Hierbas y plantasSen y hierbas laxantes: ¿pueden los intestinos volverse dependientes de ellas?
Fuentes: 3 · Artículo: 2 958 caracteres
Henryk Różański describe que el áloe puede debilitar temporalmente la actividad intestinal y dificultar la evacuación natural, lo que lleva a volver a usar laxantes.
- El sen estimula los movimientos del intestino grueso y aumenta la cantidad de agua en su interior, lo que facilita la expulsión de las heces.
- Sin embargo, hay que evitar el uso excesivo, porque puede causar pérdida de agua y electrolitos y, si se usa para adelgazar, deshidratación y debilidad.
- El sen se clasificó entre los laxantes más fuertes, que irritan los intestinos más que los de la primera categoría.
Lo que escriben los autores
Henryk Różański
El sen estimula los movimientos del intestino grueso y aumenta la cantidad de agua en su interior, lo que facilita la expulsión de las heces.
„Los glucósidos se descomponen en los intestinos (por las enzimas de la microflora) y se convierten en reina, que irrita, aumenta el peristaltismo y provoca la secreción de agua hacia el interior del intestino grueso. Esto hidrata y expulsa las heces. El efecto aparece al cabo de unas 6-8 horas.”Glikozydy są rozkładane (enzymy mikroflory) w jelitach do reiny, a ta działa drażniąco, wzmaga perystaltykę i powoduje wydzielanie wody do światła jelita grubego. Powoduje to uwodnienie i wydalenie masy kałowej. Działanie występuje po około 6-8 godzinach.
Henryk Różański
En el caso del sen, se advirtió que el uso excesivo puede causar pérdida de agua y electrolitos y que, si se utiliza para adelgazar, también puede provocar deshidratación y debilidad.
„El sen ayuda a adelgazar al provocar la pérdida de agua del organismo y dificultar la absorción de nutrientes. Su uso excesivo con este fin perjudica la salud y causa alteraciones del equilibrio hídrico y electrolítico, deshidratación, gran debilidad y carencias nutricionales.”Senes wspomaga odchudzanie przez utratę wody z ustroju oraz upośledzanie przyswajania składników pokarmowych i nadużywany do tych celów doprowadza do utraty zdrowia, zaburzeń wodno-elektrolitowych, odwodnienia, silnego osłabienia oraz niedoborów pokarmowych.
Henryk Różański
En el caso del áloe, se describió un debilitamiento temporal de la actividad intestinal que puede impedir la evacuación natural y llevar a volver a usar laxantes.
„Tras usar áloe y estimular la defecación, es bastante frecuente que se produzca una atonía intestinal temporal, por lo que resulta imposible evacuar de forma natural por cuenta propia. Esto vuelve a llevar a los pacientes a recurrir a los laxantes. No es beneficioso para la salud ni el bienestar (dependencia, habituación), por lo que recomiendo combinar el áloe con distintos laxantes que actúen de otra manera.”Po zastosowaniu alony i pobudzenia defekacji dość często dochodzi do wywołania okresowej atonii jelita, przez co niemożliwe staje się samodzielne naturalne wypróżnienie, co znów składania pacjentów do sięgnięcia po środki przeczyszczające. Nie jest to korzystne dla zdrowia i samopoczucia (uzależnienie, przyzwyczajenie), dlatego polecam kojarzenie alony z różnymi innymi środkami przeczyszczającymi, o odmiennym punkcie działania.
Henryk Różański
El sen se clasificó entre los laxantes más fuertes, que irritan los intestinos más que los de la primera categoría.
„2. Laxantes más fuertes —Laxantia, Purgantia—: aquí se incluían sustancias administradas en dosis de hasta 10 g, que irritan los intestinos más que los remedios de la primera categoría. El efecto laxante es más marcado y seguro.”2. Mocniej przeszczyszczające – Laxantia, Purgantia, tutaj zaliczano substancje podawane w dawce do 10 g, które silniej podrażniają jelita niż środki z pierwszej grupy. Efekt przeczyszczenia jest wyraźniejszy i pewniejszy.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.