Hierbas y plantasPstrolistka: ¿una hierba asiática para las infecciones y las alergias?
Fuentes: 7 · Artículo: 17 515 caracteres
Henryk Różański describe la pstrolistka como una planta comestible y un condimento, además de una hierba utilizada en la medicina popular.
- En la medicina tradicional se utilizaba, entre otras cosas, para tratar heridas, úlceras, hinchazón, indigestión y dolor abdominal.
- También se mencionan afecciones infecciosas, enfermedades de las vías urinarias y respiratorias, y tratamientos depurativos.
- Se describía el destilado y la tintura como repelentes de garrapatas, mosquitos y otros animales.
- Henryk Różański también afirma que la planta tiene efecto antiviral y podría utilizarse en el tratamiento del SARS.
Lo que escriben los autores
Henryk Różański
Se consumen las hojas jóvenes, las flores, los frutos y los rizomas de la pstrolistka; la planta también se utiliza como condimento.
„En los países asiáticos, las plantas jóvenes se consumen como verdura. Las hojas de primavera se comen crudas o cocidas. La pstrolistka cordata es una planta aromática, cuyo sabor y olor dependen en gran medida del suelo y de la exposición al sol. La pstrolistka que cultivo en Krosno tiene un olor y un sabor a cilantro y cítricos, ligeramente astringentes, con un toque de jengibre y bastante intensos.”W krajach azjatyckich młode rośliny są spożywane jako warzywo. Wiosenne liście zjadane są na surowo lub po ugotowaniu. Pstrolistka sercowata to roślina przyprawowa, przy czym jej smak i zapach zależą w dużej mierze od gleby i nasłonecznienia. W Krośnie uprawiana przeze mnie pstrolistka ma zapach i smak kolendrowo-cytrusowy, lekko ściągający, z nutą imbiru, dość intensywny.
Henryk Różański
Se mencionan como formas de consumo las ensaladas con rizomas y hojas jóvenes, y las infusiones de flores, que refrescan y fortalecen.
„Las ensaladas con rizomas y hojas jóvenes, así como las infusiones de flores secas y frescas, tienen un sabor excelente. La infusión de flores de pstrolistka refresca y fortalece.
Pstrolistka cordata, Krosno, julio de 2021.
En la medicina popular de los países asiáticos, la pstrolistka se utiliza como hierba para estimular la menstruación, limpiar heridas y úlceras cutáneas, reducir la hinchazón y favorecer la consolidación de los huesos.”Świetnie smakują sałatki z kłączami, młodymi liśćmi oraz napary z kwiatów suszonych i świeżych. Napar z kwiatów pstrolistki działa orzeźwiająco i wzmacniająco.
Pstrolistka sercowata, Krosno, lipiec 2021 r.
W medycynie ludowej krajów azjatyckich pstrolistka jest ziołem pobudzającym miesiączkowanie, oczyszczającym rany oraz wrzody skórne, przeciwobrzękowym, pobudzającym zrastanie kości.
Henryk Różański
En la medicina popular, la pstrolistka se utilizaba para tratar heridas, úlceras e hinchazón, y para estimular la menstruación y la consolidación de los huesos.
„En la medicina popular de los países asiáticos, la pstrolistka se utiliza como hierba para estimular la menstruación, limpiar heridas y úlceras cutáneas, reducir la hinchazón y favorecer la consolidación de los huesos. Limpia de pus las heridas y los abscesos. Se aplicaba una pasta de la planta en las zonas afectadas (úlceras, heridas, abscesos y forúnculos).”W medycynie ludowej krajów azjatyckich pstrolistka jest ziołem pobudzającym miesiączkowanie, oczyszczającym rany oraz wrzody skórne, przeciwobrzękowym, pobudzającym zrastanie kości. Rany i ropnie oczyszcza z ropy. Pasta z rośliny była przykładana na schorzałe miejsca (owrzodzenia, ranny, ropnie, czyraki).
Henryk Różański
La pasta y la pulpa de la planta se utilizaban para tratar afecciones cutáneas, enfermedades del corazón e indigestión, así como después de mordeduras y picaduras.
