PisaczekПоиск
文ARU
Болезни

Статины — неужели цена низкого холестерина — боль в мышцах и ухудшение памяти?

Источников: 7 · Статья: 10 802 знаков

Ежи Яськовский утверждает, что снижение уровня холестерина уменьшает объём мозга.

  • Он также связывает статины с подавлением выработки белков памяти, а снижение их уровня — с деменцией; мышечную слабость он связывает с уменьшением выработки энергии в клетках.
  • Он приводит предупреждения FDA о возможных нарушениях памяти и повышенном риске повреждения мышц.
  • Анджей Фрыдрыховский перечисляет боль и слабость в мышцах, усталость, болезненность, судороги и боль в сухожилиях; в одном описанном исследовании миопатия отмечалась в среднем у 1,2 из 10 000 человек, принимавших статины.

Что пишут авторы

Andrzej Frydrychowski

К мышечным побочным эффектам статинов отнесены боль, усталость, болезненность, слабость, судороги и боль в сухожилиях.

„Клинические проявления миопатии, вызванной статинами, включают: мышечные боли, воспаление мышц, бессимптомное повышение уровня креатинкиназы, усталость, болезненность и слабость мышц, ночные судороги и боль в сухожилиях. По оценкам, около 1 500 000 человек в мире страдают заболеваниями мышц, вызванными приёмом статинов.”Spektrum kliniczne miopatii wywołanej przez statyny obejmuje: bóle mięśniowe, zapalenie mięśni, bezobjawowe zwiększenie stężenia kinazy kreatynowej, zmęczenie, tkliwość i osłabienie mięśni, nocne skurcze i ból ścięgien. Szacuje się, że ok. 1 500 000 osób na świecie cierpi z powodu chorób mięśni, spowodowanych zażywaniem statyn.
Andrzej Frydrychowski

В одном описанном исследовании миопатия в среднем отмечалась у 1,2 из 10 000 человек, принимавших статины.

„В одном крупном популяционном когортном исследовании пациентов общих врачебных практик в Великобритании за 1991–1997 годы было установлено, что средняя частота миопатии (определённой в этом исследовании как мышечная слабость и повышенный уровень креатинкиназы) у пациентов, принимавших статины, составляла 1,2 на 10 000 человек.”W jednym dużym populacyjnym badaniu kohortowym pacjentów z gabinetów ogólnych w Wielkiej Brytanii w latach 1991-1997, stwierdzono, że średnia częstość występowania miopatii (definiowanej w tym badaniu jako osłabienie mięśni i podwyższone stężenie kinazy kreatynowej) u pacjentów przyjmujących statyny wynosiła 1.2 na 10 000 osób.
Jerzy Jaśkowski

Статины, как утверждается, подавляют фермент, участвующий в выработке белков памяти; Ежи Яськовский связывает снижение их уровня с деменцией.

„Этот фермент используется организмом для выработки холестерина, гормонов коры надпочечников, половых гормонов и белков памяти. Таким образом, снижение уровня белков памяти напрямую связано с деменцией. Редуктазы ГМГ-КоА также отвечают за поддержание энергии в клетке.”Enzym ten jest wykorzystywany przez organizm do produkcji cholesterolu, hormonów kory nadnerczy, hormonów płciowych i białek pamięci. Tak więc obniżenie poziomu białek pamięci bezpośrednio związane jest z demencją. Reduktazy HMG-CoA są odpowiedzialne także za utrzymanie energii w komórce.
Jerzy Jaśkowski

Ежи Яськовский связывает мышечную слабость у людей, принимающих статины, с подавлением выработки энергии в клетках.

„Этот фермент используется организмом для выработки холестерина, гормонов коры надпочечников, половых гормонов и белков памяти. Таким образом, снижение уровня белков памяти напрямую связано с деменцией. Редуктазы ГМГ-КоА также отвечают за поддержание энергии в клетке. Отсюда и мышечная слабость у людей, принимающих статины.”Enzym ten jest wykorzystywany przez organizm do produkcji cholesterolu, hormonów kory nadnerczy, hormonów płciowych i białek pamięci. Tak więc obniżenie poziomu białek pamięci bezpośrednio związane jest z demencją. Reduktazy HMG-CoA są odpowiedzialne także za utrzymanie energii w komórce. Stąd osłabienia mięśniowe u osób przyjmujących statyny.
Jerzy Jaśkowski

Ежи Яськовский приводит предупреждение FDA о том, что статины могут вызывать нарушения памяти.

