PisaczekSuche
文ADE
Kräuter und Pflanzen

Propolis — das Antibiotikum der Bienen, das die Hausapotheke beschämt?

Quellen: 13 · Artikel: 17 960 Zeichen

Henryk Różański bezeichnet eine Mischung aus Propolis, Guajakol und ätherischen Ölen als Alternative zu Antibiotika.

  • Laut dem Autor hängt die antibakterielle Wirkung von Propolis vom Lösungsmittel ab; in Alkohol mit einer Konzentration von 70 % oder mehr soll es bakteriostatisch und bakterizid wirken.
  • Die Zusammensetzung von Propolis kann stark variieren, und in einigen untersuchten Proben wurden Erdölprodukte gefunden.
  • Propolis kann die Wirkung bestimmter Antibiotika verstärken, und Bienenprodukte können allergische Reaktionen auslösen.

Was die Autoren schreiben

Henryk Różański

Propolis werden bakteriostatische, bakterizide und antimykotische Wirkungen zugeschrieben.

„Allein in Europa schwankt die Zusammensetzung ethanolischer Propolisextrakte sehr stark, wie die folgenden Daten zeigen: - Aromatische Verbindungen, freie Phenole, mit Wasserdampf flüchtig: 1–7 % - Andere Phenole: 0,2–2 % - Phenolsäuren: 2–17 % - Ester von Phenolsäuren: 5–20 % - Flavanone und Dihydroflavonole: 1–39 % - Flavone und Flavonole: 1–23 % - Chalkone: 0,4–4 % - Phenolglyceride: 1–23 % Heilwirkungen: - bakteriostatisch, bakterizid, fungistatisch, fungizid, gegen Protozoen (desinfizierend); - antiviral; - gerinnungshemmend und herzinfarktvorbeugend; - verstärkt die Kontraktionskraft des Herzens; - erweitert die Herzkranzgefäße; - verstärkt die Wirkung gleichzeitig eingenommener Herzglykoside; - blutdrucksenkend bei Bluthochdruck (senkt den arteriellen Blutdruck um ca.”W samej Europie zmienność składu ekstraktów etanolowych propolisu jest bardzo duża, co przedstawiają poniższe dane:- związki aromatyczne, wolne fenole, lotne z parą wodną: 1-7%- fenole inne: 0,2-2%- kwasy fenolowe: 2-17%- estry kwasów fenolowych: 5-20%- flawanony i dihydroflawonole 1-39%- flawony i flawonole: 1-23%- chalkony: 0,4-4%- glicerydy fenolowe: 1-23% Właściwości lecznicze:- bakteriostatyczne, bakteriobójcze, fungistatyczne, grzybobójcze, przeciwpierwotniakowe (odkażające);- przeciwwirusowe;- przeciwzakrzepowe i przeciwzawałowe;- wzmaganie czynności skurczowych serca;- rozszerzanie naczyń wieńcowych serca;- wzmaganie działania glikozydów nasercowych równocześnie zażywanych;- hipotensyjne przy nadciśnieniu (obniżające ciśnienie tętnicze krwi o ok.
Henryk Różański

Die Zusammensetzung von Propolis kann stark variieren; einige untersuchte Proben enthielten Erdölprodukte.

„Am meisten haben mich die Chromatogramme von Propolisproben aus verschiedenen Quellen geärgert – die qualitativen Unterschiede waren enorm, von den quantitativen ganz zu schweigen. Ich fragte mich, wie damit wiederholbare therapeutische Ergebnisse erzielt werden sollen, wenn die qualitativen Unterschiede bis zu 40 % betragen; in Polen gibt es keine Vorschriften und Methoden zur Regelung der Standardisierung und Zulassung von Propolis für den Handel. Ich erinnere mich, dass einige Propolisproben Erdölprodukte enthielten (Asphalt, Schwerölharze, Baukleber), was ich in den Jahren 1998–2000 nachwies, als ich mich intensiv und mit großem Eifer mit der Toxikologie von Erdölkohlenwasserstoffen beschäftigte.”Najbardziej mnie wkurzyły chromatogramy propolisów zakupionych z różnych źródeł – kolosalne różnice w składzie jakościowym, nie wspomnę tutaj o ilościówce. Pomyślałem sobie, jak to może dawać powtarzalne wyniki terapeutyczne, skoro różnice jakościowe sięgają nawet 40%; w Polsce brak przepisów i metod regulujących standaryzację i dopuszczenie propolisu do obrotu handlowego. Pamietam, że niektóre propolisy zawierały związki ropopochodne (asfalt, żywice mazutowe, lepiki budowlane), co wykazałem w latach 1998-2000, kiedy to zajmowałem się intensywnie i z zapałem toksykologią węglowodorów naftowych.
Henryk Różański

