PisaczekRecherche
文AFR
Plantes médicinales

Propolis — l’antibiotique des abeilles qui fait honte à votre armoire à pharmacie ?

Sources : 13 · Article : 18 575 caractères

Henryk Różański présente un mélange de propolis, de gaïacol et d’huiles comme une solution de remplacement aux antibiotiques.

  • Selon l’auteur, l’action antibactérienne de la propolis dépend du solvant ; dans de l’alcool à 70 % ou plus, elle aurait un effet bactériostatique et bactéricide.
  • La composition de la propolis peut varier fortement et, dans certains échantillons analysés, des composés dérivés du pétrole ont été trouvés.
  • La propolis peut renforcer l’action de certains antibiotiques, et les produits de la ruche peuvent provoquer des allergies.

Ce qu’écrivent les auteurs

Henryk Różański

On attribue à la propolis des effets bactériostatiques, bactéricides et antifongiques.

„En Europe seulement, la composition des extraits éthanoliques de propolis varie énormément, comme le montrent les données ci-dessous : - composés aromatiques, phénols libres, volatils à la vapeur d’eau : 1-7 % - autres phénols : 0,2-2 % - acides phénoliques : 2-17 % - esters d’acides phénoliques : 5-20 % - flavanones et dihydroflavonols : 1-39 % - flavones et flavonols : 1-23 % - chalcones : 0,4-4 % - glycérides phénoliques : 1-23 % Propriétés médicinales : - effets bactériostatiques, bactéricides, fongistatiques, fongicides et antiprotozoaires (désinfectants) ; - effets antiviraux ; - effets anticoagulants et protecteurs contre l’infarctus ; - renforcement des contractions du cœur ; - dilatation des artères coronaires du cœur ; - renforcement de l’action des glycosides cardiotoniques pris en même temps ; - effet hypotenseur en cas d’hypertension (baisse de la pression artérielle d’environ”W samej Europie zmienność składu ekstraktów etanolowych propolisu jest bardzo duża, co przedstawiają poniższe dane:- związki aromatyczne, wolne fenole, lotne z parą wodną: 1-7%- fenole inne: 0,2-2%- kwasy fenolowe: 2-17%- estry kwasów fenolowych: 5-20%- flawanony i dihydroflawonole 1-39%- flawony i flawonole: 1-23%- chalkony: 0,4-4%- glicerydy fenolowe: 1-23% Właściwości lecznicze:- bakteriostatyczne, bakteriobójcze, fungistatyczne, grzybobójcze, przeciwpierwotniakowe (odkażające);- przeciwwirusowe;- przeciwzakrzepowe i przeciwzawałowe;- wzmaganie czynności skurczowych serca;- rozszerzanie naczyń wieńcowych serca;- wzmaganie działania glikozydów nasercowych równocześnie zażywanych;- hipotensyjne przy nadciśnieniu (obniżające ciśnienie tętnicze krwi o ok.
Henryk Różański

La composition de la propolis peut varier fortement, et certains échantillons analysés contenaient des composés dérivés du pétrole.

„Ce qui m’a le plus énervé, ce sont les chromatogrammes de propolis achetées auprès de différentes sources : les différences de composition qualitative sont colossales, sans même parler des quantités. Je me suis demandé comment cela pouvait donner des résultats thérapeutiques reproductibles, alors que les différences qualitatives atteignent jusqu’à 40 % ; en Pologne, il n’existe ni réglementation ni méthode régissant la standardisation de la propolis et son autorisation à la vente. Je me souviens que certaines propolis contenaient des composés dérivés du pétrole (asphalte, résines de mazout, mastics de construction), ce que j’ai démontré entre 1998 et 2000, lorsque je me consacrais intensément et avec passion à la toxicologie des hydrocarbures pétroliers.”Najbardziej mnie wkurzyły chromatogramy propolisów zakupionych z różnych źródeł – kolosalne różnice w składzie jakościowym, nie wspomnę tutaj o ilościówce. Pomyślałem sobie, jak to może dawać powtarzalne wyniki terapeutyczne, skoro różnice jakościowe sięgają nawet 40%; w Polsce brak przepisów i metod regulujących standaryzację i dopuszczenie propolisu do obrotu handlowego. Pamietam, że niektóre propolisy zawierały związki ropopochodne (asfalt, żywice mazutowe, lepiki budowlane), co wykazałem w latach 1998-2000, kiedy to zajmowałem się intensywnie i z zapałem toksykologią węglowodorów naftowych.
Henryk Różański

L’action antibactérienne de la propolis dépend du solvant utilisé ; dans de l’alcool à 70 % ou plus, elle aurait des effets bactériostatiques et bactéricides.

