الأعشاب والنباتاتTerminalia chebula — «ملك الأدوية» في التبت، الذي لا نعرفه في بولندا؟
- Henryk Różański — Terminalia chebula Retzius – migdałecznik chebułowiec w fitoterapii
- Henryk Różański — Wstępne przedkliniczne badania wybranych ziół ajurwedyjskich.
- Henryk Różański — Liściokwiat garbnikowy – Phyllanthus emblica Linne = Emblica officinalis Gaertner w medycynie indyjskiej i europejskiej.
- Terminalia chebula Retz. As a resistance-modifying botanical drug against priority pathogens: a systematic review. · Front Pharmacol 2026
- Terminalia chebula Fruit Extract Ameliorates Peripheral Edema by Inhibiting NF-κB and MAPK Signaling Pathways. · Int J Mol Sci 2025
- Investigating the mechanism of enhanced medicinal effects of Terminalia chebula fruit after processing based on intestinal flora and metabolomics. · Int Immunopharmacol 2024
- Terminalia chebula Retz. extract relieves gout arthritis by inhibiting xanthine oxidase, the uric acid transporter, and NLRP3 inflammasome activation. · J Ethnopharmacol 2025
- Terminalia chebula fruit extract attenuates LPS-induced acute lung injury in mouse model. · Tissue Cell 2025
- Terminalia chebula attenuates restraint stress-induced memory impairment and synaptic loss in the dentate gyrus of the hippocampus and the basolateral and central nuclei of the amygdala by inhibiting oxidative damage. · Brain Res Bull 2024
- PHYTOCHEMICAL SCREENING AND LIPID LOWERING EFFECTS OF TERMINALIA CHEBULA FRUIT EXTRACTS IN ALBINO WISTAR RATS. · Georgian Med News 2026
- In vivo hepatoprotective activity and the underlying mechanism of chebulinic acid from Terminalia chebula fruit. · Phytomedicine 2021
- Randomized Double-Blind Placebo-Controlled Supplementation with Standardized Terminalia chebula Fruit Extracts Reduces Facial Sebum Excretion, Erythema, and Wrinkle Severity. · J Clin Med 2023
- A standardized Terminalia chebula fruit extract alters the expression of genes associated with skin architecture and barrier formation. · Eur J Dermatol 2020
- Orthomolecular Medicine News Service — How to Prevent Sepsis Mortality: Part 2
يذكر Henryk Różański أن ثمار Terminalia chebula تُستخدم، من بين أمور أخرى، لعلاج الإسهال والسعال ومشكلات المعدة والأمعاء.
- ويُقال أيضًا إن مستحضرات الثمار تساعد في حالات السكري واضطرابات مستويات الكوليسترول والدهون وتغيرات الأوعية الدموية.
- ويذكر Henryk Różański أيضًا القرحة الهضمية وضعف القلب وطفيليات الجهاز الهضمي والتهابات العين.
- تُستخدم الثمار خارجيًا للجروح والطفح الجلدي والتهابات الأغشية المخاطية؛ وتعمل بجرعات كبيرة كملين.
- تُستخدم الثمار في الطب الأيورفيدي والتبتي والصيني.
ماذا يكتب المؤلفون
تُستخدم مستحضرات الثمار لعلاج الإسهال وأمراض المعدة والأمعاء والسعال والسكري.
يُفترض أن تعمل مستحضرات الثمار على تطبيع مستويات الكوليسترول والدهون والسكر في الدم، وأن تثبط نمو لويحات التصلب العصيدي.
تُستخدم الثمار خارجيًا للجروح والطفح الجلدي والتهابات الأغشية المخاطية والتهاب الملتحمة والجفون.
تعمل جرعات كبيرة من الثمار كملين.
وُصفت ثمار Terminalia chebula بأنها قابضة ومضادة للالتهاب ومطهرة وموقفة للنزف ومضادة للإسهال.
ذُكر أيضًا استخدام الثمار للحمى والجذام والوذمات والإسهال، وكذلك لتحسين الهضم.
تُستخدم الثمار في الطب الأيورفيدي والتبتي والصيني.