„Se aplicaba una pasta de la planta en las zonas afectadas (úlceras, heridas, abscesos y forúnculos). La pulpa cruda de la hierba de pstrolistka se administraba por vía oral para tratar enfermedades del corazón e indigestión. También se utilizaba en situaciones similares, tanto externa como internamente, una pasta hervida hecha con toda la planta (rizoma y hierba).”Pasta z rośliny była przykładana na schorzałe miejsca (owrzodzenia, ranny, ropnie, czyraki). Pulpa z ziela pstrolistka na surowo podawana była doustnie przy chorobach serca i niestrawności. Również zagotowana pasta z całej rośliny (kłącza, ziele) była używana w podobnych sytuacjach zewnętrznie i wewnętrznie.
Henryk Różański
Se describía que las hojas consumidas crudas tenían un efecto depurativo y se utilizaban para tratar enfermedades víricas, bacterianas y venéreas.
„Las hojas de pstrolistka consumidas crudas tienen un efecto depurativo (depurativum: agente purificador de la sangre); también se administraban para tratar enfermedades víricas y bacterianas, incluidas las venéreas.
El jugo de la planta alivia el dolor abdominal, la indigestión y las inflamaciones de estómago e intestino.”Liście pstrolistki spożywane na surowo działają odtruwająco (depurativum – środek czyszczący krew), podawana je także przy chorobach wirusowych, bakteryjnych, w tym wenerycznych.
Sok z rośliny leczy bóle brzucha, niestrawność, nieżyty żołądka i jelit.
Henryk Różański
El jugo de la planta se utilizaba para tratar el dolor abdominal, la indigestión y las inflamaciones de estómago e intestino.
„El jugo de la planta alivia el dolor abdominal, la indigestión y las inflamaciones de estómago e intestino. Se recomendaba la planta fresca para tratar el cólera, la disentería y el sarampión. En medicina veterinaria se utilizaba como antiparasitario.
El destilado y la tintura de pstrolistka fresca repelen las garrapatas, los tábanos de los ciervos, los mosquitos, los gatos, los perros, las martas, las comadrejas y otros animales, debido a su contenido de metil nonil cetona.”Sok z rośliny leczy bóle brzucha, niestrawność, nieżyty żołądka i jelit. Świeża roślina była zalecana przy cholerze, czerwonce, odrze. W medycynie weterynaryjnej jako środek przeciwpasożytniczy.
Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Henryk Różański
Se recomendaba la planta fresca para tratar el cólera, la disentería y el sarampión, y en veterinaria se utilizaba contra los parásitos.
„Se recomendaba la planta fresca para tratar el cólera, la disentería y el sarampión. En medicina veterinaria se utilizaba como antiparasitario.
El destilado y la tintura de pstrolistka fresca repelen las garrapatas, los tábanos de los ciervos, los mosquitos, los gatos, los perros, las martas, las comadrejas y otros animales, debido a su contenido de metil nonil cetona.”Świeża roślina była zalecana przy cholerze, czerwonce, odrze. W medycynie weterynaryjnej jako środek przeciwpasożytniczy.
Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Henryk Różański
Se describía el destilado y la tintura de pstrolistka fresca como repelentes de garrapatas, mosquitos y otros animales.
„El destilado y la tintura de pstrolistka fresca repelen las garrapatas, los tábanos de los ciervos, los mosquitos, los gatos, los perros, las martas, las comadrejas y otros animales, debido a su contenido de metil nonil cetona.
La pstrolistka tiene efectos inmunomoduladores y antivirales. Posee potencial farmacológico que podría utilizarse en el tratamiento del SARS (síndrome respiratorio agudo grave causado por coronavirus).”Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Pstrolistka posiada działanie immunomodulujące i przeciwwirusowe. Posiada potencjał farmakologiczny, który może być wykorzystany w leczeniu SARS (Ciężkiego zespołu ostrej niewydolności oddechowej wywołanego przez koronawirusy).
Henryk Różański
Se atribuyen a la pstrolistka efectos inmunomoduladores y antivirales, así como un posible uso en el tratamiento del SARS.
„El destilado y la tintura de pstrolistka fresca repelen las garrapatas, los tábanos de los ciervos, los mosquitos, los gatos, los perros, las martas, las comadrejas y otros animales, debido a su contenido de metil nonil cetona.
