الأمراضالزئبق في الجسم — هل يمكن التخلص منه بأمان بجرعات صغيرة؟
المصادر: 11 · المقال: 12 039 حرفًا
يصف Piotr Witczak بروتوكول Cutler بأنه علاج بالاستخلاب يعتمد على جرعات صغيرة ومتكررة من ALA، تُضبط وفق طريقة تأثيره في الجسم.
- يوضح Piotr Witczak أن ALA يرتبط بالزئبق، ويعبر إلى الدماغ، ويزيد طرحه مع البراز والبول.
- يشير Piotr Witczak إلى أن تحديد الجرعات وفق الحرائك الدوائية يهدف إلى الحد من انتقال الزئبق إلى الأنسجة الأكثر حساسية.
- يذكر Hubert Czerniak أيضًا DMSA وDMPS، إلى جانب جداول مختلفة لجرعات ALA، بينما يصف Piotr Witczak دورات تستمر ثلاثة أيام.
- يؤكد Piotr Witczak أنه لم تُنشر في الدوريات العلمية أدلة على فعالية هذه الطريقة العلاجية.
ماذا يكتب المؤلفون
Piotr Witczak
يقوم البروتوكول على تناول جرعات منخفضة من ALA على فترات متقاربة، وفقًا لحرائك الدواء الخاصة به.
„الطريقة الآمنة الوحيدة هي بروتوكول Cutler، الذي يقوم على إزالة المعادن الثقيلة من خلال تناول حمض ألفا ليبويك (ALA) بجرعات منخفضة وعلى فترات متقاربة، وفقًا لحرائك الدواء. أما أي طريقة أخرى لإزالة السموم لا تراعي هذه القواعد، فهي قد تكون خطرة، بسبب إعادة التوزيع غير المنضبطة لهذه السموم العصبية من الأعضاء الأقل حساسية (مثل”Jedyny bezpieczny sposób, to protokół Cutlera polegający na usuwaniu metali ciężkich poprzez częste przyjmowanie kwasu alfa-liponowego (ALA) w niskich dawkach, zgodnie z farmakokinetyką. Każdy inny sposób na detoksykację, który nie uwzględnia tych zasad, jest potencjalnie niebezpieczny, z uwagi na niekontrolowaną redystrybucję tych neurotoksyn z organów mniej wrażliwych (np.
Piotr Witczak
وُصف ALA بأنه مادة ترتبط بالزئبق، وتعبر الحاجز الدموي الدماغي، وتزيد طرح الزئبق مع البراز والبول.
„تؤكد الدراسات العلمية أن ALA عامل استخلاب للزئبق[12]، ويعبر الحاجز الدموي الدماغي، مانعًا الأضرار الدماغية التي يسببها الزئبق[13][14]، كما يزيد طرح الزئبق مع البراز والبول[15][16]. وبفضل سهولة امتصاصه من الجهاز الهضمي وقدرته على عبور الحاجز الدموي الدماغي، يمكن لحمض الليبويك الخارجي المصدر أن يصل إلى معظم أنسجة الجسم[17].”Badania naukowe potwierdzają, że ALA jest chelatorem rtęci[12], przechodzi przez barierę krew-mózg zapobiegając powodowanym przez rtęć uszkodzeniom mózgu[13][14] i zwiększa wydalanie rtęci z kałem i moczem[15][16]. Dzięki łatwości wchłaniania z przewodu pokarmowego oraz zdolności do przekraczania bariery krew-mózg, egzogenny LA może docierać do większości tkanek organizmu[17].
Piotr Witczak
يُفترض أن تحديد جرعات عوامل الاستخلاب وفق التغيرات في تركيزها داخل الجسم يحد من انتقال المعادن إلى الأنسجة الحساسة.
„كان A.H. Cutler أول من لاحظ أن أساس الاستخلاب الفعال والآمن هو استخدام المركبات المخلبية (والمقصود أساسًا ALA، وحمض ثنائي مركابتوسكسينيك (DMSA)، وحمض 2،3-ثنائي مركابتو-1-بروبان سلفونيك (DMPS)) وفقًا لحرائك الدواء الخاصة بها (أي التغيرات في تركيز المركب أو مستقلباته في الجسم بمرور الوقت — ملاحظة المحرر)، مما يقلل إعادة توزيع المعادن الثقيلة إلى الأنسجة الأكثر حساسية[58].”A.H. Cutler jako pierwszy zauważył, że podstawą skutecznej i bezpiecznej chelatacji jest stosowanie związków chelatujących (chodzi głównie o ALA, kwas dimerkaptobursztynowy (DMSA), kwas 2,3-dimerkapto-1-propanosulfonowy (DMPS)) zgodnie z ich farmakokinetyką (zmiany stężenia związku lub jego metabolitów w ustroju w czasie – przyp. red.), co minimalizuje redystrybucję metali ciężkich do tkanek bardziej wrażliwych[58].
