Трави й рослиниХвороба Лайма — чи допомагають ладанник і трави, коли антибіотики не діють?
Джерел: 7 · Стаття: 9 425 знаків
Генрик Ружанський рекомендує, зокрема, родовик, ворсянку, полин і ехінацею як трави, що застосовуються при хворобі Лайма.
- Серед описаних рекомендацій немає ладанника чи результатів лікування травами після неефективності антибіотиків.
- Єжи Зємба зазначає, що належна антибіотикотерапія на ранній стадії забезпечує одужання більш ніж у 90% випадків, а її продовження не показало більшої ефективності.
- Губерт Черняк не радить приймати наступні антибіотики й рекомендує зміцнювати кишкову флору та відновлювати мікробіом.
Що пишуть автори
Henryk Różański
Генрик Ружанський описує рослинні препарати як один із альтернативних методів лікування хвороби Лайма.
„Продовжую цикл статей про хворобу Лайма, зокрема зі сторінок https://rozanski.li/?p=479 і https://rozanski.li/?p=480).
Поряд з антибіотикотерапією хвороби Лайма існує альтернативний метод лікування цієї хвороби за допомогою препаратів мінерального, тваринного та рослинного походження.”Kontynuuję cykl artykułów dotyczących boreliozy, ze strony https://rozanski.li/?p=479 i https://rozanski.li/?p=480)
Obok antybiotykoterapii boreliozy istnieje alternatywna metoda leczenia tej choroby, przy pomocy preparatów pochodzenia mineralnego, zwierzęcego i roślinnego.
Henryk Różański
Генрик Ружанський вказує, що для лікування можна застосовувати фітонцидні трави через їхню можливу протимікробну дію.
„Однак у фітотерапії бактеріальних, вірусних, протозойних і грибкових захворювань можна застосовувати фітонцидні трави та використовувати хоча б частково їхній потенціал для боротьби з мікроорганізмами.
Пропоную такі фітонцидні трави (на вибір 1), які потрібно додавати до immunostimulantia et antiphlogistica:
1.”Jednakże w fitoterapii chorób bakteryjnych, wirusowych, pierwotniakowych i grzybiczych istnieje możliwość zastosowania ziół fitoncydowych i wykorzystanie choć w części ich potencjalnych możliwości antydrobnoustrojowych.
Przedstawiam następujące zioła fitoncydowe (do wyboru 1) , które muszą być dołączone do immunostimulantia et antiphlogistica:
1.
Henryk Różański
Генрик Ружанський рекомендує родовик і описує спосіб приготування та дозування відвару.
„Настій, а не відвар! із кореня та трави потрібно пити 3 рази на день по чашці. Дітям давати 1–2 чашки. Можливі екзематозні зміни шкіри під час хвороби Лайма промивати 3 рази на день перед нанесенням фітонцидної мазі або мазі з ехінацеєю.”Wywar, nie odwar! z korzenia i ziela powinien być spożywany 3 razy dziennie po filiżance. Dzieciom podawać 1-2 filiżanki. Ewentualne zmiany skórne wypryskowe w przebiegu boreliozy przemywać 3 razy dziennie, przed zastosowaniem maści fitoncydowej lub jeżówkowej.
Henryk Różański
Генрик Ружанський приписує складникам ворсянки антибактеріальну та протизапальну дію, а також здатність підтримувати імунітет.
„Фенольні кислоти мають бактеріостатичну дію, захищають паренхіму печінки (гепатопротекторна дія), а також мають протизапальні та імуностимулювальні властивості. Іридоїди мають знеболювальну, протизапальну, протиревматичну й антибіотичну дію. Урсолова кислота має антибактеріальну та протизапальну активність.”Kwasy fenolowe wykazują działanie bakteriostatyczne, ochronne na miąższ wątroby (hepatoprotekcyjne), przeciwzapalne i immunostymulujące. Irydoidy mają działanie przeciwbólowe, przeciwzapalne, przeciwreumatyczne i antybiotyczne. Kwas ursolowy wykazuje aktywność przeciwbakteryjną i przeciwzapalną.
Henryk Różański
Генрик Ружанський рекомендує настоянку або інфузійний екстракт полину, стверджуючи, що він діє на бактерії, які спричиняють хворобу Лайма.
„Настоянка або інфузійний екстракт полину (Intractum seu Tinctura Absinthi), бажано зі свіжої рослини, який також рекомендують швейцарці, містить антибактеріальні компоненти та вільно проникає в нервову систему. Діє на бактерії, які спричиняють хворобу Лайма, тому його також слід приймати разом з олією чорного кмину.”Nalewka lub intrakt z piołunu (Intractum seu Tinctura Absinthi), najlepiej świeżego, również polecana przez Szwajcarów zawiera składniki antybakteryjne i swobodnie przenika do układu nerwowego. Działa na bakterie boreliozy, więc również zażywać obok oleju z czarnuszki.