La pstrolistka tiene efectos inmunomoduladores y antivirales. Posee potencial farmacológico que podría utilizarse en el tratamiento del SARS (síndrome respiratorio agudo grave causado por coronavirus).”Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Pstrolistka posiada działanie immunomodulujące i przeciwwirusowe. Posiada potencjał farmakologiczny, który może być wykorzystany w leczeniu SARS (Ciężkiego zespołu ostrej niewydolności oddechowej wywołanego przez koronawirusy).
Henryk Różański
La medicina popular atribuía a la pstrolistka efectos para tratar heridas, úlceras, abscesos y forúnculos, así como la indigestión, las enfermedades del corazón y los efectos de las mordeduras.
„Se utilizaba una pasta de la planta como cataplasma en las zonas afectadas (úlceras, heridas, abscesos y forúnculos). En cambio, la pulpa cruda de la hierba de pstrolistka se administraba por vía oral para tratar enfermedades del corazón e indigestión. También se utilizaba de manera similar una pasta hervida hecha con toda la planta (rizoma y hierba).”Pasta z rośliny była stosowana jako okład na schorzałe miejsca (owrzodzenia, rany, ropnie, czyraki). Pulpa z ziela pstrolistki na surowo podawana była natomiast doustnie przy chorobach serca i niestrawności. Podobnie stosowana była zagotowana pasta z całej rośliny (kłącza, ziele).
Henryk Różański
Entre las indicaciones mencionadas para la pstrolistka figuran las enfermedades infecciosas, los trastornos gastrointestinales, las infecciones de la piel y de los aparatos urinario, respiratorio y digestivo, así como las heridas y las úlceras.
„Usos: enfermedades infecciosas, trastornos gastrointestinales, infecciones de la piel y de los aparatos urinario, respiratorio y digestivo, heridas y úlceras. También se utiliza en tratamientos depurativos y como repelente.
Preparados y dosis: infusiones de partes secas o frescas de la planta, al 1-2 %; 120 ml hasta 3 veces al día, y con mayor frecuencia en caso de inflamación de las vías urinarias y respiratorias.”Zastosowanie: choroby zakaźne, dolegliwości żołądkowo-jelitowe, infekcje skóry, układu moczowego, oddechowego i pokarmowego, rany, owrzodzenia. Do kuracji odtruwających. Jako repelent.
Preparaty i dawkowanie: napary z suchych lub świeżych części rośliny, 1-2%, 120 ml nawet 3 razy dziennie, w nieżytach układu moczowego i oddechowego częściej.
Henryk Różański
Se describía la infusión como un preparado para beber, hacer gárgaras, aplicar en compresas y lavar; la pulpa fresca también se utilizaba por vía oral o en apósitos.
„La infusión también se utiliza para hacer gárgaras, aplicar compresas y lavar.
Tintura (incluidas las denominadas freshtinktur y Tinktura Houttuyniae), en proporción 1:5-10 con etanol al 70 %: 20-30 gotas, 1-3 veces al día, en una cucharada de agua. Pulpa fresca de la planta por vía oral: 1-2 cucharaditas, 1-3 veces al día. También se utiliza en compresas y apósitos.”Napar również do płukanek, okładów i przemywania.
Nalewka (w tym freshtinktur, Tinktura Houttuyniae) 1:5-10 na etanolu 70%, 20-30 kropli 1-3 razy dziennie w łyżce wody. Pulpa z rośliny świeża doustnie 1-2 łyżeczki 1-3 razy dziennie. Ponadto do okładów/opatrunków.
Henryk Różański
La pstrolistka se utiliza como condimento para pescados, carnes, salsas y sopas.
„También se utiliza en compresas y apósitos.
Según mi experiencia, la planta fresca es segura en dosis de 30-50 g y puede consumirse en ensaladas. También se usa como condimento para pescados, carnes, salsas y sopas.
Se han elaborado diversos medicamentos y suplementos de pstrolistka en forma de gotas, cápsulas y comprimidos.”Ponadto do okładów/opatrunków.
Wg moich doświadczeń w dawce 30-50 g roślina świeża jest bezpieczna i można ją spożywać w sałatkach. Ponadto jako przyprawa do ryb, mięs, sosów i zup.