Piotr Witczak
يكتب Piotr Witczak أنه لا توجد أدلة علمية منشورة تؤكد فعالية هذه الطريقة العلاجية.
„وُصف بروتوكول Cutler في كتابين: Amalgam Illness: Diagnosis and Treatment[64] وThe Mercury Detoxification Manual: A Guide to Mercury Chelation[65]. لكن، باستثناء شهادات غير رسمية كثيرة عن تحسن أداء الأطفال المصابين باضطراب طيف التوحد بعد تطبيق بروتوكول Cutler[66]، لا توجد حتى الآن في الدوريات العلمية أدلة منشورة على فعالية هذه الطريقة العلاجية.”Protokół Cutlera opisany jest w dwóch książkach: Amalgam Illness: Diagnosis and Treatment[64] i The Mercury Detoxification Manual: A Guide to Mercury Chelation[65]. Niestety, poza licznymi nieformalnymi świadectwami poprawy funkcjonowania dzieci z ASD po zastosowaniu protokołu Cutlera[66], na ten moment w periodykach naukowych nie ma opublikowanych dowodów na skuteczność tej metody leczenia.
Piotr Witczak
يحذر Piotr Witczak من أن الطرق التي لا تراعي هذه القواعد قد تنقل المعادن من الأعضاء الأقل حساسية إلى الجهاز العصبي.
„أي طريقة أخرى لإزالة السموم لا تراعي هذه القواعد قد تكون خطرة، بسبب إعادة التوزيع غير المنضبطة لهذه السموم العصبية من الأعضاء الأقل حساسية (مثل العضلات والأنسجة الدهنية) إلى الأعضاء الأكثر حساسية (الجهاز العصبي)، وقد تؤدي حتى إلى تفاقم المرض.”Każdy inny sposób na detoksykację, który nie uwzględnia tych zasad, jest potencjalnie niebezpieczny, z uwagi na niekontrolowaną redystrybucję tych neurotoksyn z organów mniej wrażliwych (np. mięśnie, tkanka tłuszczowa) do bardziej wrażliwych (układ nerwowy) i może wręcz nasilić przebieg choroby.
Piotr Witczak
يصف Piotr Witczak التحضير لإزالة السموم بأنه مرحلة تُحرَّك فيها المعادن، بينما يُفترض أن تساعد المكملات الغذائية والنظام الغذائي على دعم الجسم.
„رغم أن بروتوكول Cutler مصمم بحيث يكون أثر تحريك المعادن أقل ما يمكن، فإن دعم الجسم يتطلب تناول المكملات الأساسية (فيتامين C وفيتامين E والمغنيسيوم والزنك ودعم الكبد والغدد الكظرية)، كما يتطلب النظام الغذائي في حالات كثيرة.”Chociaż protokół Cutlera opracowany jest w taki sposób, aby efekt mobilizacji był jak najmniej odczuwalny, to w celu wsparcia organizmu niezbędna jest podstawowa suplementacja (witamina C, witamina E, magnez, cynk, wsparcie wątroby i nadnerczy), a w wielu przypadkach również dieta.
Piotr Witczak
يذكر Piotr Witczak دورة تستمر ثلاثة أيام وليلتين، مع تناول الجرعة كل ثلاث ساعات.
„إذا كنت تستطيع في كل أسبوع (ويمكن أن يكون ذلك كل أسبوعين أو بوتيرة أقل، لكن العملية ستستغرق وقتًا أطول) أن تتناول، أو تعطي شخصًا آخر، جرعة محددة من المكمل كل 3 ساعات بلا انقطاع طوال ثلاثة أيام وليلتين (وتفيد سلسلة التنبيهات على الهاتف المحمول في ذلك)، فنعم، أنت مستعد!”Jeśli jesteś w stanie w każdym tygodniu (można co 2 tygodnie lub jeszcze rzadziej, ale proces się wydłuża) nieprzerwanie przez trzy dni i dwie noce co 3 godziny (dobrze sprawdza się seria alarmów w telefonie komórkowym) przyjmować lub podawać innej osobie określoną dawkę suplementu, to tak – jesteś gotowy!
Piotr Witczak
يشير Piotr Witczak إلى أن إزالة السموم قد تستمر من سنة إلى عدة سنوات.
