KrankheitenPorphyrie und kranke Leber – kann eine Gemüsediät leisten, was Medikamente nicht können?
Quellen: 7 · Artikel: 8 795 Zeichen
Ewa Dąbrowska beschreibt eine Verbesserung ausgewählter Symptome und Messwerte bei Menschen mit Porphyria cutanea tarda nach einer Gemüse-Obst-Diät.
- In den Untersuchungen sanken die Leberenzyme, der Eisenwert und die Porphyrinausscheidung; in einem Bericht bildete sich auch die Fettleber zurück.
- Eine sehr kalorienarme Ernährung ist bei akuter Porphyrie nicht angezeigt, und Fasten kann einen Anfall auslösen.
Was die Autoren schreiben
Ewa Dąbrowska
Nach drei Wochen sanken bei 13 Männern die ALT- und AST-Werte.
„25,8±4,3 (p = 0,001), ALT-Aktivität: 122,0±60,7 U/l gegenüber 75,6±31,8 U/l, AST: 91,8±56,0 U/l gegenüber 55,2±14,2 U/l (p = 0,001). Die mittlere Eisenkonzentration im Serum betrug vor der Diät 188,6±75,7 mg/dl und nach der Diät 140,2±56,4 mg/dl; der Ferritinwert: 574±351 gegenüber”25,8±4,3 (p = 0,001), aktywność ALT: 122,0±60,7 U/l vs. 75,6±31,8 U/l, AST: 91,8±56,0 U/l vs. 55,2±14,2 U/l (p = 0,001). Średnie stężenie żelaza w surowicy wynosiło 188,6±75,7 mg/dl przed dietą i 140,2±56,4 mg/dl po diecie; poziom ferrytyny: 574±351 vs.
Ewa Dąbrowska
Nach der Diät gingen die Hautveränderungen und die Ausscheidung von Koproporphyrinen im Urin zurück.
„Es wurde eine deutliche Abnahme des Schweregrads der Hautveränderungen sowie der Ausscheidung von Koproporphyrinen im Urin beobachtet. Auch die Ausscheidung von Uroporphyrinen ging zurück, erreichte jedoch keine statistische Signifikanz.
Schlussfolgerung: In der untersuchten Gruppe von Patienten mit PCT beobachteten wir einen günstigen Einfluss der Gemüse-Obst-Diät auf ausgewählte Krankheitsparameter.”Zaobserwowano istotne zmniejszenie nasilenia zmian skórnych oraz wydalania koproporfiryn z moczem. Wydalanie uroporfiryn również uległo obniżeniu, jednak nie osiągnęło istotności statystycznej.
Wniosek: W badanej grupie pacjentów z PCT zaobserwowaliśmy korzystny wpływ diety warzywno-owocowej na wybrane parametry choroby.
Ewa Dąbrowska
Nach vier Wochen bildete sich bei 15 Männern die Fettleber zurück, und die Hautveränderungen an den Händen heilten ab.
„Mit der Normalisierung der biochemischen und immunologischen Parameter heilten die Hautveränderungen an den Händen vollständig ab. Außerdem bildeten sich begleitende Erkrankungen zurück: Fettleber, Übergewicht, Bluthochdruck, Diabetes, Parodontitis und Arthrose.”Wraz z normalizacją parametrów biochemicznych i immunologicznych nastąpiło całkowite wygojenie zmian skórnych na dłoniach. Dodatkowo ustąpiły współistniejące schorzenia: stłuszczenie wątroby, nadwaga, nadciśnienie, cukrzyca, paradontoza i choroba zwyrodnieniowa stawów.
Ewa Dąbrowska
Bei 15 Patienten sanken nach der Behandlung die Eisen-, Ferritin- und Immunkomplexwerte, und die Hautveränderungen gingen zurück.
„Es wurde eine Abnahme der zuvor erhöhten Eisen-, Ferritin- und Immunkomplexwerte im Serum festgestellt. Bei Erkrankten mit anfangs niedriger Immunkomplexkonzentration wurde zunächst ein vorübergehender Anstieg beobachtet, danach verschwanden die Immunkomplexe vollständig aus dem Blutkreislauf.
Die Hautveränderungen und Begleiterkrankungen (Bluthochdruck, Diabetes, Parodontitis) gingen zurück. Bei Patienten mit Schaufensterkrankheit verlängerte sich die Gehstrecke.”Stwierdzono obniżenie uprzednio wysokich poziomów żelaza, ferrytyny i immunokompleksów w surowicy. U chorych z wyjściowo niskim stężeniem immunokompleksów obserwowano najpierw przejściowy wzrost, a następnie całkowitą eliminację ich z krążenia.