Die antibakterielle Wirkung von Propolis hängt vom verwendeten Lösungsmittel ab; in Alkohol mit 70 % oder mehr soll es bakteriostatisch und bakterizid wirken.

„In Alkohol mit 70 % oder mehr gelöstes Propolis muss bakteriostatisch und bakterizid wirken. Wenn man jedoch ein anderes Lösungsmittel verwendet, zum Beispiel verschiedene Öle, kann Propolis in einer Konzentration von 1 oder 2 % nicht nur schimmeln, sondern es wimmelt darin auch von Bakterien wie in einer Ursuppe.”Propolis rozpuszczony w alkoholu 70% i wyższym musi działać bakteriostatycznie i bakteriobójczo. Jednak gdy użyjemy innego rozpuszczalnika, np. rozmaite oleje, to propolis w stężeniu 1, czy 2 % nie dość, że może zapleśnieć, to jeszcze szaleją w nim bakterie niczym w prabulionie.
Henryk Różański

Laut dem Autor soll Propolis die antibakterielle und antimykotische Wirkung bestimmter Antibiotika verstärken und ergänzen.

„Pharmakologischer Synergismus (vorteilhafte Kombination von Propolis mit bestimmten Arzneimitteln): - verstärkt die blutdrucksenkende und gegen Arteriosklerose gerichtete Wirkung von Mistelpräparaten; - verstärkt und ergänzt die antibakterielle und antimykotische Wirkung von Antibiotika, Sulfonamiden und Phytonziden; - verstärkt und ergänzt die entzündungshemmende Wirkung von Salicylaten, Benzydamin und Ibuprofen; - Propolis wirkt in Gegenwart von Kupfer und Silber stärker gegen Mikroorganismen; - Propolis zeigt einen Synergismus mit Selen und Vitamin C.”Synergizm farmakologiczny (korzystne kojarzenie propolisu z niektórymi lekami)- wzmaganie działania preparatów jemioły w zakresie właściwości obniżania ciśnienia krwi i przecimiażdżycowych;- wzmaganie i uzupełnianie działania przeciwbakteryjnego i przeciwgrzybiczego antybiotyków, sulfonamidów i fitoncydów;- wzmaganie i uzupełnianie działania przeciwzapalnego salicylanów, benzydaminy i ibuprofenu;- propolis działa silniej przeciwdrobnoustrojowo w obecności miedzi i srebra;- propolis wykazuje synergizm z selenem i witaminą C.
Henryk Różański

Der Autor bezeichnet eine Mischung aus Propolis, Guajakol und ätherischen Ölen als Alternative zu Antibiotika und schreibt ihr eine Wirkung gegen Bakterien, Viren, Protozoen und Pilze zu.

„Dies ist eine Alternative zu Antibiotika. Infizierte Stellen, schlecht heilende Wunden, Mundsoor und Aphthen mehrmals täglich damit betupfen. Hemmt die Entwicklung resistenter Bakterien, Viren, Protozoen und Pilze. Hervorragend zur Behandlung von Candidiasis. Wirksam gegen unangenehmen Mundgeruch.”Jest to alternatywa dla antybiotyków. Zakażone miejsca, trudno gojące się rany, pleśniawki, afty pędzlować kilka razy dziennie. Hamuje rozwój opornych bakterii, wirusów, pierwotniaków, grzybów. Doskonały w leczeniu kandydozy. Skuteczny w zwalczaniu nieprzyjemnego zapachu z ust.
Henryk Różański

In einigen Fertigpräparaten kann sich Propolis am Boden absetzen, sodass die einzelnen Dosen nicht die gleiche Konzentration des Wirkstoffs enthalten.