„يتكون البرنامج من أربع مراحل أساسية:
تحديد الاضطرابات الأيضية (من بضعة أيام إلى بضعة أسابيع)
التحضير لإزالة السموم (من أسبوعين إلى عدة أشهر)
إزالة السموم (من سنة إلى عدة سنوات)
التحسين (طوال الحياة)
المرحلة الأولى: تحديد الاضطرابات الأيضية
يهدف التحديد الدقيق للاضطرابات الأيضية إلى ضبط النظام الغذائي والمكملات الغذائية، بما يساعد على السيطرة على الأعراض وتحسين الشعور بالعافية بدرجة كبيرة إلى حين وقف التعرض المستمر المهم (المرحلة الثانية) وإزالة المعادن السامة من الجسم (المرحلة الثالثة).”Program składa się z czterech podstawowych etapów:
Identyfikacja zaburzeń metabolicznych (od kilku dni do kilku tygodni)
Przygotowanie do detoksykacji (od dwóch tygodni do kilku miesięcy)
Detoksykacja (od roku do kilku lat)
Optymalizacja (do końca życia)
FAZA I: Identyfikacja zaburzeń metabolicznych
Precyzyjna identyfikacja zaburzeń metabolicznych ma na celu dostosowanie diety i suplementacji, które pozwolą na kontrolę objawów i znaczącą poprawę samopoczucia do momentu przerwania istotnej bieżącej ekspozycji (Faza II) i usunięcia toksycznych metali z organizmu (Faza III).
Hubert Czerniak
يصف Hubert Czerniak مادة ALA بأنها تعبر الحاجز الدموي الدماغي وترتبط بالمعادن، كما يذكر تناول جرعات صغيرة ومتكررة.
„حمض ألفا ليبويك حمض دهني مشبع يذوب في الدهون والماء. يعبر الحاجز الدموي الدماغي، ويستخلص المعادن الثقيلة من هناك ويحاول التخلص منها. ويتعلق بروتوكول Cutler للتخلص من المعادن الثقيلة في الجسم بحمض ألفا ليبويك، الذي قد يأتي بصيغة R أو S أو بمزيج من R وS.”Kwas alfa-liponowy to kwas tłuszczowy nasycony, który jest rozpuszczalny w tłuszczach i w wodzie. Przenika barierę krew-mózg, wyciąga stamtąd metale ciężkie i stara się je wyeliminować. Protokół Cutlera dotyczący wyrzucania metali ciężkich z organizmu, dotyczył kwasu alfa-liponowego, który może występować w w postaci R, S lub mieszaniny R i S.
Hubert Czerniak
يذكر Hubert Czerniak تناول جرعة من ALA كل أربع ساعات، إلى جانب دورات للاستخدام وفترات توقف.
„الجرعات المثلى هي 12.5 ملغ 6 مرات يوميًا، أي قرص واحد كل 4 ساعات بين الوجبات. ويُعد ALA أفضل عامل استخلاب للزئبق والرصاص والكادميوم والنيكل والزرنيخ والحديد والمنغنيز والكوبالت والنحاس والزنك، وربما أيضًا للثاليوم والتنغستن والبلاديوم والأنتيمون.”Optymalne dawki to 6 razy dziennie po 12,5 mg, czyli 1 tabletka co 4 godziny między posiłkami. ALA jest najlepszym chelatorem rtęci, ołowiu, kadmu, niklu, arsenu, żelaza, manganu, kobaltu, miedzi i cynku, a prawdopodobnie także talu, wolframu, palladu i antymonu.
Hubert Czerniak
يذكر Hubert Czerniak أيضًا جدولًا يتضمن تناول ALA كل ثلاث ساعات، وDMSA كل أربع ساعات، وDMPS كل ثماني ساعات، ضمن دورة من ثلاثة أيام للاستخدام وأربعة أيام للتوقف.
„كان الدكتور Cutler يوصي بتناول ALA كل 3 ساعات، وDMSA كل 4 ساعات، وDMPS كل 8 ساعات، ضمن دورات من 3 أيام يعقبها توقف لمدة 4 أيام. تذكروا أن محلول لوغول مفيد دائمًا في إزالة المعادن الثقيلة. وينص بروتوكول Cutler على تناول الكزبرة المزروعة مع ALA أيضًا (بأي شكل، سواء الأوراق أو الجذور أو البذور).”Dr Cutler zalecał stosowanie ALA co 3 godziny, DMSA co 4 godziny i DMPS co 8 godzin w cyklach 3-dniowych i 4-dniowej przerwy. Pamiętajcie, że pomocnym przy usuwaniu metali ciężkich jest zawsze płyn Lugola. Protokół Cutlera mówi o przyjmowaniu razem z ALA także kolendry siewnej (nieważne w jakiej formie – natki, korzonka czy nasionek).
