Erbe e piantePstrolistka — l’erba ittica asiatica contro infezioni e allergie?
Fonti: 7 · Articolo: 16 894 caratteri
Henryk Różański descrive la pstrolistka come una pianta commestibile e una spezia, oltre che come un’erba usata nella medicina popolare.
- Nell’uso tradizionale veniva impiegata, tra l’altro, per ferite, ulcere, gonfiori, indigestione e dolori addominali.
- Sono citati anche disturbi infettivi, malattie dell’apparato urinario e respiratorio e trattamenti depurativi.
- Il distillato e la tintura venivano descritti come repellenti per zecche, zanzare e altri animali.
- Henryk Różański riferisce inoltre che la pianta ha un’azione antivirale e potrebbe essere impiegata nel trattamento della SARS.
Cosa scrivono gli autori
Henryk Różański
Le foglie giovani, i fiori, i frutti e i rizomi della pstrolistka vengono consumati; la pianta è usata anche come spezia.
„Nei paesi asiatici le piante giovani si consumano come verdura. Le foglie primaverili si mangiano crude o cotte. La pstrolistka cordata è una pianta aromatica, il cui sapore e odore dipendono in larga misura dal terreno e dall’esposizione al sole. La pstrolistka che coltivo a Krosno ha un odore e un sapore di coriandolo e agrumi, leggermente astringente, con una nota di zenzero, piuttosto intenso.”W krajach azjatyckich młode rośliny są spożywane jako warzywo. Wiosenne liście zjadane są na surowo lub po ugotowaniu. Pstrolistka sercowata to roślina przyprawowa, przy czym jej smak i zapach zależą w dużej mierze od gleby i nasłonecznienia. W Krośnie uprawiana przeze mnie pstrolistka ma zapach i smak kolendrowo-cytrusowy, lekko ściągający, z nutą imbiru, dość intensywny.
Henryk Różański
Insalate con rizomi e foglie giovani e infusi di fiori vengono indicati come modi per consumarla; l’infuso dovrebbe rinfrescare e rinforzare.
„Sono ottime le insalate con rizomi e foglie giovani, così come gli infusi di fiori secchi e freschi. L’infuso dei fiori di pstrolistka ha un effetto rinfrescante e tonificante.
Pstrolistka cordata, Krosno, luglio 2021.
Nella medicina popolare dei paesi asiatici, la pstrolistka è un’erba che stimola le mestruazioni, deterge ferite e ulcere cutanee, contrasta i gonfiori e favorisce la saldatura delle ossa.”Świetnie smakują sałatki z kłączami, młodymi liśćmi oraz napary z kwiatów suszonych i świeżych. Napar z kwiatów pstrolistki działa orzeźwiająco i wzmacniająco.
Pstrolistka sercowata, Krosno, lipiec 2021 r.
W medycynie ludowej krajów azjatyckich pstrolistka jest ziołem pobudzającym miesiączkowanie, oczyszczającym rany oraz wrzody skórne, przeciwobrzękowym, pobudzającym zrastanie kości.
Henryk Różański
Nella medicina popolare la pstrolistka veniva usata per ferite e ulcere, gonfiori e per stimolare le mestruazioni e la saldatura delle ossa.
„Nella medicina popolare dei paesi asiatici, la pstrolistka è un’erba che stimola le mestruazioni, deterge ferite e ulcere cutanee, contrasta i gonfiori e favorisce la saldatura delle ossa. Pulisce ferite e ascessi dal pus. La pasta della pianta veniva applicata sulle zone malate (ulcere, ferite, ascessi, foruncoli).”W medycynie ludowej krajów azjatyckich pstrolistka jest ziołem pobudzającym miesiączkowanie, oczyszczającym rany oraz wrzody skórne, przeciwobrzękowym, pobudzającym zrastanie kości. Rany i ropnie oczyszcza z ropy. Pasta z rośliny była przykładana na schorzałe miejsca (owrzodzenia, ranny, ropnie, czyraki).
Henryk Różański
La pasta e la polpa della pianta venivano usate sulle lesioni cutanee, in caso di malattie cardiache e indigestione, e dopo morsi e punture.