وُصفت Myrobalini، وهي مادة خام مصدرها، من بين نباتات أخرى، Terminalia chebula، بأنها مضادة للإسقربوط وقابضة ومضادة للالتهاب.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 10 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 301.
أظهرت مراجعة أن مستخلصات ثمار Terminalia chebula تثبط نمو بعض البكتيريا في المختبر، بما فيها سلالات مقاومة للأدوية.
هدف الدراسة: تمثل الزيادة العالمية في مقاومة مضادات الميكروبات (AMR) لدى مسببات الأمراض البكتيرية ذات الأولوية تهديدًا خطيرًا للصحة العامة، ما يستدعي تطوير استراتيجيات علاجية بديلة. Terminalia chebula Retz.
النتائج: تُظهر النتائج أن مستخلصات T. chebula لها نشاط مضاد للميكروبات في المختبر، وأن المستخلصات الإيثانولية والميثانولية أكثر فعالية، ولا سيما ضد السلالات متعددة المقاومة للأدوية من S. aureus وP. aeruginosa وE. coli. والجدير بالذكر أن عددًا قليلًا من الدراسات أبلغ عن تفاعلات تآزرية بين المواد الكيميائية النباتية والمضادات الحيوية التقليدية، ما يشير إلى دورها في تعديل مقاومة المضادات الحيوية. وتشير المعطيات المتعلقة بآلية التأثير إلى أن مستقلبات مثل حمض شيبولاغيك وحمض شيبولينيك وحمض الغاليك تسهم في النشاط المضاد للميكروبات، من خلال إتلاف أغشية الخلايا البكتيرية وتثبيط تكوّن الأغشية الحيوية والتداخل مع مسارات المقاومة. ومع ذلك، فإن الاختلافات الكبيرة في طرق الاستخلاص والتصاميم التجريبية تحد من إمكانية مقارنة الدراسات، ما يبرز الحاجة إلى بروتوكولات موحدة. وبوجه عام، تدعم الأدلة إمكانية استخدام T. chebula لتعديل المقاومة، وكعامل مساعد للمضادات الحيوية.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
في دراسات الخلايا والحيوانات، قلل المستخلص التورم ومؤشرات الالتهاب.
هدف الدراسة: الوذمة المحيطية حالة مرضية تنتج عن تراكم غير طبيعي للسوائل في الحيز الخلالي بسبب زيادة نفاذية الأوعية الدموية والالتهاب. قيّمت هذه الدراسة الفعالية العلاجية لمستخلص ثمار Terminalia chebula (TCE) في الوذمة المحيطية الناجمة عن الالتهاب، ووضحت آلياته الجزيئية.
النتائج: ثبط TCE تنشيط NF-κB وMAPK. وفي الجسم الحي، خفّض TCE تسرّب صبغة إيفانز الزرقاء بنسبة 41.6% ووذمة الكف بنسبة 67.5%. وأظهر الفحص النسيجي انخفاضًا في سماكة الأدمة والارتشاح الالتهابي، كما انخفضت مستويات TNF-α في المصل. يخفف TCE الوذمة المحيطية عبر الحفاظ على وظيفة الحاجز البطاني وتثبيط الإشارات الالتهابية، ما يدعم إمكاناته كعامل علاجي لاضطراب الأوعية والوذمة المرتبطين بالالتهاب.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
في نموذج لدى الجرذان، حسّنت الثمار الخام والمعالجة أعراض التهاب القولون.
هدف الدراسة: تُعد Terminalia chebula دواءً تقليديًا لعلاج الزحار المستمر، ويمكن لكل من T. chebula الخام والمعالجة تخفيف التهاب القولون التقرحي (UC). وتتحسن الفعالية العلاجية لـ T. chebula بعد المعالجة، لكن آلية هذا التحسن ما زالت مجهولة. بحثنا التأثيرات الطبية لـ T. chebula الخام والمعالجة.