Zmiany skórne oraz współistniejące schorzenia (nadciśnienie, cukrzyca, paradontoza) ulegały remisji, a u pacjentów z chromaniem przestankowym zwiększył się dystans chodzenia.
Ewa Dąbrowska
Bei 23 Patienten senkte die Diät erhöhte Leberenzyme, Eisen- und Ferritinwerte sowie die Porphyrinausscheidung.
„Wir erzielten eine statistisch signifikante Abnahme der erhöhten Aminotransferase-Aktivität sowie eine Senkung der erhöhten Eisen- und Ferritinwerte. Auch die Ausscheidung von Uro- und Koproporphyrinen im Urin nahm ab. Die Ergebnisse waren bei längerer Anwendung der Diät günstiger.”Uzyskaliśmy istotne statystycznie obniżenie wysokiej aktywności aminotransferaz jak również obniżenie podwyższonego poziomu żelaza i ferytyny, a także zmniejszenie wydalania uro – i koproporfiryn w moczu. Wyniki były korzystniejsze w przypadku dłuższego okresu stosowania diety.
Ewa Dąbrowska
Die Diät senkte den Spiegel zirkulierender Immunkomplexe; dies ging mit einer Verbesserung des klinischen Zustands von Patienten mit Porphyria cutanea tarda einher.
„Die Gemüse-Obst-Diät senkt den Spiegel zirkulierender Immunkomplexe deutlich und trägt zur Normalisierung der immunologischen Parameter sowie zur Verbesserung des klinischen Zustands von Patienten mit Porphyria cutanea tarda bei.”Dieta warzywno-owocowa znacząco obniża poziom krążących kompleksów immunologicznych, przyczyniając się do normalizacji parametrów immunologicznych i poprawy stanu klinicznego u pacjentów z porfirią późną skórną.
Ewa Dąbrowska
Der Bericht weist darauf hin, dass die Diät die Leber durch die Normalisierung des Eisenspiegels sowie durch Vitamine und Flavonoide schützen kann.
„Die Behandlung mit einer Gemüse-Obst-Diät verbindet mehrere Wirkungen, die die Leber vor freien Radikalen schützen und einen Anstieg der Transaminase-Aktivität verhindern können, denn:
Die Diät normalisiert den erhöhten Eisenwert (ein Oxidationsmittel) bei Erkrankten mit PCT, wie unsere Untersuchungen zeigen;
sie liefert antioxidative Vitamine 34 (mehrfach so viel Vitamin C und Karotin wie in den Empfehlungen angegeben) sowie Flavonoide, die freie Radikale direkt neutralisieren 2 oder indirekt, indem sie Eisen- und Kupferionen binden 27;”Kuracja dietą warzywno-owocową łączy wielokierunkowe działania, które mogą chronić wątrobę przed reakcjami wolnorodnikowymi i zapobiegać wzrostowi aktywności transaminaz, gdyż:
dieta normalizuje podwyższony poziom żelaza (oksydanta) u chorych z PCT, jak wynika z naszych badań;
jest źródłem antyoksydacyjnych witamin 34 (dostarcza kilkakrotnie więcej witaminy C i karotenu niż w zaleceniach) oraz flawonoidów neutralizujących wolne rodniki bezpośrednio 2 lub pośrednio przez chelatowanie jonów żelaza i miedzi 27;
Ewa Dąbrowska
In einem Fallbericht bildeten sich bei kutaner Porphyrie nach mehreren Diätkuren die blasenbildenden Hautveränderungen zurück.
„Rückbildung ausgedehnter blasenbildender Hautveränderungen bei kutaner Porphyrie bei einem 40-jährigen Patienten nach mehreren Kuren mit einer Gemüsediät (inzwischen ist er seit 6 Jahren ohne Rückfälle),
Rückbildung einer langjährigen Psoriasis bei einer jungen Frau nach 10 Wochen Behandlung mit einer Gemüsediät,
Wiederherstellung der Tränen- und Speichelproduktion nach 10 Jahren mit dem „Trockenheits“-Syndrom der Augen und der Mundhöhle bei einer 47-jährigen Patientin nach wiederholten Gemüse-Obst-Kuren.”ustąpienie rozległych pęcherzowych zmian skórnych w przebiegu porfirii skórnej u pacjenta lat 40 po kilkukrotnych kuracjach dietą warzywną (obecnie jest 6-ty rok bez nawrotów),
ustąpienie wieloletniej łuszczycy u młodej kobiety po 10 tygodniach kuracji dietą warzywną,
przywrócenie produkcji łez i śliny po 10 latach trwania zespołu „suchości” oczu i jamy ustnej – u 47 – letniej pacjentki, po kilkakrotnie powtarzanych kuracjach warzywno – owocowych.