„La pasta della pianta veniva applicata sulle zone malate (ulcere, ferite, ascessi, foruncoli). La polpa cruda dell’erba di pstrolistka veniva somministrata per bocca in caso di malattie cardiache e indigestione. In situazioni simili si usava anche esternamente e internamente una pasta bollita ottenuta dall’intera pianta (rizoma ed erba).”Pasta z rośliny była przykładana na schorzałe miejsca (owrzodzenia, ranny, ropnie, czyraki). Pulpa z ziela pstrolistka na surowo podawana była doustnie przy chorobach serca i niestrawności. Również zagotowana pasta z całej rośliny (kłącza, ziele) była używana w podobnych sytuacjach zewnętrznie i wewnętrznie.
Henryk Różański
Le foglie consumate crude venivano descritte come depurative e usate in caso di malattie virali, batteriche e veneree.
„Le foglie di pstrolistka consumate crude hanno un effetto depurativo (depurativum – un rimedio che purifica il sangue); venivano somministrate anche in caso di malattie virali e batteriche, comprese quelle veneree.
Il succo della pianta cura i dolori addominali, l’indigestione e le infiammazioni di stomaco e intestino.”Liście pstrolistki spożywane na surowo działają odtruwająco (depurativum – środek czyszczący krew), podawana je także przy chorobach wirusowych, bakteryjnych, w tym wenerycznych.
Sok z rośliny leczy bóle brzucha, niestrawność, nieżyty żołądka i jelit.
Henryk Różański
Il succo della pianta veniva usato per i dolori addominali, l’indigestione e le infiammazioni di stomaco e intestino.
„Il succo della pianta cura i dolori addominali, l’indigestione e le infiammazioni di stomaco e intestino. La pianta fresca era consigliata in caso di colera, dissenteria e morbillo. In veterinaria veniva usata come antiparassitario.
Il distillato e la tintura di pstrolistka fresca respingono zecche, moscerini pungenti, zanzare, gatti, cani, martore, donnole e altri animali, grazie al contenuto di metil-nonilchetone.”Sok z rośliny leczy bóle brzucha, niestrawność, nieżyty żołądka i jelit. Świeża roślina była zalecana przy cholerze, czerwonce, odrze. W medycynie weterynaryjnej jako środek przeciwpasożytniczy.
Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Henryk Różański
La pianta fresca era consigliata in caso di colera, dissenteria e morbillo; in veterinaria veniva usata contro i parassiti.
„La pianta fresca era consigliata in caso di colera, dissenteria e morbillo. In veterinaria veniva usata come antiparassitario.
Il distillato e la tintura di pstrolistka fresca respingono zecche, moscerini pungenti, zanzare, gatti, cani, martore, donnole e altri animali, grazie al contenuto di metil-nonilchetone.”Świeża roślina była zalecana przy cholerze, czerwonce, odrze. W medycynie weterynaryjnej jako środek przeciwpasożytniczy.
Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Henryk Różański
Il distillato e la tintura di pstrolistka fresca venivano descritti come repellenti per zecche, zanzare e altri animali.
„Il distillato e la tintura di pstrolistka fresca respingono zecche, moscerini pungenti, zanzare, gatti, cani, martore, donnole e altri animali, grazie al contenuto di metil-nonilchetone.
Alla pstrolistka vengono attribuite proprietà immunomodulanti e antivirali. Ha un potenziale farmacologico che potrebbe essere sfruttato nel trattamento della SARS (sindrome respiratoria acuta grave causata dai coronavirus).”Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Pstrolistka posiada działanie immunomodulujące i przeciwwirusowe. Posiada potencjał farmakologiczny, który może być wykorzystany w leczeniu SARS (Ciężkiego zespołu ostrej niewydolności oddechowej wywołanego przez koronawirusy).
Henryk Różański
Alla pstrolistka vengono attribuite proprietà immunomodulanti e antivirali, oltre a un possibile impiego nel trattamento della SARS.
„Il distillato e la tintura di pstrolistka fresca respingono zecche, moscerini pungenti, zanzare, gatti, cani, martore, donnole e altri animali, grazie al contenuto di metil-nonilchetone.