Hubert Czerniak
يذكر Hubert Czerniak الكزبرة بوصفها إضافة تُتناول مع ALA، وينسب إليها زيادة التنقية.
„ينص بروتوكول Cutler على تناول الكزبرة المزروعة مع ALA أيضًا (بأي شكل، سواء الأوراق أو الجذور أو البذور). وهي تزيد تنقية الجسم بالمواد المذكورة أعلاه بنسبة تصل إلى 30%. نتناول منها الكمية التي نستطيع أكلها، حتى لا ننفر منها بسبب الإفراط.”Protokół Cutlera mówi o przyjmowaniu razem z ALA także kolendry siewnej (nieważne w jakiej formie – natki, korzonka czy nasionek). Zwiększa ona oczyszczanie organizmu przez powyższe substancje aż o 30%. Spożywamy ją w takiej ilości, w jakiej będziemy potrafili zjeść, aby nie nabrać wstrętu wynikającego z nadmiaru.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 3 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 178.
تشير مراجعة إلى أن عوامل الاستخلاب ثنائية الثيول قد تزيد طرح الزئبق، لكن الفوائد السريرية في حالات التسمم المزمن لم تُحسم جيدًا.
هدف الدراسة: بدأ استخلاب المعادن الثقيلة لعلاج التسمم قبل أكثر من 70 عامًا، مع تطوير مضاد لويسايت البريطاني (BAL؛ ديمركابرول) في بريطانيا زمن الحرب، بوصفه ترياقًا محتملًا لعامل الحرب الكيميائي الزرنيخي لويسايت (ثنائي كلورو[2-كلوروفينيل] أرسين). وطُوّر كل من DMPS (يونيتيول) وDMSA (سكسيمر)، وهما نظيران لِـBAL قابلان للذوبان في الماء ويحتويان على مجموعتي ثيول، في الاتحاد السوفيتي والصين في أواخر خمسينيات القرن العشرين.
النتائج: تدعم التجارب الحيوانية المضبوطة وجود دور علاجي لهذه العوامل المخلبية في العلاج السريع للتسمم الحاد بالزرنيخ وأملاح الزئبق غير العضوي. وينبغي بدء العلاج بأسرع ما يمكن (في غضون دقائق إلى بضع ساعات)، إذ تقل فعاليته أو تزول كلما طال الوقت بين التعرض للمعادن وبدء الاستخلاب. ويتميز DMPS وDMSA، اللذان لهما مؤشر علاجي أعلى من BAL ولا يعيدان توزيع الزرنيخ أو الزئبق إلى الدماغ، بمزايا في الممارسة السريرية. ورغم أن الاستخلاب بعد التعرض المزمن للزرنيخ غير العضوي والزئبق غير العضوي قد يسرّع طرح المعادن ويقلل عبئها في بعض الأعضاء، فإن الفعالية العلاجية المحتملة من حيث خفض معدلات المرض والوفاة لم تُثبت إلى حد كبير في حالات التسمم المزمن بالمعادن.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · ATSDR, CDC, HHS
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
في الحالة الموصوفة، زال وجود البروتين في البول بعد الاستخلاب باستخدام DMPS والعلاج بالكورتيكوستيرويدات، وعاد مستوى الزئبق في البول إلى طبيعته.
هدف الدراسة: مرض التغيرات الطفيفة المرتبط بالزئبق (M-MCD) شكل نادر من مرض التغيرات الطفيفة الثانوي (MCD)، ينتج عن التعرض المزمن للزئبق. ونظرًا إلى ندرته وأعراضه السريرية غير المحددة، كثيرًا ما لا يُتعرف على M-MCD في الممارسة السريرية.
النتائج: تلقت المريضة أربع دورات من العلاج بالاستخلاب باستخدام سلفونات ثنائي مركابتو بروبان الصوديوم، إلى جانب الكورتيكوستيرويدات. وتحقق زوال كامل للبروتين في البول خلال شهر واحد، بالتزامن مع عودة مستويات الزئبق في البول إلى طبيعتها. وتؤكد هذه الحالة ضرورة جمع معلومات مفصلة عن التعرض لدى المرضى المصابين بمتلازمة نفروتية غير مفسرة، ولا سيما الشابات اللواتي يستخدمن مستحضرات تجميل لتفتيح البشرة. ويُعد التعرف السريع على التعرض للزئبق وبدء علاج الاستخلاب في الوقت المناسب أمرين أساسيين لتحقيق زوال المرض؛ ويمكن أخذ العلاج المساعد بالكورتيكوستيرويدات في الاعتبار لدى مرضى مختارين يعانون مرضًا شديدًا أو يُشتبه في إصابتهم بأذى مناعي.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةأخرى
عدد المشاركين1
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
تخلص مراجعة إلى أن علاجات سريرية فعالة للتسمم بالزئبق قد وُصفت.