Ewa Dąbrowska
Der Autor hält es für sinnvoll, eine sehr kalorienarme Ernährung zur Behandlung der Porphyria cutanea tarda in Betracht zu ziehen.
„Angesichts der klinischen und wirtschaftlichen Vorteile sollte VLED als Therapie bei Patienten mit Porphyria cutanea tarda in Betracht gezogen werden.
Schlussfolgerungen: Eine sehr kalorienarme Gemüse-Obst-Diät löst eine Selbstregulierung des Stoffwechsels mehrfach ungesättigter Fettsäuren und des Eisenhaushalts aus und bringt gestörte Werte wieder in den Normalbereich.”Ze względu na korzyści kliniczne i ekonomiczne VLED warto rozważyć jako terapię u chorych z porfirią późną skórną.
WnioskiKuracja dietą bardzo niskoenergetyczną warzywno-owocową wyzwala samoregulację przemian wielonienasyconych kwasów tłuszczowych i gospodarki żelazem, przywracając zaburzone parametry do normy.
Ewa Dąbrowska
Fasten kann einen Anfall akuter intermittierender Porphyrie auslösen.
„Kalorienbeschränkungen beeinflussen den Porphyrinstoffwechsel – Fasten kann einen Anfall akuter intermittierender Porphyrie auslösen. Welland 35 beobachtete, dass eine Verringerung der Kalorienzufuhr um 60–80 % die Ausscheidung von Porphobilinogen und Delta-Aminolävulinsäure erhöht, während die Gabe von Glukose sie hemmt 8.”Restrykcje kaloryczne wpływają na przemianę porfiryn – głodówka może wywołać atak ostrej przerywanej porfirii. Welland 35 zaobserwował, że redukcja kalorii o 60–80 % zwiększa wydalanie porfobilinogenu i kwasu delta-aminolewulinowego, natomiast podanie glukozy je hamuje 8.
Studien aus PubMed · Europe PMC
Wir haben 1 Studien mit den besten, positiven Ergebnissen ausgewählt. Das ist eine Auswahl, keine vollständige Übersicht aller Studien.
Anzahl aller Studien zu diesem Thema in PubMed: 1.
Bei 13 Männern mit Porphyria cutanea tarda verbesserte eine dreiwöchige Gemüse-Obst-Diät ausgewählte Krankheitswerte, darunter die Aktivität der Leberenzyme.
Ziel der Studie: Während der Behandlung einer koronaren Herzkrankheit mit einer Gemüse-Obst-Diät beobachteten wir eine positive Wirkung der Behandlung bei Patienten mit PCT. Deshalb untersuchten wir nun die kurzfristigen Auswirkungen der Diät auf ausgewählte Aktivitätsparameter der PCT. Die Studie wurde von unserem Prüfungsausschuss genehmigt.
Ergebnisse: Der mittlere BMI betrug vor und nach der Diät 26,8 +/- 4,7 gegenüber 25,8 +/- 4,3 (p = 0,001). Die ALT-Aktivität im Serum lag bei 122,0 +/- 60,7 U/l gegenüber 75,6 +/- 31,8 U/l und die AST-Aktivität bei 91,8 +/- 56,0 U/l gegenüber 55,2 +/- 14,2 U/l (p = 0,001). Die mittleren Eisenwerte im Serum betrugen 188,6 +/- 75,7 mg/dl gegenüber 140,2 +/- 56,4 mg/dl; die Ferritinkonzentrationen im Serum lagen bei 574 +/- 351 gegenüber 499 +/- 340 ng/ml (p = 0,04). Der Schweregrad der Hautveränderungen und die Ausscheidung von Koproporphyrinen im Urin nahmen während der Diät deutlich ab. Auch die Ausscheidung von Uroporphyrinen im Urin sank, jedoch nicht in statistisch signifikantem Ausmaß. In unserer Gruppe von Patienten mit PCT beobachteten wir einen günstigen Einfluss der Gemüse-Obst-Diät auf ausgewählte Krankheitsparameter. Die Diät kann bei der Behandlung von PCT und damit verbundenen Erkrankungen nützlich sein.
Geld für die Studienicht angegeben
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der Studieklinische Studie mit Menschen
Teilnehmende13
„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.
Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.