Травы и растенияЛопух — корень для обмена веществ и кожи?
Источников: 7 · Статья: 12 721 знаков
Генрик Ружаньски описывает корень лопуха как траву, которую традиционно применяют при нарушениях обмена веществ и проблемах с кожей.
- Классическая фитотерапия приписывает ему мочегонное и потогонное действие, а также способность регулировать стул.
- Отвар и настой применяли для промывания поражённых участков кожи, а настойку и сок — наружно при акне, псориазе и других кожных заболеваниях.
Что пишут авторы
Henryk Różański
Корень лопуха относили к травам, регулирующим обмен веществ, и использовали в смесях, в том числе против ожирения.
„К группе фитотерапевтических трав, регулирующих обмен веществ (metabolica) и обладающих мочегонным действием (diuretica), практически всегда на протяжении истории медицины относили корень лопуха — Radix Bardanae. Он часто входил в состав урологических, противоугревых, противоожирительных, желчегонных и иммуностимулирующих сборов.”Do grupy fitoterapeutycznej ziół – regulujących przemianę materii metabolica i moczopędnych – diuretica paraktycznie od zawsze w dziejach medycyny zawsze zaliczany był korzeń łopianu – Radix Bardanae, pospolity składnik mieszanek urologicznych, przeciwtrądzikowych, przeciw otyłości, żółciopędnych i immunostymulujących.
Henryk Różański
Классическая фитотерапия приписывает корню мочегонное и потогонное действие, способность регулировать стул, а также применение при кожных заболеваниях.
„В классической фитотерапии корень лопуха считается средством для очищения крови (depurativum), регулирования стула, мочегонным (diureticum) и потогонным (diaphoreticum). Его в целом считают средством (dermatoplasticum), эффективным при кожных заболеваниях. Лопух принимали внутрь в виде лекарственных средств: отвара Decoctum, густого экстракта Extractum Bardanae fluidum — по 5 мл 4–6 раз в день; сока Succus Bardanae recens — 3 раза в день.”W klasycznej fitoterapii korzeń łopianu uznany jest za środek czyszczący krew (depurativum), regulujący wypróżnienia, moczopędny (diureticum) i napotny (diaphoreticum). Ogólnie uznany za dermatoplasticum skuteczne w leczeniu schorzeń skórnych. Podawano łopian w formie leków doustnych (odwar Decoctum, wyciąg gęsty Extractum Bardanae fluidum – 4-6 razy dziennie 5 ml; sok – Succus Bardanae recens 3 razy dz.
Henryk Różański
По словам Генрика Ружаньски, экстракты лопуха усиливают выделение пота и мочи, вместе с которыми организм выводит ненужные метаболиты.
„Они усиливают выделение пота и мочи, а вместе с ними — вредных и ненужных метаболитов. Сок лопуха укрепляет организм, повышает сопротивляемость, активизирует процессы восстановления тканей и регулирует выделение кожного сала. Препараты лопуха подавляют воспалительные процессы в организме. В продаже есть стабилизированный сок лопуха и измельчённый корень.”Wzmagają wydzielanie potu i moczu, a wraz z nimi szkodliwych i zbędnych metabolitów. Sok z łopianu wzmacnia, wzmaga odporność, aktywuje procesy odnowy tkanek i reguluje wydzielanie łoju. Preparaty łopianowe hamują stany zapalne w organizmie. W handlu dostępny jest stabilizowany sok z łopianu i rozdrobniony korzeń.
Henryk Różański
В народной медицине препараты лопуха применяли при кожных заболеваниях и нарушениях обмена веществ.
„В народной медицине препараты лопуха используют для лечения не только кожных заболеваний, но и ревматизма, нарушений обмена веществ, катаров пищеварительного тракта и малого количества мочи.
Таким образом, мы видим значительный прогресс в изучении химических свойств этого лекарственного сырья.”W medycynie ludowej przetwory z łopianu są używane w leczeniu nie tylko schorzeń skórnych, ale również reumatyzmu, zaburzeń metabolicznych, nieżytów przewodu pokarmowego i skąpomoczu.