„Nimmt ein Patient eine Dosis eines solchen Arzneimittels ein, trinkt er eine Lösung ohne Propolis. Am Ende schüttelt er die Reste des Arzneimittels heraus und bekommt eine dicke Suspension vom Flaschenboden – ganz zu schweigen von dem Propolis, das zurückbleibt und Boden sowie Wände der Flasche überzieht. Was erhält man also? Ein Präparat zur Vorbeugung und Behandlung (oder ein Nahrungsergänzungsmittel), bei dem der Hersteller keine gleichbleibende Wirkstoffkonzentration gewährleistet hat.”Pacjent biorąc dawkę takiego leku, pije roztwór pozbawiony propolisu, a na końcu wytrzepując resztki leku dostaje gęstą zawiesinę z dna, nie mówiąc o tej nie odzyskanej oblepiającej dno i ścianki buteleczki. Zatem co uzyskujemy: preparat profilaktyczno-leczniczy (albo suplement), w którym producent nie zapewnił jednakowego stężenia substancji czynnej.
Henryk Różański

Der Autor empfiehlt rohes, nicht geschmolzenes Propolis und berichtet, dass er selbst verschiedene Propolispräparate mit gutem Erfolg verwendet hat.

„Seit Langem stelle ich verschiedene Propolispräparate her und verwende sie mit gutem Erfolg. Nach Kontrolluntersuchungen in meinem Institut habe ich das Vertrauen in die Propolispräparate einiger Firmen verloren. Deshalb kaufe ich jetzt lieber Rohpropolis bei einem Imker und stelle das gewünschte Präparat selbst her. Ich empfehle, rohes statt geschmolzenes Propolis zu wählen (beim Erhitzen wird es auf über 100 Grad C erwärmt), das außerdem nicht sortiert oder ausgesiebt wurde.”Od dawna przygotowuję różne preparaty z propolisu i stosuję je z dobrym skutkiem. Po badaniach kontrolnych prowadzonych w moim instytucie straciłem zaufanie do preparatów propolisu niektórych firm, dlatego teraz wolę kupić surowiec u pszczelarza i samodzielnie sporządzić zaplanowany preparat. Polecam wybierać propolis surowy, a nie przetapiany (podgrzewany jest wtedy do ponad 100 stopni C) i selekcjonowany, czy odsiewany.
Henryk Różański

Der Autor schlägt vor, Propolis vorbeugend vor der Zeit einzunehmen, in der Infektionen häufiger auftreten.

„Zweifellos beeinflussen Wetteränderungen auch die Funktion des Immunsystems, das im Herbst und Winter häufig nachlässt. Schon jetzt schlage ich vor, Propolis vorbeugend einzunehmen. Propolis, also Bienenkittharz, ist ein von Bienen hergestelltes Material zum Ausbessern und Schützen.”Niewątpliwie zmiany pogody wpływają również na funkcjonowanie układu odpornościowego, który często w okresie jesienno-zimowym wykazuje regresję.Już teraz proponuję zażywanie profilaktyczne propolisu. Propolis, czyli kit pszczeli jest materiałem naprawczym i ochronnym, wytwarzanym przez pszczoły.
Henryk Różański

Manche Menschen können auf Bienenprodukte, darunter Propolis, allergisch reagieren.