„La propolis dissoute dans de l’alcool à 70 % ou plus doit avoir des effets bactériostatiques et bactéricides. Mais si l’on utilise un autre solvant, par exemple différentes huiles, la propolis à une concentration de 1 ou 2 % peut non seulement moisir, mais aussi permettre aux bactéries de proliférer comme dans un bouillon primitif.”Propolis rozpuszczony w alkoholu 70% i wyższym musi działać bakteriostatycznie i bakteriobójczo. Jednak gdy użyjemy innego rozpuszczalnika, np. rozmaite oleje, to propolis w stężeniu 1, czy 2 % nie dość, że może zapleśnieć, to jeszcze szaleją w nim bakterie niczym w prabulionie.
Henryk Różański

Selon l’auteur, la propolis renforce et complète l’action antibactérienne et antifongique de certains antibiotiques.

„Synergie pharmacologique (association bénéfique de la propolis avec certains médicaments) : - renforcement de l’action des préparations de gui sur la baisse de la pression artérielle et leurs propriétés antiathérosclérotiques ; - renforcement et complément de l’action antibactérienne et antifongique des antibiotiques, des sulfamides et des phytoncides ; - renforcement et complément de l’action anti-inflammatoire des salicylates, de la benzydamine et de l’ibuprofène ; - la propolis a une action antimicrobienne plus forte en présence de cuivre et d’argent ; - la propolis présente une synergie avec le sélénium et la vitamine C.”Synergizm farmakologiczny (korzystne kojarzenie propolisu z niektórymi lekami)- wzmaganie działania preparatów jemioły w zakresie właściwości obniżania ciśnienia krwi i przecimiażdżycowych;- wzmaganie i uzupełnianie działania przeciwbakteryjnego i przeciwgrzybiczego antybiotyków, sulfonamidów i fitoncydów;- wzmaganie i uzupełnianie działania przeciwzapalnego salicylanów, benzydaminy i ibuprofenu;- propolis działa silniej przeciwdrobnoustrojowo w obecności miedzi i srebra;- propolis wykazuje synergizm z selenem i witaminą C.
Henryk Różański

L’auteur présente le mélange de propolis, de gaïacol et d’huiles comme une solution de remplacement aux antibiotiques et lui attribue une action contre les bactéries, les virus, les protozoaires et les champignons.

„C’est une solution de remplacement aux antibiotiques. Appliquer au pinceau plusieurs fois par jour sur les zones infectées, les plaies qui cicatrisent difficilement, le muguet et les aphtes. Freine le développement des bactéries résistantes, des virus, des protozoaires et des champignons. Excellent pour traiter la candidose. Efficace contre la mauvaise haleine.”Jest to alternatywa dla antybiotyków. Zakażone miejsca, trudno gojące się rany, pleśniawki, afty pędzlować kilka razy dziennie. Hamuje rozwój opornych bakterii, wirusów, pierwotniaków, grzybów. Doskonały w leczeniu kandydozy. Skuteczny w zwalczaniu nieprzyjemnego zapachu z ust.
Henryk Różański

Dans certains produits prêts à l’emploi, la propolis peut se déposer au fond, si bien que les doses ne contiennent pas toutes la même concentration de principe actif.

„En prenant une dose de ce médicament, le patient boit une solution dépourvue de propolis ; puis, en secouant le flacon pour en récupérer les restes, il reçoit une suspension épaisse provenant du fond, sans compter la propolis qui n’a pas pu être récupérée et qui tapisse le fond et les parois du flacon. Alors, qu’obtient-on ? Une préparation préventive et thérapeutique (ou un complément alimentaire) dont le fabricant n’a pas garanti une concentration uniforme de la substance active.”Pacjent biorąc dawkę takiego leku, pije roztwór pozbawiony propolisu, a na końcu wytrzepując resztki leku dostaje gęstą zawiesinę z dna, nie mówiąc o tej nie odzyskanej oblepiającej dno i ścianki buteleczki. Zatem co uzyskujemy: preparat profilaktyczno-leczniczy (albo suplement), w którym producent nie zapewnił jednakowego stężenia substancji czynnej.
Henryk Różański

L’auteur recommande la propolis brute, non refondue, et indique qu’il a lui-même utilisé différentes préparations de propolis avec de bons résultats.