Widzimy więc, że są znaczne postępy w rozpoznaniu właściwości chemicznych surowca.
Henryk Różański
Отвар и настой корня использовали для промывания поражённых участков кожи; их также принимали внутрь при высыпаниях.
„Отвар и настой корня использовали для промывания лишаёв, кожных высыпаний и псориатических поражений. Внутрь отвар и настой принимали при подагре, сифилисе и кожных высыпаниях. Свежие измельчённые листья использовали для компрессов при ожогах и гноящихся язвах.”Odwar i napar z korzenia używano do przemywania liszajów, wyrzutów skórnych, łuszczycy. Wewnętrznie podawano odwar i napar przy podagrze, przymiocie (syfilis) i wyrzutach skórnych. Świeże pogniecione liście używano do okładów na oparzenia i jątrzące się owrzodzenia.
Henryk Różański
Генрик Ружаньски указывает, что отвар корня применяли при дерматите, эритеме и экземе.
„Отвар корня, который кипятят 10–15 минут, принимают по 100 мл 3–4 раза в день при дерматите, эритеме, экземе, лихорадке, застое мочи и диабете. Отвар, настой и настойка подавляют размножение бактерий и вирусов (полиацетилены лопуха). Экстракт плодов лопуха заметно снижает уровень глюкозы в крови (гипогликемическое действие).”Odwar z korzenia, gotowany 10-15 minut zażywać po 100 ml 3-4 razy dziennie przy zapaleniu skóry, rumieniu, wypryskach, gorączce, zastoju moczu i cukrzycy. Odwar, napar i nalewka hamuje rozwój bakterii i wirusów (poliacetyleny łopianowe). Ekstrakt z owoców łopianu wyraźnie obniża poziom glukozy we krwi (wpływ hipoglikemiczny).
Henryk Różański
По словам Генрика Ружаньски, настойку корня можно применять наружно для промывания поражённой кожи, в том числе при акне и псориазе.
„Корни содержат полиацетилены — 0,001–0,002%, свободные кислоты (пропионовую, изовалериановую, масляную, уксусную, 3-октеновую, 3-гексеновую), растительные гормоны (гамма-гуанидино-н-масляная кислота = gamma-guanidino-n-butyric acid), лауриновую, миристиновую, пальмитиновую и стеариновую кислоты, костовую кислоту (costic acid), арктиновую кислоту (arctic acid) — соединение ацетиленовой кислоты с серой.
В настоящее время рекомендуют принимать настойку лопуха — Tinctura Bardanae 1:5 — в дозе 2–4 мл 3 раза в день, хотя я советую более высокие дозы: 5–10 мл более крепкой настойки, приготовленной из 1 части свежего или сухого измельчённого корня и 3 частей спирта крепостью 40–60%. Такой настойкой можно также промывать поражённую кожу, например при псориазе и акне, а также при лишаях.”Korzenie zawierają poliacetyleny 0,001-0,002%, wolne kwasy (propionowy, izowalerianowy, masłowy, octowy, 3-oktenowy, 3-heksenowy), hormony roślinne (gamma-guanidyno-n-masłowy kwas = gamma-guanidino-n-butyric acid), kwas laurowy, mirystowy, palmowy, stearynowy, kwas kostowy (costic acid), kwas arktowy (arctic acid) – połączenie kwasu acetylenowego z siarką
Obecnie zaleca się zażywanie nalewki łopianowej – Tinctura Bardanae 1:5 w dawce 2-4 ml 3 razy dziennie, choć ja polecam większe dawki: 5-10 ml z nalewki mocniejszej: 1 część świeżego lub suchego rozdrobnionego korzenia na 3 części alkoholu 40-60%. Taka nalewka można również przemywać chorą skórę, np. łszczycową i trądzikową, z liszajami.
Henryk Różański
Генрик Ружаньски описывает сок корня и травы лопуха как средство для наружного применения с противовоспалительным действием и способностью снижать выделение кожного сала.
