Auswahl, keine vollständige Übersicht aller Studien.
Anzahl aller Studien zu diesem Thema in PubMed: 301.
Eine Übersichtsarbeit ergab, dass Extrakte aus der Frucht von Terminalia chebula das Wachstum einiger Bakterien, darunter arzneimittelresistente Stämme, in vitro hemmen.
Ziel der Studie: Der weltweite Anstieg der antimikrobiellen Resistenz (AMR) bei wichtigen bakteriellen Krankheitserregern stellt eine erhebliche Bedrohung für die öffentliche Gesundheit dar und macht die Entwicklung alternativer Behandlungsstrategien erforderlich. Terminalia chebula Retz.
Ergebnisse: Die Ergebnisse zeigen, dass Extrakte von T. chebula in vitro antimikrobiell wirken. Ethanol- und Methanolextrakte zeigten eine stärkere Wirksamkeit, insbesondere gegen multiresistente Stämme von S. aureus, P. aeruginosa und E. coli. Bemerkenswert ist, dass einige Studien synergistische Wechselwirkungen zwischen sekundären Pflanzenstoffen und herkömmlichen Antibiotika beschrieben, was auf eine mögliche Veränderung der Antibiotikaresistenz hindeutet. Den Erkenntnissen zu den Wirkmechanismen zufolge tragen Stoffwechselprodukte wie Chebulagsäure, Chebulinsäure und Gallussäure zur antimikrobiellen Wirkung bei, indem sie die Bakterienzellmembranen schädigen, die Biofilmbildung hemmen und in Resistenzmechanismen eingreifen. Erhebliche Unterschiede bei Extraktionsmethoden und Versuchsaufbau erschweren jedoch den Vergleich der Studien. Das unterstreicht den Bedarf an standardisierten Verfahren. Insgesamt sprechen die Belege dafür, dass T. chebula möglicherweise Resistenzen verändern und als Ergänzung zu Antibiotika dienen kann.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
In Zell- und Tierstudien verringerte der Extrakt Schwellungen und Entzündungszeichen.
Ziel der Studie: Periphere Ödeme sind ein krankhafter Zustand, der durch eine abnorme Flüssigkeitsansammlung im Zwischenzellraum infolge erhöhter Gefäßdurchlässigkeit und einer Entzündung entsteht. In dieser Studie wurde die therapeutische Wirksamkeit eines Fruchtextrakts von Terminalia chebula (TCE) bei entzündungsbedingten peripheren Ödemen untersucht und seine molekularen Wirkmechanismen wurden geklärt.
Ergebnisse: TCE hemmte die Aktivierung von NF-κB und MAPK. In vivo verringerte TCE den Austritt von Evans-Blau um 41,6 % und das Pfotenödem um 67,5 %. Histologische Untersuchungen zeigten eine geringere Verdickung der Haut und weniger entzündliche Zellinfiltration; außerdem sank der TNF-α-Spiegel im Serum. TCE mildert periphere Ödeme, indem es die Funktion der Endothelbarriere erhält und entzündliche Signalwege hemmt. Dies spricht für ein Potenzial als Behandlungsmittel bei entzündungsbedingten Gefäßstörungen und Ödemen.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
In einem Rattenmodell verbesserten rohe und verarbeitete Früchte die Symptome einer Darmentzündung.
Ziel der Studie: Terminalia chebula ist ein traditionelles Arzneimittel zur Behandlung anhaltender Dysenterie. Sowohl rohe als auch verarbeitete T. chebula können Colitis ulcerosa (CU) lindern. Die therapeutische Wirkung von T. chebula nimmt nach der Verarbeitung zu; der Mechanismus dahinter ist jedoch noch unbekannt. Wir untersuchten die medizinischen Wirkungen von roher und verarbeiteter T.