Alla pstrolistka vengono attribuite proprietà immunomodulanti e antivirali. Ha un potenziale farmacologico che potrebbe essere sfruttato nel trattamento della SARS (sindrome respiratoria acuta grave causata dai coronavirus).”Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Pstrolistka posiada działanie immunomodulujące i przeciwwirusowe. Posiada potencjał farmakologiczny, który może być wykorzystany w leczeniu SARS (Ciężkiego zespołu ostrej niewydolności oddechowej wywołanego przez koronawirusy).
Henryk Różański
La medicina popolare attribuiva alla pstrolistka un’azione su ferite, ulcere, ascessi e foruncoli, oltre che sull’indigestione, le malattie cardiache e gli effetti dei morsi.
„La pasta della pianta veniva applicata come impacco sulle zone malate (ulcere, ferite, ascessi, foruncoli). La polpa cruda dell’erba di pstrolistka veniva invece somministrata per bocca in caso di malattie cardiache e indigestione. Si usava in modo analogo anche una pasta bollita ottenuta dall’intera pianta (rizoma ed erba).”Pasta z rośliny była stosowana jako okład na schorzałe miejsca (owrzodzenia, rany, ropnie, czyraki). Pulpa z ziela pstrolistki na surowo podawana była natomiast doustnie przy chorobach serca i niestrawności. Podobnie stosowana była zagotowana pasta z całej rośliny (kłącza, ziele).
Henryk Różański
Gli usi indicati per la pstrolistka comprendono malattie infettive, disturbi gastrointestinali, infezioni della pelle e degli apparati urinario, respiratorio e digerente, ferite e ulcere.
„Usi: malattie infettive, disturbi gastrointestinali, infezioni della pelle e degli apparati urinario, respiratorio e digerente, ferite, ulcere. Per trattamenti depurativi. Come repellente.
Preparati e dosaggio: infusi di parti secche o fresche della pianta, 1-2%, 120 ml fino a 3 volte al giorno; in caso di infiammazioni delle vie urinarie e respiratorie, più spesso.”Zastosowanie: choroby zakaźne, dolegliwości żołądkowo-jelitowe, infekcje skóry, układu moczowego, oddechowego i pokarmowego, rany, owrzodzenia. Do kuracji odtruwających. Jako repelent.
Preparaty i dawkowanie: napary z suchych lub świeżych części rośliny, 1-2%, 120 ml nawet 3 razy dziennie, w nieżytach układu moczowego i oddechowego częściej.
Henryk Różański
L’infuso veniva descritto come adatto da bere, per gargarismi, impacchi e lavaggi; la polpa fresca poteva essere assunta per bocca o usata sulle medicazioni.
„L’infuso è adatto anche per gargarismi, impacchi e lavaggi.
Tintura (anche freshtinktur, Tinktura Houttuyniae) 1:5-10 in etanolo al 70%, 20-30 gocce da 1 a 3 volte al giorno in un cucchiaio d’acqua. Polpa fresca della pianta per bocca, 1-2 cucchiaini da 1 a 3 volte al giorno. Inoltre, per impacchi e medicazioni.”Napar również do płukanek, okładów i przemywania.
Nalewka (w tym freshtinktur, Tinktura Houttuyniae) 1:5-10 na etanolu 70%, 20-30 kropli 1-3 razy dziennie w łyżce wody. Pulpa z rośliny świeża doustnie 1-2 łyżeczki 1-3 razy dziennie. Ponadto do okładów/opatrunków.
Henryk Różański
La pstrolistka viene usata come spezia per pesce, carne, salse e zuppe.
„Inoltre, per impacchi e medicazioni.
In base alla mia esperienza, una dose di 30-50 g di pianta fresca è sicura e la pianta si può mangiare in insalata. Si usa anche come spezia per pesce, carne, salse e zuppe.
Sono stati sviluppati vari farmaci e integratori a base di pstrolistka, sotto forma di gocce, capsule e compresse.”Ponadto do okładów/opatrunków.
Wg moich doświadczeń w dawce 30-50 g roślina świeża jest bezpieczna i można ją spożywać w sałatkach. Ponadto jako przyprawa do ryb, mięs, sosów i zup.
Opracowano szereg leków i suplementów z pstrolistki w postaci kropli, kapsułek i tabletek.