هدف الدراسة: الزئبق معدن ثقيل سام منتشر على نطاق واسع في الطبيعة. وينتج معظم تعرض البشر له عن تناول الأسماك أو حشوات الأملغم السنية.
النتائج: يوجد الزئبق في عدة أشكال كيميائية، وله حرائك دوائية معقدة. ويمكن أن يسبب مجموعة واسعة من الأعراض السريرية. وقد يكون تشخيص التسمم بالزئبق صعبًا، لكن يمكن إجراؤه بدرجة معقولة من الموثوقية. وقد وُصفت علاجات فعالة للتسمم السريري.
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„[225-228] إضافة إلى ذلك، لا ينبغي أبدًا اعتبار الزيادة السريعة في طرح الزئبق في البول بعد اختبار الاستخلاب أمرًا غير مهم. ويمكن أن يكون تحليل الشعر مفيدًا أيضًا لتقييم محتوى الجسم من المعادن الثقيلة، وينبغي إجراؤه إلى جانب اختبار البول بعد التحفيز. فعلى سبيل المثال، كانت مستويات الزئبق والرصاص والزرنيخ والأنتيمون والكادميوم أعلى بكثير لدى الأطفال المصابين بالتوحد مقارنة بالمجموعة الضابطة. [229] وفي دراسة أخرى، تبيّن أن DMSA فعال في زيادة طرح الزئبق والأنتيمون لدى الأطفال المصابين باضطرابات طيف التوحد.”[225-228] Furthermore, a brisk release of mercury on urine chelation challenge should never be disregarded as inconsequential. Hair analysis can also be very useful in evaluating heavy metal content in the body and should be done along with the provoked urine challenge. For example, autistic children had significantly higher levels of mercury, lead, arsenic, antimony, and cadmium compared to controls. [229] In another study, DMSA was shown to be effective in increasing mercury and antimony excretion in children with autism spectrum disorders.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„حظرت ثلاث دول غربية حشوات الأملغم الزئبقية حظرًا كاملًا، بلا استثناء. وذلك للجميع وفي كل الأعمار. لا شك في أن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية (FDA) تتحمل مسؤولية محددة وتملك صلاحية تقييد حشوات الأملغم. ولو وُجد الزئبق في أجهزة طبية أخرى، مثل صمامات القلب الاصطناعية أو مفاصل الورك الصناعية، لحُظرت فورًا. وتملك FDA صلاحية وقف استخدام حشوات الزئبق اليوم. فلماذا لا تفعل ذلك؟ ففي نهاية المطاف، تنصح لجنة سلامة المنتجات الاستهلاكية الأمريكية الآباء قائلة: «احموا الأطفال...»”Three western countries have entirely banned mercury amalgams, period. For everyone and every age. Make no mistake about it: FDA has both the specific responsibility and the authority to restrict amalgam fillings. If there were mercury in other medical devices, such as artificial heart valves or hip prostheses, they would be instantly banned. FDA has the power to stop the use of mercury fillings today. Why don't they? After all, the U.S. Consumer Product Safety Commission tells parents to "Protect children . . .
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„مع وجود خلاف كبير أيضًا حول السمية الكامنة للمستضدات التي تعرضها كثير من اللقاحات على أجهزة المناعة لدى من يتلقونها، لا شك، على سبيل المثال، في أن الثيميروسال، وهو مادة حافظة تحتوي على الزئبق، شديد السمية عند وجوده بكميات كبيرة. وهذا يطرح السؤال التالي: بدلًا من الجدال حول ما إذا كانت الكميات المستخدمة حاليًا من الثيميروسال أو غيره من المكونات التي قد تكون سامة في اللقاحات تسبب مستوى ضئيلًا أو محدودًا أو متوسطًا أو كبيرًا من السمية، لماذا لا نُعادل أي سمية موجودة بأكبر قدر ممكن من الكمال والحسم؟”While there is also a great deal of dispute over the inherent toxicity of the antigens that many vaccines present to the immune systems of those vaccinated, there is no question, for example, that thimerosal, a mercury-containing preservative, is highly toxic when present in significant amounts. This then begs the question: Rather than argue whether there is an infinitesimal, minimal, moderate, or significant amount of toxicity associated with the amounts of thimerosal or other potentially toxic components presently being used in vaccines, why not just neutralize whatever toxicity is present as completely and definitively as possible?
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.