„Wir wissen alle, dass es in der Bevölkerung Menschen gibt, die auf Bienenprodukte überempfindlich oder allergisch reagieren, zum Beispiel auf Bienengift, Gelée Royale, Propolis und sogar Honig. Diese Menschen haben jedoch die Wahl: Wenn sie Propolis nicht vertragen, kaufen und verwenden sie es nicht. Selbst wenn wir annehmen, dass Propolis Parabene enthält, muss man sich sofort fragen: Reiben wir uns täglich regelmäßig Propolis auf die Haut? Nehmen wir jahrelang jeden Tag Propolis ein?”Wszyscy wiemy, że w społeczeństwie są osoby uczulone (nadwrażliwe) na preparaty pszczele, np. jad, mleczko,propolis, a nawet miód. Ci ludzie mają jednak wybór: jeśli im nie służy propolis – nie kupują go i nie stosują. Jeśli nawet przyjmiemy, że propolis zawiera parabeny, to trzeba sobie od razu odpowiedzieć na pytanie: czy codziennie regularnie wcieramy propolis w skórę?, czy codziennie spożywamy, latami propolis?

Studien aus PubMed · Europe PMC

Wir haben 5 Studien mit den besten, positiven Ergebnissen ausgewählt. Das ist eine Auswahl, keine vollständige Übersicht aller Studien.

Anzahl aller Studien zu diesem Thema in PubMed: 753.

Die Übersichtsarbeit ergab, dass die meisten untersuchten Studien eine antibakterielle Wirkung von Propolis gegen grampositive und gramnegative Bakterien feststellten.

Ziel der Studie: Antibiotika werden häufig zur Behandlung bakterieller Infektionen eingesetzt. Ihre Wirksamkeit ist sehr wichtig, doch leider führt eine längere Anwendung bei einigen Bakterien zur Entwicklung von Antibiotikaresistenzen.

Ergebnisse: Es wurden fünf elektronische Datenbanken nach relevanten Artikeln durchsucht: i) PubMed; ii) ScienceDirect; iii) Scopus; iv) Web of Science Core Collection und v) Google Scholar. Bei der ersten Suche wurden insgesamt 153 Artikel gefunden. Davon wurden anhand von Ein- und Ausschlusskriterien 32 Artikel ausgewählt: 24 zu Honig, acht zu Propolis und einer zu Bienenbrot. Die meisten Studien berichteten, dass Honig, Propolis und Bienenbrot antibakterielle Eigenschaften gegen grampositive und gramnegative Bakterien aufwiesen.

Geld für die StudieStaat, öffentliche Einrichtungen · The Malaysian Ministry of Higher Education
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nein – so schreiben die Autoren
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?NEIN
Art der StudieÜberblick über viele Studien

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Eine Auswertung von mehr als 600 Bakterienstämmen bestätigte, dass Propolis stärker gegen grampositive als gegen gramnegative Bakterien wirkt.

Ziel der Studie: Aufgrund seiner komplexen Zusammensetzung und des damit verbundenen breiten Wirkungsspektrums entdecken Forschende weiterhin neue Eigenschaften von Propolis. Diese Übersichtsarbeit soll die neuesten wissenschaftlichen Berichte über die antibakterielle Wirkung dieser Substanz beschreiben.

Ergebnisse: Die stärkere Wirkung von Propolis gegen grampositive als gegen gramnegative Bakterien wurde bestätigt. Außerdem wurde die antimikrobielle Wirkung von Propolis aus verschiedenen Regionen der Welt verglichen. Dabei zeigte sich eine hohe Wirksamkeit von Propolis aus dem Nahen Osten gegen grampositive Bakterien (Staphylococcus aureus) und gramnegative Bakterien (Escherichia coli). Die geringste Wirkung zeigten gleichzeitig Propolisproben aus Deutschland, Irland und Korea.

Geld für die Studienicht angegeben
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nein – so schreiben die Autoren
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?NEIN
Art der StudieTierstudie

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

In einer Laborstudie wirkte chinesischer Propolisextrakt gegen MRSA und zeigte in Kombination mit bestimmten Antibiotika einen synergistischen Effekt.

Ziel der Studie: Propolis hat eine wirksame antibakterielle Aktivität gezeigt, die das Wachstum verschiedener krankheitserregender Bakterien hemmen kann. Die antibakterielle Wirkung von chinesischem Propolis gegen Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus (MRSA) ist jedoch kaum bekannt.