Ergebnisse: Rohe und verarbeitete T. chebula verbesserten deutlich die allgemeinen körperlichen Anzeichen und die Entzündungssymptome im Dickdarm und senkten die DAI-Werte der Ratten mit CU. Beide Formen milderten Störungen der Darmflora und erhöhten nützliche Bakterien, darunter Lactobacillus und Romboutsia. Die Wirkung der verarbeiteten T. chebula war jedoch ausgeprägter. Außerdem normalisierten sich die SCFA-Spiegel bei Ratten mit DSS-induzierter CU nach der Verabreichung des Arzneimittels; die verarbeitete T. chebula regulierte sie stärker als die rohe. In einer nicht zielgerichteten Metabolomanalyse des Kots wurden unterschiedliche Stoffwechselprodukte wie Lipide und Aminosäuren identifiziert. Verarbeitete T. chebula kann den Purinstoffwechsel und weitere Stoffwechselwege regulieren und so CU lindern. Die Spiegel der gestörten Stoffwechselprodukte näherten sich allmählich denen der Kontrollgruppe an. Rohe und verarbeitete T.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
In einem Rattenmodell linderte ein Fruchtextrakt die Symptome von Gicht.
Ziel der Studie: Untersuchung der gichthemmenden Wirkung und der Wirkmechanismen von Terminalia chebula Retz. bei Ratten mit Gicht.
Ergebnisse: Mithilfe der Ultrahochleistungsflüssigkeitschromatografie gekoppelt mit Tandem-Massenspektrometrie mit Quadrupol-Flugzeit-Analysator wurden im Extrakt von Terminalia chebula Retz. insgesamt 149 Verbindungen identifiziert: 23 Phenolsäuren, 104 Gerbstoffe, 5 Flavonoide, 14 Terpenoide und drei weitere Verbindungen. In den pharmakodynamischen Versuchen in vivo senkte der Extrakt den Harnsäurespiegel im Serum, die Knöchelschwellung und die Entzündungsfaktoren bei den gichtkranken Ratten deutlich. Außerdem verringerte der Extrakt die Aktivitäten der Xanthinoxidase, Alaninaminotransferase, Aspartataminotransferase und Diaminoxidase im Serum. Western-Blot- und PCR-Analysen zeigten, dass die Behandlung mit dem Extrakt die mRNA- und Proteinspiegel des Harnsäuretransporters 1 und des Glukosetransporters 9 im Nierengewebe senkte. Ein Immunfluoreszenzversuch zeigte, dass Terminalia chebula Retz.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Bei Mäusen verringerte der Extrakt vor einer LPS-Exposition die Lungenschädigung sowie Entzündungs- und oxidativen Stressmarker.
Ziel der Studie: In dieser Studie wurde die vorbeugende Wirkung eines Ethanolextrakts aus der Frucht von Terminalia chebula (TCE) auf eine durch LPS ausgelöste akute Lungenschädigung bei Mäusen untersucht. Vor der LPS-Exposition wurde sieben Tage lang TCE in Dosen von 100 und 200 mg/kg Körpergewicht verabreicht.
Ergebnisse: Außerdem senkte der Extrakt den MDA-Gehalt und erhöhte die antioxidativen Enzyme Katalase und Glutathion. Die histopathologische Untersuchung zeigte bei einer TCE-Dosis von 200 mg/kg Körpergewicht eine mäßige Verringerung der Lungenschädigung, weniger neutrophile Zellinfiltration und eine bessere Gewebestruktur der Lunge. Darüber hinaus verringerte die Verabreichung von TCE deutlich die Expression von iNOS und MMP-9. Eine Vorbehandlung mit TCE lindert somit eine durch LPS ausgelöste akute Lungenschädigung, indem sie Entzündungsmarker und oxidativen Stress verringert.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Bei Ratten linderte der Extrakt stressbedingte Gedächtnisstörungen und begrenzte den Verlust dendritischer Dornen.
Ziel der Studie: Chronischer Fixierungsstress verursacht kognitive Auffälligkeiten, indem er die Synapsen und den Oxidationsmittelspiegel in Amygdala und Hippocampus verändert. Da die Frucht von Terminalia chebula (Halileh) in verschiedenen experimentellen Modellen neuroprotektive Wirkungen gezeigt hat, sollte in dieser Untersuchung geprüft werden, ob Terminalia chebula verhaltensbezogene, synaptische und oxidative Stressmarker bei Ratten mit chronischem Fixierungsstress senken kann.