Opracowano szereg leków i suplementów z pstrolistki w postaci kropli, kapsułek i tabletek.
Henryk Różański
Los estudios en ratones mostraron un aumento del número de linfocitos T CD4+ y CD8+, así como de la secreción de IL-2 e IL-10.
„En estudios con ratones se demostró que aumenta el número de linfocitos T CD4+ y CD8+ y la secreción de IL-2 e IL-10 (interleucinas) (véase el artículo «Immunomodulatory and anti-SARS activities of Houttuynia cordata», de Kit-Man Lau, Kin-Ming Lee, Chi-Man Koon, Crystal Sao-Fong Cheung, Ching-Po Lau, Hei-Ming Ho, Mavis Yuk-Ha Lee, Shannon Wing-Ngor Au, Christopher Hon-Ki Cheng, Clara Bik-San Lau, Stephen Kwok-Wing Tsui, David Chi-Cheong Wan, Mary Miu-Yee Waye, Kam-Bo Wong, Chun-Kwok Wong, Christopher Wai-Kei Lam, Ping-Chung Leung y Kwok-Pui Fung, J Ethnopharmacol.”W badaniach na myszach wykazano, że zwiększa liczbę limfocytów T CD4 + i CD8 + i powoduje wzrost wydzielania IL-2 i IL-10 (interleukin) (patrz praca Immunomodulatory and anti-SARS activities of Houttuynia cordata Kit-Man Lau, Kin-Ming Lee, Chi-Man Koon, Crystal Sao-Fong Cheung, Ching-Po Lau, Hei-Ming Ho, Mavis Yuk-Ha Lee, Shannon Wing-Ngor Au, Christopher Hon-Ki Cheng, Clara Bik-San Lau, Stephen Kwok-Wing Tsui, David Chi-Cheong Wan, Mary Miu-Yee Waye, Kam-Bo Wong, Chun-Kwok Wong, Christopher Wai-Kei Lam, Ping-Chung Leung, Kwok-Pui Fung J Ethnopharmacol.
Henryk Różański
El aceite esencial de pstrolistka inhibe el crecimiento de las dos bacterias mencionadas.
„Ácido cáprico, laurato de metilo, hexadecanoato de metilo, ácido undecanoico, oleato de metilo y linoleato de metilo. En los rizomas se detectó la presencia de beta-cetoaldehído y 3-oxododecanal. Por ello, toda la planta es rica en fitoncidas con efecto antibiótico.
El aceite esencial inhibe el crecimiento de Staphylococcus aureus y Sarcina ureae.”kwas kaprynowy, laurynian metylu, heksadekanian metylu, kwas undekanowy, oleinian metylu, linoleinian metylu. W kłączach stwierdzono obecność beta-ketoaldehydu i 3-oksododekanalu. Cała roślina obfituje więc w fitoncydy o działaniu antybiotycznym.
Olejek eteryczny hamuje rozwój Staphylococcus aureus i Sarcina ureae.
Henryk Różański
A la pstrolistka se le atribuyen efectos estimulantes de la menstruación, antivirales e inmunomoduladores, y un posible uso en el tratamiento del SARS.
„El destilado y la tintura de pstrolistka fresca repelen las garrapatas, los tábanos de los ciervos, los mosquitos, los gatos, los perros, las martas, las comadrejas y otros animales, debido a su contenido de metil nonil cetona.
La pstrolistka tiene efectos inmunomoduladores y antivirales. Posee potencial farmacológico que podría utilizarse en el tratamiento del SARS (síndrome respiratorio agudo grave causado por coronavirus).”Destylat i nalewka ze świeżej pstrolistki odstrasza: kleszcze, strzyżaki, komary, koty, psy, kuny, łasice i inne zwierzęta, a to ze względu na zawartość ketonu metylowo-nonylowego.
Pstrolistka ma działanie immunomodulujące i przeciwwirusowe. Ma potencjał farmakologiczny, który może być wykorzystany w leczeniu SARS (ciężkiego zespołu ostrej niewydolności oddechowej wywołanego przez koronawirusy).
Henryk Różański
Se atribuye a toda la planta la presencia de fitoncidas con efecto antibiótico.