Henryk Różański
Studi sui topi hanno rilevato un aumento del numero di linfociti T CD4+ e CD8+ e della secrezione di IL-2 e IL-10.
„Studi sui topi hanno mostrato che aumenta il numero di linfociti T CD4+ e CD8+ e provoca un aumento della secrezione di IL-2 e IL-10 (interleuchine) (si veda lo studio Immunomodulatory and anti-SARS activities of Houttuynia cordata, di Kit-Man Lau, Kin-Ming Lee, Chi-Man Koon, Crystal Sao-Fong Cheung, Ching-Po Lau, Hei-Ming Ho, Mavis Yuk-Ha Lee, Shannon Wing-Ngor Au, Christopher Hon-Ki Cheng, Clara Bik-San Lau, Stephen Kwok-Wing Tsui, David Chi-Cheong Wan, Mary Miu-Yee Waye, Kam-Bo Wong, Chun-Kwok Wong, Christopher Wai-Kei Lam, Ping-Chung Leung, Kwok-Pui Fung, J Ethnopharmacol.”W badaniach na myszach wykazano, że zwiększa liczbę limfocytów T CD4 + i CD8 + i powoduje wzrost wydzielania IL-2 i IL-10 (interleukin) (patrz praca Immunomodulatory and anti-SARS activities of Houttuynia cordata Kit-Man Lau, Kin-Ming Lee, Chi-Man Koon, Crystal Sao-Fong Cheung, Ching-Po Lau, Hei-Ming Ho, Mavis Yuk-Ha Lee, Shannon Wing-Ngor Au, Christopher Hon-Ki Cheng, Clara Bik-San Lau, Stephen Kwok-Wing Tsui, David Chi-Cheong Wan, Mary Miu-Yee Waye, Kam-Bo Wong, Chun-Kwok Wong, Christopher Wai-Kei Lam, Ping-Chung Leung, Kwok-Pui Fung J Ethnopharmacol.
Henryk Różański
L’olio essenziale della pstrolistka inibisce la crescita dei due batteri menzionati.
„Acido caprico, laurato di metile, esadecanoato di metile, acido undecanoico, oleato di metile, linoleato di metile. Nei rizomi è stata rilevata la presenza di beta-chetoaldeide e 3-ossododecanale. L’intera pianta è quindi ricca di fitoncidi con azione antibiotica.
L’olio essenziale inibisce la crescita di Staphylococcus aureus e Sarcina ureae.”kwas kaprynowy, laurynian metylu, heksadekanian metylu, kwas undekanowy, oleinian metylu, linoleinian metylu. W kłączach stwierdzono obecność beta-ketoaldehydu i 3-oksododekanalu. Cała roślina obfituje więc w fitoncydy o działaniu antybiotycznym.
Olejek eteryczny hamuje rozwój Staphylococcus aureus i Sarcina ureae.
Henryk Różański
Alla pstrolistka vengono attribuite proprietà che stimolano le mestruazioni e un’azione antivirale e immunomodulante, con un possibile impiego nel trattamento della SARS.
„Il distillato e la tintura di pstrolistka fresca respingono zecche, moscerini pungenti, zanzare, gatti, cani, martore, donnole e altri animali, grazie al contenuto di metil-nonilchetone.
La pstrolistka ha un’azione immunomodulante e antivirale. Ha un potenziale farmacologico che potrebbe essere sfruttato nel trattamento della SARS (sindrome respiratoria acuta grave causata dai coronavirus).”Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza: kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, a to ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Pstrolistka ma działanie immunomodulujące i przeciwwirusowe. Ma potencjał farmakologiczny, który może być wykorzystany w leczeniu SARS (ciężkiego zespołu ostrej niewydolności oddechowej wywołanego przez koronawirusy).
Henryk Różański
All’intera pianta viene attribuita la presenza di fitoncidi con azione antibiotica.