النتائج: حسّنت T. chebula الخام والمعالجة بشكل ملحوظ العلامات البدنية العامة وأعراض التهاب القولون، وخفضت درجات مؤشر نشاط المرض (DAI) لدى جرذان التهاب القولون التقرحي. وخففت كلتاهما اضطرابات النبيت المعوي لدى الجرذان، وزادتا البكتيريا النافعة، ومنها Lactobacillus وRomboutsia. غير أن تأثير T. chebula المعالجة كان أوضح. كما عادت مستويات الأحماض الدهنية قصيرة السلسلة (SCFAs) لدى الجرذان المصابة بالتهاب القولون التقرحي الناجم عن DSS إلى مستوياتها السابقة بعد إعطاء الدواء، وكان تأثير T. chebula المعالجة في تنظيمها أفضل من الخام. وفي تحليل الأيضات البرازية غير المستهدف، حُددت مستقلبات مختلفة مثل الدهون والأحماض الأمينية. ويمكن لـ T. chebula المعالجة تنظيم أيض البيورين ومسارات أخرى لتحسين التهاب القولون التقرحي، كما اقتربت مستويات المستقلبات المضطربة تدريجيًا من مستويات مجموعة الضبط. T. chebula الخام والمعالجة.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
في نموذج لدى الجرذان، خفف مستخلص الثمار أعراض النقرس.
هدف الدراسة: تقييم التأثير المضاد للنقرس وآلياته لـ Terminalia chebula Retz. لدى جرذان نموذج النقرس.
النتائج: حُدد ما مجموعه 149 مركبًا في مستخلص Terminalia chebula Retz. باستخدام طريقة كروماتوغرافيا السائل فائقة الأداء المقترنة بمطياف الكتلة بزمن الطيران ورباعي الأقطاب؛ وشملت 23 حمضًا فينوليًا، و104 مركبات عفصية، و5 فلافونويدات، و14 مركبًا تربينويديًا، وثلاثة مركبات أخرى. وأظهرت تجارب الفعالية الدوائية في الجسم الحي أن مستخلص Terminalia chebula Retz. خفّض بشكل ملحوظ مستوى حمض اليوريك في المصل، والتورم في الكاحل، ومستوى عوامل الالتهاب لدى جرذان النقرس. كما خفّض نشاط إنزيم أوكسيداز الزانثين، وألانين أمينوترانسفيراز، وأسبارتات أمينوترانسفيراز، وداي أمين أوكسيداز في مصل جرذان النقرس. وأظهرت تجارب اللطخة الغربية وتفاعل البوليميراز المتسلسل أن العلاج بمستخلص Terminalia chebula Retz. خفّض مستويات الرنا المرسال والبروتين للناقل 1 لحمض اليورات والناقل 9 للغلوكوز في أنسجة الكلى. وكشف اختبار التألق المناعي أن Terminalia chebula Retz.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
لدى الفئران، قلل المستخلص المعطى قبل التعرض لـLPS تلف الرئة ومؤشرات الالتهاب والإجهاد التأكسدي.
هدف الدراسة: قيّمت هذه الدراسة تأثير المعالجة المسبقة بمستخلص إيثانولي من ثمار Terminalia chebula (TCE) على إصابة الرئة الحادة الناجمة عن LPS لدى الفئران. وأُعطيت جرعات TCE مقدارها 100 و200 mg/kg bwt مدة سبعة أيام قبل التعرض لـLPS.
النتائج: كما خفّض محتوى MDA، مع تعزيز إنزيمي الكاتالاز والغلوتاثيون المضادين للأكسدة. وأظهر الفحص النسيجي انخفاضًا متوسطًا في إصابة الرئة عند جرعة TCE مقدارها 200 mg/kg bwt، مع ارتشاح أقل للعدلات وبنية أفضل لأنسجة الرئة. علاوة على ذلك، خفّض إعطاء TCE بشكل ملحوظ التعبير عن iNOS وMMP-9. وهكذا، تخفف المعالجة المسبقة بـTCE إصابة الرئة الحادة الناجمة عن LPS من خلال خفض مؤشرات الالتهاب والإجهاد التأكسدي.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
لدى الجرذان، خفف المستخلص اضطرابات الذاكرة الناجمة عن الإجهاد وحدّ من فقدان الأشواك التغصنية.