„Depuis longtemps, je prépare différentes préparations à base de propolis et je les utilise avec de bons résultats. Après les analyses de contrôle menées dans mon institut, j’ai perdu confiance dans les préparations de propolis de certaines entreprises. C’est pourquoi je préfère maintenant acheter la matière première auprès d’un apiculteur et préparer moi-même le produit prévu. Je recommande de choisir de la propolis brute, non refondue (elle est alors chauffée à plus de 100 degrés C), triée ou tamisée.”Od dawna przygotowuję różne preparaty z propolisu i stosuję je z dobrym skutkiem. Po badaniach kontrolnych prowadzonych w moim instytucie straciłem zaufanie do preparatów propolisu niektórych firm, dlatego teraz wolę kupić surowiec u pszczelarza i samodzielnie sporządzić zaplanowany preparat. Polecam wybierać propolis surowy, a nie przetapiany (podgrzewany jest wtedy do ponad 100 stopni C) i selekcjonowany, czy odsiewany.
Henryk Różański

L’auteur propose de prendre de la propolis à titre préventif avant la période où les infections sont plus fréquentes.

„Il ne fait aucun doute que les changements météorologiques influent aussi sur le fonctionnement du système immunitaire, qui connaît souvent un déclin en automne et en hiver. Je propose de commencer dès maintenant à prendre de la propolis à titre préventif. La propolis, ou mastic d’abeille, est une matière réparatrice et protectrice produite par les abeilles.”Niewątpliwie zmiany pogody wpływają również na funkcjonowanie układu odpornościowego, który często w okresie jesienno-zimowym wykazuje regresję.Już teraz proponuję zażywanie profilaktyczne propolisu. Propolis, czyli kit pszczeli jest materiałem naprawczym i ochronnym, wytwarzanym przez pszczoły.
Henryk Różański

Certaines personnes peuvent être allergiques aux produits de la ruche, notamment à la propolis.

„Nous savons tous qu’il existe dans la société des personnes allergiques (hypersensibles) aux produits de la ruche, par exemple au venin, à la gelée royale, à la propolis et même au miel. Mais ces personnes ont le choix : si la propolis ne leur convient pas, elles ne l’achètent pas et ne l’utilisent pas. Même si l’on admet que la propolis contient des parabènes, il faut immédiatement se poser la question : nous appliquons-nous régulièrement de la propolis sur la peau tous les jours ? En consommons-nous tous les jours, pendant des années ?”Wszyscy wiemy, że w społeczeństwie są osoby uczulone (nadwrażliwe) na preparaty pszczele, np. jad, mleczko,propolis, a nawet miód. Ci ludzie mają jednak wybór: jeśli im nie służy propolis – nie kupują go i nie stosują. Jeśli nawet przyjmiemy, że propolis zawiera parabeny, to trzeba sobie od razu odpowiedzieć na pytanie: czy codziennie regularnie wcieramy propolis w skórę?, czy codziennie spożywamy, latami propolis?

Études de PubMed · Europe PMC

Nous avons sélectionné 5 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.

Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 753.

La revue a montré que la plupart des études analysées constataient une action antibactérienne de la propolis contre les bactéries Gram positives et Gram négatives.

Objectif de l’étude: Les antibiotiques sont largement utilisés pour traiter les infections bactériennes. Leur efficacité est très importante, mais, malheureusement, une exposition prolongée entraîne l’apparition d’une résistance aux antibiotiques chez certaines bactéries.

