Трави й рослиниОбліпиха — помаранчеві ягоди, що загоюють шкіру та слизові оболонки?
Джерел: 5 · Стаття: 6 588 знаків
Генрик Ружанський приписує обліпиховій олії стимулювання відновлення тканин і прискорення загоєння ран, виразок, ерозій, опіків і обморожень.
- Він рекомендує застосовувати її на шкірі та слизових оболонках, а також у вигляді компресів на рани, що важко гояться, пролежні та попрілості.
- Неочищена олія має помаранчевий або червоний колір залежно від вмісту каротиноїдів.
Що пишуть автори
Henryk Różański
Обліпихова олія має сприятливо впливати на шкіру та слизові оболонки.
„Обліпихова олія особливо благотворно впливає на шкіру та стан слизових оболонок. Вона стимулює всі процеси відновлення тканин, прискорює загоєння ран, виразок, ерозій, опіків і обморожень. Стимулює вироблення та виділення жовчі. Уповільнює процеси старіння тканин.”Olej rokitnikowi szczególnie dobroczynnie wpływa na skórę i stan błon śluzowych. Wzbudza wszelkie procesy odnowy tkanek, przyspiesza gojenie ran, owrzodzeń, nadżerek, oparzeń, odmrożeń. Pobudza produkcję i wydzielanie żółci. Opóźnia procesy starzenia tkanek.
Henryk Różański
Олія має стимулювати відновлення тканин і прискорювати загоєння ран, виразок, ерозій, опіків і обморожень.
„Вона стимулює всі процеси відновлення тканин, прискорює загоєння ран, виразок, ерозій, опіків і обморожень. Стимулює вироблення та виділення жовчі. Уповільнює процеси старіння тканин. Має протизапальну дію на шкіру, шлунок і кишківник. Гальмує процеси збільшення передміхурової залози.”Wzbudza wszelkie procesy odnowy tkanek, przyspiesza gojenie ran, owrzodzeń, nadżerek, oparzeń, odmrożeń. Pobudza produkcję i wydzielanie żółci. Opóźnia procesy starzenia tkanek. Działa przeciwzapalnie na skórę, żołądek, jelita. Hamuje procesy przerostu gruczołu krokowego.
Henryk Różański
Олію можна застосовувати зовнішньо на шкірі та слизових оболонках, зокрема статевих органів.
„Зовнішньо — для змащування шкіри, нігтів, слизових оболонок, зокрема статевих органів. Для компресів на рани, що важко гояться, виразки, пролежні, попрілості тощо.
Обліпиха — Hippophaë; у саду тітки Елі в Бжезувці; Кросно, 2007 р.
Обліпиха — Hippophaë; у саду тітки Елі в Бжезувці; Кросно, 2007 р.”Zewnętrznie do smarowania skóry, paznokci, błon śluzowych, w tym również narządów płciowych. Do okładów na trudno gojące sie rany, owrzodzenia, odleżyny, odparzenia itd.
Rokitnik – Hippophaë; w ogródku Cioci Eli w Brzezówce; Krosno 2007 r.
Rokitnik – Hippophaë; w ogródku Cioci Eli w Brzezówce; Krosno 2007 r.
Henryk Różański
Олію можна застосовувати у вигляді компресів на рани, що важко гояться, виразки, пролежні та попрілості.
„Зовнішньо — для змащування шкіри, нігтів, слизових оболонок, зокрема статевих органів. Для компресів на рани, що важко гояться, виразки, пролежні, попрілості тощо.
Обліпиха — Hippophaë; у саду тітки Елі в Бжезувці; Кросно, 2007 р.
Обліпиха — Hippophaë; у саду тітки Елі в Бжезувці; Кросно, 2007 р.”Zewnętrznie do smarowania skóry, paznokci, błon śluzowych, w tym również narządów płciowych. Do okładów na trudno gojące sie rany, owrzodzenia, odleżyny, odparzenia itd.
Rokitnik – Hippophaë; w ogródku Cioci Eli w Brzezówce; Krosno 2007 r.
Rokitnik – Hippophaë; w ogródku Cioci Eli w Brzezówce; Krosno 2007 r.
Henryk Różański
Олія має чинити протизапальну дію на шкіру, шлунок і кишківник.
„Має протизапальну дію на шкіру, шлунок і кишківник. Гальмує процеси збільшення передміхурової залози. Чинить протизапальну дію на матку, яєчники, маткові труби, піхву, сечівник, нирки та печінку. Запобігає жировій дистрофії та цирозу печінки. Стабілізує структуру сітківки та судинної оболонки ока.”Działa przeciwzapalnie na skórę, żołądek, jelita. Hamuje procesy przerostu gruczołu krokowego. Działa przeciwzapalnie wobec macicy, jajników, jajowodów, pochwy, cewki moczowej, nerek i wątroby. Zapobiega stłuszczeniu i marskości wątroby. Stabilizuje strukturę siatkówki i naczyniówki oka.
Henryk Różański
Неочищена обліпихова олія має помаранчевий або червоний колір, залежно від вмісту каротиноїдів.
