Scarica l'appAltre opzioni
PisaczekRicerca
文AIT
Erbe e piante

Borragine — il fiore che un tempo calmava i nervi e il cuore?

Fonti: 6 · Articolo: 13 380 caratteri

Nel XIX secolo la borragine era considerata un calmante e veniva usata contro isteria, ipocondria e palpitazioni.

Cosa scrivono gli autori

Henryk Różański

L’infuso e il decotto dell’erba avrebbero effetti diuretici, disintossicanti, coleretici e nutritivi.

„L’infuso e il decotto dell’erba hanno effetti diuretici e disintossicanti, coleretici e nutritivi. Nel XIX secolo la borragine era considerata un calmante. Si somministrava contro isteria, ipocondria e palpitazioni. Versare acqua bollente su 1 cucchiaio di erba, lasciare in infusione per 20-30 minuti, filtrare e bere 1 bicchiere 2-3 volte al giorno; in caso di catarro delle vie respiratorie, 1 bicchiere 4 volte al giorno, preferibilmente sotto forma di decotto (far bollire per 5-8 minuti).”Napar i odwar z ziela działa moczopędnie i odtruwająco, żółciopędnie, odżywczo. W XIX wieku ogórecznik uważano za środek uspokajający. Podawano przy histerii, hipochondrii, kołataniu serca. 1 łyżkę ziela zalać wrzącą wodą, parzyć 20-30 minut, przecedzić, pić 2-3 razy dziennie po 1 szklance; przy nieżycie układu oddechowego 4 razy dziennie po 1 szklance, najlepiej odwar (pogotować 5-8 minut).
Henryk Różański

Il decotto dell’erba veniva somministrato contro tubercolosi, polmonite, fragilità dei vasi sanguigni e ulcera.

„Il decotto è ricco di silice e veniva somministrato contro tubercolosi, polmonite, fragilità dei vasi sanguigni e ulcera. L’infuso e il decotto dell’erba hanno effetti diuretici e disintossicanti, coleretici e nutritivi. Nel XIX secolo la borragine era considerata un calmante.”Odwar jest bogaty w krzemionkę i podawano przy gruźlicy, zapaleniu płuc, osłabieniu naczyń krwionośnych, chorobie wrzodowej. Napar i odwar z ziela działa moczopędnie i odtruwająco, żółciopędnie, odżywczo. W XIX wieku ogórecznik uważano za środek uspokajający.
Henryk Różański

L’erba veniva somministrata contro il catarro delle vie respiratorie; in questo caso si raccomandava il decotto.

„Versare acqua bollente su 1 cucchiaio di erba, lasciare in infusione per 20-30 minuti, filtrare e bere 1 bicchiere 2-3 volte al giorno; in caso di catarro delle vie respiratorie, 1 bicchiere 4 volte al giorno, preferibilmente sotto forma di decotto (far bollire per 5-8 minuti). L’erba fresca e il succo di borragine sono adatti per maschere per la pelle dall’effetto ringiovanente, nutriente e idratante.”1 łyżkę ziela zalać wrzącą wodą, parzyć 20-30 minut, przecedzić, pić 2-3 razy dziennie po 1 szklance; przy nieżycie układu oddechowego 4 razy dziennie po 1 szklance, najlepiej odwar (pogotować 5-8 minut). Świeże ziele i sok z ogórecznika nadają się do maseczek odmładzających, odżywczych i nawilżających dla skóry.
Henryk Różański

Nel XIX secolo la borragine era considerata un calmante e veniva somministrata contro isteria, ipocondria e palpitazioni.

„Nel XIX secolo la borragine era considerata un calmante. Si somministrava contro isteria, ipocondria e palpitazioni. Versare acqua bollente su 1 cucchiaio di erba, lasciare in infusione per 20-30 minuti, filtrare e bere 1 bicchiere 2-3 volte al giorno; in caso di catarro delle vie respiratorie, 1 bicchiere 4 volte al giorno, preferibilmente sotto forma di decotto (far bollire per 5-8 minuti).”W XIX wieku ogórecznik uważano za środek uspokajający. Podawano przy histerii, hipochondrii, kołataniu serca. 1 łyżkę ziela zalać wrzącą wodą, parzyć 20-30 minut, przecedzić, pić 2-3 razy dziennie po 1 szklance; przy nieżycie układu oddechowego 4 razy dziennie po 1 szklance, najlepiej odwar (pogotować 5-8 minut).
Henryk Różański

Il succo di borragine eliminerebbe le infiammazioni e stimolerebbe il rinnovamento dell’epidermide.