Résultats: Cinq bases de données électroniques — i) PubMed ; ii) ScienceDirect ; iii) Scopus ; iv) Web of Science Core Collection et v) Google Scholar — ont été consultées afin de trouver les articles pertinents. La recherche initiale a permis d’obtenir 153 articles. Parmi ceux-ci, 32 articles — dont 24 sur le miel, huit sur la propolis et un sur le pain d’abeille — ont été retenus selon les critères d’inclusion et d’exclusion. La plupart des études ont indiqué que le miel, la propolis et le pain d’abeille avaient des propriétés antibactériennes contre les bactéries Gram positives et Gram négatives.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · The Malaysian Ministry of Higher Education
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étuderevue de nombreuses études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

L’examen de plus de 600 souches a confirmé que la propolis agit plus fortement sur les bactéries Gram positives que sur les Gram négatives.

Objectif de l’étude: Les chercheurs continuent de découvrir les propriétés de la propolis en raison de sa composition complexe et du large éventail d’activités qui lui sont associées. Cette revue vise à caractériser les derniers rapports scientifiques sur l’activité antibactérienne de cette substance.

Résultats: La plus forte activité de la propolis contre les bactéries Gram positives par rapport aux Gram négatives a été confirmée. En outre, l’activité antimicrobienne de propolis provenant de différentes régions du monde a été comparée. Les résultats ont montré une forte activité de la propolis du Moyen-Orient contre les souches Gram positives (Staphylococcus aureus) comme Gram négatives (Escherichia coli). En revanche, l’activité la plus faible a été observée dans les échantillons de propolis d’Allemagne, d’Irlande et de Corée.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeétude chez l’animal

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Dans une étude en laboratoire, un extrait de propolis chinois a agi contre le SARM et, associé à certains antibiotiques, a présenté un effet synergique.

Objectif de l’étude: La propolis a montré une activité antibactérienne efficace en empêchant la croissance de plusieurs bactéries pathogènes. Cependant, l’activité antibactérienne de la propolis chinoise contre Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (SARM) est presque inconnue.

Résultats: Les tests de fuite des acides nucléiques et des protéines ont montré que le CPEE peut provoquer la libération de macromolécules intracellulaires en endommageant l’intégrité de la membrane cellulaire du SARM. Les tests de coloration des cellules vivantes et mortes et de SDS-PAGE ont également confirmé que le CPEE pouvait inhiber l’activité bactérienne en perturbant la membrane. La baisse de l’expression de PBP2a et de l’activité de la bêta-lactamase, mise en évidence par western blot et par des tests de détection de la bêta-lactamase, suggérait que le CPEE était capable de rétablir la sensibilité du SARM aux médicaments. Ces résultats ont montré que l’activité anti-SARM du CPEE était principalement due à la modification de la membrane cellulaire et au rétablissement de la sensibilité, ce qui indique que le CPEE pourrait être un candidat intéressant pour de futures applications alimentaires et médicales.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Shandong Provincial Natural Science Foundation, Doctoral Research Foundation of Liaocheng University, Shandong Province Modern Agricultural Technology System
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudeétude en laboratoire (sur des cellules)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Dans une étude en laboratoire, la propolis a renforcé l’action de la gentamicine et pourrait permettre de réduire sa dose thérapeutique.

Objectif de l’étude: Évaluer les effets antibactériens et antioxydants d’extraits éthanoliques d’échantillons de propolis portugaise associés à la gentamicine, un antibiotique aminoside largement utilisé, ou au miel récolté dans le même rucher que la propolis.

Résultats: La méthode de dilution en gélose et le test de piégeage des radicaux libres DPPH ont été utilisés pour évaluer les effets synergiques antimicrobiens et antioxydants de la propolis associée à la gentamicine ou au miel. Une synergie entre la propolis et la gentamicine a été observée pour tous les extraits testés et contre toutes les bactéries indicatrices, en particulier contre Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline (SARM), avec une baisse par trois de la CMI de la gentamicine lorsqu’elle était mélangée à 25 µg ml-1 de propolis. Comme avec la propolis et la gentamicine, les mélanges de concentrations sous-CMI de propolis et de miel ont renforcé l’action antibactérienne de chacun de ces produits naturels contre la majorité des souches. Toutefois, la capacité antioxydante de la propolis diminuait à mesure que la proportion de miel dans le mélange augmentait. La propolis a un fort effet synergique lorsqu’elle est associée à la gentamicine, ce qui permet de réduire la dose thérapeutique de ce médicament.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Doctoral Programme “Agricultural Production Chains – from fork to farm”, Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Doctoral Programme "Agricultural Production Chains - from fork to farm"
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudeétude en laboratoire (sur des cellules)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Une revue des études dentaires a indiqué que la propolis augmentait l’activité antibactérienne et antifongique contre plusieurs microorganismes associés aux infections autour des implants.