„Неочищена обліпихова олія має помаранчевий або червоний колір, залежно від вмісту пігментів (каротиноїдів) — приблизно 100–180 мг% (олія з насіння). Вона також багата на вітамін Е (токофероли) — 110 мг%. Олія, відтиснута з цілих плодів (м’якоть + насіння), містить від 200 до 500 мг% каротиноїдів і приблизно 250–300 мг токоферолів на 1 кг.”Surowy olej rokitnikowy ma barwę pomarańczową lub czerwoną, zależną od barwników (karotenoidów) – ok. 100-180 mg% (olej z nasion). Zasobny jest również w witaminę E (tokoferole) – 110 mg%. Olej wytłaczany z całych owoców (miąższ+nasiona) zawiera od 200 do 500 mg% karotenoidów i około 250-300 mg tokoferoli w 1 kg.
Henryk Różański
Обліпихову олію відтискають із плодів або насіння, а вміст каротиноїдів у ній залежить від використаної частини рослини.
„Її відтискають із плодів або насіння обліпихи, і залежно від цього вона містить більше або менше каротиноїдів. Плоди обліпихи містять від кількох до 14% жирної олії, тому вона належить до найдорожчих рослинних жирів. Найціннішою є олія, відтиснута з цілих плодів, адже тоді вона містить багато поліфенолів, каротиноїдів, фосфоліпідів, вітамінів C, B, E, коротко- та середньоланцюгових жирних кислот, антоціанів, флавоноїдів і навіть дубильних речовин.”Jest tłoczony z owoców lub nasion rokitnika i w zależności od tego zawiera więcej lub mniej karotenoidów. Owoce rokitnika zawierają od kilku do 14% oleju tłustego, dlatego należy on do grona najdroższych tłuszczów roślinnych. Najbardziej wartościowy jest olej tłoczony z całych owoców, bowiem zawiera wtedy liczne polifenole, karotenoidy, fosfolipidy, witaminę C, B, E, kwasy tłuszczowe krótko- i średniołańcuchowe, antocyjany, flawonoidy, a nawet garbniki.
Henryk Różański
Обліпихову олію можна застосовувати для змащування та живлення ураженої шкіри.
„Соком плодів лимонника можна пом’якшувати й зволожувати епідерміс при атопічному дерматиті, а потім застосовувати обліпихову олію, щоб змащувати й живити уражену шкіру. У косметичних засобах лимонник діє синергічно з обліпихою та центелою азійською (Centella asiatica).”Sokiem z owoców cytryńca można zmiękczać i nawilżać naskórek w przebiegu atopowego zapalenia skóry, a następnie stosować olej rokitnikowy do natłuszczania i odżywiania chorej skóry. Cytryniec wykazuje synergizm z rokitnikiem i wąkrotką (Centella asiatica) w preparatach kosmetycznych.
Henryk Różański
Після пом’якшення та зволоження шкіри соком лимонника можна застосувати обліпихову олію, щоб змастити її.
„Сік плодів — це природний кислотний пілінг, багатий на речовини, що живлять шкіру. Соком плодів лимонника можна пом’якшувати й зволожувати епідерміс при атопічному дерматиті, а потім застосовувати обліпихову олію, щоб змащувати й живити уражену шкіру.”Sok z owoców to naturalny peeling kwasowy z zasobem substancji odżywiających skórę. Sokiem z owoców cytryńca można zmiękczać i nawilżać naskórek w przebiegu atopowego zapalenia skóry, a następnie stosować olej rokitnikowy do natłuszczania i odżywiania chorej skóry.
Дослідження з PubMed · Europe PMC
Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 1). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.
У щурів крем і гель з обліпиховою олією прискорювали загоєння ран, причому крем показав кращий результат, ніж контрольний препарат.
Мета дослідження: Метою цього дослідження було оцінити ефективність і безпеку крему та гелю для місцевого застосування з наноемульсією (НЕ), що містила олію плодів Hippophae rhamnoides L. (обліпихи), для загоєння ран.
Результати: Крем і гель для місцевого застосування з наноемульсією олії плодів H. rhamnoides L. (обліпихи) продемонстрували значну активність у загоєнні ран у самок щурів лінії SD. На 8-й день кремова форма IPHRFH забезпечила скорочення площі рани на 78,96%, а гель — на 72,59%. Для позитивного контролю — софраміцину (1% мас./мас. фраміцетину) — цей показник на 8-й день становив 62,29%. Препарати також мали добрий профіль гострої дермальної токсичності: не було виявлено значущих змін маси тіла (BW) чи шкірних уражень. Результати дослідження свідчать, що крем і гель для місцевого застосування з наноемульсією олії плодів H. rhamnoides L. (обліпихи) є безпечними та ефективними для загоєння ран. У самок щурів лінії SD не виявлено ознак гострої дермальної токсичності.
Гроші на дослідженнядержава, державні установи · Department of Biotechnology, Government of India
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженнядослідження на тваринах
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.