هدف الدراسة: يؤدي الإجهاد المزمن الناتج عن التقييد إلى اضطرابات معرفية عبر تغيرات في المشابك العصبية ومستويات المؤكسدات في اللوزة الدماغية والحُصين. ونظرًا إلى التأثيرات الواقية للأعصاب لثمار Terminalia chebula (Halileh) في نماذج تجريبية مختلفة، هدفت هذه الدراسة إلى معرفة ما إذا كانت Terminalia chebula قادرة على الحد من المؤشرات السلوكية والمشبكية ومؤشرات المؤكسدات الناجمة عن الإجهاد المزمن الناتج عن التقييد في نموذج الجرذان.
النتائج: أظهرت نتائج اختبار صندوق النقل أثرًا إيجابيًا كبيرًا لعلاج Terminalia chebula في مؤشرات الذاكرة، ومنها زمن الدخول (STL) والوقت الذي أمضته الحيوانات في الغرفة المظلمة، مقارنة بمجموعة الإجهاد. كما أن العلاج الفموي اليومي بـTerminalia chebula حدّ بفاعلية من فقدان كثافة الأشواك العصبية في منطقة التلفيف المسنن من الحُصين، وفي النواتين القاعدية الجانبية والمركزية للوزة الدماغية، الناجم عن الإجهاد المزمن الناتج عن التقييد، وفق ما أظهره تلوين Golgi-Cox. إضافة إلى ذلك، تشير النتائج إلى أن Terminalia chebula خفّضت بشكل ملحوظ TOS وزادت TAC في الدماغ مقارنة بمجموعة الإجهاد. وخلاصة القول إن نتائجنا تشير إلى أن Terminalia chebula حسّنت ضعف الذاكرة وفقدان المشابك في التلفيف المسنن من الحُصين والنواتين القاعدية الجانبية والمركزية للوزة الدماغية، الناجم عن الإجهاد بالتقييد، وذلك عبر تثبيط الضرر التأكسدي.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
لدى الجرذان التي اتبعت نظامًا غذائيًا عالي الدهون، خفّضت المستخلصات مستويات الكوليسترول والدهون الثلاثية في الدم.
هدف الدراسة: ثمار Terminalia chebula نبات طبي غني بالمركبات النشطة حيويًا التي قد تحقق فوائد علاجية. هدفت هذه الدراسة إلى تحديد الخصائص الكيميائية النباتية والتأثيرات الخافضة للدهون لمستخلصات مائية وميثانولية من ثمار Terminalia chebula لدى جرذان ويستار المصابة بفرط شحميات الدم نتيجة أنظمة غذائية عالية الدهون.
النتائج: أدى العلاج بالأتورفاستاتين إلى تحسن ملحوظ في مؤشرات الدهون، واستُخدم ضابطًا إيجابيًا. ولم يُلاحظ ارتفاع كبير في مستويات كوليسترول HDL لدى المجموعات التي عولجت بالمستخلص. وخلاصة القول إن مستخلصات ثمار Terminalia chebula كان لها تأثير كبير في خفض الدهون، وكان المستخلص الميثانولي أكثر فاعلية من المستخلص المائي. وقد تُعزى هذه التأثيرات إلى وجود البوليفينولات والفلافونويدات، ما يدعم إمكانية استخدام Terminalia chebula كعلاج طبيعي لضبط فرط شحميات الدم.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
في دراسات الخلايا والحيوانات، حمى حمض شيبولينيك الموجود في الثمار الكبد من التلف.
هدف الدراسة: تُعد ثمار Terminalia chebula Retz. من أكثر الأدوية العشبية استخدامًا في وصفات الطب التقليدي، بما في ذلك وصفات أمراض الكبد. وفي أثناء فحص المكونات النشطة حيويًا التي قد تحمي الكبد، أظهر حمض شيبولينيك (CA)، وهو مكون كيميائي رئيسي في ثمار T. chebula، نشاطًا قويًا. أُجري هذا العمل لدراسة نشاط CA الواقي للكبد وآلياته.