„La materia prima contiene flavonoidi (quercetina, quercitrina 0,5 per cento, iperina, afzelina, rutina), acidi caffeilchinici, acido ellagico, caffeico e gallico, esteri di acidi grassi e acidi grassi, per esempio: acido caprico, laurato di metile, esadecanoato di metile, acido undecanoico, oleato di metile, linoleato di metile. Nei rizomi è stata rilevata la presenza di beta-chetoaldeide e 3-ossododecanale. L’intera pianta è quindi ricca di fitoncidi con azione antibiotica.”W surowcu zawarte są flawonoidy (kwercetyna, kwercytryna 0,5 proc., hiperyna, afzelina, rutyna), kwasy kawoilochinowe, kwas elagowy, kawowy, galusowy, estry kwasów tłuszczowych i kwasy tłuszczowe, np.: kwas kaprynowy, laurynian metylu, heksadekanian metylu, kwas undekanowy, oleinian metylu, linoleinian metylu. W kłączach stwierdzono obecność beta-ketoaldehydu i 3-oksododekanalu. Cała roślina obfituje więc w fitoncydy o działaniu antybiotycznym.
Studi da PubMed · Europe PMC
Abbiamo scelto 2 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.
Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 6.
La rassegna descrive gli usi tradizionali e quelli oggetto di ricerca della pstrolistka, tra cui le azioni antinfiammatoria, antivirale e antibatterica, nonché l’impiego in caso di sinusite cronica e polipi nasali.
Obiettivo dello studio: La presente rassegna intende fornire una panoramica della pianta medicinale Houttuynia cordata Thunb, originaria dell’India nord-orientale e della Cina. È un’erba medicinale aromatica appartenente alla famiglia delle Saururaceae e cresce esclusivamente in habitat umidi specifici.
Risultati: cordata. La rassegna descrive l’efficacia terapeutica dell’intera pianta, dei suoi estratti, delle frazioni e dei composti isolati in diverse condizioni patologiche. Tra le importanti attività farmacologiche riportate figurano quelle antimutagene, antitumorali, adiuvanti, anti-obesità, epatoprotettive, antivirali, antibatteriche, antinfiammatorie, di eliminazione dei radicali liberi, antimicrobiche, antiallergiche e antileucemiche, oltre all’attività contro la sinusite cronica e i polipi nasali. La presente rassegna sarà quindi una fonte di informazioni di riferimento per i ricercatori che intendono svolgere studi clinici sui composti isolati, che potrebbero essere utili alla società e contribuire a migliorare l’assistenza sanitaria.
Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi
«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.
La rassegna indica che la pstrolistka ha diverse azioni antinfiammatorie e potrebbe essere studiata come potenziale rimedio per l’artrite reumatoide.
Obiettivo dello studio: Lo scopo di questa rassegna era esaminare le funzioni antinfiammatorie di Houttuynia cordata Thunb. (HCT) descritte nella letteratura ed esplorare nuovi ambiti in cui HCT potrebbe essere impiegata in futuro.
Risultati: Il principale cambiamento patologico dell’artrite reumatoide (AR) è la proliferazione della membrana sinoviale, che a lungo andare porta alla distruzione delle articolazioni. Per i pazienti con AR si usano diversi tipi di farmaci, ma i loro effetti collaterali o il costo elevato ne limitano l’uso su larga scala. È urgente sviluppare un farmaco sicuro e poco costoso da impiegare nella pratica clinica per i pazienti con AR. HCT potrebbe quindi essere un valido candidato per il trattamento dell’artrite reumatoide.
Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi
«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.
Prospettive e materiali di opinione
I contenuti seguenti presentano opinioni, interpretazioni e ipotesi degli autori. Non sono considerati equivalenti agli studi scientifici e alle revisioni sistematiche.
