疾病胃灼热和胃药——长期服用抗胃酸药物有害吗？
- M. S. Sater i H. A. Giha — Toll of Chronic Metabolic Acidosis at Molecular, Cellular, and Systemic Levels: A Conceptual Framework to Revisit Type 2 Diabetes (T2D) Pathophysiology
- Henryk Różański — Zaburzenia gospodarki magnezowej.
- Prof. Klaus F. Kopp — The Bicarbonate-Deficiency-Syndrome (BDS): Professor Dr. med. Klaus F. Kopp
M. S. Sater 和 H. A. Giha 指出，长期使用质子泵抑制剂与镁和维生素B12水平偏低，以及艰难梭菌感染风险增加有关。
- 它还可能加快慢性肾病的进展。
- Henryk Różański 指出，抗酸剂会妨碍镁的吸收。
- Klaus F. Kopp 教授警告说，碳酸氢钠可能引起胀气、嗳气、胃灼热，有时还会导致腹泻；晚期肾功能衰竭患者或透析患者应谨慎使用。
作者怎么说
M. S. Sater i H. A. Giha
长期使用质子泵抑制剂与镁水平偏低、维生素B12缺乏、艰难梭菌感染风险增加，以及慢性肾病可能加速进展有关。
„第三，长期使用质子泵抑制剂与低镁血症[217]、维生素B12缺乏[218]、艰难梭菌感染风险升高[219]以及慢性肾病可能加速进展[220]有关。以上情况对2型糖尿病（T2D）患者的影响尤为突出，因此必须权衡这些风险与任何可能的代谢益处。”Third, chronic proton pump inhibitor use is associated with hypomagnesaemia [217], vitamin B12 deficiency [218], elevated risk of Clostridioides difficile infection [219], and potential acceleration of chronic kidney disease progression [220]. All of the above are of disproportionate relevance to T2D patients and must be weighed against any putative metabolic benefit.
Henryk Różański
抗酸剂会妨碍镁的吸收。
„四环素）。如果同时服用钙制剂，应在一天中的其他时间服用镁。抗酸剂、纤维素制剂、膳食纤维、药用炭以及烈性酒（如伏特加、干邑）会妨碍镁的吸收。”tetracykliną). Jeżeli równocześnie zażywamy preparaty wapnia – spożyć magnez w innym czasie dnia. Środki zobojętniające sok żołądkowy, preparaty celulozy, błonnika, węgiel leczniczy, alkohole mocne (np. wódki, koniak) – upośledzają przyswajanie magnezu.
Prof. Klaus F. Kopp
服用碳酸氢钠可能导致胃内形成二氧化碳（CO₂）气体和泡沫，引起嗳气和胃灼热，有时还会导致腹泻。对于晚期肾功能衰竭患者或透析患者，应谨慎使用碳酸氢钠，并通过测量尿液pH值进行监测。
„口服碳酸氢盐可能导致胃内形成二氧化碳（CO₂）气体和泡沫，引起嗳气和胃灼热，有时还会导致腹泻。对于晚期肾功能衰竭患者或透析患者，应谨慎使用碳酸氢钠，并由患者通过测量尿液pH值进行监测。”The oral intake of Bicarbonate may lead to the formation of carbon-dioxide (CO2) gas and foam in the stomach, with eructations and heartburn and sometimes to diarrhoea. In patients with far advanced renal failure or in patients on dialysis sodium bicarbonate should be administered with caution and should be controlled by the patient using the measurement of urine-pH.
Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么，以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。