PisaczekRicerca
文AIT
Erbe e piante

Piantaggine lanceolata: l’erba infestante che cresce vicino alla recinzione è più efficace dello sciroppo in farmacia?

Fonti: 5 · Articolo: 9 059 caratteri

Henryk Różański descrive la piantaggine lanceolata come una pianta che calma la tosse, soprattutto negli sciroppi.

  • Si usa in caso di raffreddore e di infiammazione della gola e dei bronchi.
  • Różański le attribuisce un’azione antinfiammatoria e antibatterica e ritiene che i suoi componenti ostacolino la diffusione delle infezioni da rhinovirus.
  • In passato si usavano infusi e macerati di piantaggine per le malattie dell’apparato respiratorio; con l’infuso si facevano gargarismi e sciacqui della bocca.

Cosa scrivono gli autori

Henryk Różański

La piantaggine lanceolata calma la tosse, soprattutto negli sciroppi, e si usa in caso di raffreddore e di infiammazione della gola e dei bronchi.

„È ufficialmente usata per trattare l’infiammazione della gola e dei bronchi, il raffreddore, il naso che cola dovuto a un’infezione virale e le allergie. Calma la tosse, soprattutto negli sciroppi, e tratta le irritazioni della gola. La Commissione E ha espresso un parere positivo sull’uso dell’erba di piantaggine (monografia n. 223 del 30 XI 1985).”Oficjalnie jest używana w leczeniu zapalenia gardła i oskrzeli, przeziębienia, kataru nosa na tle infekcji wirusowej oraz alergii. Łagodzi kaszel, szczególnie w syropach; leczy podrażnienia gardła. Komisja E wydała pozytywną opinię na temat zastosowania ziela babki (monografia nr 223 z 30 XI 1985 r.).
Henryk Różański

Le proprietà attribuite alla piantaggine comprendono un’azione antibatterica e antinfiammatoria.

„Attività dimostrate scientificamente: antibatterica, antinfiammatoria a livello locale e generale, immunostimolante (ma non del tutto, poiché inibisce contemporaneamente alcuni processi autoimmuni). La piantaggine contiene inibitori della 5-lipossigenasi e della proteina chinasi C; inibisce la produzione della molecola di adesione intercellulare ICAM-1 nell’endotelio, frenando così i processi di diapedesi (migrazione dei globuli bianchi negli spazi extravascolari), l’infiammazione e alcuni essudati.”Działanie udowodnione naukowo: przeciwbakteryjne, przeciwzapalne miejscowo i ogólnie, immunostymulujące (jednak nie do końca, bowiem hamuje równocześnie niektóre procesy autoimmunologiczne). Babka zawiera inhibitory 5-lipooksygenazy, kinazy proteinowej C, hamuje produkcję śródnabłonkowego (międzykomórkowego) czynnika adhezji komórek ICAM-1, przez co hamuje procesy diapedezy (migracji krwinek białych do przestrzeni pozanaczyniowych), stan zapalny i niektóre wysięki.
Henryk Różański

I componenti della piantaggine dovrebbero ostacolare la diffusione delle infezioni da rhinovirus.

„La piantaggine contiene inibitori della 5-lipossigenasi e della proteina chinasi C; inibisce la produzione della molecola di adesione intercellulare ICAM-1 nell’endotelio, frenando così i processi di diapedesi (migrazione dei globuli bianchi negli spazi extravascolari), l’infiammazione e alcuni essudati. Inibendo la produzione di ICAM-1, i componenti della piantaggine ostacolano la diffusione delle infezioni da rhinovirus. In questo modo la piantaggine può anche attenuare i sintomi allergici, per esempio quelli della pollinosi.”Babka zawiera inhibitory 5-lipooksygenazy, kinazy proteinowej C, hamuje produkcję śródnabłonkowego (międzykomórkowego) czynnika adhezji komórek ICAM-1, przez co hamuje procesy diapedezy (migracji krwinek białych do przestrzeni pozanaczyniowych), stan zapalny i niektóre wysięki. Poprzez hamowanie produkcji ICAM-1 – składniki babki utrudniają szerzenie się infekcji rhinowirusowych. Babka może również w ten sposób hamować objawy alergiczne, np. w przebiegu pyłkowicy.
Henryk Różański

In passato si usavano infusi e macerati di piantaggine per le malattie dell’apparato respiratorio; in caso di infiammazione si facevano gargarismi e sciacqui della bocca con l’infuso.

„I preparati acquosi si somministravano per tutte le malattie dell’apparato respiratorio, contro le bronchiti croniche e il catarro nei polmoni, i disturbi digestivi cronici, la gastrite e l’infiammazione intestinale, la debolezza della vescica e anche la malaria. Si preparava con acqua distillata un infuso di foglie secche o fresche, oppure un macerato di foglie fresche; questi preparati venivano poi usati per sciacquare gli occhi e per fare impacchi sugli occhi in caso di infiammazione. Si applicavano sulla pelle infusi e macerati di piantaggine dopo traumi e su ferite e ustioni. Si risciacquavano i capelli con l’infuso e il macerato in caso di calvizie, fragilità e forfora. In caso di infiammazione si facevano gargarismi e sciacqui della bocca con l’infuso.”Przetwory wodne podawano przy wszelkich chorobach układu oddechowego, przeciw zadawnionym nieżytom i zaflegmieniom płuc, przewlekłym zaburzeniom w trawieniu, nieżycie żołądka i jelit, przy słabości pęcherza, ponadto przy zimnicy. Na wodzie destylowanej przyrządzano napar z liści suchych lub świeżych, albo macerat z liści świeżych, które następnie używano do przepłukiwania oczu i do okładów na oczy przy stanach zapalnych. Naparem i maceratem z babki okładano skórę po urazach, na rany i oparzenia. W naparze i maceracie płukano włosy przy łysieniu, łamliwości i łupieżu. Naparem płukano gardło i jamę ustną przy stanach zapalnych.
Henryk Różański

In una descrizione antica si attribuiva alla piantaggine un’utilità in caso di catarro nei polmoni.