Henryk Różański
Генрик Ружанський приписує ехінацеї антибіотичні властивості й рекомендує її екстракт або настоянку.
„Самі глікозиди ехінацеї мають антибіотичні властивості. Отже, ехінацея діятиме не лише як імуностимулятор. Якщо хвороба Лайма супроводжується змінами шкіри (висипаннями), рекомендую наносити на шкіру мазь з екстрактом ехінацеї або спиртово-олійний екстракт кореня чи трави ехінацеї.”Same glikozydy jeżówki mają właściwości antybiotyczne. Zatem jeżówka nie będzie działała wyłącznie immunostymulująco. Jeśli boreliozie towarzyszą zmiany skórne (wypryski) polecam stosować na skórę maść z wyciągiem z jeżówki lub wyciąg alkoholowo-olejowy z korzenia, albo ziela jeżówki.
Henryk Różański
Генрик Ружанський приписує олії чорного кмину властивості стимулювати імунітет і знищувати анаеробні бактерії.
„Ароматна олія чорного кмину не лише стимулює імунну систему, має нейропротекторну, захисну для суглобів і протиалергічну дію, а й убиває анаеробні бактерії та дріжджі. Дітям — по 1 чайній ложці 3 рази на день. Одночасно змащувати шкіру олією чорного кмину 2 рази на день.”Olej czarnuszkowy aromatyczny nie tylko pobudza układ odpornościowy i działa neuroprotekcyjnie, ochronnie na stawy, przeciwalergicznie, ale również działa zabójczo na bakterie beztlenowe i drożdżaki. Dzieci 1 łyżeczka 3 razy dziennie. Równocześnie smarować skórę olejem czarnuszkowym 2 razy dziennie.
Jerzy Zięba
Єжи Зємба зазначає, що належна антибіотикотерапія на ранній стадії забезпечує одужання більш ніж у 90% випадків, а триваліший курс не показав більшої ефективності чи поліпшення якості життя.
„Не виявлено зв’язку між тривалою антибіотикотерапією та підвищенням ефективності лікування або поліпшенням якості життя пацієнтів із хворобою Лайма. Натомість було встановлено, що тривала антибіотикотерапія може призвести до побічних ефектів. Належна антибіотикотерапія на ранній стадії хвороби Лайма забезпечує одужання більш ніж у 90% випадків.”Nie wykazano powiązania pomiędzy przedłużoną antybiotykoterapią a wzrostem efektywności leczenia lub poprawą jakości życia pacjentów z boreliozą. Wykazano z kolei, że przedłużona antybiotykoterapia może prowadzić do wystąpienia działań niepożądanych. Wdrożenie właściwej antybiotykoterapii we wczesnym stadium boreliozy prowadzi do wyleczenia ponad 90% przypadków.
Jerzy Zięba
Єжи Зємба зазначає, що ефективність антибіотиків залежить від того, як давно відбулося зараження.
„Фактом залишається те, що цей патоген реагує на антибіотики, але лише тоді, коли зараження сталося не так давно.
Маєте зауваження чи запитання до наведеного тексту? Пишіть на адресу [email protected]! Із задоволенням відповім.
Джерела, використані в публікації:
https://www.mp.pl/pacjent/choroby-zakazne/choroby/zakazenia-bakteryjne/158905,borelioza-zlyme
https://www.pzh.gov.pl/serwisy-tematyczne/meldunki-epidemiologiczne/
http://www.pteilchz.org.pl/standardy.htm”Pozostaje faktem to, że patogen ten reaguje na antybiotyki, ale tylko wtedy, kiedy zakażenie zdarzyło się niezbyt dawno.
Macie uwagi i pytania do powyższego tekstu? Piszcie na adres [email protected]!Z przyjemnością na nie odpowiem.
Wykorzystane w publikacji źródła:
https://www.mp.pl/pacjent/choroby-zakazne/choroby/zakazenia-bakteryjne/158905,borelioza-zlyme
https://www.pzh.gov.pl/serwisy-tematyczne/meldunki-epidemiologiczne/
http://www.pteilchz.org.pl/standardy.htm
Hubert Czerniak
Губерт Черняк стверджує, що наступні антибіотики можуть шкодити, і рекомендує зміцнювати кишкову флору та кишковий бар’єр.
