허브와 식물점박이독미나리—소크라테스의 독은 약이었을까?
- Henryk Różański — Conium maculatum L. i coniinum w dawnej medycynie.
- Henryk Różański — Pelletieryna w granatowcu właściwym – Punica granatum L. jako lek przeciwpasożytniczy. Proste otrzymywanie frakcji alkaloidowej z granatowca właściwego. Wspomnienie koniiny z Conium maculatum L.
- Anticancer potential of Conium maculatum extract against cancer cells in vitro: Drug-DNA interaction and its ability to induce apoptosis through ROS generation. · Pharmacogn Mag 2014
- Orthomolecular Medicine News Service — Somethings Fishy About Macular Degeneration Fish Oil Studies
- Orthomolecular Medicine News Service — Understanding Niacin Side Effects
- Orthomolecular Medicine News Service — Torrential Feedback To Reader's Digest Anti-Vitamin Article
점박이독미나리는 과거에 중요한 공식 의약품이었지만, 제공된 정보에는 어떤 질병을 치료하는 데 사용했는지 구체적으로 나와 있지 않습니다.
- 찜질약, 팅크제, 고약, 추출물로 사용했고, 연고와 즙, 시럽도 만들었습니다.
- 또한 이 식물의 제제가 담배 흡연자의 금연 치료에 쓰일 수 있다고 언급했습니다.
저자들의 이야기
Henryk Różański
점박이독미나리는 19세기 말에서 20세기 초까지 중요한 의약품이었습니다.
„스키타롤라 티센타다)—Conium maculatum Linne(산형과—Umbelliferae = Apiaceae)는 점박이독미나리라고도 불리며, 19세기와 20세기가 바뀌던 무렵까지 중요한 의약품으로 쓰여 주요 의학 문헌에서 거의 빠지지 않았습니다. 일반적으로 독미나리는 피해야 할 독초로 여겨집니다. 하지만 제 사이트 독자와 옛 의학에 관심 있는 분들은 시안화물과 비소도 적정 용량에서는 약이 될 수 있다는 사실을 알고 있습니다. 처방전 없이 살 수 있는 파라세타몰 진통제도 6~8g을 복용하면 독미나리를 과다 복용했을 때만큼 치명적입니다.”Squitarola tissentada)– Conium maculatum Linne (rodzina baldaszkowate – Umbelliferae = Apiaceae), zwany także pietrasznikiem plamistym, był do przełomu wieków XIX i XX ważnym lekiem, rzadko pomijanym przez ważniejsze publikacje medyczne. W powszechnej opinii pietrasznik to roślina trująca, której należy się wystrzegać, jednakże Czytelnicy moich stron i miłośnicy dawnej medycyny wiedzą, że nawet cyjanek i arszenik w odpowiedniej dawce może być środkiem leczniczym, a dostępne bez recepty tabletki przeciwbólowe, zawierające paracetamol – są równie zabójcze w dawce 6-8 g, jak przedawkowany pietrasznik.
Henryk Różański
이 식물의 지상부를 찜질약으로 썼으며, 팅크제와 고약, 추출물도 만들었습니다.
„찜질약(습포)에는 독미나리의 지상부(2~6드라크마, 1드라크마는 약 3.75g)를 아마씨, 아욱 또는 삶은 당근 으깬 것(3온스, 1온스는 약 30g)과 함께 사용했습니다. 예를 들어 독미나리 잎 3드라크마를 아마씨 추출물, 당아욱, 마시멜로 또는 당근 과육 3온스와 섞었습니다.”Do okładów (kataplazmy) używano ziele pietrasznika (2-6 drachmy; 1 drachma to ok. 3,75 g) z siemieniem lnianym, malwą lub papką z gotowanej marchwi (3 uncje; 1 uncja to ok. 30 g). Zatem brano, np. 3 drachmy liści pietrasznika i mieszano z 3 uncjami wyciągu z siemienia lnianego, ślazu, prawoślazu lub pulpy marchwiowej.
Henryk Różański
독미나리 연고, 생초의 즙, 독미나리 시럽이 사용되었습니다.
„신선한 독미나리 지상부의 즙인 Succus Conii도 사용되었습니다. 이 즙은 90% 에탄올(33%)로 안정화했습니다. 독미나리 시럽인 Sirupus Conii도 사용했으며, 제조법은 Tinctura Conii Fructus 10.0 + Sirupi simplicis 290.0입니다.