Orthomolecular Medicine News Service Materiale di opinione
„Cheng RZ (2024) Protocollo di medicina ortomolecolare integrativa per l’ASCVD. Polacow VO, Lancha Junior AH (2007) [Diete ricche di carboidrati: effetti sul metabolismo dei lipidi, sull’adiposità corporea e associazione con l’attività fisica e il rischio di malattie cardiovascolari.] Arq Bras Endocrinol Metabol. 51:389-400. Shin W-K, Shin S, Lee J-k, et al. (2024) Assunzione di carboidrati e iperlipidemia tra le popolazioni che seguono diete ricche di carboidrati: lo studio Health Examinees Gem. Mol Nutr Food Res. Jackson RL, Yates MT, McNerney CA, Kashyap ML (1987) Dieta e metabolismo delle HDL: diete ricche di carboidrati rispetto a quelle ricche di grassi. In: Malmendier CL, Alaupovic P, a cura di.”Cheng RZ (2024) Integrative Orthomolecular Medicine Protocol for ASCVD. Polacow VO, Lancha Junior AH (2007) [High-carbohydrate diets: effects on lipid metabolism, body adiposity and its association with physical activity and cardiovascular disease risk.] Arq Bras Endocrinol Metabol. 51:389-400. Shin W-K, Shin S, Lee J-k, et al. (2024) Carbohydrate Intake and Hyperlipidemia among Population with High-Carbohydrate Diets: The Health Examinees Gem Study. Mol Nutr Food Res. Jackson RL, Yates MT, McNerney CA, Kashyap ML (1987) Diet and HDL Metabolism: High Carbohydrate vs. High Fat Diets. In: Malmendier CL, Alaupovic P, editors.
Orthomolecular Medicine News Service Materiale di opinione
„Medicine in Drug Discovery. 1 marzo 2020;5:100028. 8. Brugliera L, Spina A, Castellazzi P, Cimino P, Arcuri P, Negro A, et al. Gestione nutrizionale dei pazienti affetti da COVID-19 in un’unità di riabilitazione. Eur J Clin Nutr. giugno 2020;74(6):860-3. 9. Mitchell F. Vitamina D e COVID-19: una carenza comporta un rischio di esito peggiore? Lancet Diabetes Endocrinol. luglio 2020;8(7):570. 10. Fernández-Quintela A, Milton-Laskibar I, Trepiana J, Gómez-Zorita S, Kajarabille N, Léniz A, et al. Aspetti chiave della gestione nutrizionale dei pazienti affetti da COVID-19. Journal of Clinical Medicine. agosto 2020;9(8):2589. 11.”Medicine in Drug Discovery. 2020 Mar 1;5:100028. 8. Brugliera L, Spina A, Castellazzi P, Cimino P, Arcuri P, Negro A, et al. Nutritional management of COVID-19 patients in a rehabilitation unit. Eur J Clin Nutr. 2020 June;74(6):860-3. 9. Mitchell F. Vitamin-D and COVID-19: do deficient risk a poorer outcome? Lancet Diabetes Endocrinol. 2020 July;8(7):570. 10. Fernández-Quintela A, Milton-Laskibar I, Trepiana J, Gómez-Zorita S, Kajarabille N, Léniz A, et al. Key Aspects in Nutritional Management of COVID-19 Patients. Journal of Clinical Medicine. 2020 Aug;9(8):2589. 11.
Orthomolecular Medicine News Service Materiale di opinione
„«Il farmaco niacina causa gravi effetti collaterali, afferma uno studio» - Boston Globe, 16/7/14. «Nuovo studio sul cuore mette in dubbio la sicurezza e l’efficacia della niacina» - Healthday News, 17/7/14. «I medici affermano che assumere farmaci per il colesterolo è rischioso» - Times Daily, 16/7/14. «Gli scienziati sostengono che i rischi della niacina possono nuocere alla salute» - Viral Global News, 17/7/14. «Gli studi rivelano nuovi rischi della niacina» - Drug Discovery and Development, 17/7/14. «Nessun amore per la niacina» - Medpage Today, 17/7/14. «La niacina potrebbe fare più male che bene» - Telemanagement, 18/7/14. La verità è che lo studio citato e utilizzato impiegava il laropiprant (nomi commerciali: Cordaptive e Tredaptive).”"Niacin drug causes serious side effects, study says" - Boston Globe, 7/16/14 "Niacin safety, effectiveness questioned in new heart study" - Healthday News, 7/17/14 "Doctors say cholesterol drug risky to take" - Times Daily, 7/16/14 "Niacin risks may present health risks claim scientists" - Viral Global News, 7/17/14 "Studies reveal new niacin risks" - Drug Discovery and Development, 7/17/14 "No love for niacin" - Medpage Today, 7/17/14 "Niacin could be more harmful than helpful" - Telemanagement, 7/18/14 The truth of the matter is that the study quoted and used laropiprant (trade names: Cordaptive and Tredaptive).
Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.