Ergebnisse: Untersuchungen auf den Austritt von Nukleinsäuren und Proteinen zeigten, dass CPEE die Freisetzung intrazellulärer Makromoleküle fördern kann, indem es die Integrität der Zellmembran von MRSA schädigt. Färbungen lebender und abgestorbener Zellen sowie SDS-PAGE-Analysen bestätigten außerdem, dass CPEE die Bakterienaktivität durch eine Schädigung der Membran hemmen kann. Die mit Western Blot und Tests zum Nachweis von β-Laktamase festgestellte Verringerung der PBP2a-Expression und der β-Laktamase-Aktivität deutete darauf hin, dass CPEE die Arzneimittelresistenz von MRSA umkehren kann. Diese Ergebnisse zeigten, dass die Wirkung von CPEE gegen MRSA hauptsächlich auf Veränderungen der Zellmembran und der Umkehrung der Resistenz beruht. Das weist darauf hin, dass CPEE ein vielversprechender Kandidat für künftige Anwendungen in Lebensmitteln und der Medizin sein könnte.

Geld für die StudieStaat, öffentliche Einrichtungen · Shandong Provincial Natural Science Foundation, Doctoral Research Foundation of Liaocheng University, Shandong Province Modern Agricultural Technology System
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der StudieLaborstudie (an Zellen)

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

In einer Laborstudie verstärkte Propolis die Wirkung von Gentamicin und könnte eine Verringerung der therapeutischen Dosis ermöglichen.

Ziel der Studie: Bewertung der antibakteriellen und antioxidativen Wirkung ethanolischer Extrakte portugiesischer Propolisproben in Kombination mit Gentamicin, einem häufig verwendeten Aminoglykosid-Antibiotikum, oder mit Honig aus derselben Imkerei wie das Propolis.

Ergebnisse: Mit der Agar-Verdünnungsmethode und einem DPPH-Test zum Abfangen freier Radikale wurden die antimikrobiellen und antioxidativen Synergieeffekte zwischen Propolis und Gentamicin beziehungsweise Honig untersucht. Bei allen getesteten Extrakten und gegen alle Indikatorbakterien wurde ein Synergismus zwischen Propolis und Gentamicin beobachtet. Besonders hervorzuheben ist die Wirkung gegen Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus (MRSA): Bei einer Mischung mit 25 µg ml-1 Propolis sank die minimale Hemmkonzentration (MIC) von Gentamicin auf ein Drittel. Ähnlich wie die Mischung aus Propolis und Gentamicin verstärkten Mischungen aus Propolis und Honig in Konzentrationen unterhalb der MIC die antibakterielle Wirkung der jeweiligen Naturprodukte gegen die meisten Stämme. Die antioxidative Kapazität von Propolis nahm jedoch mit steigendem Honiganteil in der Mischung ab. Propolis hat in Kombination mit Gentamicin eine starke synergistische Wirkung und ermöglicht dadurch eine Verringerung der therapeutischen Dosis dieses Arzneimittels.

Geld für die StudieStaat, öffentliche Einrichtungen · Doctoral Programme “Agricultural Production Chains – from fork to farm”, Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Doctoral Programme "Agricultural Production Chains - from fork to farm"
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der StudieLaborstudie (an Zellen)

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Eine Übersichtsarbeit zu zahnmedizinischen Studien ergab, dass Propolis die antibakterielle und antimykotische Wirkung gegen mehrere Mikroorganismen verstärkte, die mit Infektionen im Umfeld von Implantaten in Verbindung stehen.

Ziel der Studie: Zahnimplantate gelten weithin als wirksame Lösung zum Ersatz fehlender Zähne. Ihr Erfolg wird jedoch häufig durch Infektionen oder eine unzureichende Osseointegration beeinträchtigt. Propolis, eine natürliche harzartige Substanz mit ausgeprägten antimikrobiellen, entzündungshemmenden und knochenbildenden Eigenschaften, hat sich als vielversprechende Ergänzung in der Implantologie erwiesen.