„La materia prima contiene flavonoides (quercetina, quercitrina 0,5 %, hiperina, afzelina y rutina), ácidos cafeoilquínicos, ácido elágico, cafeico y gálico, ésteres de ácidos grasos y ácidos grasos como el ácido cáprico, el laurato de metilo, el hexadecanoato de metilo, el ácido undecanoico, el oleato de metilo y el linoleato de metilo. En los rizomas se detectó la presencia de beta-cetoaldehído y 3-oxododecanal. Por ello, toda la planta es rica en fitoncidas con efecto antibiótico.”W surowcu zawarte są flawonoidy (kwercetyna, kwercytryna 0,5 proc., hiperyna, afzelina, rutyna), kwasy kawoilochinowe, kwas elagowy, kawowy, galusowy, estry kwasów tłuszczowych i kwasy tłuszczowe, np.: kwas kaprynowy, laurynian metylu, heksadekanian metylu, kwas undekanowy, oleinian metylu, linoleinian metylu. W kłączach stwierdzono obecność beta-ketoaldehydu i 3-oksododekanalu. Cała roślina obfituje więc w fitoncydy o działaniu antybiotycznym.
Estudios de PubMed · Europe PMC
Seleccionamos 2 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 6.
La revisión describe los usos tradicionales y estudiados de la pstrolistka, entre ellos sus efectos antiinflamatorios, antivirales y antibacterianos, así como su posible uso para la sinusitis crónica y los pólipos nasales.
Objetivo del estudio: Esta revisión pretende ofrecer una visión de la planta medicinal Houttuynia cordata Thunb, originaria del noreste de la India y de China. Es una hierba medicinal aromática de la familia Saururaceae, propia de hábitats húmedos específicos.
Resultados: cordata. La revisión describe la eficacia terapéutica de la planta entera y de sus extractos, fracciones y compuestos aislados en distintas enfermedades. Entre las principales actividades farmacológicas descritas figuran los efectos antimutagénicos, anticancerígenos, adyuvantes, contra la obesidad, hepatoprotectores, antivirales, antibacterianos, antiinflamatorios, captadores de radicales libres, antimicrobianos, antialérgicos y antileucémicos, así como la actividad contra la sinusitis crónica y los pólipos nasales. Por tanto, esta revisión servirá como fuente de información de referencia para que los investigadores realicen estudios clínicos sobre compuestos aislados que puedan beneficiar a la sociedad y contribuir a mejorar la atención sanitaria.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
La revisión indica que la pstrolistka tiene diversos efectos antiinflamatorios y podría estudiarse como posible tratamiento para la artritis reumatoide.
Objetivo del estudio: El objetivo de esta revisión fue examinar las funciones antiinflamatorias de Houttuynia cordata Thunb. (HCT) descritas en la literatura y explorar nuevos ámbitos en los que podría utilizarse en el futuro.
Resultados: El cambio patológico básico de la artritis reumatoide (AR) es la proliferación sinovial, que a largo plazo provoca la destrucción de las articulaciones. Existen distintos fármacos que se utilizan clínicamente en pacientes con AR; sin embargo, sus efectos secundarios o su elevado precio limitan su uso generalizado. Es urgente desarrollar un medicamento seguro y de bajo coste para tratar clínicamente a pacientes con AR. Por ello, la HCT podría ser una buena candidata para el tratamiento de la artritis reumatoide.