„Установлено, что статины вызывают более 300 подтверждённых побочных эффектов. Даже FDA выпустило новые рекомендации по маркировке статинов, согласно которым на этикетках должно быть предупреждение о том, что эти препараты могут вызывать нарушения памяти и ускорять развитие диабета 2-го типа.”Stwierdzono, że statyny są odpowiedzialne za więcej niż 300 udowodnionych skutków ubocznych. Nawet FDA wydała nowe wytyczne dotyczące etykietowania statyn, które mają ostrzegać, że leki te mogą powodować zaburzenia pamięci i przyspieszać rozwój cukrzycy typu 2.
Jerzy Jaśkowski

Ежи Яськовский приводит информацию FDA о том, что статины могут повышать риск повреждения мышц.

„FDA также сообщило, что статины могут повышать риск повреждения мышц. Всё это — официальные публикации в спонсируемых журналах. Что делает министерство? Конечно, уважаемый читатель, вы догадались! Исключает тему так называемого холестеринового пути из учебных программ медицинских академий.”FDA podał także, że statyny mogą zwiększać ryzyko uszkodzenia mięśni. To są wszystko oficjalne publikacje w czasopismach sponsorowanych. Co robi ministerstwo? Oczywiście, zgadłeś Szanowny Czytelniku! Likwiduje temat tzw. szlaku cholesterolowego z nauczania w akademiach medycznych.
Jerzy Jaśkowski

Ежи Яськовский утверждает, что снижение уровня холестерина уменьшает объём мозга.

„Снижение уровня холестерина приводит к уменьшению объёма нашего мозга. Фармацевтическая промышленность сосредоточилась на создании препарата, снижающего уровень холестерина. Масштабные измерения концентрации холестерина в организме людей показали в семидесятые годы прошлого века, что у большинства населения уровень составлял около…”Obniżanie poziomu cholesterolu powoduje obniżenie pojemności naszego mózgu. Przemysł farmaceutyczny skupił się na wynalezieniu leku obniżającego poziom cholesterolu. Prowadzone na masową skalę pomiary stężenia cholesterolu w organizmach ludzkich wykazały w latach siedemdziesiątych ubiegłego wieku, że większość społeczeństwa posiada poziom ok.

Исследования из PubMed · Europe PMC

Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 3). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.

Общее число исследований по этой теме в PubMed: 1.

В этой группе пациентов после отмены статинов и начала приёма добавок CoQ10 доля людей, сообщавших о мышечной боли и проблемах с памятью, уменьшилась.

Цель исследования: Пятьдесят новых пациентов кардиологической клиники, принимавших статины (в среднем в течение 28 месяцев) на момент первого посещения, прошли обследование на предмет возможных побочных эффектов статинов (миалгии, усталости, одышки, потери памяти и периферической нейропатии). Все пациенты прекратили приём статинов из-за побочных эффектов и при первом посещении начали принимать добавки CoQ(10) в среднем по 240 мг в день.

Результаты: Были зарегистрированы две смерти от рака лёгких и одна смерть от аортального стеноза; инсультов и инфарктов миокарда не было. Показатели функции сердца у большинства пациентов улучшились или оставались стабильными. Мы пришли к выводу, что побочные эффекты, связанные со статинами, включая кардиомиопатию, вызванную статинами, встречаются гораздо чаще, чем сообщалось ранее, и проходят при сочетании отмены статинов и приёма добавок CoQ(10). Мы не наблюдали никаких неблагоприятных последствий отмены статинов.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованиянаблюдение за людьми

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Анализ сообщений о нежелательных явлениях выявил сигналы, связанные, в частности, с миастенией, нейропатией и «туманом в голове» при приёме аторвастатина.

Цель исследования: Аторвастатин — широко назначаемый ингибитор ГМГ-КоА-редуктазы — связан с неврологическими нежелательными явлениями (НЯЯ), помимо хорошо известной миопатии; однако комплексные оценки, учитывающие смешение по показаниям, пока ограничены.