„Зазвичай після прийому антибіотика стає краще, але лише на короткий час, адже кожен антибіотик убиває бактерії, але тільки ті, що перебувають у крові. Ті, що оселилися в клітинах, залишаються неушкодженими. У таких випадках лікування має полягати насамперед у підвищенні імунітету, зміцненні кишкової флори та відновленні цілісності кишкового бар’єра.”Zwykle po zażyciu antybiotyku jest lepiej, ale tylko na chwilę, bo każdy antybiotyk zabija bakterie, ale tylko te, które są we krwi. Te, które umiejscowiły się w komórkach, pozostają nienaruszone. W takich przypadkach leczenie powinno polegać przede wszystkim na podniesieniu odporności i wzmocnieniu flory jelitowej oraz uszczelnieniu bariery jelitowej.
Hubert Czerniak
Губерт Черняк не радить антибіотики й натомість рекомендує зміцнювати організм і відновлювати мікробіом.
„Тож якщо ми хочемо розпочати боротьбу з хворобою Лайма, не вдаваймося до антибіотиків, адже результат буде протилежним до бажаного. Скористаймося зброєю, яка має реальні шанси на перемогу, — свідомо зміцнюймо організм, відновлюймо кишкову флору та мікробіом.”Jeśli więc chcemy wytoczyć działa przeciw boreliozie, nie sięgajmy po antybiotyki, bo skutek będzie odwrotny do zamierzonego. Sięgnijmy po broń, która ma rzeczywistą szansę na wygraną – świadome wzmocnienie organizmu, naprawę flory jelitowej i odbudowanie mikrobiomu.
Дослідження з PubMed · Europe PMC
Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 2). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.
Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 2.
У лабораторному дослідженні сім рослинних екстрактів, зокрема ладанника, виявили активність щодо нерухомих форм *B. burgdorferi*.
Мета дослідження: Хвороба Лайма — найпоширеніше захворювання, яке передається переносниками, у США та Європі. Хоча рекомендоване нині лікування хвороби Лайма антибіотиками ефективне для більшості пацієнтів, приблизно 10–20% пацієнтів і далі страждають від тривалих симптомів.
Результати: клітин *B. burgdorferi* у стаціонарній фазі, оскільки після субкультивування протягом 21 дня було видно багато спірохет. Потрібні подальші дослідження, щоб визначити активні компоненти ефективних рослинних засобів і оцінити їхні комбінації для ефективнішого знищення *B. burgdorferi* in vitro та in vivo. Також обговорюється значення цих результатів для поліпшення лікування тривалої хвороби Лайма.
Гроші на дослідженняуніверситет або фонд · Bay Area Lyme Foundation, Steven & Alexandra Cohen Foundation
Чи мають автори зв’язки з компаніями?так — автори це повідомили
Чи допомагав виробник у дослідженні?ТАК
Вид дослідженнялабораторне дослідження (на клітинах)
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Попередні лабораторні дослідження, описані в анотації, показали, що екстракти й ефірна олія ладанника пригнічують ріст *B. burgdorferi*.
Мета дослідження: Зацікавившись свідченнями груп самодопомоги хворих на бореліоз у Саксонії про значне поліпшення симптомів після вживання препаратів із листя Cistus creticus L. (Cistaceae), ми нещодавно повідомили про пригнічувальну дію екстрактів різної полярності та його леткої олії на Borrelia burgdorferi sensu stricto (Bbss) in vitro, визначену за допомогою методу, спрямованого на пошук активних речовин.
Результати: Це дало змогу виділити й ідентифікувати монотерпен карвакрол, а також чотири основні маноїлоксиди: маноїлоксид (A), 3-ацетокси-маноїлоксид (B), 3-гідрокси-маноїлоксид (C) та епі-маноїлоксид (D). Крім того, за допомогою GC/EI-MS було ідентифіковано 2-кето-маноїлоксид (E) і склареол (F). У подальших мікробіологічних тестах виділених сполук епі-маноїлоксид (D) виявив найсильнішу окрему антиспірохетну дію, рівну дії позитивного контролю — амоксициліну. Також маноїлоксид (A), карвакрол і розчинна в діетиловому ефірі фракція лабдануму загалом сприяють сильній антиспірохетній активності, тоді як інші лабдани були менш активними. Виділені маноїлоксиди надалі використовували як зовнішні стандарти для скринінгу зразків лабдануму різного походження методом GC-MS. Це виявило надзвичайно високий вміст усіх проаналізованих маноїлоксидів у зразках критського лабдануму з C.
Гроші на дослідженняуніверситет або фонд · Fraunhofer-Institut für Zelltherapie und Immunologie
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнялабораторне дослідження (на клітинах)
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.