„Matthiolus (1501-1577) descrisse la piantaggine come un rimedio utile per trattare la gotta, le malattie della vescica e dei reni, l’asma, l’epilessia, le ferite e le ulcere difficili da guarire. Osiander ne descrisse le proprietà analgesiche. Friedrich (1845) ne dimostrò l’utilità in caso di catarro nei polmoni, oltre che di gastrite e infiammazione delle vie urinarie, clorosi e sanguinamento delle gengive.”Matthiolus (1501-1577) opisał babkę jako środek pomocny w leczeniu podagry, chorób pęcherza moczowego, nerek, astmy, padaczki, trudno gojących sie ran i owrzodzeń. Osiander opisał właściwości przeciwbólowe babki. Friedrich (1845 r.) wykazał przydatność babki przy zaflegmieniu płuc, ponadto przy nieżycie żołądka i dróg moczowych, blednicy, krwawieniu z dziąseł.

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 3 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 15.

In uno studio, dopo 10 giorni lo sciroppo di Plantago major ha ridotto la gravità della tosse e alcuni dei suoi sintomi più del placebo.

Obiettivo dello studio: Il trattamento della bronchite acuta consiste di solito in cure di supporto per alleviare i sintomi delle vie respiratorie superiori. Questo studio mirava a valutare l’effetto dello sciroppo di Plantago major (PMS) sulla gravità della tosse nella bronchite acuta.

Risultati: Degli 121 pazienti a cui era stata diagnosticata una bronchite acuta, 80 pazienti idonei (42,87±11,75 anni) sono stati assegnati casualmente al gruppo PMS o al gruppo placebo. Dopo 10 giorni, il punteggio BSS nel gruppo PMS era significativamente più basso rispetto al gruppo placebo (P=0,001). La frequenza della tosse (P=0,001), la produzione di espettorato (P=0,005) e il dolore alla parete toracica (P=0,008) erano significativamente inferiori nel gruppo PMS rispetto al gruppo placebo. Per quanto riguarda la qualità della vita, nel gruppo PMS tutti gli aspetti — compresi quelli psicologici, fisici e sociali — e il punteggio totale erano cambiati in misura significativa rispetto al placebo. Durante il monitoraggio degli effetti collaterali, in nessuno dei due gruppi sono stati segnalati effetti avversi significativi. Lo studio indica che il PMS allevia i sintomi della bronchite acuta e migliora la qualità della vita.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Babol University of Medical Sciences
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiostudio con divisione casuale in gruppi (RCT)
Partecipanti80

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La rassegna descrive studi clinici in cui l’uso di Plantago major è stato associato a una riduzione della tosse e dei sibili e al miglioramento di alcuni parametri respiratori.

Obiettivo dello studio: È stato proposto l’uso di medicinali vegetali come trattamento aggiuntivo per le malattie respiratorie. Uno di questi rimedi è Plantago major (P.

Risultati: Negli studi clinici sono stati osservati una significativa riduzione della tosse e dei sibili, un aumento del FEV1 e della FVC nei pazienti asmatici, un rapido effetto sui segni e sui sintomi della bronchite e effetti antivirali. Nonostante gli studi in vitro e sugli animali, gli studi clinici sugli effetti respiratori di P. major negli esseri umani sono limitati. È quindi opportuno prendere in considerazione la progettazione di ulteriori studi clinici per individuare gli effetti respiratori della pianta e dei suoi derivati.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Nei bambini, uno sciroppo composto contenente estratto di Plantago major è stato associato a una tosse meno intensa e di durata inferiore rispetto al placebo.

Obiettivo dello studio: La tosse acuta nei bambini causa spesso disagio ai bambini e ai genitori e riduce la loro qualità della vita. Nonostante l’ampio uso dei rimedi da banco contro la tosse, l’efficacia della maggior parte di questi trattamenti nei bambini non è stata confermata.

Risultati: I bambini hanno assunto per via orale KalobaTUSS® o un placebo per 8 giorni. Nei bambini che hanno ricevuto KalobaTUSS® si è osservata una riduzione precoce e significativa dei punteggi della tosse notturna e diurna, misurati con una scala specifica, e una durata della tosse inferiore rispetto ai bambini trattati con il placebo. KalobaTUSS® è ben tollerato e produce effetti positivi riducendo la gravità e la durata della tosse nei bambini.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?sì, gli autori lo hanno dichiarato
Un produttore ha aiutato nello studio?SÌ
Tipo di studiostudio con divisione casuale in gruppi (RCT)
Partecipanti106

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.