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Perspectivas y materiales de opinión
Los contenidos siguientes presentan opiniones, interpretaciones e hipótesis de los autores. No se consideran equivalentes a los estudios científicos ni a las revisiones sistemáticas.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Cheng RZ (2024) Protocolo de medicina ortomolecular integrativa para la ASCVD. Polacow VO, Lancha Junior AH (2007) [Dietas ricas en carbohidratos: efectos sobre el metabolismo lipídico, la adiposidad corporal y su asociación con la actividad física y el riesgo de enfermedad cardiovascular.] Arq Bras Endocrinol Metabol. 51:389-400. Shin W-K, Shin S, Lee J-k, et al. (2024) Ingesta de carbohidratos e hiperlipidemia en poblaciones con dietas ricas en carbohidratos: estudio Health Examinees Gem. Mol Nutr Food Res. Jackson RL, Yates MT, McNerney CA, Kashyap ML (1987) Dieta y metabolismo de las HDL: dietas ricas en carbohidratos frente a dietas ricas en grasas. En: Malmendier CL, Alaupovic P, editores.”Cheng RZ (2024) Integrative Orthomolecular Medicine Protocol for ASCVD. Polacow VO, Lancha Junior AH (2007) [High-carbohydrate diets: effects on lipid metabolism, body adiposity and its association with physical activity and cardiovascular disease risk.] Arq Bras Endocrinol Metabol. 51:389-400. Shin W-K, Shin S, Lee J-k, et al. (2024) Carbohydrate Intake and Hyperlipidemia among Population with High-Carbohydrate Diets: The Health Examinees Gem Study. Mol Nutr Food Res. Jackson RL, Yates MT, McNerney CA, Kashyap ML (1987) Diet and HDL Metabolism: High Carbohydrate vs. High Fat Diets. In: Malmendier CL, Alaupovic P, editors.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Medicine in Drug Discovery. 1 de marzo de 2020;5:100028. 8. Brugliera L, Spina A, Castellazzi P, Cimino P, Arcuri P, Negro A, et al. Manejo nutricional de pacientes con COVID-19 en una unidad de rehabilitación. Eur J Clin Nutr. junio de 2020;74(6):860-3. 9. Mitchell F. Vitamina D y COVID-19: ¿un déficit aumenta el riesgo de un peor desenlace? Lancet Diabetes Endocrinol. julio de 2020;8(7):570. 10. Fernández-Quintela A, Milton-Laskibar I, Trepiana J, Gómez-Zorita S, Kajarabille N, Léniz A, et al. Aspectos clave del manejo nutricional de pacientes con COVID-19. Journal of Clinical Medicine. agosto de 2020;9(8):2589. 11.”Medicine in Drug Discovery. 2020 Mar 1;5:100028. 8. Brugliera L, Spina A, Castellazzi P, Cimino P, Arcuri P, Negro A, et al. Nutritional management of COVID-19 patients in a rehabilitation unit. Eur J Clin Nutr. 2020 June;74(6):860-3. 9. Mitchell F. Vitamin-D and COVID-19: do deficient risk a poorer outcome? Lancet Diabetes Endocrinol. 2020 July;8(7):570. 10. Fernández-Quintela A, Milton-Laskibar I, Trepiana J, Gómez-Zorita S, Kajarabille N, Léniz A, et al. Key Aspects in Nutritional Management of COVID-19 Patients. Journal of Clinical Medicine. 2020 Aug;9(8):2589. 11.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„«El fármaco niacina causa efectos secundarios graves, según un estudio» - Boston Globe, 16/7/14. «Un nuevo estudio cardíaco cuestiona la seguridad y la eficacia de la niacina» - Healthday News, 17/7/14. «Los médicos dicen que es arriesgado tomar el fármaco contra el colesterol» - Times Daily, 16/7/14. «Los científicos afirman que la niacina puede entrañar riesgos para la salud» - Viral Global News, 17/7/14. «Los estudios revelan nuevos riesgos de la niacina» - Drug Discovery and Development, 17/7/14. «La niacina no convence» - Medpage Today, 17/7/14. «La niacina podría hacer más daño que bien» - Telemanagement, 18/7/14. Lo cierto es que el estudio citado y utilizado empleó laropiprant (nombres comerciales: Cordaptive y Tredaptive).”"Niacin drug causes serious side effects, study says" - Boston Globe, 7/16/14 "Niacin safety, effectiveness questioned in new heart study" - Healthday News, 7/17/14 "Doctors say cholesterol drug risky to take" - Times Daily, 7/16/14 "Niacin risks may present health risks claim scientists" - Viral Global News, 7/17/14 "Studies reveal new niacin risks" - Drug Discovery and Development, 7/17/14 "No love for niacin" - Medpage Today, 7/17/14 "Niacin could be more harmful than helpful" - Telemanagement, 7/18/14 The truth of the matter is that the study quoted and used laropiprant (trade names: Cordaptive and Tredaptive).
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.