Ergebnisse: Die entzündungshemmenden und antioxidativen Eigenschaften von Propolis tragen außerdem zu günstigen Heilungsbedingungen bei und können den langfristigen Erfolg von Zahnimplantaten verbessern. Die systematische Übersichtsarbeit unterstreicht das Potenzial von Propolis als sicherem, biokompatiblem und wirksamem Material zur Verbesserung der Ergebnisse von Zahnimplantaten. Sie zeigt jedoch auch, dass umfassendere klinische Studien erforderlich sind, um standardisierte Verfahren für die Anwendung von Propolis in der Implantologie festzulegen. Diese Übersichtsarbeit gibt einen Überblick über die mögliche Rolle von Propolis bei Zahnimplantaten und zeigt vielversprechende Wege für künftige Forschung auf, um seinen Nutzen in der klinischen Praxis zu optimieren.

Geld für die StudieStaat, öffentliche Einrichtungen · Medical Research Agency ABM, Poland
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nein – so schreiben die Autoren
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?NEIN
Art der StudieÜberblick über viele Studien

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Perspektiven und Meinungsbeiträge

Die folgenden Inhalte geben Meinungen, Deutungen und Hypothesen der Autoren wieder. Sie werden nicht als gleichwertig mit wissenschaftlichen Studien und systematischen Übersichten behandelt.

Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„Störungen des Gleichgewichts von Thiamin im Gehirn und des Glukosestoffwechsels wurden festgestellt (62), ebenso eine verringerte Aktivität von drei thiaminabhängigen Enzymen im Gehirn (63,64). Eines davon ist KGDH, dessen Aktivität um bis zu 57 % reduziert ist (65,66). Dies tritt sowohl bei genetischen (67) als auch bei sporadischen (68) Formen der Alzheimer-Krankheit auf.”Disruptions of cerebral thiamine homeostasis and glucose metabolism have been identified (62), and activity of three thiamine-dependent enzymes are reduced in the brain (63,64). One of those is KGDH, whose activity is reduced by as much as 57% (65,66) which occurs in both genetic (67) and sporadic (68) forms of AD.
Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„Übermäßiger oxidativer Stress beeinträchtigt die Funktion der Fibroblasten, die Kollagenablagerung, die Angiogenese und die Aktivität der Osteoblasten [1, 2]. Gleichzeitig ist eine physiologische Redox-Signalgebung für die Heilung unerlässlich. Entscheidend ist die Frage, ob der Patient über genügend Reduktionskapazität verfügt, um die oxidative Belastung abzubauen. Ein weit verbreitetes Problem des gesamten Organismus: Eine systemische Unterversorgung ist häufig. Eine unzureichende Versorgung mit Vitamin D (üblicherweise definiert als ein Serumwert von 25(OH)D < 30 ng/mL) betrifft schätzungsweise 50–80 % der Erwachsenen weltweit [3].”Excess oxidative stress impairs fibroblast function, collagen deposition, angiogenesis, and osteoblast activity [1, 2]. At the same time, physiologic redox signaling is essential for repair. The critical question is whether the patient possesses sufficient reduction capacity to resolve the oxidative burden. A Widespread Terrain Problem Systemic insufficiency is common: Vitamin D insufficiency (commonly defined as serum 25(OH)D < 30 ng/mL) affects an estimated 50-80% of adults globally [3].
Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„(1975) Viruzide Wirkung von Vitamin C: Vitamin C zur Vorbeugung und Behandlung von Viruserkrankungen. Proceedings of the First Intersectional Congress of Microbiological Societies, Science Council of Japan, 3:432–42. Saul AW. (2020) Vitamin C schützt vor dem Coronavirus.”(1975) Virucidal activity of vitamin C: Vitamin C for the prevention and treatment of viral diseases. Proceedings of the First Intersectional Congress of Microbiological societies, Science Council of Japan, 3:432-42. Saul AW. (2020) Vitamin C Protects Against Coronavirus.

Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.