Ergebnisse: Die Ergebnisse des Shuttle-Box-Tests zeigten, dass die Behandlung mit Terminalia chebula im Vergleich zur Stressgruppe einen deutlich positiven Einfluss auf Gedächtniswerte hatte, darunter die Latenz bis zum Durchtreten (STL) und die im dunklen Raum verbrachte Zeit. Die tägliche orale Behandlung mit Terminalia chebula hemmte wirksam den durch chronischen Fixierungsstress verursachten Verlust der Dichte neuronaler Dornen im Gyrus dentatus des Hippocampus sowie in den basolateralen und zentralen Kernen der Amygdala, wie die Golgi-Cox-Färbung zeigte. Außerdem verringerte Terminalia chebula im Vergleich zur Stressgruppe den TOS im Gehirn deutlich und erhöhte den TAC. Zusammenfassend legen die Ergebnisse nahe, dass Terminalia chebula stressbedingte Gedächtnisstörungen und synaptische Verluste im Gyrus dentatus des Hippocampus sowie in den basolateralen und zentralen Kernen der Amygdala durch die Hemmung oxidativer Schäden verringerte.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Bei Ratten mit fettreicher Ernährung senkten Extrakte die Cholesterin- und Triglyceridwerte im Blut.
Ziel der Studie: Die Frucht von Terminalia chebula ist eine Heilpflanze mit einem hohen Gehalt an bioaktiven Verbindungen, die möglicherweise therapeutischen Nutzen haben. In der vorliegenden Studie wurden die phytochemischen Profile und die blutfettsenkende Wirkung von wässrigen und methanolischen Extrakten aus Terminalia-chebula-Früchten bei Wistar-Ratten mit fettreicher Ernährung und erhöhten Blutfettwerten untersucht.
Ergebnisse: Die Behandlung mit Atorvastatin verbesserte die Blutfettwerte deutlich und diente als Positivkontrolle. In den mit Extrakt behandelten Gruppen war kein nennenswerter Anstieg des HDL-Cholesterinspiegels festzustellen. Zusammenfassend hatten Extrakte aus Terminalia-chebula-Früchten eine beträchtliche blutfettsenkende Wirkung; der Methanolextrakt war wirksamer als der wässrige Extrakt. Diese Wirkungen könnten auf enthaltene Polyphenole und Flavonoide zurückzuführen sein. Das stützt das Potenzial von Terminalia chebula als natürliches Mittel zur Kontrolle erhöhter Blutfettwerte.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
In Zell- und Tierstudien schützte Chebulinsäure aus der Frucht die Leber vor Schädigungen.
Ziel der Studie: Die Frucht von Terminalia chebula Retz. ist eine der am häufigsten verwendeten Heilpflanzen in Rezepturen der traditionellen Medizin, auch bei Lebererkrankungen. Bei der Suche nach bioaktiven Bestandteilen mit potenziell leberschützender Wirkung zeigte Chebulinsäure (CA), ein wichtiger chemischer Bestandteil der T.-chebula-Frucht, eine starke Wirkung. Ziel dieser Arbeit war es, die leberschützende Wirkung und die Wirkmechanismen von CA zu untersuchen.
