Трави й рослиниРозмарин — трава для пам’яті й кровообігу, яка є в нас на кухні?
Генрик Ружанський пов’язує розмарин зі стимулюванням кровообігу та зігрівальною дією, порівнюючи його з косметичними засобами для ванни з чебрецю.
- Однак він не стверджує, що розмарин покращує пам’ять або що його використовують на кухні.
Що пишуть автори
Henryk Różański
Розмарин згадано як траву з дією, подібною до косметичних засобів для ванни з чебрецю, які стимулюють кровообіг і зігрівають.
„Є також косметичні засоби з чебрецем для ванни (солі, олії, рідини, пілінги, гелі), які розслаблюють, стимулюють кровообіг і зігрівають (такі я зустрічав в Італії). Подібну дію мають: розмарин — Rosmarinus, материнка — Origanum = Oregano, чебрець Thymus, чабер — Satureja.”Są także kosmetyki macierzankowe do kąpieli (sole, olejki, płyny, peelingi, żele) o działaniu odprężającym, pobudzającym krążenie krwi i rozgrzewającym (takie spotkałem we Włoszech). Podobny profil działania mają: rozmaryn – Rosmarinus, lebiodka – Origanum = Oregano, tymianek Thymus, cząber – Satureja.
Henryk Różański
Розмарину присвячено сторінку про його застосування у фітотерапії.
„Я вирішив присвятити їм окрему сторінку:
Розмарин лікарський — Rosmarinus officinalis L. (Labiatae) — застосування у фітотерапії, Herba et Folium Rosmarini (трава і листя розмарину), Oleum Rosmarini (олія розмарину):http://www.luskiewnik.eu/rosmarinus.html
Розмарин у Болгарії у формі куща, липень 2007 року.”Postanowiłem poświęcić im stronkę:
Rozmaryn lekarski – Rosmarinus officinalis L. (Labiatae) – zastosowanie w fitoterapii, Herba et Folium Rosmarini (ziele i liść rozmarynu), Oleum Rosmarini (olejek rozmarynowy):http://www.luskiewnik.eu/rosmarinus.html
Rozmaryn w Bułgarii, w formie krzewu, lipiec 2007 r.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.