„Сок корня и травы лопуха — Succus Bardanae — можно консервировать спиртом крепостью 40–60% в пропорции 1:1 и применять наружно (он питает кожу, обладает противовоспалительным и противосеборейным действием, а также осветляет кожу), а также принимать внутрь по 10 мл 2–3 раза в день не менее 2–3 недель.”Sok z korzenia i ziela łopianu – Succus Bardanae można zakonserwować alkoholem 40-60% (w proporcji 1:1) i stosować zewnętrznie (właściwości odżywcze, przeciwzapalne, przeciwłojotokowe i wybielające skórę) oraz doustnie w ilości 10 ml 2-3 razy dziennie, przez co najmniej 2-3 tygodnie.
Henryk Różański
Генрик Ружаньски отмечает, что комиссия E сочла эффективность лопуха недоказанной и не рекомендовала применять это сырьё в лечебных целях.
„Но в целом — что с того, что думает комиссия E? Несколько профессоров и докторов, считающих себя главными авторитетами в области траволечения, меня не убеждают, и их мнение не служит аргументом или основанием для того, чтобы решать за всех, насколько ценны травы. Траволечение существует слишком давно и охватывает слишком много знаний, чтобы несколько человек могли освоить их все.”Ale w sumie, co tam Komisja E, jakoś paru profesorów i doktorów, uważających się za alfa i omegę z dziedziny ziołecznictwa – nie przemawia do mnie i nie jest argumentem, ani autorytetem, aby decydować globalnie o wartości ziół. Ziołecznictwo jest zbyt stare i obszerne, aby kilka osób ogarneło tę wiedzę.
Исследования из PubMed · Europe PMC
Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 3). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.
Общее число исследований по этой теме в PubMed: 1.
Обзор показывает, что лопух и его лигнаны проявляли защитное действие при воспалительных процессах кожи в доклинических исследованиях, однако клинические доказательства ограничены.
Цель исследования: Arctium lappa L. (A. lappa) издавна применяется в традиционной медицине во всём мире, и его иммуномодулирующие и противовоспалительные свойства всё чаще изучаются. Однако значение этого растения для лечения иммунно-опосредованных заболеваний кожи (IMSDs) пока определено не полностью. В этом обзоре критически оцениваются экспериментальные и клинические данные об A.
Результаты: Доклинические исследования показали, что экстракты A. lappa и содержащиеся в них лигнаны воздействуют на основные воспалительные пути, включая сигнальные пути NF-κB, JAK/STAT и инфламмасомы NLRP3. Данные указывают на защитное действие при гиперпролиферации кератиноцитов, активации тучных клеток, фиброзе дермальных фибробластов и воспалении сосудистого эндотелия. Однако большинство данных получено в исследованиях in vitro или на моделях мышей с использованием неоднородных препаратов, а клинические подтверждения ограничены. В исследованиях на клетках применялись дозы 10–100 μM, а в исследованиях на животных — 15–100 mg/kg, но данных о фармакокинетике и безопасности недостаточно. A. lappa обладает перспективным иммуннофармакологическим потенциалом для лечения IMSDs, однако имеющиеся доказательства пока предварительные. Существующая литература ограничена различиями в способах приготовления экстрактов, отсутствием стандартизированных доз и нехваткой надёжных рандомизированных клинических испытаний.
Деньги на исследованиегосударство, государственные учреждения · National Key Research and Development Program of China, Ministry of Education, Culture, Sports, Science, and Technology, Japan, Mochida Memorial Foundation for Medical and Pharmaceutical Research
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияобзор многих исследований
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
В обзоре упоминаются возможные противодиабетические и гиполипидемические свойства корня лопуха.
Цель исследования: Arctium lappa, широко известный как лопух, — многолетнее растение, которое в традиционной китайской медицине применяют для самых разных лечебных целей. Растение богато биологически активными метаболитами, обладающими лечебным потенциалом: в листьях содержатся полифенольные антиоксиданты, а в подземных частях — флавоноиды и фруктоолигосахариды.