독미나리 제제를 과다 복용하면 위험합니다.”W użyciu był również sok ze świeżego ziela pietrasznika – Succus Conii, stabilizowany etanolem 90% (33%) oraz syrop pietrasznikowy – Sirupus Conii (Tinctura Conii Fructus 10,0 + 290,0 Sirupi simplicis).
Przedawkowanie preparatów pietrasznika jest niebezpieczne.
Henryk Różański
독미나리 제제는 담배 흡연자의 금연 치료에 사용할 수 있는 수단으로 소개되었습니다.
„식물독성학에서 독미나리 알칼로이드는 니코틴, 시티신, 로벨린, 겔세민, 스파르테인과 마찬가지로 자율신경절 독으로 분류됩니다. 시티신과 마찬가지로 독미나리 제제는 담배 흡연자의 금연 치료에 사용될 수 있습니다.”Alkaloidy pietrasznika w fitotoksykologii zaliczane są do trucizn autonomicznych zwojów nerwowych, podobnie jak nikotyna, cytyzyna, lobelina, gelsemina i sparteina. Preparaty pietrasznika mogą być użyte w kuracjach odwykowych dla palaczy tytoniu, podobnie jak cytyzyna.
Henryk Różański
점박이독미나리의 알칼로이드인 코니인은 18세기와 19세기에 의약품으로 사용되었습니다.
„코니인은 18세기와 19세기에 의약품으로 사용되었습니다. 물과 알코올, 에테르에 잘 녹습니다. 식물 안에서는 우회전성입니다. 산과 결합해 결정성 염을 만듭니다. 입으로 복용하거나 주사하면 처음에는 자극하고, 이후 자율신경절을 마비시키며 운동신경 말단을 마비시키고 뇌의 중추를 억제합니다.”Jednakże koniina była stosowna w lecznictwie w XVIII i XIX wieku. Dobrze rozpuszcza się w wodzie, alkoholach i eterze. W roślinie jest prawoskrętna. Z kwasami daje sole krystaliczne. Po podaniu doustnym lub wstrzyknięciu pobudza, a potem poraża zwoje wegetatywne, poraża zakończenia nerwów ruchowych i hamuje ośrodki w mózgu.
PubMed · Europe PMC 연구
가장 긍정적인 결과를 보인 연구 1건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.
PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 3건.
점박이독미나리는 동종요법을 포함한 전통 의학에서 자궁경부암과 관련해 사용되었습니다.
연구 목적: Conium maculatum 추출물은 동종요법을 포함해 자궁경부암 치료를 위한 전통 의약품으로 사용됩니다. 그러나 지금까지 시험관에서 자궁경부암 세포에 대한 항암 가능성을 확인하는 체계적인 연구는 없었습니다. 이에 본 연구에서는 다양한 정상 세포주와 암세포주, 특히 HeLa 세포를 대상으로 독미나리의 에탄올 추출물이 세포독성을 유발할 수 있는지 조사했습니다.
결과: Conium 처리 후 48시간이 지나자 세포 생존율과 집락 형성이 감소했고, 세포 증식이 억제되었으며 세포 주기가 sub-G 단계에서 멈췄습니다. 처리 24시간 후 활성산소종(ROS) 생성이 증가했고, 미토콘드리아 막전위(MMP)가 탈분극되었습니다. 48시간 후에는 HeLa 세포에서 형태 변화와 DNA 손상, 포스파티딜세린의 세포 외부 노출이 관찰되었습니다. 사이토크롬 c 방출과 카스파아제-3 활성화는 HeLa 세포의 세포자멸사를 유도했고, Akt와 NFkB의 하향 조절은 세포 증식을 억제했습니다. 이는 신호 전달 경로가 미토콘드리아 매개 카스파아제-3 의존 경로를 통해 작용함을 보여 줍니다. 원편광 이색성 분광법(CD spectroscopy)으로 Conium이 DNA 분자와 상호작용한다는 사실도 확인했습니다. 전반적으로 연구 결과는 Conium의 항암 가능성을 뒷받침하며 전통 의학에서의 사용을 지지합니다.