Ergebnisse: Eine Vorbehandlung mit CA konnte t-BHP-bedingte Schäden an L-02-Leberzellen verhindern, indem sie die Bildung reaktiver Sauerstoffspezies blockierte, den LDH-Spiegel senkte und über den MAPK/Nrf2-Signalweg die Expression von HO-1 und NQO1 erhöhte. In Tierversuchen schützte CA Mäuse deutlich vor einer durch CCl4 verursachten Leberschädigung. Dies zeigte sich an niedrigeren ALT-, AST- und MDA-Spiegeln, erhöhter SOD-Aktivität, verbesserten histopathologischen Veränderungen der Leber und der Aktivierung des Nrf2/HO-1-Signalwegs. CA wurde zu Chebulinsäure-Isomeren mit DPPH-radikalfangender Wirkung verstoffwechselt. Bei einer transgenen Zebrafischlinie mit leberspezifischer DsRed-RFP-Expression verringerte CA die durch 10 mM APAP verursachte Lebertoxizität. Versuche an Zellen und in zwei Tiermodellen ergaben übereinstimmende Ergebnisse und belegten umfassend die leberschützende Wirkung von CA.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Bei gesunden Frauen verringerte eine Nahrungsergänzung mit Terminalia-chebula-Extrakt die Talgproduktion, die Rötung der Wangen und die Sichtbarkeit von Falten.
Ziel der Studie: Terminalia chebula (TC) ist eine Heilpflanze mit antioxidativen, entzündungshemmenden und antibakteriellen Eigenschaften, die in Ayurveda und pflanzlichen Zubereitungen häufig verwendet wird. Die Wirkung von oral eingenommenem TC auf die Haut wurde jedoch bislang nicht untersucht.
Ergebnisse: Die Rötung der Wangen verringerte sich nach acht Wochen um 2,2 %, während sie unter der Placebobehandlung um 1,5 % zunahm (p < 0,05). Nach acht Wochen Nahrungsergänzung gingen Gesichtsfalten in der TC-Gruppe um 4,3 % zurück und nahmen in der Placebogruppe um 3,9 % zu (p < 0,05). Die Einnahme von TC verringert die Talgproduktion im Gesicht und verbessert das Erscheinungsbild von Falten. Künftige Studien sollten prüfen, ob oral eingenommenes TC als ergänzende Behandlung bei Akne vulgaris geeignet ist.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
In einem Modell menschlicher Haut erhöhte der Extrakt die Expression von Genen, die mit der Hautbarriere und den Bestandteilen der Hautmatrix zusammenhängen, und hemmte bestimmte Enzyme und Mikroorganismen.
Ziel der Studie: Terminalia chebula (TC) ist ein laubabwerfender Baum. Extrakte daraus haben sich bei der Behandlung von Lichtschäden, Hautalterung und Wundheilung als wirksam erwiesen. Die molekularen und zellulären Mechanismen hinter diesen Wirkungen sind jedoch noch unklar. Ziel war es, die Reaktionen der Genexpression in der Haut auf einen standardisierten, gerbstoffreichen Fruchtextrakt von TC (Synastol® TC) zu erfassen.
Ergebnisse: Die genomweiten Reaktionen der Genexpression auf TC waren denen entgegengesetzt, die bei Zellen unter oxidativem Stress, simuliertem Sonnenlicht mit UV-Strahlung und Wundheilung beobachtet wurden. Die Expression von Genen, die mit dem Wasserhaushalt, dem Aufbau der Hautbarriere, der Entwicklung von Blutgefäßen und dem zirkadianen Rhythmus verbunden sind, nahm zu. TC erhöhte außerdem die Expression von Bestandteilen der extrazellulären Matrix, etwa Kollagenen (COL1A1, COL1A2) und Proteoglykanen (PRELP, OGN). In weiteren Tests zeigten wir, dass TC MMP-Enzyme (MMP-1, MMP-2, MMP-3, MMP-9, MMP-12) und die Aktivität von Mikroorganismen (S. aureus, P. acnes) hemmt. Unerwarteterweise erhöhte TC die mRNA- und Proteinspiegel von Markern der späten Keratinozytendifferenzierung (FLG, LOR). Die Reaktionen der Hautkulturen ähnelten insgesamt denen, die bei der Keratinozytendifferenzierung auftreten.
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Perspektiven und Meinungsbeiträge
Die folgenden Inhalte geben Meinungen, Deutungen und Hypothesen der Autoren wieder. Sie werden nicht als gleichwertig mit wissenschaftlichen Studien und systematischen Übersichten behandelt.
Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.