Результаты: Растение богато биологически активными метаболитами, обладающими лечебным потенциалом: в листьях содержатся полифенольные антиоксиданты, а в подземных частях — флавоноиды и фруктоолигосахариды. Нутрицевтики растительного происхождения, такие как Arctium lappa, дают дополнительные преимущества для здоровья наряду с питательной ценностью и показали эффективность в профилактике и лечении некоторых заболеваний. Экстракт корня Arctium lappa показал обнадёживающие результаты при поражении печени, вызванном кадмием, свинцом, хромом и ацетаминофеном: он помог уменьшить повреждение печени и окислительный стресс. Кроме того, экстракт корня обладает противодиабетическими, гиполипидемическими, афродизиакальными, противоревматическими, противоальцгеймеровскими и другими фармакологическими свойствами.
Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияобсуждение других исследований
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
У мышей экстракт корня лопуха уменьшал отёк уха и снижал уровень воспалительных цитокинов; исследование не выявило токсичности при изученных дозах.
Цель исследования: Растительный препарат на основе CO2-экстракта корня Arctium tomentosum Mill. (AT) оценивали на безопасность и противовоспалительный потенциал на белых мышах Swiss.
Результаты: AT значительно уменьшал отёк уха и дозозависимо подавлял выработку провоспалительных цитокинов (TNF-α, IL-6 и IL-1β). Кроме того, AT проявлял выраженное гепатопротекторное и нефропротекторное действие, что подтверждалось стабилизацией уровней ALT, AST, SCr и BUN. Гистологическое исследование воспалённых тканей подтвердило эти результаты. В целом AT хорошо переносился и проявлял сильные системные противовоспалительные свойства, а также защищал несколько органов. Это позволяет рассматривать его как перспективное средство при состояниях, связанных с воспалением и окислительным стрессом.
Деньги на исследованиегосударство, государственные учреждения · Ministry of Science and Higher Education of the Republic of Kazakhstan
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияисследование на животных
«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.
Точки зрения и материалы мнений
Приведённые ниже материалы содержат мнения, толкования и гипотезы авторов. Они не считаются равноценными научным исследованиям и систематическим обзорам.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„В центре внимания — восстановление здоровья клеток с помощью восполнения дефицита питательных веществ, детоксикации, гормонального баланса и устранения первопричин нарушений обмена веществ. Такой подход направлен на лечение пациентов, а не на цифры. 🧾 Рекомендации и…”It focuses on restoring cellular health through nutrient repletion, detoxification, hormonal balance, and metabolic repair-root-cause interventions that treat patients, not numbers. 🧾 Guidelines vs.
Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„К таким заболеваниям и состояниям относятся: сердечно-сосудистые заболевания и смертность от всех причин, включая атеросклероз, инфаркт миокарда, сердечную недостаточность, нарушения обмена липидов и холестерина (метаболический синдром), диабет и кальцификацию артерий [18–32]; неврологические заболевания, включая мигрень, судороги, депрессию, биполярное расстройство, деменцию, болезнь Альцгеймера, болезнь Паркинсона, абсцесс головного мозга и рассеянный склероз [33–53]; хронические заболевания лёгких, пневмония, астма, аллергический ринит [54–60]; сосудистые заболевания [61,62]; ожирение [63,64]; воспалительные заболевания кишечника [65–67]; воспалительные заболевания костей, включая артрит…”These diseases and conditions include the following: Cardiovascular disease and all-cause mortality, including atherosclerosis, myocardial infarction, heart failure, abnormal lipid and cholesterol metabolism (metabolic syndrome), diabetes, and arterial calcification [18-32] Neurological disease, including migraine, seizure, depression, bipolar disorder, dementia, Alzheimer's disease, Parkinson's disease, brain abscess and multiple sclerosis [33-53] Chronic pulmonary disease, pneumonia, asthma, allergic rhinitis [54-60] Vascular disease [61,62] Obesity [63,64] Inflammatory bowel disease [65-67] Inflammatory bone diseases, including arthritis a…
Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.