Anticancer potential of Conium maculatum extract against cancer cells in vitro: Drug-DNA interaction and its ability to induce apoptosis through ROS generation. · Pharmacogn Mag 2014
연구 자금회사와 다른 기관 공동 · Boiron Laboratories, Lyon, France, University of Grant Commission, New Delhi, India
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?예
연구 종류실험실 연구(세포 대상)
‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.
관점 및 의견 자료
아래 내용은 저자의 의견, 해석, 가설입니다. 과학 연구 및 체계적 문헌고찰과 동등하게 취급되지 않습니다.
Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„고용량 오메가-3 지방산을 이용한 건성 노화 관련 황반변성(AMD) 치료 예비 연구. PharmaNutrition, 2013년 10월 18일 온라인 게재. 노화 관련 안질환 연구 2(AREDS2) 연구 그룹. 노화 관련 황반변성에 대한 루테인 + 제아잔틴 및 오메가-3 지방산: 노화 관련 안질환 연구 2(AREDS2) 무작위 임상시험. JAMA. 2013;309(19):2005-2015. doi:10.1001/jama.2013.4997. Das UN. 엽산과 다가불포화 지방산은 인지 기능을 개선하고 우울증, 치매, 알츠하이머병을 예방한다—그러나 어떻게, 왜 그런가? Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2008 Jan;78(1):11-9.”Pilot study for treating dry age-related macular degeneration (AMD) with high-dose omega-3 fatty acids. PharmaNutrition, Available online 18 October 2013. The Age-Related Eye Disease Study 2 (AREDS2) Research Group. Lutein + Zeaxanthin and Omega-3 Fatty Acids for Age-Related Macular Degeneration: The Age-Related Eye Disease Study 2 (AREDS2) Randomized Clinical Trial. JAMA. 2013;309(19):2005-2015. doi:10.1001/jama.2013.4997. Das UN. Folic acid and polyunsaturated fatty acids improve cognitive function and prevent depression, dementia, and Alzheimer's disease--but how and why? Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2008 Jan;78(1):11-9.
Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„(2011) 니아신 유발 황반병증에서 나타난 미만성 황반부종은 용량을 줄이면 호전될 수 있다. Retin Cases Brief Rep. 5:227-228. Hoffer A, Saul AW, Foster HD (2015) 니아신: 진실. Basic Health Pubs, Inc. ISBN-13: 978-1591202752. 8. Smith RG (2012) 눈 질환을 위한 비타민 치료. Basic Health Pubs, Inc. SBN-13: 978-1591202929. 영양의학은 정통분자 의학입니다. 정통분자 의학은 안전하고 효과적인 영양 요법을 사용해 질병과 싸웁니다.”(2011) Diffuse macular edema in niacin-induced maculopathy may resolve with dosage decrease. Retin Cases Brief Rep. 5:227-228. Hoffer A, Saul AW, Foster HD (2015) Niacin: The Real Story. Basic Health Pubs, Inc. ISBN-13: 978-1591202752 8. Smith RG (2012) The Vitamin Cure for Eye Disease. Basic Health Pubs, Inc. SBN-13: 978-1591202929 Nutritional Medicine is Orthomolecular Medicine Orthomolecular medicine uses safe, effective nutritional therapy to fight illness.
Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„황반변성을 포함한 여러 질환에서 비타민의 효능을 다룬 동료 심사 논문들을 무더기로 무시하셨습니다. 저는 안과의사라서 이 분야를 잘 압니다. 생각할 수 있는 유일한 설명은 제약회사 광고주들의 영향을 지나치게 받았다는 것입니다.” “저는 간호사이며 건강 관련 논문을 많이 읽습니다. 최근 비타민에 관한 기사가 매우 오해를 불러일으켰다고 생각합니다. 저자에게 좀 더 철저히 조사해 새 기사를 쓰도록 요청해 주세요.” “무지는 축복일 수도 있지만, 무지를 사실인 것처럼 보도하는 것은 축복이 아닙니다. 이 경우에는 범죄에 가까운 일입니다.”You have ignored a flotilla of articles, peer reviewed as well, on the benefits of vitamins for a variety of conditions including macular degeneration. I know this field well as I am an ophthalmologist. The only explanation I can think of is that you have been unduly influenced by your pharmaceutical advertisers." "I am a registered nurse and read many articles on health. I feel that your recent article on vitamins was very misleading. Please ask the author to research more thoroughly and write a new article." "Ignorance may be bliss, but when ignorance is reported as if it were a truth in this case it is not bliss but close to a crime.
Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.