النتائج: استطاعت المعالجة المسبقة بـCA منع الضرر الناجم عن t-BHP في خلايا الكبد L-02، من خلال وقف إنتاج ROS وخفض مستويات LDH وتعزيز التعبير عن HO-1 وNQO1 عبر مسار إشارات MAPK/Nrf2. وفي التجارب الحيوانية، حمى CA الفئران بشكل ملحوظ من إصابة الكبد الناجمة عن CCl4، كما ظهر من انخفاض مستويات ALT وAST وMDA، وتعزز نشاط SOD، وتحسن التغيرات النسيجية المرضية في الكبد، وتنشيط مسار إشارات Nrf2/HO-1. واستُقلب CA إلى متماكبات حمض شيبوليك ذات نشاط لالتقاط جذور DPPH. وفي سلالة من أسماك الزرد المعدلة وراثيًا، ذات تعبير خاص بالكبد عن DsRed RFP، خفّض CA السمية الكبدية الناجمة عن 10 mM APAP. وأظهرت التجارب على الخلايا وفي نموذجين حيوانيين نتائج متسقة، وشرحت على نحو شامل التأثيرات الواقية للكبد لـCA.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
لدى نساء سليمات، قللت المكملات المحتوية على مستخلص Terminalia chebula إفراز الزهم واحمرار الخدين ووضوح التجاعيد.
هدف الدراسة: Terminalia chebula (TC) نبات طبي له خصائص مضادة للأكسدة والالتهاب والبكتيريا، ويُستخدم على نطاق واسع في الأيورفيدا والمستحضرات العشبية. غير أن تأثيرات TC على البشرة عند تناوله كمكمل فموي لم تُدرس.
النتائج: انخفض احمرار الخدين بنسبة 2.2% بعد ثمانية أسابيع، بينما زاد بنسبة 1.5% مع العلاج الوهمي (p < 0.05). وانخفضت تجاعيد الوجه بنسبة 4.3% في مجموعة TC، بينما زادت بنسبة 3.9% في مجموعة العلاج الوهمي بعد ثمانية أسابيع من تناول المكمل (p < 0.05). يقلل تناول TC إفراز الزهم في الوجه ويحسن مظهر التجاعيد. وينبغي أن تقيّم الدراسات المستقبلية TC الفموي كعلاج مساعد لحب الشباب الشائع.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
في نموذج لجلد الإنسان، زاد المستخلص التعبير عن الجينات المرتبطة بحاجز الجلد ومكونات مصفوفة الجلد، كما ثبط بعض الإنزيمات والميكروبات.
هدف الدراسة: Terminalia chebula (TC) شجرة متساقطة الأوراق أظهرت مستخلصاتها فاعلية في علاج أضرار الضوء والشيخوخة الجلدية والتئام الجروح. لكن الآليات الجزيئية والخلوية الكامنة وراء هذه الفوائد لا تزال غير واضحة. وهدفت الدراسة إلى تحديد استجابات التعبير الجيني في الأدمة لمستخلص ثمار TC موحد وغني بالعفص (Synastol® TC).
النتائج: كانت استجابات التعبير الجيني على مستوى الجينوم بعد التعرض لـTC معاكسة لتلك التي لوحظت في الخلايا المعرضة للإجهاد التأكسدي والأشعة فوق البنفسجية المحاكية للشمس والجروح، مع زيادة التعبير عن الجينات المرتبطة بتوازن الماء، وتكوين حاجز الجلد، وتطور الأوعية الدموية، والإيقاعات اليومية. كما زاد TC التعبير عن مكونات المصفوفة خارج الخلوية، مثل الكولاجينات (COL1A1 وCOL1A2) والبروتيوغليكانات (PRELP وOGN). وأظهرنا في اختبارات منفصلة أن TC يثبط إنزيمات MMP (MMP-1 وMMP-2 وMMP-3 وMMP-9 وMMP-12) والنشاط الميكروبي (S. aureus وP. acnes). وعلى نحو غير متوقع، زاد TC مستويات الرنا المرسال والبروتين لعلامات التمايز المتأخر للخلايا الكيراتينية (KC) (FLG وLOR)، وشابهت استجابات التعبير في مزارع الجلد عمومًا تلك التي تحدث أثناء تمايز الخلايا الكيراتينية.
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.