Kräuter und PflanzenRosmarin – ein Kraut für Gedächtnis und Kreislauf, das wir in der Küche haben?
Henryk Różański bringt Rosmarin mit einer durchblutungsfördernden und wärmenden Wirkung in Verbindung, und zwar wegen seiner Ähnlichkeit mit Badeprodukten aus Quendel.
- Er sagt jedoch weder, dass Rosmarin das Gedächtnis verbessert, noch dass man ihn in der Küche verwendet.
Was die Autoren schreiben
Henryk Różański
Rosmarin wurde als Kraut mit einem ähnlichen Wirkungsprofil wie Badeprodukte aus Quendel genannt, die die Durchblutung anregen und wärmen.
„Es gibt auch Badeprodukte mit Quendel (Badesalze, Öle, Flüssigkeiten, Peelings, Gele), die entspannend wirken, die Durchblutung anregen und wärmen (solche habe ich in Italien gesehen). Ein ähnliches Wirkungsprofil haben: Rosmarin – Rosmarinus, Dost – Origanum = Oregano, Thymian – Thymus, Bohnenkraut – Satureja.”Są także kosmetyki macierzankowe do kąpieli (sole, olejki, płyny, peelingi, żele) o działaniu odprężającym, pobudzającym krążenie krwi i rozgrzewającym (takie spotkałem we Włoszech). Podobny profil działania mają: rozmaryn – Rosmarinus, lebiodka – Origanum = Oregano, tymianek Thymus, cząber – Satureja.
Henryk Różański
Rosmarin wurde eine Seite über seine Anwendung in der Phytotherapie gewidmet.
„Ich beschloss, ihnen eine eigene Seite zu widmen:
Rosmarin – Rosmarinus officinalis L. (Labiatae) – Anwendung in der Phytotherapie, Herba et Folium Rosmarini (Rosmarinkraut und -blätter), Oleum Rosmarini (Rosmarinöl):http://www.luskiewnik.eu/rosmarinus.html
Rosmarin in Bulgarien, als Strauch, Juli 2007.”Postanowiłem poświęcić im stronkę:
Rozmaryn lekarski – Rosmarinus officinalis L. (Labiatae) – zastosowanie w fitoterapii, Herba et Folium Rosmarini (ziele i liść rozmarynu), Oleum Rosmarini (olejek rozmarynowy):http://www.luskiewnik.eu/rosmarinus.html
Rozmaryn w Bułgarii, w formie krzewu, lipiec 2007 r.
Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.