Objectif de l’étude: Les implants dentaires sont largement reconnus comme un moyen efficace de remplacer les dents manquantes, mais leur succès est souvent compromis par des infections ou une ostéointégration insuffisante. La propolis, une substance résineuse naturelle aux puissantes propriétés antimicrobiennes, anti-inflammatoires et ostéogéniques, s’est imposée comme un complément prometteur en implantologie dentaire.

Résultats: Les propriétés anti-inflammatoires et antioxydantes de la propolis contribuent également à créer un environnement favorable à la guérison et à améliorer le succès à long terme des implants dentaires. La revue systématique souligne le potentiel de la propolis en tant que matériau sûr, biocompatible et efficace pour améliorer les résultats des implants dentaires. Elle met toutefois en évidence la nécessité de mener davantage d’essais cliniques afin d’établir pleinement des protocoles standardisés pour l’application de la propolis en implantologie. Cette revue présente les usages potentiels de la propolis dans les implants dentaires et propose des pistes de recherche prometteuses pour optimiser ses bénéfices en pratique clinique.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Medical Research Agency ABM, Poland
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étuderevue de nombreuses études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Perspectives et contenus d’opinion

Les contenus ci-dessous présentent les opinions, interprétations et hypothèses des auteurs. Ils ne sont pas considérés comme équivalents aux études scientifiques et aux revues systématiques.

Orthomolecular Medicine News Service Contenu d’opinion
„Des perturbations de l’homéostasie de la thiamine cérébrale et du métabolisme du glucose ont été identifiées (62), et l’activité de trois enzymes dépendantes de la thiamine est réduite dans le cerveau (63,64). L’une d’elles est la KGDH, dont l’activité est réduite jusqu’à 57 % (65,66), aussi bien dans les formes génétiques (67) que sporadiques (68) de la maladie d’Alzheimer.”Disruptions of cerebral thiamine homeostasis and glucose metabolism have been identified (62), and activity of three thiamine-dependent enzymes are reduced in the brain (63,64). One of those is KGDH, whose activity is reduced by as much as 57% (65,66) which occurs in both genetic (67) and sporadic (68) forms of AD.
Orthomolecular Medicine News Service Contenu d’opinion
„Un stress oxydatif excessif altère le fonctionnement des fibroblastes, le dépôt de collagène, l’angiogenèse et l’activité des ostéoblastes [1, 2]. Dans le même temps, la signalisation redox physiologique est essentielle à la réparation. La question cruciale est de savoir si le patient possède une capacité de réduction suffisante pour résorber la charge oxydative. Un problème généralisé lié au terrain : l’insuffisance systémique est courante. L’insuffisance en vitamine D (généralement définie par un taux sérique de 25(OH)D < 30 ng/mL) toucherait entre 50 et 80 % des adultes dans le monde [3].”Excess oxidative stress impairs fibroblast function, collagen deposition, angiogenesis, and osteoblast activity [1, 2]. At the same time, physiologic redox signaling is essential for repair. The critical question is whether the patient possesses sufficient reduction capacity to resolve the oxidative burden. A Widespread Terrain Problem Systemic insufficiency is common: Vitamin D insufficiency (commonly defined as serum 25(OH)D < 30 ng/mL) affects an estimated 50-80% of adults globally [3].
Orthomolecular Medicine News Service Contenu d’opinion
„(1975) Activité virucide de la vitamine C : la vitamine C pour la prévention et le traitement des maladies virales. Actes du premier congrès intersectoriel des sociétés de microbiologie, Conseil scientifique du Japon, 3:432-42. Saul AW. (2020) La vitamine C protège contre le coronavirus.”(1975) Virucidal activity of vitamin C: Vitamin C for the prevention and treatment of viral diseases. Proceedings of the First Intersectional Congress of Microbiological societies, Science Council of Japan, 3:432-42. Saul AW. (2020) Vitamin C Protects Against Coronavirus.

Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.