„Il succo elimina le infiammazioni e stimola la rigenerazione dell’epidermide. La poltiglia ottenuta dall’erba accelera la guarigione di ferite, ustioni, eczemi e piaghe da decubito. L’unguento preparato con l’erba fresca di borragine (schiacciare l’erba con burro o olio di fegato di merluzzo fino a ottenere una poltiglia e conservarla in frigorifero) è utile per curare eczemi e ferite.”Sok usuwa stany zapalne i pobudza regenerację naskórka. Papka z ziela przyspiesza gojenie ran, oparzeń, wyprysków, odleżyn. Maść sporządzona ze świeżego ziela ogórecznika (ziele rozcierać z masłem lub tranem na papkę, przechowywać w lodówce) dobra do leczenia wyprysków i ran.
Henryk Różański

La poltiglia ottenuta dall’erba veniva usata per accelerare la guarigione di ferite, ustioni, eczemi e piaghe da decubito.

„La poltiglia ottenuta dall’erba accelera la guarigione di ferite, ustioni, eczemi e piaghe da decubito. L’unguento preparato con l’erba fresca di borragine (schiacciare l’erba con burro o olio di fegato di merluzzo fino a ottenere una poltiglia e conservarla in frigorifero) è utile per curare eczemi e ferite. Gli impacchi di infuso, erba fresca schiacciata e succo riducono il gonfiore causato da traumi.”Papka z ziela przyspiesza gojenie ran, oparzeń, wyprysków, odleżyn. Maść sporządzona ze świeżego ziela ogórecznika (ziele rozcierać z masłem lub tranem na papkę, przechowywać w lodówce) dobra do leczenia wyprysków i ran. Okłady z naparu, świeżego roztartego ziela i soku zmniejszają obrzęk po urazach mechanicznych.
Henryk Różański

Gli impacchi di infuso, erba schiacciata o succo ridurrebbero il gonfiore causato da traumi.

„La poltiglia ottenuta dall’erba accelera la guarigione di ferite, ustioni, eczemi e piaghe da decubito. L’unguento preparato con l’erba fresca di borragine (schiacciare l’erba con burro o olio di fegato di merluzzo fino a ottenere una poltiglia e conservarla in frigorifero) è utile per curare eczemi e ferite. Gli impacchi di infuso, erba fresca schiacciata e succo riducono il gonfiore causato da traumi.”Papka z ziela przyspiesza gojenie ran, oparzeń, wyprysków, odleżyn. Maść sporządzona ze świeżego ziela ogórecznika (ziele rozcierać z masłem lub tranem na papkę, przechowywać w lodówce) dobra do leczenia wyprysków i ran. Okłady z naparu, świeżego roztartego ziela i soku zmniejszają obrzęk po urazach mechanicznych.

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 5 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 53.

Una revisione ha rilevato risultati positivi degli studi sulla borragine nel trattamento del disturbo ossessivo-compulsivo, sebbene le prove fossero limitate.

Obiettivo dello studio: Nel disturbo ossessivo-compulsivo (DOC), i farmaci attualmente utilizzati come trattamento standard possono avere un’efficacia limitata. Le persone affette da DOC ricorrono spesso a interventi non convenzionali, come la medicina complementare e alternativa (CAM), le tecniche di auto-aiuto e gli interventi sullo stile di vita. Tuttavia, finora non esisteva una revisione sistematica specifica su questo tema.

Risultati: La ricerca bibliografica ha individuato 14 studi che soddisfacevano i criteri di inclusione. La qualità metodologica degli studi sui nutraceutici (nutrienti e medicinali a base di erbe) è stata valutata come elevata (media 8.6/10), mentre quella degli studi su pratiche mente-corpo o auto-aiuto era inferiore (media 6.1/10). Per il DOC, sono state trovate prove preliminari a favore della meditazione mindfulness (d=0.63), dell’elettroagopuntura (d=1.16) e dello yoga kundalini (d=1.61), provenienti da studi metodologicamente deboli. Anche studi meglio progettati sull’aminoacido glicina (d=1.10) e sui medicinali tradizionali a base di erbe, cardo mariano (dati insufficienti per calcolare d) e borragine (d=1.67), hanno mostrato risultati positivi. Uno studio rigoroso ha dimostrato l’efficacia della N-acetilcisteina (d=1.31) nella tricotillomania (TTM), mentre anche la tecnica di auto-aiuto «disaccoppiamento del movimento» si è dimostrata efficace (d=0.94). Le prove sul mio-inositolo erano contrastanti (d medio=0.98). Studi controllati suggeriscono che l’iperico, l’EPA e la tecnica di tapping sui meridiani non sono efficaci nel trattamento del DOC.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · Australian National Health & Medical Research Council
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiorassegna di molti studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Uno studio di laboratorio ha mostrato che l’estratto di borragine inibiva la crescita di H. pylori e la sua adesione a sezioni di stomaco.

Obiettivo dello studio: Esaminare le proprietà battericide e antiadesive di 25 piante contro Helicobacter pylori (H. pylori).