Результаты: Из 50 выявленных сигналов НЯЯ для аторвастатина 32 оставались значимыми после исключения. Наиболее сильные сигналы сгруппировались в три клинически значимые категории: нарушения нервно-мышечного синапса (миастения: PRR = 5.65, χ2 = 748.22, EBGM05 = 4.82), периферические нейропатии (аксональная нейропатия: PRR = 6.15, χ2 = 117.78, EBGM05 = 4.14; периферическая сенсорная нейропатия: PRR = 3.42, χ2 = 182.34, EBGM05 = 2.80), а также заболевания центральной нервной системы и когнитивные нарушения (токсический энцефалит: PRR = 7.76, χ2 = 17.11, EBGM05 = 2.39; туман в голове: PRR = 2.94, χ2 = 168.76, EBGM05 = 2.46). Кроме того, исключительно сильные сигналы, не подкреплённые подробными опубликованными описаниями случаев, включали острый некротический миелит (PRR = 832.92, EBGM05 = 38.61), вибрационную болезнь (PRR = 37.02, EBGM05 = 14.51) и брахиальный радикулит (PRR = 26.03, EBGM05 = 13.57).

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованиянаблюдение за людьми

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор указывает, что мышечные симптомы, связанные со статинами, относятся к основным клиническим вопросам безопасности.

Цель исследования: Аторвастатин остаётся одним из основных средств липидснижающей терапии и профилактики сердечно-сосудистых заболеваний, однако опасения по поводу побочных эффектов продолжают снижать приверженность лечению и его долгосрочную клиническую пользу. В этом структурированном обзорном исследовании критически пересматривается его профиль безопасности на основе данных рандомизированных исследований, метаанализов, наблюдательных исследований, анализов фармаконадзора, описаний случаев и доклинических моделей.

Результаты: Безопасность зависит от дозы, сопутствующих заболеваний, взаимодействующих препаратов, фармакокинетической изменчивости и вариантов генов транспортёров, в частности SLCO1B1, хотя клиническое применение других фармакогеномных маркеров пока ограничено. Поэтому мы подчёркиваем важность индивидуальной оценки риска, проверки взаимодействий, надлежащего наблюдения, отмены препарата с последующим повторным назначением для проверки реакции, корректировки дозы, выбора других статинов и, при необходимости, комбинированной терапии без статинов. Экспериментальные системы доставки и механистические данные могут помочь разработать стратегии в будущем, но пока не доказывают повышения клинической безопасности. В целом имеющиеся данные поддерживают подход, ориентированный на пользу и учитывающий уровень доказательности: он позволяет учитывать реальные токсические эффекты, не преувеличивая неопределённые сигналы безопасности и не отменяя без необходимости эффективную терапию.

Деньги на исследованиегосударство, государственные учреждения · Zhongnan Hospital of Wuhan University, Hubei Provincial Administration of Traditional Chinese Medicine Scientific Research Project - Traditional Chinese Medicine Joint Fund, Hubei Provincial Natural Science Foundation
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Точки зрения и материалы мнений

Приведённые ниже материалы содержат мнения, толкования и гипотезы авторов. Они не считаются равноценными научным исследованиям и систематическим обзорам.

Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„К побочным эффектам статинов могут относиться повреждение печени; повышение уровня КФК (креатинкиназы) и/или мышечная боль, ломота, болезненность или слабость мышц (миалгия); сонливость; миозит (воспаление мышц); редкая, но потенциально смертельная почечная недостаточность вследствие рабдомиолиза (тяжёлого воспаления и разрушения мышц); потеря памяти; спутанность сознания; изменения личности или раздражительность; головные боли; проблемы со сном, тревожность; депрессия; боль в груди; повышенный уровень сахара в крови и диабет 2-го типа; заброс кислоты; сухость во рту; нарушения пищеварения, включая вздутие живота, газообразование, диарею или запор; тошнота и/или рвота, спазмы и боль в животе; сыпь; боль в ногах; бессонница; раздражение глаз; тремор; головокружение и многое другое.”Statin side effects may include liver damage; elevated CPK (creatine kinase) and/or muscle pain, aches, and muscle tenderness or weakness (myalgia); drowsiness; myositis (inflammation of the muscles); rare but potentially fatal kidney failure from rhabdomyolysis (severe inflammation of muscle and muscle breakdown); memory loss; mental confusion; personality changes or irritability; headaches; difficulty sleeping, anxiety; depression; chest pain; high blood sugar and type 2 diabetes; acid regurgitation; dry mouth; digestive problems including bloating, gas, diarrhea or constipation; nausea and/or vomiting, or abdominal cramping and pain; rash; leg pain; insomnia; eye irritation; tremors; dizziness; and more.

Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.