Risultati: Tra tutte le piante esaminate, otto — mela di Bengal, belladonna, aglio, aneto, pepe nero, coriandolo, fieno greco e tè nero — non hanno mostrato effetti battericidi su nessuno degli isolati. La pianta Columbo, il pepe lungo, il prezzemolo, il dragoncello, la noce moscata, la belladonna a bacche gialle, la Mollugo cerviana, la salvia e la cannella hanno mostrato attività battericida contro H. pylori, ma in questo studio non è stata ottenuta una completa inibizione della crescita. Tra le piante che hanno ucciso H. pylori, la curcuma è risultata la più efficace, seguita da cumino, zenzero, peperoncino, borragine, cumino nero, origano e liquirizia. Inoltre, gli estratti di curcuma, borragine e prezzemolo sono riusciti a inibire l’adesione dei ceppi di H. pylori alle sezioni di stomaco. Diverse piante esaminate nel nostro studio hanno avuto effetti battericidi e/o antiadesivi su H. pylori. L’ingestione di piante con proprietà antiadesive potrebbe quindi offrire una potente terapia alternativa per H.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio di laboratorio (sulle cellule)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

In uno studio di laboratorio, l’estratto di borragine ha aumentato l’attività dei neutrofili e la loro capacità di inglobare e uccidere i batteri, ma ha anche aumentato la necrosi dei neutrofili.

Obiettivo dello studio: La borragine (Echium amoenum fisch) è una delle piante medicinali più comunemente usate ed è da lungo tempo impiegata nella medicina erboristica tradizionale in Iran per molte malattie infettive e non infettive. Gli studi sulla fotoredox e sulla fotoimmunologia della borragine sono pochi.

Risultati: La fagocitosi e l’uccisione di E. coli e S. aureus da parte dei PMN trattati con BE sono state nettamente superiori rispetto ai PMN di controllo. L’aumento degli eventi fotoimmunobiologici, in particolare della CL intracellulare, della formazione intracellulare di H2O2 e della capacità fagocitaria dei PMN trattati con BE, suggerisce un potenziale impiego immunoterapeutico della borragine e dei suoi componenti, soprattutto negli animali e negli esseri umani immunocompromessi.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Ferdowsi University of Mashhad
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio sugli animali
Partecipanti8

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

In studi di laboratorio, i biopolimeri ottenuti dai fusti della borragine hanno mostrato attività antifungina.

Obiettivo dello studio: Questo studio descrive le attività antimicrobiche dei biopolimeri poli[acido 3-(3,4-diidrossifenil)glicerico] (PDHPGA) e poli[2-metossicarbonil-3-(3,4-diidrossifenil)ossirano] (PMDHPO), estratti da sei piante della famiglia delle Boraginaceae: Symphytum asperum (SA), S. caucasicum (SC), S.

Risultati: I biopolimeri ottenuti da tutti i materiali vegetali, tranne che dai fusti di CO, hanno mostrato contro T. viride un’attività superiore a quella del ketoconazolo. Per la prima volta è stato dimostrato che tutti i materiali vegetali presentavano un’attività superiore contro C. albicans, una delle specie fungine più temibili.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · The Serbian Ministry of Education, Science, and Technological Development
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiostudio di laboratorio (sulle cellule)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Una miscela contenente borragine persiana insieme ad altri estratti ha ridotto l’IMC e alcuni indicatori metabolici nelle persone che assumevano farmaci antipsicotici, ma lo studio non permette di attribuire questi effetti alla sola borragine.

Obiettivo dello studio: Gli antipsicotici di seconda generazione possono causare problemi metabolici. Questo studio ha esaminato se un composto a base di erbe con estratti di tè verde, borragine persiana e portulaca potesse aiutare a gestire il peso nei pazienti affetti da schizofrenia che assumevano antipsicotici.

Risultati: Rispetto al placebo, il composto a base di erbe ha ridotto in modo significativo l’IMC (p<0.001), il rapporto vita-fianchi (p<0.001), l’HbA1c (p=0.042), la concentrazione di lipoproteine a bassa densità (LDL) (p=0.009) e la pressione arteriosa sistolica (p=0.015). Non sono state osservate differenze significative tra i due gruppi nella glicemia a digiuno (FBS) o nel profilo lipidico, fatta eccezione per l’LDL. Alla quarta e all’ottava settimana, il gruppo di intervento ha mostrato livelli di appetito significativamente inferiori rispetto al gruppo placebo (p=0.001). In nessun momento è stata riscontrata una differenza significativa tra i due gruppi nel punteggio della Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS). I partecipanti non hanno segnalato effetti avversi gravi. L’aggiunta del composto a base di erbe agli antipsicotici ha ridotto significativamente l’IMC, il rapporto vita-fianchi, i livelli di HbA1c e LDL, la pressione arteriosa sistolica e l’appetito nei pazienti affetti da schizofrenia.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Mashhad University of Medical Sciences, Mashhad, Iran
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiostudio clinico sulle persone
Partecipanti73

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.